العنوان	الإسناد التقليدي	الإسناد الأسلوبي	النوع الأدبي	الموارد
La adúltera penitente, Santa Teodora La adúltera penitente \|Santa Teodora	( Agustín Moreto y Cavana وJerónimo de Cáncer وJuan de Matos Fragoso ) أو( Pedro Calderón de la Barca وAgustín Moreto y Cavana )	Agustín Moreto y Cavana Participación probable وJuan de Matos Fragoso Participación probable وAntonio Martínez de Meneses Participación probable	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
A lo que obliga un agravio Las hermanas bandoleras	Juan de Matos Fragoso وSebastián de Villaviciosa	Juan de Matos Fragoso Participación segura	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El amor hace hablar a los mudos El amante mudo \|La fuerza de la sangre	( Sebastián de Villaviciosa وJuan de Matos Fragoso وJuan de Zabaleta ) أو Pedro Calderón de la Barca	Juan de Matos Fragoso Participación segura وJuan de Zabaleta Participación segura	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El amor hace valientes El amor hace valientes y toma de Valencia por el Cid	Juan de Matos Fragoso	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Amor, lealtad y ventura	Juan de Matos Fragoso	Luis de Belmonte Bermúdez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Antíoco y Seleuco (Burlesca)	Desconocido (Tres ingenios) أو( مؤلف مجهول وAlonso de Olmedo وJosé Rojo ) أو( Juan de Matos Fragoso وAlonso de Olmedo وJosé Rojo )	Juan de Matos Fragoso Participación probable	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Arcadia en Belén y amor el mayor hechizo	Francisco de Matos y Guzmán أو Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Aristómenes Mesenio Por el esfuerzo la dicha \|Quitar el feudo a su patria, Aristómenes Mesenio	Alonso de Alfaro أو Antonio Coello y Ochoa أو Juan de Matos Fragoso	Alonso de Alfaro مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
A su tiempo el desengaño El desengaño a su tiempo \|El desengaño a buen tiempo	Juan de Matos Fragoso أو Juan Bautista de Villegas أو Pedro Calderón de la Barca	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Los bandos de Rávena y la fundación de la Camándula Los bandos de Rávena \|Los bandos de Rávena e institución de la Camándula \|San Romualdo	Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) أو Juan de Matos Fragoso	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El bruto de Babilonia, Nabucodonosor El bruto de Babilonia	Agustín Moreto y Cavana وJerónimo de Cáncer وJuan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Participación segura وAgustín Moreto y Cavana Participación segura	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El caballero	Agustín Moreto y Cavana أو( Agustín Moreto y Cavana وJerónimo de Cáncer ) أو( Agustín Moreto y Cavana وJuan de Matos Fragoso ) أو( Agustín Moreto y Cavana وJerónimo de Cáncer وJuan de Matos Fragoso )	Agustín Moreto y Cavana مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Caer para levantar Caer para levantar, San Gil de Portugal \|San Gil de Portugal \|El esclavo del demonio \|Caer para levantarse	Juan de Matos Fragoso وJerónimo de Cáncer وAgustín Moreto y Cavana	Juan de Matos Fragoso Participación probable وAgustín Moreto y Cavana Participación probable	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Callar siempre es lo mejor	Juan de Matos Fragoso	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Con amor no hay amistad	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El conde de Sex El conde de Essex \|Dar la vida por su dama \|La vida por su dama \|La tragedia más lastimosa \|La tragedia más lastimosa de amor	Antonio Coello y Ochoa أو Pedro Calderón de la Barca أو Juan de Matos Fragoso أو Juan Pérez de Montalbán أو Felipe IV	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
La corte en el valle	Francisco de Avellaneda وJuan de Matos Fragoso وSebastián de Villaviciosa	Francisco de Avellaneda Participación probable وJuan de Matos Fragoso Participación probable	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
La cortesana en la sierra Fortunas de don Manrique de Lara \|La cortesana en la sierra y fortunas de don Manrique de Lara	Juan de Matos Fragoso وJuan Bautista Diamante وJuan Vélez de Guevara	Juan de Matos Fragoso Participación probable وJuan Bautista Diamante Participación segura وJuan Vélez de Guevara Participación probable	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
La cosaria catalana	Juan de Matos Fragoso	Luis Vélez de Guevara مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
La dama capitán El capitán mujer \|La dama capitana	Diego Figueroa y Córdova وJosé Figueroa y Córdova	Diego Figueroa y Córdova Participación probable وJosé Figueroa y Córdova Participación probable وJuan de Matos Fragoso Participación segura	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El delincuente sin culpa y bastardo de Aragón	Juan de Matos Fragoso	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El desprecio agradecido La dicha por el desprecio	Lope de Vega Carpio أو Juan de Matos Fragoso	Lope de Vega Carpio مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
