العنوان	الإسناد التقليدي	الإسناد الأسلوبي	النوع الأدبي	الموارد
Los cuerdos hacen el escarmiento	Francisco de Villegas	Francisco de Villegas مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
La culpa más provechosa	Francisco de Villegas	Francisco de Villegas مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto ha sido preparado por Iván Gómez Caballero. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
El diablo predicador El diablo predicador y mayor contrario amigo \|El mayor contrario amigo	Luis de Belmonte Bermúdez أوFrancisco de Villegas	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición digital de Vern G. Williamsen (AHCT, 1996). حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/09
Dios hace justicia a todos	Francisco de Villegas	Francisco de Villegas مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
El eneas de la Virgen y primer rey de Navarra	Francisco de Villegas وPedro Lanini y Sagredo	Francisco de Villegas مرجح وPedro Lanini y Sagredo مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Parte cuarenta y dos de comedias nuevas, nunca impresas, escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Roque Rico de Miranda, 1676), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
La esclavitud más dichosa La esclavitud más dichosa y Virgen de los Remedios \|Prodigios del rescate	Francisco de Villegas وJosé Rojo	Francisco de Villegas مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Parte veinte y cinco de comedias nuevas y escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Domingo García Morrás, 1666), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Lo que puede la crianza	Francisco de Villegas	Francisco de Villegas مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
El más piadoso troyano	Francisco de Villegas	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
El nacimiento de San Francisco	Román Montero de Espinosa وFrancisco de Villegas	Francisco de Villegas مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
Las niñeces de Roldán	José Rojo وFrancisco de Villegas	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
Rey don Sebastián El rey don Sebastián y portugués más heroico	Juan Bautista de Villegas أوFrancisco de Villegas	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Parte diecinueve de comedias nuevas y escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Pablo de Val, 1663), donde la obra se atribuye a Francisco de Villegas. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Vida, muerte y colocación de San Isidro	Pedro Lanini y Sagredo وAndrés Gil Enríquez وFrancisco de Villegas وJuan Bautista Diamante وJuan de Matos Fragoso وFrancisco de Avellaneda	Necesita análisis en profundidad	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en el Institut del Teatre, signatura VIT/165. حالة النص Transcripción automática de manuscrito تاريخ الإضافة أو التعديل 2026/08