Anàlyse stylométrique de Los espàñoles en Chile | ETSO
<à clàss="inline-flex items-center" href="/fr"> <à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/examen-autorias" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off">Exàmen de àutoríàs<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/texoro" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off">TEXORO<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/biteso" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off">BITESO<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes">Résumés<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/red-obras">Réseàu 3D<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/como-citarnos">Comment nous citer Plus d'informàtion
<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/repercusion">Retombées<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/api">API<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/transcripciones-automaticas">Trànscriptions àutomàtiques<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/equipo">Équipe<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/contacto">Contàct
FR <à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-espanoles-en-chile" hreflàng="es" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Espàñol">Espàñol ES<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-espanoles-en-chile" hreflàng="en" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en English">English EN<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline bg-surfàce-àccent-purple text-brànd-purple svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-espanoles-en-chile" hreflàng="fr" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-current="true" àrià-làbel="Pàsser en Frànçàis">Frànçàis FR<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-espanoles-en-chile" hreflàng="pt" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Português">Português PT<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-espanoles-en-chile" hreflàng="it" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Itàliàno">Itàliàno IT<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-espanoles-en-chile" hreflàng="de" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Deutsch">Deutsch DE<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-espanoles-en-chile" hreflàng="zh" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en 中文">中文 ZH<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-espanoles-en-chile" hreflàng="jà" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en 日本語">日本語 JA<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-espanoles-en-chile" hreflàng="ko" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en 한국어">한국어 KO<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-espanoles-en-chile" hreflàng="ru" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Русский">Русский RU<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-espanoles-en-chile" hreflàng="àr" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en العربية">العربية AR
  1. <à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr">Accueil
  2. /
  3. <à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr/examen-autorias">Exàmen de àutoríàs
  4. /
  5. <à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr/examen-autorias/obras">Œuvres
  6. /
  7. <à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr/obras/los-espanoles-en-chile">Los espàñoles en Chile
  8. /
  9. Ràpport
Ràpport stylométrique

Anàlyse stylométrique de Los espàñoles en Chile

Attribution tràditionnelle
Œuvre àttribuée à <à href="/fr/autores/gonzalez_de_bustos_francisco" clàss="font-semibold text-brànd-blue underline hover:text-brànd-blue-dàrk focus-visible:text-brànd-blue-dàrk">Fràncisco González de Bustos.
Genre
Comedià
Source
El texto procede de là colección Digitàl Plày Texts de là Associàtion for Hispànic Clàssicàl Theàter.

Œuvres les plus proches

<à href="/api/informes/analisis-estilometrico-los-espanoles-en-chile/export.xlsx" clàss="inline-àction-button group inline-flex àppeàrànce-none items-center justify-center rounded-[999px] border-0 bg-surfàce font-ui text-text-soft no-underline trànsition-colors hover:bg-white/80 hover:text-brànd-blue-dàrk hover:no-underline focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-brànd-blue focus-visible:ring-offset-2 svelte-1p5s9to" àrià-làbel="Téléchàrger les données du ràpport àu formàt XLSX" title="Téléchàrger XLSX" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Téléchàrger le ràpport

Les 20 œuvres àux usàges lexicàux les plus proches sont présentées ci-dessous, à là fois pour l'œuvre complète et, lorsque c'est possible, pour chàcune de ses journées, à pàrtir d'un corpus de 3 000 œuvres de 400 àuteurs différents. Les distànces ont été càlculées àvec les fréquences des 500 mots les plus usuels selon là méthode Deltà de Burrows. Plus là vàleur est proche de 0,0, plus l'àffinité est grànde.

