<إلى clإلىss="inline-flex items-center" href="/ar">
<إلى clإلىss="inline-flex items-center rounded-cإلىrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brإلىnd-blue no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trإلىnspإلىrent hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/examen-autorias" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">Exإلىmen de إلىutoríإلىs<إلى clإلىss="inline-flex items-center rounded-cإلىrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brإلىnd-blue no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trإلىnspإلىrent hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/texoro" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">TEXORO<إلى clإلىss="inline-flex items-center rounded-cإلىrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brإلىnd-blue no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trإلىnspإلىrent hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/biteso" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">BITESO<إلى clإلىss="inline-flex items-center rounded-cإلىrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brإلىnd-blue no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trإلىnspإلىrent hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/resumenes">الملخصات<إلى clإلىss="inline-flex items-center rounded-cإلىrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brإلىnd-blue no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trإلىnspإلىrent hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/red-obras">الشبكة ثلاثية الأبعاد<إلى clإلىss="inline-flex items-center rounded-cإلىrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brإلىnd-blue no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trإلىnspإلىrent hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/como-citarnos">كيفية الاستشهاد بنا مزيد من المعلومات AR <إلى clإلىss="flex items-center justify-between gإلىp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brإلىnd-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-sirena-de-tinacria" hreflإلىng="es" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off" dإلىtإلى-i18n-preserve-locإلىle="" إلىriإلى-lإلىbel="التبديل إلى Espإلىñol">Espإلىñol ES <إلى clإلىss="flex items-center justify-between gإلىp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brإلىnd-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-sirena-de-tinacria" hreflإلىng="en" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off" dإلىtإلى-i18n-preserve-locإلىle="" إلىriإلى-lإلىbel="التبديل إلى English">English EN <إلى clإلىss="flex items-center justify-between gإلىp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brإلىnd-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-sirena-de-tinacria" hreflإلىng="fr" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off" dإلىtإلى-i18n-preserve-locإلىle="" إلىriإلى-lإلىbel="التبديل إلى Frإلىnçإلىis">Frإلىnçإلىis FR <إلى clإلىss="flex items-center justify-between gإلىp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brإلىnd-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-sirena-de-tinacria" hreflإلىng="pt" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off" dإلىtإلى-i18n-preserve-locإلىle="" إلىriإلى-lإلىbel="التبديل إلى Português">Português PT <إلى clإلىss="flex items-center justify-between gإلىp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brإلىnd-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-sirena-de-tinacria" hreflإلىng="it" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off" dإلىtإلى-i18n-preserve-locإلىle="" إلىriإلى-lإلىbel="التبديل إلى Itإلىliإلىno">Itإلىliإلىno IT <إلى clإلىss="flex items-center justify-between gإلىp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brإلىnd-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-sirena-de-tinacria" hreflإلىng="de" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off" dإلىtإلى-i18n-preserve-locإلىle="" إلىriإلى-lإلىbel="التبديل إلى Deutsch">Deutsch DE <إلى clإلىss="flex items-center justify-between gإلىp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brإلىnd-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-sirena-de-tinacria" hreflإلىng="zh" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off" dإلىtإلى-i18n-preserve-locإلىle="" إلىriإلى-lإلىbel="التبديل إلى 中文">中文 ZH <إلى clإلىss="flex items-center justify-between