Informe estilométrico

Análisis estilométrico de La prudente Abigaíl

Atribución tradicional: Obra atribuida a Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate).
Género: Comedia
Procedencia: El texto procede del proyecto Enríquez Gómez.

Obras más cercanas por ámbito

Se ofrecen a continuación las 20 obras con usos léxicos más cercanos, tanto a la obra completa como, cuando es posible, a cada una de sus jornadas, empleando un corpus constituido por 3000 obras de 400 autores diferentes. Las distancias han sido calculadas usando las frecuencias de las 500 palabras más usuales con el método Delta de Burrows. Cuanto mayor cercanía hay a 0,0 es mayor la afinidad.

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
Posición 1ª	Distancia 0.723	Título La bandolera de Italia	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 2ª	Distancia 0.728	Título Cómo se vengan los nobles	Atribución tradicional Agustín Moreto y Cavana	Atribución estilometría Agustín Moreto y Cavana Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
Posición 3ª	Distancia 0.731	Título La perla de Inglaterra y peregrina de Hungría	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 4ª	Distancia 0.735	Título El hijo de la piedra	Atribución tradicional Juan de Matos Fragoso	Atribución estilometría Juan de Matos Fragoso Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 5ª	Distancia 0.739	Título Cerco y libertad de Sevilla por el rey don Fernando el Santo	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2023/01
Posición 6ª	Distancia 0.739	Título El jenízaro de Hungría	Atribución tradicional Juan de Matos Fragoso	Atribución estilometría Juan de Matos Fragoso Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
Posición 7ª	Distancia 0.740	Título Fernán Méndez Pinto (primera parte)	Atribución tradicional Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate)	Atribución estilometría Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Iván Rodríguez Caballero. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 8ª	Distancia 0.743	Título El vaquero emperador	Atribución tradicional Juan de Matos Fragoso YJuan Bautista Diamante YAndrés Gil Enríquez	Atribución estilometría Juan de Matos Fragoso Probable YJuan Bautista Diamante Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 9ª	Distancia 0.743	Título El español Viriato	Atribución tradicional Francisco González de Bustos	Atribución estilometría Francisco González de Bustos Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 10ª	Distancia 0.744	Título San Bernardo Abad	Atribución tradicional Francisco Antonio de Bances Candamo	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de la edición en Obras cómicas, obras póstumas de D. Francisco Bances Candamo II (1722). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 11ª	Distancia 0.747	Título Los triunfos de San Miguel	Atribución tradicional Álvaro Cubillo de Aragón	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 12ª	Distancia 0.751	Título En el remedio está el daño	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 13ª	Distancia 0.752	Título El rosario perseguido	Atribución tradicional Agustín Moreto y Cavana	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 14ª	Distancia 0.753	Título Las pobrezas de Reinaldos	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Prolope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
Posición 15ª	Distancia 0.756	Título El rapto de Elías	Atribución tradicional Matías de los Reyes	Atribución estilometría Matías de los Reyes Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 16ª	Distancia 0.757	Título El deseado príncipe de Asturias, y jueces de Castilla	Atribución tradicional Pedro Lanini y Sagredo YJuan Claudio de la Hoz y Mota	Atribución estilometría Pedro Lanini y Sagredo Probable YJuan Claudio de la Hoz y Mota Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 17ª	Distancia 0.757	Título Vida y muerte de Mahoma	Atribución tradicional Antonio Mira de Amescua	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del Aula Biblioteca Mira de Amescua de la Universidad de Granada. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/10
Posición 18ª	Distancia 0.758	Título La pérdida de España	Atribución tradicional Juan de Velasco y Guzmán	Atribución estilometría Juan de Velasco y Guzmán Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 19ª	Distancia 0.758	Título No muere quien vive en Dios. San Mercurio	Atribución tradicional Antonio de Zamora	Atribución estilometría Antonio de Zamora Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2022/02
Posición 20ª	Distancia 0.759	Título El triunfo de Judith y muerte de Holofernes	Atribución tradicional Juan de Vera Tassis y Villarroel	Atribución estilometría Juan de Vera Tassis y Villarroel Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/07