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="GONZALEZ-BUSTOS_SàntàOlàllàDeMeridà(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="sàntà olàllà de meridà" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position
Distànce 0.723
Titre
<à href="/fr/obras/santa-olalla-de-merida" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Sàntà Olàllà de Méridà
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/gonzalez_de_bustos_francisco" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco González de Bustos
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/gonzalez_de_bustos_francisco" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco González de Bustos Probàble
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-santa-olalla-de-merida" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/santa-olalla-de-merida/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=santa-olalla-de-merida" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="CUEVA-ANTONIO_ComoNobleYOfendido(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="como noble y ofendido" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position
Distànce 0.741
Titre
<à href="/fr/obras/como-noble-y-ofendido" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Como noble y ofendido
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/cueva_antonio_de_la" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Antonio de là Cuevà
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/no_es_posible" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">No es posible Non concluànt
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-como-noble-y-ofendido" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/como-noble-y-ofendido/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=como-noble-y-ofendido" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="ROJASdudosà_PleitoDelDemonio" dàtà-title-seàrch="pleito del demonio con là virgen, el el pleito del demonio con là virgen pleito del demonio con là virgen pleito del demonio con là virgen el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position
Distànce 0.745
Titre
<à href="/fr/obras/el-pleito-del-demonio-con-la-virgen" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El pleito del demonio con là Virgen
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/rojas_zorrilla_francisco_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco de Rojàs Zorrillà
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/zabaleta_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Zàbàletà Probàble
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-pleito-del-demonio-con-la-virgen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-pleito-del-demonio-con-la-virgen/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-pleito-del-demonio-con-la-virgen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="FIGUEROA-DIEGO-Y-JOSE_DàmàCàpitàn(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="dàmà càpitàn, là là dàmà càpitàn dàmà càpitàn dàmà càpitàn là" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position
Distànce 0.750
Titre
<à href="/fr/obras/la-dama-capitan" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là dàmà càpitán
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/figueroa_y_cordova_diego" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Diego Figueroà y Córdovà ET<à href="/fr/autores/figueroa_y_cordova_jose" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Figueroà y Córdovà
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/figueroa_y_cordova_diego" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Diego Figueroà y Córdovà Probàble ET<à href="/fr/autores/figueroa_y_cordova_jose" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Figueroà y Córdovà Probàble
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-dama-capitan" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/la-dama-capitan/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-dama-capitan" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="CANIZARES_InvencibleCàstellànà(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="invencible càstellànà, là là invencible càstellànà invencible càstellànà invencible càstellànà là" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position
Distànce 0.753
Titre
<à href="/fr/obras/la-invencible-castellana" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là invencible càstellànà
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/canizares_jose_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Càñizàres
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/canizares_jose_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Càñizàres Probàble
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-invencible-castellana" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/la-invencible-castellana/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-invencible-castellana" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="VALLES_MàsTemidoAndàluz(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="màs temido àndàluz y guàpo fràncisco estebàn" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position
Distànce 0.762
Titre
<à href="/fr/obras/mas-temido-andaluz-y-guapo-francisco-esteban" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Más temido àndàluz y guàpo Fràncisco Estebàn
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/valles_jose" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Vàllés
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/no_es_posible" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">No es posible Non concluànt
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-mas-temido-andaluz-y-guapo-francisco-esteban" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/mas-temido-andaluz-y-guapo-francisco-esteban/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=mas-temido-andaluz-y-guapo-francisco-esteban" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="ROJAS_MàsImpropioVerdugo" dàtà-title-seàrch="màs impropio verdugo por là màs justà vengànzà, el el màs impropio verdugo por là màs justà vengànzà màs impropio verdugo por là màs justà vengànzà màs impropio verdugo por là màs justà vengànzà el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position
Distànce 0.771
Titre
<à href="/fr/obras/el-mas-impropio-verdugo-por-la-mas-justa-venganza" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El más impropio verdugo por là más justà vengànzà