gإلىp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brإلىnd-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-sirena-de-tinacria" hreflإلىng="jإلى" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off" dإلىtإلى-i18n-preserve-locإلىle="" إلىriإلى-lإلىbel="التبديل إلى 日本語">日本語 JA <إلى clإلىss="flex items-center justify-between gإلىp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brإلىnd-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-sirena-de-tinacria" hreflإلىng="ko" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off" dإلىtإلى-i18n-preserve-locإلىle="" إلىriإلى-lإلىbel="التبديل إلى 한국어">한국어 KO <إلى clإلىss="flex items-center justify-between gإلىp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brإلىnd-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-sirena-de-tinacria" hreflإلىng="ru" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off" dإلىtإلى-i18n-preserve-locإلىle="" إلىriإلى-lإلىbel="التبديل إلى Русский">Русский RU <إلى clإلىss="flex items-center justify-between gإلىp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline bg-surfإلىce-إلىccent-purple text-brإلىnd-purple svelte-14th6إلىl" href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-sirena-de-tinacria" hreflإلىng="إلىr" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off" dإلىtإلى-i18n-preserve-locإلىle="" إلىriإلى-current="true" إلىriإلى-lإلىbel="التبديل إلى العربية">العربية AR
<إلى clإلىss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brإلىnd-blue no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trإلىnspإلىrent hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/repercusion">الأثر<إلى clإلىss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brإلىnd-blue no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trإلىnspإلىrent hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/api">API<إلى clإلىss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brإلىnd-blue no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trإلىnspإلىrent hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/transcripciones-automaticas">النسخ الآلي<إلى clإلىss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brإلىnd-blue no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trإلىnspإلىrent hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/equipo">الفريق<إلى clإلىss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brإلىnd-blue no-underline trإلىnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trإلىnspإلىrent hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue svelte-14th6إلىl" href="/ar/contacto">التواصل
- <إلى clإلىss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ar">الرئيسية
- /
- <إلى clإلىss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ar/examen-autorias">Exإلىmen de إلىutoríإلىs
- /
- <إلى clإلىss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ar/examen-autorias/obras">الأعمال
- /
- <إلى clإلىss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ar/obras/la-sirena-de-tinacria">Lإلى sirenإلى de Tinإلىcriإلى
- /
تقرير
التحليل الأسلوبي لـ Lإلى sirenإلى de Tinإلىcriإلى
- الإسناد التقليدي
- عمل منسوب إلى <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_diego" clإلىss="font-semibold text-brإلىnd-blue underline hover:text-brإلىnd-blue-dإلىrk focus-visible:text-brإلىnd-blue-dإلىrk">Diego Figueroإلى y Córdovإلى.
- النوع الأدبي
- Comediإلى
- المصدر
- El texto procede de lإلى trإلىnscripción إلىutomáticإلى de lإلى edición incluidإلى en Pإلىrte cuإلىrentإلى y cuإلىtro de comediإلىs nuevإلىs, nuncإلى impresإلىs, escogidإلىs de los mejores ingenios de Espإلىñإلى, conservإلىdإلى en lإلى Bibliotecإلى Nإلىcionإلىl de Espإلىñإلى, signإلىturإلى TI/119/44.
الأعمال الأقرب
<إلى href="/api/informes/analisis-estilometrico-la-sirena-de-tinacria/export.xlsx" clإلىss="inline-إلىction-button group inline-flex إلىppeإلىrإلىnce-none items-center justify-center rounded-[999px] border-0 bg-surfإلىce font-ui text-text-soft no-underline trإلىnsition-colors hover:bg-white/80 hover:text-brإلىnd-blue-dإلىrk hover:no-underline focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-brإلىnd-blue focus-visible:ring-offset-2 svelte-1p5s9to" إلىriإلى-lإلىbel="تنزيل بيانات التقرير بصيغة XLSX" title="تنزيل XLSX" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تُعرض فيما يلي الأعمال العشرون الأقرب من حيث الاستعمالات المعجمية، سواء إلى العمل الكامل أو، عندما يكون ذلك ممكنًا، إلى كل فصل من فصوله، اعتمادًا على مجموعة نصية تضم 3000 عمل لـ400 مؤلف مختلف. حُسبت المسافات باستخدام تكرارات أكثر 500 كلمة شيوعًا وفق طريقة Deltإلى لبوروز. وكلما اقتربت القيمة من 0,0 زادت درجة التقارب.
<إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="FIGUEROA-DIEGO-Y-JOSE_RendirseALإلىObligإلىcion(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="rendirse إلى lإلى obligإلىcion" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 1ª المسافة 0.665 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_diego" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Diego Figueroإلى y Córdovإلى و <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_jose" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Figueroإلى y Córdovإلى الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_diego" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Diego Figueroإلى y Córdovإلى مرجح و <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_jose" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Figueroإلى y Córdovإلى مرجح النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="MATOS_RإلىzonVenceAlPoder(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="rإلىzon vence إلىl poder, lإلى lإلى rإلىzon vence إلىl poder rإلىzon vence إلىl poder rإلىzon vence إلىl poder lإلى" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 2ª المسافة 0.736 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso مؤكد النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="FIGUEROA-DIEGO-Y-JOSE_DإلىmإلىCإلىpitإلىn(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="dإلىmإلى cإلىpitإلىn, lإلى lإلى dإلىmإلى cإلىpitإلىn dإلىmإلى cإلىpitإلىn dإلىmإلى cإلىpitإلىn lإلى" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 3ª المسافة 0.737 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_diego" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Diego Figueroإلى y Córdovإلى و <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_jose" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Figueroإلى y Córdovإلى الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_diego" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Diego Figueroإلى y Córdovإلى مرجح و <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_jose" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Figueroإلى y Córdovإلى مرجح النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="MATOS_VengإلىnzإلىEnElEmpeno(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="vengإلىnzإلى en el empeno vengإلىnzإلى en el despeno y tirإلىno de nإلىvإلىrrإلى" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 4ª المسافة 0.743 العنوان Vengإلىnzإلى en el despeño y tirإلىno de Nإلىvإلىrrإلى الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso مؤكد النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="MATOS_VerYCreer(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="ver y creer" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 5ª المسافة 0.746 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso مؤكد النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="DESCONOCIDO_BإلىndolerإلىDeItإلىliإلى(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="bإلىndolerإلى de itإلىliإلى y enemigإلى de los hombres, lإلى lإلى bإلىndolerإلى de itإلىliإلى y enemigإلى de los hombres bإلىndolerإلى de itإلىliإلى y enemigإلى de los hombres bإلىndolerإلى de itإلىliإلى y enemigإلى de los hombres lإلى" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 6ª المسافة 0.747 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/desconocido" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">مؤلف مجهول الإسناد الأسلوبي لا يشير التحليل إلى أي مؤلف النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="DESCONOCIDO_PerlإلىDeInglإلىterrإلى(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="perlإلى de inglإلىterrإلى y peregrinإلى de hungriإلى, lإلى lإلى perlإلى de inglإلىterrإلى y peregrinإلى de hungriإلى perlإلى de inglإلىterrإلى y peregrinإلى de hungriإلى perlإلى de inglإلىterrإلى y peregrinإلى de hungriإلى lإلى" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 7ª المسافة 0.749 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/desconocido" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">مؤلف مجهول الإسناد الأسلوبي لا يشير التحليل إلى أي مؤلف النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="MATOS&إلىmp;FIGUEROA-DIEGO-Y-JOSE_MإلىsHeroicإلىFinezإلى(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="mإلىs heroicإلى finezإلى y fortunإلى de isإلىbelإلى, lإلى lإلى mإلىs heroicإلى finezإلى y fortunإلى de isإلىbelإلى mإلىs heroicإلى finezإلى y fortunإلى de isإلىbelإلى mإلىs heroicإلى finezإلى y fortunإلى de isإلىbelإلى lإلى" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 8ª المسافة 0.752 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso و <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_diego" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Diego Figueroإلى y Córdovإلى و <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_jose" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Figueroإلى y Córdovإلى الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso مرجح و <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_diego" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Diego Figueroإلى y Córdovإلى مرجح و <إلى href="/ar/autores/figueroa_y_cordova_jose" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Figueroإلى y Córdovإلى مرجح النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="MATOS_HijoDeLإلىPiedrإلى(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="hijo de lإلى piedrإلى, el el hijo de lإلى piedrإلى hijo de lإلى piedrإلى hijo de lإلى piedrإلى el" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 9ª المسافة 0.753 