العنوان	الإسناد التقليدي	الإسناد الأسلوبي	النوع الأدبي	الموارد
A cada paso un peligro	Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) أوDiego Figueroa y Córdova وJosé Figueroa y Córdova	Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 290. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2021/03
La dama capitán	Diego Figueroa y Córdova وJosé Figueroa y Córdova	Diego Figueroa y Córdova مرجح وJosé Figueroa y Córdova مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte veinticuatro de comedias nuevas y escogidas de los mejores ingenios de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16/24. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
Encontráronse dos arroyuelos La boba y el vizcaíno	Juan Vélez de Guevara	Diego Figueroa y Córdova مرجح وJosé Figueroa y Córdova مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
La hija del mesonero La ilustre fregona	Diego Figueroa y Córdova	Diego Figueroa y Córdova مرجح وJosé Figueroa y Córdova مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Pensil de Apolo, en doce comedias nuevas de los mejores ingenios de España: parte catorce, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/119/14. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
La lealtad en las injurias	Diego Figueroa y Córdova	Diego Figueroa y Córdova مرجح وJosé Figueroa y Córdova مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte diecinueve de comedias nuevas y escogidas de los mejores ingenios de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22672. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
Leoncio y Montano	Diego Figueroa y Córdova وJosé Figueroa y Córdova	Diego Figueroa y Córdova مرجح وJosé Figueroa y Córdova مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Pensil de Apolo, en doce comedias nuevas de los mejores ingenios de España: parte catorce, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/119/14. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
Mentir y mudarse a un tiempo El mentiroso en la corte	Diego Figueroa y Córdova وJosé Figueroa y Córdova	Diego Figueroa y Córdova مرجح وJosé Figueroa y Córdova مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Pensil de Apolo, en doce comedias nuevas de los mejores ingenios de España: parte catorce, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/119/14. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
Muchos aciertos de un yerro	José Figueroa y Córdova	Juan Pérez de Montalbán مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte veintidós de comedias nuevas, escogidas de los mejores ingenios de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16/22. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
La más heroica fineza y fortuna de Isabela	Juan de Matos Fragoso وDiego Figueroa y Córdova وJosé Figueroa y Córdova	Juan de Matos Fragoso مرجح وDiego Figueroa y Córdova مرجح وJosé Figueroa y Córdova مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
Pobreza, amor y fortuna	Diego Figueroa y Córdova وJosé Figueroa y Córdova	Diego Figueroa y Córdova مرجح وJosé Figueroa y Córdova مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en De los mejores el mejor, libro nuevo de comedias varias: parte trece, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22666. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
Rendirse a la obligación	Diego Figueroa y Córdova وJosé Figueroa y Córdova	Diego Figueroa y Córdova مرجح وJosé Figueroa y Córdova مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte treinta y cuatro de comedias nuevas escritas por los mejores ingenios de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16/34. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
La sirena de Tinacria	Diego Figueroa y Córdova	Diego Figueroa y Córdova مرجح وJosé Figueroa y Córdova مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte cuarenta y cuatro de comedias nuevas, nunca impresas, escogidas de los mejores ingenios de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/119/44. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
Todo es enredos amor Diablos son las mujeres	Diego Figueroa y Córdova أوAgustín Moreto y Cavana أوJuan Pérez de Montalbán	Diego Figueroa y Córdova مرجح وJosé Figueroa y Córdova مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte treinta y siete de comedias nuevas escritas por los mejores ingenios de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16/37. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
Vencerse es mayor valor	Pedro Calderón de la Barca أوDiego Figueroa y Córdova وJosé Figueroa y Córdova	Diego Figueroa y Córdova مرجح وJosé Figueroa y Córdova مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Oncena parte de comedias escogidas, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16/11. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06