العنوان	الإسناد التقليدي	الإسناد الأسلوبي	النوع الأدبي	الموارد
Acertar de tres la una	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55344/5. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/05
Amán y Mardoqueo La horca para su dueño	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede del proyecto Godínez. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/11
Aún de noche alumbra el sol	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición de Piedad Bolaños Donoso y Pedro M. Piñero Ramírez incluida en Aún de noche alumbra el sol. Los trabajos de Job (Sevilla, Universidad de Sevilla; Kassel, Reichenberger, 1991). حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/10
Basta intentarlo	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición crítica inédita de Juan Matas Caballero preparada para el proyecto Godínez. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/11
Cautelas son amistades La cautela en la amistad \|Lo que merece un soldado \|Los dos Carlos	Felipe Godínez أوAgustín Moreto y Cavana أوPedro Rosete Niño	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede del proyecto Godínez. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/11
Celos son bien y ventura	Felipe Godínez أوJuan Vélez de Guevara	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto ha sido preparado por Alba González Anibarro, Marta Riesco Valdés y Jesús Güemes Ramírez. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2023/08
De buen moro, buen cristiano	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición crítica inédita de María Luisa Domínguez Domínguez preparada para el proyecto Godínez. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/11
El divino Isaac	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Auto	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición de Piedad Bolaños Donoso publicada en Con dados de Niebla, 4 (Huelva, 1986), separata de 36 páginas. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2026/06
Duelo de honor y amistad	Jacinto de Herrera y Sotomayor	Felipe Godínez مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte treinta y dos de comedias nuevas, nunca impresas, escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Andrés García de la Iglesia, a costa de Francisco Serrano de Figueroa, 1669), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22685. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/06
Ha de ser lo que Dios quiere Ha de ser lo que Dios quiera	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede del proyecto Godínez a partir del impreso conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55343/32. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2018/12
El ignorante discreto El príncipe ignorante discreto y juicio final	Felipe Godínez	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Auto	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición de Piedad Bolaños Donoso incluida en Felipe Godínez, Autos sacramentales (Huelva, Diputación Provincial de Huelva, 1995). حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2026/06
Ludovico el Piadoso	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición de Germán Vega García-Luengos incluida en Problemas de un dramaturgo del Siglo de Oro. Estudios sobre Felipe Godínez. Con dos comedias inéditas (Valladolid, Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Valladolid y Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Salamanca, 1986). حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2018/02
Las lágrimas de David El rey más arrepentido	Felipe Godínez	Pedro Calderón de la Barca مرجح وAntonio Coello y Ochoa مرجح وFelipe Godínez مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición de Germán Vega García-Luengos publicada en Canon 60. La colección esencial del TC/12 (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2014). حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/09
O el fraile ha de ser ladrón, o el ladrón ha de ser fraile	Felipe Godínez أوPedro Calderón de la Barca	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición crítica inédita de Germán Vega García-Luengos preparada para el proyecto Godínez. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/11
Obrar bien que Dios es Dios	Juan Pérez de Montalbán	Felipe Godínez مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de un impreso. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2021/03
La paciencia de Job	Felipe Godínez أوPedro Calderón de la Barca	Felipe Godínez مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede del proyecto Godínez. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/11
El premio de la limosna El premio de la limosna y rico de Alejandría	Felipe Godínez	Felipe Godínez مرجح	Auto	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Navidad y Corpus Christi, festejados por los mejores ingenios de España (Madrid, Joseph Fernández de Buendía, a costa de Isidro de Robles, 1664). حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2021/03
El primer condenado	Felipe Godínez	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición crítica de Irene G. Escudero (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2024). حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/11
La reina Ester	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición de Germán Vega García-Luengos incluida en Problemas de un dramaturgo del Siglo de Oro. Estudios sobre Felipe Godínez. Con dos comedias inéditas (Valladolid, Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Valladolid y Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Salamanca, 1986). حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2019/03
San Mateo en Etiopía	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto ha sido proporcionado por Gema Cienfuegos Antelo. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2019/03
El soldado del cielo, San Sebastián	Felipe Godínez	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición de M.ª Rosario Álvarez Gastón y Rosario Fernández Cartes, El soldado del cielo, San Sebastián (Moguer, Fundación Municipal de Cultura y Archivo Histórico Municipal, 2006). حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2019/11
Los toros del alma	Felipe Godínez	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Auto	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición de Piedad Bolaños Donoso incluida en Felipe Godínez, Autos sacramentales (Huelva, Diputación Provincial de Huelva, 1995). حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2026/06
Los trabajos de Job La paciencia en los trabajos \|El provecho para el hombre y la honra para Dios	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición crítica inédita de Piedad Bolaños Donoso preparada para el proyecto Godínez. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/11
La traición contra su dueño	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición crítica de Piedad Bolaños Donoso y Juan Manuel Carmona Tierno (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2026). حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/11
Los tres hermanos del cielo y mártires de Carlete	Francisco de la Calle	Felipe Godínez مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/15204. حالة النص Transcripción automática de manuscrito تاريخ الإضافة أو التعديل 2026/08
La venganza de Tamar	Felipe Godínez أوTirso de Molina	Tirso de Molina مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del impreso publicado en Sevilla por Francisco de Leefdael, conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/14792/12. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2020/05
La virgen de Guadalupe El norte de Extremadura, la Virgen de Guadalupe	Felipe Godínez	Felipe Godínez مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición crítica inédita de Mercedes Cobos Rincón preparada para el proyecto Godínez. حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2017/11