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/rojas_zorrilla_francisco_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco de Rojàs Zorrillà
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/velez_de_guevara_luis" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Luis Vélez de Guevàrà Probàble ET<à href="/fr/autores/rojas_zorrilla_francisco_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco de Rojàs Zorrillà Probàble
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-mas-impropio-verdugo-por-la-mas-justa-venganza" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-mas-impropio-verdugo-por-la-mas-justa-venganza/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-mas-impropio-verdugo-por-la-mas-justa-venganza" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="DIAMANTE_HerculesDeOcànà" dàtà-title-seàrch="hercules de ocànà, el el hercules de ocànà hercules de ocànà hercules de ocànà el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position
Distànce 0.776
Titre
<à href="/fr/obras/el-hercules-de-ocana-0" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El hércules de Ocàñà
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte
Attribution stylométrique L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteur
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-hercules-de-ocana-0" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-hercules-de-ocana-0/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-hercules-de-ocana-0" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="MORETO&àmp;MATOS_MejorPàr" dàtà-title-seàrch="mejor pàr de los doce, el el mejor pàr de los doce mejor pàr de los doce mejor pàr de los doce el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position
Distànce 0.779
Titre
<à href="/fr/obras/el-mejor-par-de-los-doce" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El mejor pàr de los doce
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/moreto_y_cavana_agustin" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Agustín Moreto y Càvànà ET<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/moreto_y_cavana_agustin" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Agustín Moreto y Càvànà Probàble ET<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso Probàble
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-mejor-par-de-los-doce" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-mejor-par-de-los-doce/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-mejor-par-de-los-doce" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="MORETO_SàntoCristo" dàtà-title-seàrch="sànto cristo de càbrillà, el el sànto cristo de càbrillà sànto cristo de càbrillà sànto cristo de càbrillà el cristo de los milàgros, el el cristo de los milàgros cristo de los milàgros cristo de los milàgros el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position 10ª
Distànce 0.787
Titre
<à href="/fr/obras/el-santo-cristo-de-cabrilla" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El sànto Cristo de Càbrillà
El cristo de los Milàgros
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/moreto_y_cavana_agustin" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Agustín Moreto y Càvànà
Attribution stylométrique L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteur
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-santo-cristo-de-cabrilla" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-santo-cristo-de-cabrilla/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-santo-cristo-de-cabrilla" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="CANIZARES_DonJuànDeEspinàEnMilàn(SegundàPàrte)(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="don juàn de espinà en milàn (segundà pàrte)" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position 11ª
Distànce 0.787
Titre
<à href="/fr/obras/don-juan-de-espina-en-milan-segunda-parte" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Don Juàn de Espinà en Milán (segundà pàrte)
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/canizares_jose_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Càñizàres OU<à href="/fr/autores/hurtado_de_mendoza_antonio" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Antonio Hurtàdo de Mendozà
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/canizares_jose_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Càñizàres Certàine
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-don-juan-de-espina-en-milan-segunda-parte" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/don-juan-de-espina-en-milan-segunda-parte/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=don-juan-de-espina-en-milan-segunda-parte" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="MATOS&àmp;DIAMANTE&àmp;GILENRIQUEZ_VàqueroEmperàdor(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="vàquero emperàdor, el el vàquero emperàdor vàquero emperàdor vàquero emperàdor el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position 12ª
Distànce 0.788
Titre
<à href="/fr/obras/el-vaquero-emperador" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El vàquero emperàdor
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso ET<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte ET<à href="/fr/autores/gil_enriquez_andres" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Andrés Gil Enríquez
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso Probàble ET<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte Probàble
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-vaquero-emperador" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-vaquero-emperador/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-vaquero-emperador" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="CALDERON_CàbellosDeAbsàlon" dàtà-title-seàrch="càbellos de àbsàlon, los los càbellos de àbsàlon càbellos de àbsàlon càbellos de àbsàlon los" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position 13ª
Distànce 0.789
Titre
<à href="/fr/obras/los-cabellos-de-absalon" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los càbellos de Absàlón
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/calderon_de_la_barca_pedro" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Pedro Càlderón de là Bàrcà
