Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Sexta parte de comedias nuevas escogidas de los mejores ingenios (Zaragoza, Herederos de Pedro Lanaja, a costa de Roberto Duport, 1654).
Texte utiliséEl texto procede de la edición crítica de Alfredo Rodríguez López-Vázquez, con prólogo de C. George Peale (Kassel, Edition Reichenberger, 2014).
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática de la comedia incluida en Parte veinte y cuatro de las comedias del Fénix de España Lope de Vega Carpio y las mejores que hasta ahora han salido (Zaragoza, Diego Dormer, 1633), corregida por Sergio Rodríguez Nicolás.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, del manuscrito conservado en el Institut del Teatre, signatura Vitr. A Est. 5.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, de la edición incluida en Segunda parte de comedias escogidas de las mejores de España (Madrid, Imprenta Real, a costa de Antonio de Ribero, 1652).
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/14802.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/15527.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, de una suelta sin datos de imprenta (Múnich, Bayerische Staatsbibliothek: 4 P.o.hisp. 51 p).
Texte utiliséEl texto procede de la edición de Antonio Serrano Agulló (Instituto de Estudios Almerienses, 2014), basada en un manuscrito anónimo de la Hispanic Society of America.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, de la edición incluida en Parte treinta y una de las mejores comedias que hasta hoy han salido (Barcelona, Jaime Romeu, a costa de Juan Sapera, 1638), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/23484.
Texte utiliséEl texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, basada en la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Obras de Lope de Vega: autos y coloquios, III (Madrid, Atlas, 1963), incorporada a ARTELOPE.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta, probablemente de hacia 1700, digitalizada en Google Books.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, de una suelta sin datos de imprenta, conservada en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/208[05].
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta (Filadelfia, University of Pennsylvania, Penn Libraries: 678).
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Primera parte de comedias escogidas de los mejores de España (Madrid, Domingo García Morrás, a costa de Juan de San Vicente, 1652), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22654.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/17299.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, de una suelta sin datos de imprenta, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55317/28.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Flor de las mejores doce comedias de los mayores ingenios de España (Madrid, Diego Díaz de la Carrera, 1652), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/18040.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte veinte y ocho de comedias nuevas de los mejores ingenios desta Corte (Madrid, José Fernández de Buendía, a costa de la viuda de Francisco de Robles, 1667).
Texte utiliséEl texto procede de la edición preparada por Elena Martínez Carro a partir de una suelta sin pie de imprenta, conservada en The London Library.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55360/46.
Texte utiliséEl texto procede de la edición incluida en Obras de Lope de Vega, nueva edición de la Real Academia Española, t. IX (Madrid, Tipografía de Archivos, 1930).
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/15467.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, de la edición incluida en Parte veinte y una de comedias nuevas, escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, José Fernández de Buendía, a costa de Agustín Vergés, 1663), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22674.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, de la edición incluida en Comedias nuevas, escogidas de los mejores ingenios de España: parte cuarenta y cinco (Madrid, Imprenta Imperial, por José Fernández de Buendía, 1679), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22698.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte tercera de comedias de los mejores ingenios de España (Madrid, Melchor Sánchez, a costa de José Muñoz Barma, 1653), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22656.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente por Sergio Rodríguez Nicolás, de una suelta sin datos de imprenta, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55305/7.
Texte utiliséEl texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta (Filadelfia, University of Pennsylvania Libraries: 623).