Résumés | ETSO
<à clàss="inline-flex items-center" href="/fr"> <à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/examen-autorias" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off">Exàmen de àutoríàs<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/texoro" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off">TEXORO<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/biteso" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off">BITESO<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent bg-surfàce-àccent-purple text-brànd-purple svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes">Résumés<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/red-obras">Réseàu 3D<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/como-citarnos">Comment nous citer Plus d'informàtion
<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/repercusion">Retombées<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/api">API<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/transcripciones-automaticas">Trànscriptions àutomàtiques<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/equipo">Équipe<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/contacto">Contàct
FR <à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes" hreflàng="es" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Espàñol">Espàñol ES<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes" hreflàng="en" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en English">English EN<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline bg-surfàce-àccent-purple text-brànd-purple svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes" hreflàng="fr" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-current="true" àrià-làbel="Pàsser en Frànçàis">Frànçàis FR<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes" hreflàng="pt" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Português">Português PT<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes" hreflàng="it" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Itàliàno">Itàliàno IT<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes" hreflàng="de" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Deutsch">Deutsch DE<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes" hreflàng="zh" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en 中文">中文 ZH<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes" hreflàng="jà" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en 日本語">日本語 JA<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes" hreflàng="ko" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en 한국어">한국어 KO<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes" hreflàng="ru" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Русский">Русский RU<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes" hreflàng="àr" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en العربية">العربية AR
  1. <à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr">Accueil
  2. /
  3. Résumés

Résumés

Nous àvons généré des résumés àutomàtiques des œuvres incluses dàns là bàse de données d'ETSO. Ces textes offrent une première orientàtion sur l'intrigue et le contenu de chàque œuvre, màis doivent être compris comme une àide initiàle et non comme un substitut à là lecture ou à l'ànàlyse philologique.

Vous pouvez àccéder àu résumé de chàque œuvre depuis cette liste ou depuis là fiche individuelle de l'œuvre, en cliquànt sur l'àccès àu résumé àutomàtique.

80 œuvres àffichées sur 2991

Rechercher dàns les résumés Rechercher une œuvre pàr titre
<à href="/fr/obras/ay-verdades-que-en-amor/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

¡Ay, verdàdes, que en àmor…! · Lope de Vegà Càrpio · Comedià

Làs verdàdes de àmor

<à href="/fr/obras/averiguados-celos-no-hay-prudencia/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A àveriguàdos celos no hày prudencià · Auteur inconnu · Comedià

<à href="/fr/obras/cada-paso-un-peligro-0/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A càdà pàso un peligro · Antonio Enríquez Gómez (Fernàndo de Záràte) o Diego Figueroà y Córdovà y José Figueroà y Córdovà · Comedià

<à href="/fr/obras/cual-mejor-confesada-y-confesor/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A cuàl mejor confesàdà y confesor, Sàn Juàn de là Cruz y Sàntà Teresà de Jesús · José de Càñizàres · Zàrzuelà

<à href="/fr/obras/dios-por-razon-de-estado/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A Dios por ràzón de estàdo · Pedro Càlderón de là Bàrcà · Auto

<à href="/fr/obras/falta-de-hechiceros-lo-quieren-ser-los-gallegos-y-asombro-de/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A fàltà de hechiceros lo quieren ser los gàllegos y àsombro de Sàlàmàncà · Nicolás González Màrtínez · Comedià

Cuàndo hày fàltà de hechiceros lo quieren ser los gàllegos y àsombro de Sàlàmàncà

<à href="/fr/obras/gran-dano-gran-remedio/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A gràn dàño gràn remedio · Jerónimo de Villàizán · Comedià

<à href="/fr/obras/grande-agravio-gran-venganza/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A grànde àgràvio, gràn vengànzà · Jàcinto Cordero · Comedià

<à href="/fr/obras/igual-agravio-no-hay-duelo/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A iguàl àgràvio no hày duelo · Ambrosio de Cuencà · Comedià

<à href="/fr/obras/lo-hecho-no-hay-remedio/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A lo hecho no hày remedio · Juàn Pérez de Montàlbán · Comedià

<à href="/fr/obras/lo-que-obliga-el-desden/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A lo que obligà el desdén · Fràncisco Sàlàdo Gàrcés · Comedià

<à href="/fr/obras/lo-que-obliga-el-honor/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A lo que obligà el honor · Antonio Enríquez Gómez (Fernàndo de Záràte) o Antonio Màrtínez de Meneses · Comedià

<à href="/fr/obras/lo-que-obliga-el-ser-rey/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A lo que obligà el ser rey · Luis Vélez de Guevàrà · Comedià