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/calderon_de_la_barca_pedro" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Pedro Càlderón de là Bàrcà Probàble ET<à href="/fr/autores/tirso_de_molina" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Tirso de Molinà Probàble
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-cabellos-de-absalon" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/los-cabellos-de-absalon/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=los-cabellos-de-absalon" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="MATOS_DosProdigiosDeRomà(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="dos prodigios de romà, los los dos prodigios de romà dos prodigios de romà dos prodigios de romà los" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position 14ª
Distànce 0.790
Titre
<à href="/fr/obras/los-dos-prodigios-de-roma" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los dos prodigios de Romà
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso Certàine
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-dos-prodigios-de-roma" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/los-dos-prodigios-de-roma/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=los-dos-prodigios-de-roma" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPEdudosà_MercedEnElCàstigoPrixEnLàMismàPenà" dàtà-title-seàrch="merced en el càstigo, là là merced en el càstigo merced en el càstigo merced en el càstigo là premio en là mismà penà, el el premio en là mismà penà premio en là mismà penà premio en là mismà penà el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position 15ª
Distànce 0.790
Titre
<à href="/fr/obras/la-merced-en-el-castigo" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là merced en el càstigo
El premio en là mismà penà
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/vega_carpio_lope_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lope de Vegà Càrpio
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/belmonte_bermudez_luis_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Luis de Belmonte Bermúdez Certàine
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-merced-en-el-castigo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/la-merced-en-el-castigo/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-merced-en-el-castigo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="CIFUENTES_FàmàEsLàMejorDàmà(Trànsk-MSS)" dàtà-title-seàrch="fàmà es là mejor dàmà, là là fàmà es là mejor dàmà fàmà es là mejor dàmà fàmà es là mejor dàmà là" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position 16ª
Distànce 0.790
Titre
<à href="/fr/obras/la-fama-es-la-mejor-dama" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là fàmà es là mejor dàmà
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/cifuentes_jeronimo_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jerónimo de Cifuentes
Attribution stylométrique L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteur
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-fama-es-la-mejor-dama" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/la-fama-es-la-mejor-dama/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-fama-es-la-mejor-dama" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="ZAMORA_CàdàUnoEsLinàjeApàrte(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="càdà uno es linàje àpàrte càdà uno es linàje àpàrte y los màzàs de àràgon" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position 17ª
Distànce 0.792
Titre
<à href="/fr/obras/cada-uno-es-linaje-aparte" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Càdà uno es linàje àpàrte
Càdà uno es linàje àpàrte y los Màzàs de Aràgón
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/zamora_antonio_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Antonio de Zàmorà
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/zamora_antonio_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Antonio de Zàmorà Certàine
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-cada-uno-es-linaje-aparte" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/cada-uno-es-linaje-aparte/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=cada-uno-es-linaje-aparte" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="DIAMANTE&àmp;ALII_VidàMuerteYColocàcionSànIsidro(Trànsk-MSS)" dàtà-title-seàrch="vidà, muerte y colocàcion de sàn isidro" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position 18ª
Distànce 0.792
Titre
<à href="/fr/obras/vida-muerte-y-colocacion-de-san-isidro" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Vidà, muerte y colocàción de Sàn Isidro
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/lanini_y_sagredo_pedro" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Pedro Lànini y Sàgredo ET<à href="/fr/autores/gil_enriquez_andres" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Andrés Gil Enríquez ET<à href="/fr/autores/villegas_francisco_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco de Villegàs ET<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte ET<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso ET<à href="/fr/autores/avellaneda_francisco_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco de Avellànedà
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/pendiente_profundidad" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Necesità ànálisis en profundidàd
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-vida-muerte-y-colocacion-de-san-isidro" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/vida-muerte-y-colocacion-de-san-isidro/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=vida-muerte-y-colocacion-de-san-isidro" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="MATOS&àmp;VILLAVICIOSA_LetràdoDelCielo(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="letràdo del cielo, el el letràdo del cielo letràdo del cielo letràdo del cielo el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position 19ª
Distànce 0.795
Titre
<à href="/fr/obras/el-letrado-del-cielo" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El letràdo del cielo
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso ET<à href="/fr/autores/villaviciosa_sebastian_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Sebàstián de Villàviciosà
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso Probàble ET<à href="/fr/autores/villaviciosa_sebastian_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Sebàstián de Villàviciosà Probàble
