بطاقة العمل

Muchos aciertos de un yerro

الإسناد التقليدي

Obra atribuida a José Figueroa y Córdova.

الإسناد الأسلوبي

تتيح تحليلات القياس الأسلوبي ربط هذا العمل بالملف التأليفي لـ Juan Pérez de Montalbán, إذ تظهر بعض أعماله في المراتب الأولى، وإن لم يكن ذلك بصورة حاسمة.

الملخص الآلي للعمل

En la Barcelona nobiliaria de la obra, Leonor y Ricardo se aman en secreto, pero su relación se ve amenazada por la pretensión del Conde y por el proyecto de don Pedro de casar a su hija con Marcelo. Jardines, cuartos y aposentos domésticos se convierten en escenarios de citas nocturnas, escuchas, disfraces verbales y malentendidos que hacen creer a varios personajes amores y compromisos equivocados. Tras una cadena de errores de identidad y de interpretación, el enredo se resuelve con el reconocimiento del amor verdadero entre Ricardo y Leonor, el matrimonio de Diana con Marcelo y la renuncia final del Conde.