العنوان	الإسناد التقليدي	الإسناد الأسلوبي	النوع الأدبي	الموارد
Acis y Galatea	José de Cañizares	Antonio de Zamora مؤكد	Zarzuela	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/15207. حالة النص Transcripción automática de manuscrito تاريخ الإضافة أو التعديل 2026/08
Amar es saber vencer, y el arte contra el poder	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo segundo de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Cada uno es linaje aparte Cada uno es linaje aparte y los Mazas de Aragón	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo segundo de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Castigando premia amor	Antonio de Zamora أوNicolás Carnero	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Fiesta	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Ameno jardín de comedias de los insignes autores Antonio de Zamora, Juan Bautista Diamante y Álvaro Cubillo de Aragón (Madrid, 1734), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Clérigo y casado a un tiempo	مؤلف مجهول	Antonio de Zamora مرجح	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/16082. حالة النص Transcripción automática de manuscrito تاريخ الإضافة أو التعديل 2026/08
Con música y por amor	Antonio de Zamora وJosé de Cañizares	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Fiesta	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/15534). حالة النص Transcripción automática de manuscrito تاريخ الإضافة أو التعديل 2026/08
El custodio de la Hungría, San Juan Capistrano	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de una transcripción facilitada por Rocío Alonso Medel, cotejada con el tomo primero de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744). حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Don Domingo de don Blas	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Ameno jardín de comedias de los insignes autores Antonio de Zamora, Juan Bautista Diamante y Álvaro Cubillo de Aragón (Madrid, 1734), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Duendes son alcahuetes y el Espíritu Foleto (primera parte) Diablos son los alcahuetes y el Espíritu Foleto	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo segundo de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Duendes son alcahuetes y el Espíritu Foleto (segunda parte) Duendes son los alcahuetes, alias el Foleto (segunda parte)	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo segundo de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
La fe se firma con sangre y el primer inquisidor San Pedro Mártir	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Ameno jardín de comedias de los insignes autores Antonio de Zamora, Juan Bautista Diamante y Álvaro Cubillo de Aragón (Madrid, 1734), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
El hechizado por fuerza	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo primero de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Judas Iscariote	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo primero de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
El lucero de Madrid y Divino labrador San Isidro	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo segundo de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Mazariegos y Monsalves	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo primero de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Muerte en amor es la ausencia	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la edición crítica de Jordi Bermejo Gregorio, con transcripción poético-musical de Lola Josa y Mariano Lambea (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2012). حالة النص Bueno تاريخ الإضافة أو التعديل 2024/03
No hay plazo que no se cumpla ni deuda que no se pague y convidado de piedra No hay deuda que no se pague y convidado de piedra	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo segundo de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
No muere quien vive en Dios. San Mercurio	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/17173). حالة النص Transcripción automática de manuscrito تاريخ الإضافة أو التعديل 2026/08
La poncella de Orleans La doncella de Orleans	Antonio de Zamora وJosé de Cañizares	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo primero de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Por oír misa y dar cebada nunca se perdió jornada	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo primero de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Preso, muerto y vencedor, todos cumplen con su honor en defensa de Cremona	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de Ameno jardín de comedias de los insignes autores Antonio de Zamora, Juan Bautista Diamante y Álvaro Cubillo de Aragón (Madrid, 1734), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Quitar de España con honra el feudo de cien doncellas	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Viuda de José de Orga, 1768), conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 568. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Salir el amor del mundo	José de Cañizares	Antonio de Zamora مرجح	Zarzuela	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/17203. حالة النص Transcripción automática de manuscrito تاريخ الإضافة أو التعديل 2026/08
Ser fino y no parecerlo	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo segundo de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Siempre hay que envidiar amando	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Comedia	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo primero de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
El templo vivo de Dios	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مرجح	Auto	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/17044). حالة النص Transcripción automática de manuscrito تاريخ الإضافة أو التعديل 2026/08
Todo lo vence el amor	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Fiesta	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo primero de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
La verdad y el tiempo en tiempo	Antonio de Zamora	لا يشير التحليل إلى أي مؤلف	Zarzuela	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/14830). حالة النص Transcripción automática de manuscrito تاريخ الإضافة أو التعديل 2026/08
Viento es la dicha de amor	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Zarzuela	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo segundo de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02
Áspides hay basiliscos	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora مؤكد	Zarzuela	تقرير أسلوبي ملخص آلي الشبكة الأسلوبية
النص المستخدم El texto procede de la transcripción automática del tomo primero de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. حالة النص Transcripción automática de impreso تاريخ الإضافة أو التعديل 2022/02