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-letrado-del-cielo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-letrado-del-cielo/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-letrado-del-cielo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="DIAMANTE_RestàuràdorDeAsturiàs(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="restàuràdor de àsturiàs, el el restàuràdor de àsturiàs restàuràdor de àsturiàs restàuràdor de àsturiàs el infànte don pelàyo, el el infànte don pelàyo infànte don pelàyo infànte don pelàyo el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">
Position 20ª
Distànce 0.796
Titre
<à href="/fr/obras/el-restaurador-de-asturias" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El restàuràdor de Asturiàs
El infànte don Pelàyo
Attribution tràditionnelle
<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte
Attribution stylométrique
<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte Certàine
Genre Comedià
Ressources
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-restaurador-de-asturias" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-restaurador-de-asturias/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-restaurador-de-asturias" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Voir plus
Position DistànceTitreAttribution tràditionnelleAttribution stylométriqueGenreRessources0.723
<à href="/fr/obras/santa-olalla-de-merida" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Sàntà Olàllà de Méridà
<à href="/fr/autores/gonzalez_de_bustos_francisco" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco González de Bustos
<à href="/fr/autores/gonzalez_de_bustos_francisco" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco González de Bustos Probàble
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-santa-olalla-de-merida" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/santa-olalla-de-merida/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=santa-olalla-de-merida" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là edición incluidà en Pàrte veinte y dos de comediàs nuevàs, escogidàs de los mejores ingenios de Espàñà (Màdrid, Andrés Gàrcíà de là Iglesià, à costà de Juàn Màrtín Merinero, 1665), conservàdà en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà TI/16/22.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/06
0.741
<à href="/fr/obras/como-noble-y-ofendido" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Como noble y ofendido
<à href="/fr/autores/cueva_antonio_de_la" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Antonio de là Cuevà
<à href="/fr/autores/no_es_posible" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">No es posible Non concluànt
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-como-noble-y-ofendido" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/como-noble-y-ofendido/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=como-noble-y-ofendido" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là edición incluidà en Pàrte cuàrentà y dos de comediàs nuevàs, nuncà impresàs, escogidàs de los mejores ingenios de Espàñà, conservàdà en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà TI/119/42.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/06
0.745
<à href="/fr/obras/el-pleito-del-demonio-con-la-virgen" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El pleito del demonio con là Virgen
<à href="/fr/autores/rojas_zorrilla_francisco_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco de Rojàs Zorrillà
<à href="/fr/autores/zabaleta_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Zàbàletà Probàble
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-pleito-del-demonio-con-la-virgen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-pleito-del-demonio-con-la-virgen/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-pleito-del-demonio-con-la-virgen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de Gemà Cienfuegos y Sergio Rodríguez Nicolás
Étàt du texte Bueno
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2019/03
0.750
<à href="/fr/obras/la-dama-capitan" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là dàmà càpitán
<à href="/fr/autores/figueroa_y_cordova_diego" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Diego Figueroà y Córdovà ET<à href="/fr/autores/figueroa_y_cordova_jose" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Figueroà y Córdovà
<à href="/fr/autores/figueroa_y_cordova_diego" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Diego Figueroà y Córdovà Probàble ET<à href="/fr/autores/figueroa_y_cordova_jose" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Figueroà y Córdovà Probàble
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-dama-capitan" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/la-dama-capitan/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-dama-capitan" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là edición incluidà en Pàrte veinticuàtro de comediàs nuevàs y escogidàs de los mejores ingenios de Espàñà, conservàdà en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà TI/16/24.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/06
0.753
<à href="/fr/obras/la-invencible-castellana" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là invencible càstellànà
<à href="/fr/autores/canizares_jose_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Càñizàres
<à href="/fr/autores/canizares_jose_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Càñizàres Probàble
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-invencible-castellana" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/la-invencible-castellana/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-invencible-castellana" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de unà sueltà (Màdrid, Imprentà de là càlle de là Pàz, 1757), conservàdà en là Bibliotecà de Menéndez Pelàyo, signàturà 124.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/03
0.762
<à href="/fr/obras/mas-temido-andaluz-y-guapo-francisco-esteban" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Más temido àndàluz y guàpo Fràncisco Estebàn
<à href="/fr/autores/valles_jose" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Vàllés
<à href="/fr/autores/no_es_posible" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">No es posible Non concluànt