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
Posición 1ª	Distancia 0.867	Título Los triunfos de San Miguel	Atribución tradicional Álvaro Cubillo de Aragón	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 2ª	Distancia 0.869	Título Cerco y libertad de Sevilla por el rey don Fernando el Santo	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2023/01
Posición 3ª	Distancia 0.885	Título La espada del segundo Adán	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2024/03
Posición 4ª	Distancia 0.889	Título No hay contra el honor poder	Atribución tradicional Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate)	Atribución estilometría Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del proyecto Enríquez Gómez. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/05
Posición 5ª	Distancia 0.897	Título El hijo de la piedra	Atribución tradicional Juan de Matos Fragoso	Atribución estilometría Juan de Matos Fragoso Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 6ª	Distancia 0.898	Título La santa Juana (segunda parte)	Atribución tradicional Tirso de Molina	Atribución estilometría Tirso de Molina Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 7ª	Distancia 0.903	Título La bandolera de Italia	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 8ª	Distancia 0.909	Título El rosario perseguido	Atribución tradicional Agustín Moreto y Cavana	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 9ª	Distancia 0.910	Título El principio de la Inquisición	Atribución tradicional Leandro Vadillo	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 10ª	Distancia 0.911	Título El rey perseguido	Atribución tradicional Damián Salucio del Poyo	Atribución estilometría Damián Salucio del Poyo Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 11ª	Distancia 0.911	Título La virtud consiste en medio, el prodigo y rico avariento	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 12ª	Distancia 0.911	Título Vida, muerte y colocación de San Isidro	Atribución tradicional Andrés Gil Enríquez YFrancisco de Villegas YFrancisco de Avellaneda YPedro Lanini y Sagredo YJuan Bautista Diamante YJuan de Matos Fragoso	Atribución estilometría Necesita análisis en profundidad	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2023/08
Posición 13ª	Distancia 0.912	Título Tanto es lo de más como lo de menos	Atribución tradicional Tirso de Molina	Atribución estilometría Tirso de Molina Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 14ª	Distancia 0.912	Título El rapto de Elías	Atribución tradicional Matías de los Reyes	Atribución estilometría Matías de los Reyes Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 15ª	Distancia 0.912	Título Don Duarte Pacheco	Atribución tradicional Jacinto Cordero	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 16ª	Distancia 0.914	Título El español Viriato	Atribución tradicional Francisco González de Bustos	Atribución estilometría Francisco González de Bustos Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 17ª	Distancia 0.914	Título El natural desdichado	Atribución tradicional Agustín de Rojas Villandrando	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 18ª	Distancia 0.915	Título Los triunfos de José	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta sin datos de imprenta (Madrid. BNE: T/55305/7). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2022/10
Posición 19ª	Distancia 0.916	Título Escanderbey (Burlesca)	Atribución tradicional Felipe López	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 20ª	Distancia 0.916	Título La virgen de la Fuencisla	Atribución tradicional Sebastián de Villaviciosa YJuan de Matos Fragoso YJuan de Zabaleta	Atribución estilometría Necesita análisis en profundidad	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2022/02

