Stylometric report

Stylometric analysis of Los españoles en Chile

Traditional attribution: Work attributed to Francisco González de Bustos.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de la colección Digital Play Texts de la Association for Hispanic Classical Theater.

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.723

Title

Santa Olalla de Mérida

Traditional attribution

Francisco González de Bustos

Stylometric attribution

Francisco González de Bustos Probable

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.723	Santa Olalla de Mérida	Francisco González de Bustos	Francisco González de Bustos Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte veinte y dos de comedias nuevas, escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Andrés García de la Iglesia, a costa de Juan Martín Merinero, 1665), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16/22. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
2ª	0.741	Como noble y ofendido	Antonio de la Cueva	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte cuarenta y dos de comedias nuevas, nunca impresas, escogidas de los mejores ingenios de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/119/42. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
3ª	0.747	El pleito del demonio con la Virgen	Francisco de Rojas Zorrilla	Juan de Zabaleta Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Gema Cienfuegos y Sergio Rodríguez Nicolás Text status Bueno Date added or modified 2019/03
4ª	0.751	La invencible castellana	José de Cañizares	José de Cañizares Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Madrid, Imprenta de la calle de la Paz, 1757), conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 124. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
5ª	0.751	La dama capitán	Diego Figueroa y Córdova ANDJosé Figueroa y Córdova	Diego Figueroa y Córdova Probable ANDJosé Figueroa y Córdova Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte veinticuatro de comedias nuevas y escogidas de los mejores ingenios de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16/24. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
6ª	0.762	Más temido andaluz y guapo Francisco Esteban	José Vallés	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
7ª	0.771	El más impropio verdugo por la más justa venganza	Francisco de Rojas Zorrilla	Luis Vélez de Guevara Probable ANDFrancisco de Rojas Zorrilla Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del proyecto Rojas Zorrilla. Text status Bueno Date added or modified 2017/11
8ª	0.775	El mejor par de los doce	Agustín Moreto y Cavana ANDJuan de Matos Fragoso	Agustín Moreto y Cavana Probable ANDJuan de Matos Fragoso Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
9ª	0.779	El hércules de Ocaña	Juan Bautista Diamante	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de TESO y ha sido modernizado por Adrián Velasco. Text status Bueno Date added or modified 2019/12
10ª	0.787	El vaquero emperador	Juan de Matos Fragoso ANDJuan Bautista Diamante ANDAndrés Gil Enríquez	Juan de Matos Fragoso Probable ANDJuan Bautista Diamante Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
11ª	0.788	Don Juan de Espina en Milán (segunda parte)	José de Cañizares ORAntonio Hurtado de Mendoza	José de Cañizares Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Imprenta Real, Casa del Correo Viejo, s. a.), conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 32074. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
12ª	0.789	El santo Cristo de Cabrilla El cristo de los Milagros	Agustín Moreto y Cavana	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Valladares. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
13ª	0.789	La merced en el castigo El premio en la misma pena	Lope de Vega Carpio	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto, preparado por Germán Vega, procede de la nueva edición de Obras de Lope de Vega publicada por la Real Academia Española. Text status Bueno Date added or modified 2019/11
14ª	0.789	Los cabellos de Absalón	Pedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Probable ANDTirso de Molina Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Evangelina Rodríguez Cuadros incluida en Canon 60 (Alicante, BVMC, 2014). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
15ª	0.789	Los dos prodigios de Roma	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
16ª	0.791	La fama es la mejor dama	Jerónimo de Cifuentes	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/15031. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
17ª	0.792	El sastre del Campillo El sastre de Campillo \|Duelos de honor y celos	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una comedia suelta sin datos de imprenta, encuadernada en el volumen XXIII de Jardín ameno, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/120 V.23. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/07
18ª	0.792	Vida, muerte y colocación de San Isidro	Pedro Lanini y Sagredo ANDAndrés Gil Enríquez ANDFrancisco de Villegas ANDJuan Bautista Diamante ANDJuan de Matos Fragoso ANDFrancisco de Avellaneda	Necesita análisis en profundidad	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en el Institut del Teatre, signatura VIT/165. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
19ª	0.793	Cada uno es linaje aparte Cada uno es linaje aparte y los Mazas de Aragón	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del tomo segundo de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/02
20ª	0.795	El restaurador de Asturias El infante don Pelayo	Juan Bautista Diamante	Juan Bautista Diamante Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición impresa en Madrid por Antonio Sanz, conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signaturas 31.239 y 32.690. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03

Stylometric analysis of Los españoles en Chile

Closest works

Results

References