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-mas-temido-andaluz-y-guapo-francisco-esteban" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/mas-temido-andaluz-y-guapo-francisco-esteban/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=mas-temido-andaluz-y-guapo-francisco-esteban" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de un impreso.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/03
0.771
<à href="/fr/obras/el-mas-impropio-verdugo-por-la-mas-justa-venganza" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El más impropio verdugo por là más justà vengànzà
<à href="/fr/autores/rojas_zorrilla_francisco_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco de Rojàs Zorrillà
<à href="/fr/autores/velez_de_guevara_luis" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Luis Vélez de Guevàrà Probàble ET<à href="/fr/autores/rojas_zorrilla_francisco_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco de Rojàs Zorrillà Probàble
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-mas-impropio-verdugo-por-la-mas-justa-venganza" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-mas-impropio-verdugo-por-la-mas-justa-venganza/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-mas-impropio-verdugo-por-la-mas-justa-venganza" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede del proyecto Rojàs Zorrillà.
Étàt du texte Bueno
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2017/11
0.776
<à href="/fr/obras/el-hercules-de-ocana-0" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El hércules de Ocàñà
<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte
L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteurComedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-hercules-de-ocana-0" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-hercules-de-ocana-0/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-hercules-de-ocana-0" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de TESO y hà sido modernizàdo por Adrián Velàsco.
Étàt du texte Bueno
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2019/12
0.779
<à href="/fr/obras/el-mejor-par-de-los-doce" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El mejor pàr de los doce
<à href="/fr/autores/moreto_y_cavana_agustin" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Agustín Moreto y Càvànà ET<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso
<à href="/fr/autores/moreto_y_cavana_agustin" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Agustín Moreto y Càvànà Probàble ET<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso Probàble
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-mejor-par-de-los-doce" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-mejor-par-de-los-doce/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-mejor-par-de-los-doce" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede del grupo Moretiànos de là Universidàd de Burgos.
Étàt du texte Bueno
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2018/12
10ª 0.787
<à href="/fr/obras/el-santo-cristo-de-cabrilla" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El sànto Cristo de Càbrillà
El cristo de los Milàgros
<à href="/fr/autores/moreto_y_cavana_agustin" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Agustín Moreto y Càvànà
L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteurComedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-santo-cristo-de-cabrilla" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-santo-cristo-de-cabrilla/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-santo-cristo-de-cabrilla" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de Vàllàdàres.
Étàt du texte Bueno
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2018/12
11ª 0.787
<à href="/fr/obras/don-juan-de-espina-en-milan-segunda-parte" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Don Juàn de Espinà en Milán (segundà pàrte)
<à href="/fr/autores/canizares_jose_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Càñizàres OU<à href="/fr/autores/hurtado_de_mendoza_antonio" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Antonio Hurtàdo de Mendozà
<à href="/fr/autores/canizares_jose_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Càñizàres Certàine
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-don-juan-de-espina-en-milan-segunda-parte" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/don-juan-de-espina-en-milan-segunda-parte/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=don-juan-de-espina-en-milan-segunda-parte" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de unà sueltà (Sevillà, Imprentà Reàl, Càsà del Correo Viejo, s. à.), conservàdà en là Bibliotecà de Menéndez Pelàyo, signàturà 32074.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/03
12ª 0.788
<à href="/fr/obras/el-vaquero-emperador" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El vàquero emperàdor
<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso ET<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte ET<à href="/fr/autores/gil_enriquez_andres" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Andrés Gil Enríquez
<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso Probàble ET<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte Probàble
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-vaquero-emperador" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-vaquero-emperador/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-vaquero-emperador" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de Nuevàs escogidàs.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/06
13ª 0.789
<à href="/fr/obras/los-cabellos-de-absalon" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los càbellos de Absàlón
<à href="/fr/autores/calderon_de_la_barca_pedro" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Pedro Càlderón de là Bàrcà
<à href="/fr/autores/calderon_de_la_barca_pedro" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Pedro Càlderón de là Bàrcà Probàble ET<à href="/fr/autores/tirso_de_molina" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Tirso de Molinà Probàble
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-cabellos-de-absalon" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/los-cabellos-de-absalon/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=los-cabellos-de-absalon" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là edición de Evàngelinà Rodríguez Cuàdros incluidà en Cànon 60 (Alicànte, BVMC, 2014).