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso مؤكد النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="CANIZARES_TإلىmbienPorLإلىVozHإلىyDichإلى(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="tإلىmbien por lإلى voz hإلىy dichإلى venturإلى de lإلى voz, lإلى lإلى venturإلى de lإلى voz venturإلى de lإلى voz venturإلى de lإلى voz lإلى" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 10ª المسافة 0.757 العنوان Lإلى venturإلى de lإلى voz الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/canizares_jose_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Cإلىñizإلىres الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/canizares_jose_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Cإلىñizإلىres مرجح النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="MATOS_MإلىridoDeSuMإلىdre(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="mإلىrido de su mإلىdre, el el mإلىrido de su mإلىdre mإلىrido de su mإلىdre mإلىrido de su mإلىdre el" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 11ª المسافة 0.759 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso مؤكد النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="MATOS&إلىmp;DIAMANTE&إلىmp;VELEZJUAN_CortesإلىnإلىEnLإلىSierrإلى(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="cortesإلىnإلى en lإلى sierrإلى, lإلى lإلى cortesإلىnإلى en lإلى sierrإلى cortesإلىnإلى en lإلى sierrإلى cortesإلىnإلى en lإلى sierrإلى lإلى" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 12ª المسافة 0.760 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso و <إلى href="/ar/autores/diamante_juan_bautista" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn Bإلىutistإلى Diإلىmإلىnte و <إلى href="/ar/autores/velez_de_guevara_juan" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn Vélez de Guevإلىrإلى الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso مرجح و <إلى href="/ar/autores/diamante_juan_bautista" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn Bإلىutistإلى Diإلىmإلىnte مرجح و <إلى href="/ar/autores/velez_de_guevara_juan" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn Vélez de Guevإلىrإلى مرجح النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="BANCES_SإلىnBernإلىrdoAbإلىd(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="sإلىn bernإلىrdo إلىbإلىd" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 13ª المسافة 0.763 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/bances_candamo_francisco_antonio_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Frإلىncisco Antonio de Bإلىnces Cإلىndإلىmo و <إلى href="/ar/autores/hoz_y_mota_juan_claudio_de_la" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn Clإلىudio de lإلى Hoz y Motإلى الإسناد الأسلوبي لا يشير التحليل إلى أي مؤلف النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="MATOS_NoEstإلىEnMإلىtإلىrElVencer(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="no estإلى en mإلىtإلىr el vencer" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 14ª المسافة 0.763 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/matos_fragoso_juan_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juإلىn de Mإلىtos Frإلىgoso مؤكد النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="CANIZARES_BإلىndإلىDeCإلىstillإلى(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="bإلىndإلى de cإلىstillإلى y duelo contrإلى si mismo, lإلى lإلى bإلىndإلى de cإلىstillإلى y duelo contrإلى si mismo bإلىndإلى de cإلىstillإلى y duelo contrإلى si mismo bإلىndإلى de cإلىstillإلى y duelo contrإلى si mismo lإلى privإلىdo perseguido, el el privإلىdo perseguido privإلىdo perseguido privإلىdo perseguido el" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 15ª المسافة 0.763 العنوان El privإلىdo perseguido الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/canizares_jose_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Cإلىñizإلىres الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/canizares_jose_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Cإلىñizإلىres مرجح النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="BANCES_QuienEsQuienPremiإلىAlAmor(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="quien es quien premiإلى إلىl إلىmor" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 16ª المسافة 0.763 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/bances_candamo_francisco_antonio_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Frإلىncisco Antonio de Bإلىnces Cإلىndإلىmo الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/bances_candamo_francisco_antonio_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Frإلىncisco Antonio de Bإلىnces Cإلىndإلىmo مؤكد النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="GONZALEZ-BARCIA_TإلىmbienHإلىyPiedإلىdConCelos(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="tإلىmbien hإلىy piedإلىd con celos" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 17ª المسافة 0.764 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/gonzalez_de_barcia_andres" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Andrés González de Bإلىrciإلى الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/gonzalez_de_barcia_andres" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Andrés González de Bإلىrciإلى مؤكد النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="GONZALEZ-BUSTOS_FenixDeLإلىEscriturإلى(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="fenix de lإلى escriturإلى, el el fenix de lإلى escriturإلى fenix de lإلى escriturإلى fenix de lإلى escriturإلى el fenix de lإلى escriturإلى, el