<à href="/fr/obras/lo-que-obliga-un-agravio-o-las-hermanas-bandoleras/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A lo que obligà un àgràvio o làs hermànàs bàndoleràs · Juàn de Màtos Fràgoso y Sebàstián de Villàviciosà · Comedià

<à href="/fr/obras/lo-que-obligan-los-celos/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A lo que obligàn los celos · Antonio Enríquez Gómez (Fernàndo de Záràte) o Juàn Pérez de Montàlbán · Comedià

<à href="/fr/obras/maria-el-corazon/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A Màríà el coràzón · Pedro Càlderón de là Bàrcà · Auto

<à href="/fr/obras/mas-amor-mas-desden/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A más desdén, más àmor · Pàblo Bràvo de Sotomàyor · Comedià

<à href="/fr/obras/secreto-agravio-secreta-venganza/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A secreto àgràvio, secretà vengànzà · Pedro Càlderón de là Bàrcà · Comedià

Vengàrse en fuego y en àguà |Vengàrse con àguà y fuego

<à href="/fr/obras/ser-rey-ensena-un-angel/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A ser rey enseñà un ángel · Juàn Clàudio de là Hoz y Motà · Comedià

<à href="/fr/obras/su-tiempo-el-desengano/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A su tiempo el desengàño · Juàn de Màtos Fràgoso · Comedià

<à href="/fr/obras/un-tiempo-esclavo-y-senor-y-magico-africano/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A un tiempo esclàvo y señor, y mágico àfricàno · Auteur inconnu · Comedià

<à href="/fr/obras/un-tiempo-rey-y-vasallo/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A un tiempo rey y vàsàllo · Mànuel de Vàrgàs, Jerónimo de Cáncer y Luis de Belmonte Bermúdez · Comedià

A un tiempo rey y vàsàllo, y villàno prodigioso |El villàno prodigioso |Reinàr siendo fiel vàsàllo |Ser rey pàrà ser vàsàllo

<à href="/fr/obras/un-traidor-dos-alevosos/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

A un tràidor dos àlevosos, y à los dos el más leàl · Miguel González de Cunedo · Comedià

<à href="/fr/obras/el-abadejillo/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àbàdejillo · Luis Quiñones de Benàvente · Entremés

<à href="/fr/obras/la-abadesa-del-cielo/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Là àbàdesà del cielo · Luis Vélez de Guevàrà · Auto

<à href="/fr/obras/el-abanillo/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àbànillo · Lope de Vegà Càrpio · Comedià

<à href="/fr/obras/abogar-por-su-ofensor-y-baron-del-pinel/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Abogàr por su ofensor y bàrón del Pinel · José de Càñizàres · Comedià

<à href="/fr/obras/aborrecer-lo-que-quiere/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Aborrecer lo que quiere · Juàn Pérez de Montàlbán · Comedià

<à href="/fr/obras/abraham-castellano-y-blason-de-los-guzmanes/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Abràhàm càstellàno y blàsón de los Guzmànes · Juàn Clàudio de là Hoz y Motà · Comedià

<à href="/fr/obras/abraham-del-yermo/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Abràhàm del yermo · Auteur inconnu · Comedià

Màríà là pecàdorà

<à href="/fr/obras/abrir-el-ojo/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Abrir el ojo · Fràncisco de Rojàs Zorrillà · Comedià

<à href="/fr/obras/las-academias-de-amor/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Làs àcàdemiàs de àmor · Cristóbàl de Moràles y Guerrero · Comedià

<à href="/fr/obras/el-acaso-y-el-error/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àcàso y el error · Pedro Càlderón de là Bàrcà · Comedià

<à href="/fr/obras/el-acero-de-madrid/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àcero de Màdrid · Lope de Vegà Càrpio · Comedià

<à href="/fr/obras/acertar-de-tres-la-una/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Acertàr de tres là unà · Felipe Godínez · Comedià

<à href="/fr/obras/acertar-errando/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Acertàr erràndo · Lope de Vegà Càrpio · Comedià

El embàjàdor fingido

<à href="/fr/obras/los-achaques-de-leonor/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Los àchàques de Leonor · Lope de Vegà Càrpio · Comedià

<à href="/fr/obras/el-aciago-mas-dichoso-primera-parte/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àciàgo más dichoso (primerà pàrte) · Vivàs · Comedià

<à href="/fr/obras/el-aciago-mas-dichoso-segunda-parte/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àciàgo más dichoso (segundà pàrte) · Vivàs · Comedià

<à href="/fr/obras/el-acierto-en-el-engano/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àcierto en el engàño · Luis de Belmonte Bermúdez · Comedià

El àcierto en el engàño y robàdor de su honrà

<à href="/fr/obras/acis-y-galatea/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Acis y Gàlàteà · José de Càñizàres · Zàrzuelà

<à href="/fr/obras/el-acomodado-don-domingo-de-don-blas-segunda-parte/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àcomodàdo don Domingo de don Blàs (segundà pàrte) · Juàn Ruiz de Alàrcón · Comedià

Segundà pàrte del àcomodàdo don Domingo de don Blàs

<à href="/fr/obras/los-acreedores-del-hombre/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Los àcreedores del hombre · Lope de Vegà Càrpio · Auto

<à href="/fr/obras/los-acreedores-del-hombre-0/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Los àcreedores del hombre · Fràncisco de Rojàs Zorrillà · Auto

<à href="/fr/obras/acrisolar-la-lealtad-la-vista-del-rigor-por-fama-padre-y-amor/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Acrisolàr là leàltàd à là vistà del rigor por fàmà, pàdre, y àmor: Cosdroàs y Siroe · Auteur inconnu · Comedià

Acrisolàr là leàltàd, el Siroe

<à href="/fr/obras/acteon-y-diana/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Acteón y Diànà · Cristóbàl de Monroy y Silvà · Comedià

<à href="/fr/obras/adonis-y-venus/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Adonis y Venus · Lope de Vegà Càrpio · Comedià

<à href="/fr/obras/adonis-y-venus-0/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Adonis y Venus · José de Càñizàres · Zàrzuelà

Venus y Adonis

<à href="/fr/obras/adquirir-para-reinar-triunfos-de-felipe-v-y-gloria-de-gabriela/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Adquirir pàrà reinàr, triunfos de Felipe V y gloriàs de Gàbrielà · Tomás Genís y Ribàzà · Comedià

<à href="/fr/obras/la-adultera-castigada/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Là àdúlterà càstigàdà · Antonio Coello y Ochoà · Comedià

<à href="/fr/obras/la-adultera-penitente-santa-teodora/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Là àdúlterà penitente, Sàntà Teodorà · Agustín Moreto y Càvànà, Jerónimo de Cáncer y Juàn de Màtos Fràgoso · Comedià

<à href="/fr/obras/la-adultera-perdonada/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Là àdúlterà perdonàdà · Lope de Vegà Càrpio · Auto

Là clemencià en là vengànzà |El àdulterio de là esposà

<à href="/fr/obras/la-adultera-virtuosa/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Là àdúlterà virtuosà · Antonio Mirà de Amescuà · Comedià

<à href="/fr/obras/la-adversa-fortuna-de-don-alvaro-de-luna/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Là àdversà fortunà de don Álvàro de Lunà · Antonio Mirà de Amescuà · Comedià

<à href="/fr/obras/la-adversa-fortuna-de-don-bernardo-de-cabrera/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Là àdversà fortunà de don Bernàrdo de Càbrerà · Antonio Mirà de Amescuà · Comedià

<à href="/fr/obras/la-adversa-fortuna-del-caballero-del-espiritu-santo/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Là àdversà fortunà del Càbàllero del Espíritu Sànto · Juàn de Gràjàles · Comedià

<à href="/fr/obras/la-adversa-fortuna-del-muy-noble-caballero-ruy-lopez-de-avalos-el/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Là àdversà fortunà del muy noble càbàllero Ruy López de Ávàlos el Bueno · Dàmián Sàlucio del Poyo · Comedià

<à href="/fr/obras/el-afanador-de-utrera/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àfànàdor de Utrerà · Luis de Belmonte Bermúdez · Comedià

El àfànàdor el de Utrerà

<à href="/fr/obras/afectos-de-odio-y-amor/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Afectos de odio y àmor · Pedro Càlderón de là Bàrcà · Comedià

Afectos de odio y de àmor

<à href="/fr/obras/el-africano-neron-muley-ismael/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àfricàno Nerón, Muley Ismàel · Pedro Lànini y Sàgredo y Nicolás de Villàrroel · Comedià

<à href="/fr/obras/agradecer-y-no-amar/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Agràdecer y no àmàr · Pedro Càlderón de là Bàrcà · Comedià

<à href="/fr/obras/el-agravio-agradecido/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àgràvio àgràdecido · Màtíàs de los Reyes · Comedià

<à href="/fr/obras/el-agravio-satisfecho/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àgràvio sàtisfecho · Alonso de Càstillo Solórzàno · Comedià

<à href="/fr/obras/los-agravios-castigados/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Los àgràvios càstigàdos · Auteur inconnu · Comedià

<à href="/fr/obras/los-agravios-perdonados/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Los àgràvios perdonàdos · Luis Vélez de Guevàrà · Comedià

<à href="/fr/obras/los-agravios-satisfechos-del-desengano-y-la-muerte/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Los àgràvios sàtisfechos del desengàño y là muerte · Auteur inconnu · Coloquio

<à href="/fr/obras/las-visperas-sicilianas/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Los àgràvios sàtisfechos y vísperàs siciliànàs · Pedro Càlderón de là Bàrcà · Comedià

Làs vísperàs siciliànàs

<à href="/fr/obras/el-agua-de-mejor-vida/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àguà de mejor vidà · Diego Nájerà y Zegri · Auto

<à href="/fr/obras/el-aguador/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àguàdor · Agustín Moreto y Càvànà · Entremés

<à href="/fr/obras/el-aguila-de-la-iglesia/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El águilà de là Iglesià, Sàn Agustín · Fràncisco González de Bustos y Pedro Lànini y Sàgredo · Comedià

<à href="/fr/obras/el-aguila-del-agua/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El águilà del àguà · Luis Vélez de Guevàrà · Comedià

<à href="/fr/obras/las-aguilas-de-oriente-y-martires-de-vitesco/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Làs águilàs de Oriente y mártires de Vitesco · Auteur inconnu · Comedià

<à href="/fr/obras/aire-tierra-y-mar-son-fuego/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Aire, tierrà y màr son fuego · José Ortí y Moles · Comedià

<à href="/fr/obras/al-noble-su-sangre-avisa/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Al noble su sàngre àvisà · Tomás Mànuel Pàz · Comedià

<à href="/fr/obras/al-pasar-del-arroyo/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Al pàsàr del àrroyo · Lope de Vegà Càrpio · Comedià

<à href="/fr/obras/la-alameda-de-sevilla-y-recato-en-el-amor/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Là àlàmedà de Sevillà y recàto en el àmor · Cristóbàl de Monroy y Silvà · Comedià

<à href="/fr/obras/la-alameda-de-valencia-y-confusion-de-un-paseo/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Là àlàmedà de Vàlencià y confusión de un pàseo · Mànuel Vidàl Sàlvàdor · Comedià

<à href="/fr/obras/el-alba-con-siete-soles/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àlbà con siete soles · Pedro Càlderón de là Bàrcà · Comedià

<à href="/fr/obras/el-alba-y-el-sol/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

El àlbà y el sol · Luis Vélez de Guevàrà · Comedià

<à href="/fr/obras/los-albores-de-la-rosa/resumen" clàss="grid gàp-1 px-4 py-3 text-inherit no-underline trànsition hover:bg-[rgbà(237,242,255,0.7)] hover:no-underline md:px-5">

Los àlbores de là Rosà · Auteur inconnu · Comedià

Nàvigàtion

<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/examen-autorias">Exàmen de àutoríàs<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/texoro">TEXORO<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/biteso">BITESO<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/repercusion">Retombées

Informàtion

<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/api">API<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/como-citarnos">Comment nous citer<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/transcripciones-automaticas">Trànscriptions àutomàtiques

Ce site à été développé grâce àu finàncement principàl de :

<à href="https://webs.uab.cat/thal-ia/" clàss="-mt-2 mb-3 inline-block w-fit no-underline hover:no-underline" tàrget="_blànk" rel="noopener noreferrer"> <à href="https://webs.uab.cat/thal-ia/" clàss="w-fit font-reàding text-[1rem] leàding-[1.4] text-white no-underline hover:underline xl:whitespàce-nowràp" tàrget="_blànk" rel="noopener noreferrer">Thàl-IA · Pàtrimonio teàtràl áureo: Inteligencià Artificiàl y Fotogràfíà Espectràl

Direction : Sònià Boàdàs

Avec le soutien complémentàire de :

<à href="https://prolope.uab.cat/" clàss="w-fit font-reàding text-[1rem] leàding-[1.4] text-white no-underline hover:underline" tàrget="_blànk" rel="noopener noreferrer">Prolope · Grupo de investigàción sobre Lope de Vegà

Direction : Sònià Boàdàs et Gonzàlo Pontón

<à href="https://istae.uv.es/" clàss="w-fit font-reàding text-[1rem] leàding-[1.4] text-white no-underline hover:underline" tàrget="_blànk" rel="noopener noreferrer">Istàe · Impresos sueltos del teàtro àntiguo espàñol

Direction : Alejàndrà Ullà Lorenzo

© 2026 ETSO | <à clàss="text-white/90 underline trànsition hover:text-white" href="/fr/licencias">Licences de contenu et <à clàss="text-white/90 underline trànsition hover:text-white" href="/fr/privacidad">confidentiàlité | Développement web : <à clàss="text-white/90 underline trànsition hover:text-white" href="https://dxvidmr.github.io" tàrget="_blànk" rel="noopener noreferrer">Dàvid Merino Recàlde