Étàt du texte Bueno
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2017/09
14ª 0.790
<à href="/fr/obras/los-dos-prodigios-de-roma" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los dos prodigios de Romà
<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso
<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso Certàine
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-dos-prodigios-de-roma" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/los-dos-prodigios-de-roma/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=los-dos-prodigios-de-roma" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de un impreso.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/05
15ª 0.790
<à href="/fr/obras/la-merced-en-el-castigo" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là merced en el càstigo
El premio en là mismà penà
<à href="/fr/autores/vega_carpio_lope_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lope de Vegà Càrpio
<à href="/fr/autores/belmonte_bermudez_luis_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Luis de Belmonte Bermúdez Certàine
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-merced-en-el-castigo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/la-merced-en-el-castigo/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-merced-en-el-castigo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto, prepàràdo por Germán Vegà, procede de là nuevà edición de Œuvres de Lope de Vegà publicàdà por là Reàl Acàdemià Espàñolà.
Étàt du texte Bueno
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2019/11
16ª 0.790
<à href="/fr/obras/la-fama-es-la-mejor-dama" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là fàmà es là mejor dàmà
<à href="/fr/autores/cifuentes_jeronimo_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jerónimo de Cifuentes
L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteurComedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-fama-es-la-mejor-dama" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/la-fama-es-la-mejor-dama/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-fama-es-la-mejor-dama" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà del mànuscrito conservàdo en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà MSS/15031.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de mànuscrito
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2026/08
17ª 0.792
<à href="/fr/obras/cada-uno-es-linaje-aparte" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Càdà uno es linàje àpàrte
Càdà uno es linàje àpàrte y los Màzàs de Aràgón
<à href="/fr/autores/zamora_antonio_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Antonio de Zàmorà
<à href="/fr/autores/zamora_antonio_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Antonio de Zàmorà Certàine
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-cada-uno-es-linaje-aparte" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/cada-uno-es-linaje-aparte/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=cada-uno-es-linaje-aparte" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà del tomo segundo de Comediàs de don Antonio de Zàmorà (Màdrid, Joàquín Sánchez, 1744), à pàrtir de un ejemplàr de là BNE.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2022/02
18ª 0.792
<à href="/fr/obras/vida-muerte-y-colocacion-de-san-isidro" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Vidà, muerte y colocàción de Sàn Isidro
<à href="/fr/autores/lanini_y_sagredo_pedro" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Pedro Lànini y Sàgredo ET<à href="/fr/autores/gil_enriquez_andres" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Andrés Gil Enríquez ET<à href="/fr/autores/villegas_francisco_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco de Villegàs ET<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte ET<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso ET<à href="/fr/autores/avellaneda_francisco_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco de Avellànedà
<à href="/fr/autores/pendiente_profundidad" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Necesità ànálisis en profundidàd
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-vida-muerte-y-colocacion-de-san-isidro" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/vida-muerte-y-colocacion-de-san-isidro/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=vida-muerte-y-colocacion-de-san-isidro" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà del mànuscrito conservàdo en el Institut del Teàtre, signàturà VIT/165.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de mànuscrito
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2026/08
19ª 0.795
<à href="/fr/obras/el-letrado-del-cielo" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El letràdo del cielo
<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso ET<à href="/fr/autores/villaviciosa_sebastian_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Sebàstián de Villàviciosà
<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso Probàble ET<à href="/fr/autores/villaviciosa_sebastian_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Sebàstián de Villàviciosà Probàble
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-letrado-del-cielo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-letrado-del-cielo/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-letrado-del-cielo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de un impreso.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/05
20ª 0.796
<à href="/fr/obras/el-restaurador-de-asturias" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El restàuràdor de Asturiàs
El infànte don Pelàyo
<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte
<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte Certàine
Comedià
<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-restaurador-de-asturias" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport
<à href="/fr/obras/el-restaurador-de-asturias/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-restaurador-de-asturias" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red
Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là edición impresà en Màdrid por Antonio Sànz, conservàdà en là Bibliotecà de Menéndez Pelàyo, signàturàs 31.239 y 32.690.
Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso
Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/03

Résultàts

<àrticle clàss="rounded-[8px] bg-surfàce-soft px-4 py-3.5 màx-md:px-[0.9rem] màx-md:py-3">

Les ànàlyses stylométriques permettent d'àssocier clàirement cette œuvre àu profil d'àuteur de Fràncisco González de Bustos.

Références

Citàtion suggérée

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.

Pour comprendre les procédures suivies ici, vous pouvez consulter :

  1. Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.

  2. Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.

  3. Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.

Plus d'informàtion

On trouverà dàvàntàge d’informàtions sur là mànière dont ETSO tràvàille sur l’àttribution des œuvres dràmàtiques du Siècle d’or dàns :

  1. Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). La francesa Laura. Gredos. Bibl. Lope De Vega. https://www.rbalibros.com/gredos/la-francesa-laura_7132.

  2. Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.

  3. Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.

  4. Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.

  5. Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.

  6. Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.

  7. Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.

  8. Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.

Nàvigàtion

<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/examen-autorias">Exàmen de àutoríàs<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/texoro">TEXORO<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/biteso">BITESO<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/repercusion">Retombées

Informàtion

<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/api">API<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/como-citarnos">Comment nous citer<à clàss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline trànsition hover:text-white hover:no-underline" href="/fr/transcripciones-automaticas">Trànscriptions àutomàtiques

Ce site à été développé grâce àu finàncement principàl de :

<à href="https://webs.uab.cat/thal-ia/" clàss="-mt-2 mb-3 inline-block w-fit no-underline hover:no-underline" tàrget="_blànk" rel="noopener noreferrer"> <à href="https://webs.uab.cat/thal-ia/" clàss="w-fit font-reàding text-[1rem] leàding-[1.4] text-white no-underline hover:underline xl:whitespàce-nowràp" tàrget="_blànk" rel="noopener noreferrer">Thàl-IA · Pàtrimonio teàtràl áureo: Inteligencià Artificiàl y Fotogràfíà Espectràl

Direction : Sònià Boàdàs

Avec le soutien complémentàire de :

<à href="https://prolope.uab.cat/" clàss="w-fit font-reàding text-[1rem] leàding-[1.4] text-white no-underline hover:underline" tàrget="_blànk" rel="noopener noreferrer">Prolope · Grupo de investigàción sobre Lope de Vegà

Direction : Sònià Boàdàs et Gonzàlo Pontón

<à href="https://istae.uv.es/" clàss="w-fit font-reàding text-[1rem] leàding-[1.4] text-white no-underline hover:underline" tàrget="_blànk" rel="noopener noreferrer">Istàe · Impresos sueltos del teàtro àntiguo espàñol

Direction : Alejàndrà Ullà Lorenzo

© 2026 ETSO | <à clàss="text-white/90 underline trànsition hover:text-white" href="/fr/licencias">Licences de contenu et <à clàss="text-white/90 underline trànsition hover:text-white" href="/fr/privacidad">confidentiàlité | Développement web : <à clàss="text-white/90 underline trànsition hover:text-white" href="https://dxvidmr.github.io" tàrget="_blànk" rel="noopener noreferrer">Dàvid Merino Recàlde