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
Posición 1ª	Distancia 0.975	Título Los pleitos de Hernán Cortés	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 2ª	Distancia 0.978	Título Vida y muerte de Mahoma	Atribución tradicional Antonio Mira de Amescua	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del Aula Biblioteca Mira de Amescua de la Universidad de Granada. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/10
Posición 3ª	Distancia 0.989	Título La conquista de Santa Fe de Bogotá	Atribución tradicional Fernando de Orbea	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 4ª	Distancia 0.994	Título El honor en el suplicio y san Pedro Armengol	Atribución tradicional José de Arroyo	Atribución estilometría José de Arroyo Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 5ª	Distancia 0.997	Título Vida y muerte del Cid y del más noble Martín Peláez	Atribución tradicional Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate)	Atribución estilometría Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Iván Rodríguez Caballero. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 6ª	Distancia 1.003	Título El benjamín de la Iglesia	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 7ª	Distancia 1.003	Título Cerco y libertad de Sevilla por el rey don Fernando el Santo	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2023/01
Posición 8ª	Distancia 1.004	Título La firmeza de la Iglesia	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Auto	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 9ª	Distancia 1.006	Título El jenízaro de Hungría	Atribución tradicional Juan de Matos Fragoso	Atribución estilometría Juan de Matos Fragoso Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
Posición 10ª	Distancia 1.007	Título El renegado de Francia	Atribución tradicional Antonio Manuel del Campo	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Diego López de Haro, s.a.). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 11ª	Distancia 1.008	Título Mártir y rey de Sevilla San Hermenegildo	Atribución tradicional Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate)	Atribución estilometría Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del proyecto Enríquez Gómez. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/11
Posición 12ª	Distancia 1.010	Título El español Viriato	Atribución tradicional Francisco González de Bustos	Atribución estilometría Francisco González de Bustos Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 13ª	Distancia 1.012	Título El mayor de los milagros por premio de un santo celo y santos corporales de Daroca	Atribución tradicional Antonio Tello de Meneses	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 14ª	Distancia 1.018	Título Amazonas en las Indias	Atribución tradicional Tirso de Molina	Atribución estilometría Tirso de Molina Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 15ª	Distancia 1.018	Título Rayo de Andalucía y genízaro de España (primera parte)	Atribución tradicional Álvaro Cubillo de Aragón	Atribución estilometría Álvaro Cubillo de Aragón Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 16ª	Distancia 1.019	Título El loco en la penitencia y tirano más impropio	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 17ª	Distancia 1.020	Título Las pruebas del linaje humano	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Auto	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 18ª	Distancia 1.022	Título Volverse el rayo en laurel	Atribución tradicional Francisco de Avellaneda	Atribución estilometría Francisco de Avellaneda Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 19ª	Distancia 1.023	Título César y Pompeyo	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Gema Gómez Rubio. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 20ª	Distancia 1.023	Título También Zaragoza es cielo y el martirio de Santa Engracia	Atribución tradicional Francisco Bueno	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Salamanca, Imprenta de la Santa Cruz, s.a.). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
Posición 1ª	Distancia 0.895	Título David perseguido y montes de Gelboé	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 2ª	Distancia 0.895	Título La bandolera de Italia	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 3ª	Distancia 0.914	Título Fernán Méndez Pinto (primera parte)	Atribución tradicional Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate)	Atribución estilometría Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Iván Rodríguez Caballero. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 4ª	Distancia 0.915	Título El catalán Serrallonga	Atribución tradicional Antonio Coello y Ochoa YFrancisco de Rojas Zorrilla YLuis Vélez de Guevara	Atribución estilometría Francisco de Rojas Zorrilla Probable YLuis Vélez de Guevara Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Almudena García. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/10
Posición 5ª	Distancia 0.915	Título Fernán Méndez Pinto (segunda parte)	Atribución tradicional Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate)	Atribución estilometría Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Iván Rodríguez Caballero. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 6ª	Distancia 0.919	Título La fama es la mejor dama	Atribución tradicional Jerónimo de Cifuentes	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 7ª	Distancia 0.919	Título El gran ateniense y sol eclipsado, San Dionisio Areopagita	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 8ª	Distancia 0.920	Título El primer templo de España y San Segundo Obispo de Ávila	Atribución tradicional Rodrigo de Herrera y Ribera	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 9ª	Distancia 0.922	Título El renegado Francisco y mártir más valeroso	Atribución tradicional Agustín Castellanos	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 10ª	Distancia 0.924	Título La perla de Inglaterra y peregrina de Hungría	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 11ª	Distancia 0.927	Título El apóstol de Grecia, San Andrés	Atribución tradicional Andrés González de Barcia	Atribución estilometría Andrés González de Barcia Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 12ª	Distancia 0.928	Título En el martirio el descanso y en el descanso la muerte, San Vicente mártir	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 13ª	Distancia 0.932	Título El vaquero emperador	Atribución tradicional Juan de Matos Fragoso YJuan Bautista Diamante YAndrés Gil Enríquez	Atribución estilometría Juan de Matos Fragoso Probable YJuan Bautista Diamante Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 14ª	Distancia 0.932	Título El principio de la Inquisición	Atribución tradicional Leandro Vadillo	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 15ª	Distancia 0.933	Título El profeta falso Mahoma	Atribución tradicional Francisco de Rojas Zorrilla	Atribución estilometría Francisco de Rojas Zorrilla Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del proyecto Rojas Zorrilla. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/11
Posición 16ª	Distancia 0.935	Título El negro del Serafín El santo negro Rosambuco	Atribución tradicional Luis Vélez de Guevara	Atribución estilometría Luis Vélez de Guevara Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 17ª	Distancia 0.935	Título El príncipe del desierto y ermitaño de palacio	Atribución tradicional Diego Villanueva y Núñez YJosé de Luna y Morentín	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 18ª	Distancia 0.937	Título El español Viriato	Atribución tradicional Francisco González de Bustos	Atribución estilometría Francisco González de Bustos Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 19ª	Distancia 0.939	Título La pérdida de España	Atribución tradicional Juan de Velasco y Guzmán	Atribución estilometría Juan de Velasco y Guzmán Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 20ª	Distancia 0.940	Título El mejor par de los doce	Atribución tradicional Agustín Moreto y Cavana YJuan de Matos Fragoso	Atribución estilometría Agustín Moreto y Cavana Probable YJuan de Matos Fragoso Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12

Resultados

Los análisis de estilometría permiten asociar esta obra de forma clara con el perfil autorial de Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate).

Referencias

Cita sugerida

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.

Para utilizar esta información, por favor, incluye en la bibliografía:

Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.
Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.

Más información

Se puede obtener más información sobre cómo trabaja ETSO en las tareas de atribución de obras dramáticas del Siglo de Oro en:

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). La francesa Laura. Gredos. Bibl. Lope De Vega. https://www.rbalibros.com/gredos/la-francesa-laura_7132.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.
Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.
Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.