La devoción del Ángel de la Guarda El ángel de la Guarda	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El divino calabrés san Francisco de Paula	Juan de Matos Fragoso وFrancisco de Avellaneda	Juan de Matos Fragoso Participación segura وFrancisco de Avellaneda Participación segura	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Los dos prodigios de Roma San Adrián y Santa Natalia	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El ejemplo mayor de la desdicha El ejemplo mayor de la desdicha y capitán Belisario \|El capitán Belisario	Antonio Mira de Amescua أو Lope de Vega Carpio أو Juan Pérez de Montalbán أو Juan de Matos Fragoso	Antonio Mira de Amescua مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Escanderbey (Burlesca)	Felipe López أو Juan de Matos Fragoso	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Escarramán	Juan de Matos Fragoso أو Agustín Moreto y Cavana	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Estados mudan costumbres	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El fénix de Alemania, vida y muerte de Santa Cristina	Juan de Matos Fragoso	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
La fuerza del natural	( Agustín Moreto y Cavana وJerónimo de Cáncer وJuan de Matos Fragoso ) أو( Agustín Moreto y Cavana وJerónimo de Cáncer ) أو Agustín Moreto y Cavana	Agustín Moreto y Cavana Participación segura وJuan de Zabaleta Participación probable وJuan de Matos Fragoso Participación probable	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El galán de su mujer Engañarse en su favor	Juan de Matos Fragoso أو Marcos García	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Hacer remedio el dolor	( Agustín Moreto y Cavana وJerónimo de Cáncer ) أو( Agustín Moreto y Cavana وJerónimo de Cáncer وJuan de Matos Fragoso )	Agustín Moreto y Cavana Participación segura وJuan de Matos Fragoso Participación probable	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El hidalgo de la Mancha	Juan de Matos Fragoso وJuan Bautista Diamante وJuan Vélez de Guevara	Juan de Matos Fragoso Participación probable وJuan Bautista Diamante Participación segura وJuan Vélez de Guevara Participación probable	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El hijo de la piedra El hijo de la piedra y segundo Pío Quinto, San Félix	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El hijo pródigo	Jerónimo de Cáncer وAgustín Moreto y Cavana وJuan de Matos Fragoso	Agustín Moreto y Cavana Participación probable	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El imposible más fácil	Juan de Matos Fragoso أو Pedro Calderón de la Barca	Juan de Matos Fragoso مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Los indicios sin culpa Muchos indicios sin culpa	Juan de Matos Fragoso أو Pedro Calderón de la Barca	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El jenízaro de Hungría El jenízaro de Hungría y alemán Federico	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El job de las mujeres Santa Isabel, reina de Hungría \|El tirano de Hungría	Juan de Matos Fragoso أو Agustín Moreto y Cavana	Juan de Matos Fragoso مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El letrado del cielo	( Juan de Matos Fragoso وSebastián de Villaviciosa ) أو Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Participación segura	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
Lorenzo me llamo Lorenzo me llamo y carbonero de Toledo \|La dicha del carbonero	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El marido de su madre El marido de su madre, San Gregorio \|San Gregorio	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
La más heroica fineza y fortunas de Isabela La más heroica fineza y fortunas de Isabel \|La más heroica fineza	( Juan de Matos Fragoso وDiego Figueroa y Córdova وJosé Figueroa y Córdova ) أو Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Participación probable وDiego Figueroa y Córdova Participación probable وJosé Figueroa y Córdova Participación probable	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El más impropio verdugo (comedia burlesca)	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El más impropio verdugo por la más justa venganza El más impropio verdugo	Francisco de Rojas Zorrilla أو( Luis Vélez de Guevara وAntonio Coello y Ochoa وFrancisco de Rojas Zorrilla ) أو Juan de Matos Fragoso	Luis Vélez de Guevara Participación segura وFrancisco de Rojas Zorrilla Participación segura وJuan de Matos Fragoso Participación probable	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
La mayor virtud de un rey El mejor casamentero	Lope de Vega Carpio أو Juan de Matos Fragoso	Lope de Vega Carpio مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El mejor par de los doce	( Agustín Moreto y Cavana وJuan de Matos Fragoso ) أو Juan Pérez de Montalbán	Agustín Moreto y Cavana Participación segura وJuan de Matos Fragoso Participación segura	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
La misma conciencia acusa También la conciencia acusa	Agustín Moreto y Cavana أو Juan de Matos Fragoso	Agustín Moreto y Cavana Participación segura وJuan de Matos Fragoso Participación segura	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
El mudable arrepentido El ingrato agradecido	Juan de Matos Fragoso	Antonio Mira de Amescua مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية