Informe estilométrico

Análisis estilométrico de El hospital de San Roque

Atribución tradicional: Obra atribuida a Juan Caxés.
Género: Auto
Procedencia: El texto procede de la edición de Léo Rouanet incluida en «Œuvres dramatiques du licencié Juan Caxés», Revue Hispanique, VIII (1901).

Obras más cercanas

Se ofrecen a continuación las 20 obras con usos léxicos más cercanos, tanto a la obra completa como, cuando es posible, a cada una de sus jornadas, empleando un corpus constituido por 3000 obras de 400 autores diferentes. Las distancias han sido calculadas usando las frecuencias de las 500 palabras más usuales con el método Delta de Burrows. Cuanto mayor cercanía hay a 0,0 es mayor la afinidad.

Posición 1ª

Distancia 0.964

Título

El rústico del cielo

El hermano Francisco

Atribución tradicional

Lope de Vega Carpio

Atribución estilometría

Lope de Vega Carpio Segura

Género Comedia

Recursos

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
1ª	0.964	El rústico del cielo El hermano Francisco	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de la comedia desglosada de la Decima octava parte de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, Juan González, a costa de Alonso Pérez, 1623), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/15029/10. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
2ª	0.998	La campana de Aragón	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de Jesús Gómez y Paloma Cuenca incluida en Obras completas de Lope de Vega. Comedias, t. VIII (Madrid, Turner, 1994), adaptada por Rosa Durá Celma para Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/10
3ª	1.004	El principio de la Inquisición	Leandro Vadillo	No es posible No concluyente	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura RES/67). Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
4ª	1.004	Lo fingido verdadero El mejor representante	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Luigi Giuliani incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XVI, t. II, coordinada por Florence D’Artois y Luigi Giuliani (Madrid, Gredos, 2017). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/03
5ª	1.010	El carretero de la Mancha	Desconocido	Andrés de Claramonte y Corroy Probable	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción de Alejandro García Reidy del manuscrito conservado en la Fundación Lázaro Galdiano, signaturas MC 5-21, MC 6-1 y MC 6-2. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2024/07
6ª	1.011	La serrana de Tormes	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Eugenio Maggi incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XVI, vol. II, coordinada por Florence D’Artois y Luigi Giuliani (Madrid, Gredos, 2017). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/03
7ª	1.012	La reina penitente	Desconocido	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/14963. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
8ª	1.013	El rosario perseguido	Agustín Moreto y Cavana	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
9ª	1.023	Antonio Roca	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de Donald McGrady (Newark, Delaware, Juan de la Cuesta, 2009). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2022/07
10ª	1.027	El anzuelo de Fenisa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de Luis Gómez Canseco incluida en Canon 60. La colección esencial del TC/12 (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2014). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
11ª	1.027	El hermano Francisco de Alcalá	Desconocido	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/17356. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
12ª	1.027	San Isidro labrador de Madrid San Isidro de Madrid	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2002), basada en Séptima parte de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1617), adaptada por David Guinart Palomares para ARTELOPE–EMOTHE. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/12
13ª	1.029	Juan de Dios y Antón Martín	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Giuseppe Mazzocchi incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte X, t. III (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2010). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
14ª	1.030	El acero de Madrid	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición incluida en Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española, t. XI (Madrid, Real Academia Española, 1930), adaptada digitalmente por Rosa Durá Celma para Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
15ª	1.030	La santa Juana (tercera parte)	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
16ª	1.032	El fénix de España, San Francisco de Borja	Diego Calleja	Diego Calleja Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte cuarenta y tres de comedias nuevas, de los mejores ingenios de España (Madrid, Antonio González de Reyes, a costa de Manuel Meléndez, 1678), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/119/43. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
17ª	1.032	El letrado del cielo	Juan de Matos Fragoso YSebastián de Villaviciosa	Juan de Matos Fragoso Probable YSebastián de Villaviciosa Probable	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
18ª	1.032	El enemigo engañado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. V (Madrid, Real Academia Española, 1916), adaptada por Ángela Martínez Fernández para ARTELOPE. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
19ª	1.032	El serafín humano Primera parte del serafín humano	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del impreso sin datos tipográficos conservado en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/152(02). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
20ª	1.033	Juan Latino	Diego Jiménez de Enciso	Diego Jiménez de Enciso Probable	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Segunda parte de comedias escogidas de las mejores de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22655. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05

Análisis estilométrico de El hospital de San Roque

Obras más cercanas

Resultados

Referencias