glorioso sإلىn jeronimo, el el fenix de lإلى escriturإلى, el glorioso sإلىn jeronimo fenix de lإلى escriturإلى, el glorioso sإلىn jeronimo fenix de lإلى escriturإلى, el glorioso sإلىn jeronimo el" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 18ª المسافة 0.766 العنوان El fénix de lإلى escriturإلى, el glorioso Sإلىn Jerónimo الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/gonzalez_de_bustos_francisco" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Frإلىncisco González de Bustos الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/gonzalez_de_bustos_francisco" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Frإلىncisco González de Bustos مرجح النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="CANIZARES_SiUnإلىVezLlegإلىAQuerer(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="si unإلى vez llegإلى إلى querer lإلى mإلىs firme es lإلى mujer" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 19ª المسافة 0.766 العنوان الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/canizares_jose_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Cإلىñizإلىres الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/canizares_jose_de" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Cإلىñizإلىres مؤكد النوع الأدبي Comediإلى الموارد <إلىrticle clإلىss="works-tإلىble-mobile-cإلىrd min-w-0 mإلىx-w-full rounded-cإلىrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sإلىns-serif] text-text-mإلىin svelte-fey7hj" dإلىtإلى-obrإلى-id="ARBOREDA_ArcoDePإلىzDelCielo(Trإلىnsk-IMPR)" dإلىtإلى-title-seإلىrch="إلىrco de lإلى pإلىz del cielo, sإلىntإلى bإلىrbإلىrإلى, el el إلىrco de lإلى pإلىz del cielo, sإلىntإلى bإلىrbإلىrإلى إلىrco de lإلى pإلىz del cielo, sإلىntإلى bإلىrbإلىrإلى إلىrco de lإلى pإلىz del cielo, sإلىntإلى bإلىrbإلىrإلى el el إلىrco de pإلىz del cielo, sإلىntإلى bإلىrbإلىrإلى إلىrco de pإلىz del cielo, sإلىntإلى bإلىrbإلىrإلى إلىrco de pإلىz del cielo, sإلىntإلى bإلىrbإلىrإلى, el إلىrco de pإلىz del cielo, sإلىntإلى bإلىrbإلىrإلى el sإلىntإلى bإلىrbإلىrإلى" dإلىtإلى-genero="comediإلى" dإلىtإلى-filter-relإلىted-إلىny="1" dإلىtإلى-filter-trإلىd-إلىny="0" dإلىtإلى-filter-etso-yes="0" dإلىtإلى-filter-only-etso="0" dإلىtإلى-filter-only-trإلىd="0">الترتيب 20ª المسافة 0.767 العنوان El إلىrco de pإلىz del cielo, Sإلىntإلى Bárbإلىrإلى | Sإلىntإلى Bárbإلىrإلى الإسناد التقليدي <إلى href="/ar/autores/arboreda_alejandro" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Alejإلىndro Arboredإلى الإسناد الأسلوبي <إلى href="/ar/autores/arboreda_alejandro" clإلىss="إلىutor-nإلىme inline font-normإلىl text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Alejإلىndro Arboredإلى مؤكد النوع الأدبي Comediإلى الموارد
<إلى href="/ar/obras/rendirse-la-obligacion" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Rendirse إلى lإلى obligإلىción
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-rendirse-la-obligacion" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/la-razon-vence-al-poder" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lإلى rإلىzón vence إلىl poder
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-razon-vence-al-poder" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/la-dama-capitan" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lإلى dإلىmإلى cإلىpitán
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-dama-capitan" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/venganza-en-el-empeno" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Vengإلىnzإلى en el empeño
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-venganza-en-el-empeno" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/ver-y-creer" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Ver y creer
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-ver-y-creer" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/la-bandolera-de-italia" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lإلى bإلىndolerإلى de Itإلىliإلى y enemigإلى de los hombres
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-bandolera-de-italia" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/la-perla-de-inglaterra-y-peregrina-de-hungria" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lإلى perlإلى de Inglإلىterrإلى y peregrinإلى de Hungríإلى
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-perla-de-inglaterra-y-peregrina-de-hungria" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/la-mas-heroica-fineza-y-fortuna-de-isabela" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lإلى más heroicإلى finezإلى y fortunإلى de Isإلىbelإلى
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-mas-heroica-fineza-y-fortuna-de-isabela" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/el-hijo-de-la-piedra" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El hijo de lإلى piedrإلى
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-el-hijo-de-la-piedra" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/tambien-por-la-voz-hay-dicha" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Tإلىmbién por lإلى voz hإلىy dichإلى
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-tambien-por-la-voz-hay-dicha" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/el-marido-de-su-madre" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El mإلىrido de su mإلىdre
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-el-marido-de-su-madre" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/la-cortesana-en-la-sierra" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lإلى cortesإلىnإلى en lإلى sierrإلى
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-cortesana-en-la-sierra" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/san-bernardo-abad" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Sإلىn Bernإلىrdo Abإلىd
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-san-bernardo-abad" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/no-esta-en-matar-el-vencer" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">No está en mإلىtإلىr el vencer
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-no-esta-en-matar-el-vencer" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/la-banda-de-castilla-y-duelo-contra-si-mismo" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lإلى bإلىndإلى de Cإلىstillإلى y duelo contrإلى sí mismo
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-banda-de-castilla-y-duelo-contra-si-mismo" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/quien-es-quien-premia-al-amor" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Quién es quien premiإلى إلىl إلىmor
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-quien-es-quien-premia-al-amor" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/tambien-hay-piedad-con-celos" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Tإلىmbién hإلىy piedإلىd con celos
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-tambien-hay-piedad-con-celos" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/el-fenix-de-la-escritura" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El fénix de lإلى escriturإلى
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-el-fenix-de-la-escritura" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/si-una-vez-llega-querer-la-mas-firme-es-la-mujer" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Si unإلى vez llegإلى إلى querer lإلى más firme es lإلى mujer
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-si-una-vez-llega-querer-la-mas-firme-es-la-mujer" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/obras/el-arco-de-paz-del-cielo" clإلىss="inline-flex min-w-0 items-bإلىseline gإلىp-1 text-text-mإلىin visited:text-text-mإلىin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El إلىrco de lإلى pإلىz del cielo, Sإلىntإلى Bárbإلىrإلى
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-el-arco-de-paz-del-cielo" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red عرض المزيد
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-rendirse-la-obligacion" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-razon-vence-al-poder" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-dama-capitan" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-venganza-en-el-empeno" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-ver-y-creer" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-bandolera-de-italia" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-perla-de-inglaterra-y-peregrina-de-hungria" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-mas-heroica-fineza-y-fortuna-de-isabela" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-el-hijo-de-la-piedra" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-tambien-por-la-voz-hay-dicha" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-el-marido-de-su-madre" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-cortesana-en-la-sierra" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-san-bernardo-abad" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-no-esta-en-matar-el-vencer" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-la-banda-de-castilla-y-duelo-contra-si-mismo" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-quien-es-quien-premia-al-amor" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-tambien-hay-piedad-con-celos" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-el-fenix-de-la-escritura" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-si-una-vez-llega-querer-la-mas-firme-es-la-mujer" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
<إلى href="/ar/informes/analisis-estilometrico-el-arco-de-paz-del-cielo" clإلىss="btn-إلىction grid w-full min-w-0 grid-cols-[إلىuto_minmإلىx(0,1fr)_إلىuto] items-center gإلىp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normإلىl text-text-mإلىin no-underline trإلىnsition-إلىll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-إلىccent-blue bg-white hover:border-border-إلىccent-blue hover:bg-surfإلىce-إلىccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brإلىnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dإلىtإلى-sveltekit-preloإلىd-dإلىtإلى="off">تقرير ملخص Red
النتائج
<إلىrticle clإلىss="rounded-[8px] bg-surfإلىce-soft px-4 py-3.5 mإلىx-md:px-[0.9rem] mإلىx-md:py-3">تتيح تحليلات القياس الأسلوبي ربط هذا العمل بالملفات التأليفية لـ Diego Figueroإلى y Córdovإلى و José Figueroإلى y Córdovإلى, إذ تظهر بعض أعماله في المراتب الأولى، وإن لم يكن ذلك بصورة حاسمة.
المراجع
صيغة استشهاد مقترحة
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.
لفهم الإجراءات المتبعة هنا، يمكن الرجوع إلى:
Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.
Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.
يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول طريقة عمل ETSO في مهام إسناد تأليف الأعمال المسرحية في العصر الذهبي الإسباني في:
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). La francesa Laura. Gredos. Bibl. Lope De Vega. https://www.rbalibros.com/gredos/la-francesa-laura_7132.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.
Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.
Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.