Rapport stylométrique

Analyse stylométrique de Más pueden celos que amor

Attribution traditionnelle: Œuvre attribuée à Lope de Vega Carpio.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de Artelope.

Œuvres les plus proches

Les 20 œuvres aux usages lexicaux les plus proches sont présentées ci-dessous, à la fois pour l'œuvre complète et, lorsque c'est possible, pour chacune de ses journées, à partir d'un corpus de 3 000 œuvres de 400 auteurs différents. Les distances ont été calculées avec les fréquences des 500 mots les plus usuels selon la méthode Delta de Burrows. Plus la valeur est proche de 0,0, plus l'affinité est grande.

Position 1ª

Distance 0.622

Titre

La francesa Laura

Attribution traditionnelle

Auteur inconnu

Attribution stylométrique

Lope de Vega Carpio Certaine

Genre Comedia

Ressources

Position	Distance	Titre	Attribution traditionnelle	Attribution stylométrique	Genre	Ressources
1ª	0.622	La francesa Laura	Auteur inconnu	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Cuéllar y Vega. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/03
2ª	0.657	Sin secreto no hay amor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Œuvres de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/03
3ª	0.662	Gala del nadar es saber guardar la ropa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2020/06
4ª	0.662	La noche de San Juan	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
5ª	0.663	El castigo sin venganza	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección Canon 60. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
6ª	0.666	Porfiar hasta morir	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
7ª	0.668	La mayor virtud de un rey	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Cano Navarro. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/10
8ª	0.677	Más valéis vos, Antona, que la corte toda	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Œuvres de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/10
9ª	0.678	Las bizarrías de Belisa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección Canon 60. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
10ª	0.681	El poder vencido y amor premiado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2018/12
11ª	0.683	No hay duelo entre dos amigos	Francisco de Rojas Zorrilla	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Alberto Gutiérrez Gil. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/02
12ª	0.683	El desprecio agradecido	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
13ª	0.685	El guante de doña Blanca	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Cano Navarro. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/10
14ª	0.686	Los hidalgos del aldea	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/03
15ª	0.689	Santiago el verde	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/03
16ª	0.692	La burgalesa de Lerma	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
17ª	0.693	Amor con vista	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto ha sido preparado por Germán Vega a partir de Œuvres de Lope de Vega. RAE. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/03
18ª	0.693	La moza de cántaro	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
19ª	0.696	Los yerros por amor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Œuvres de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/11
20ª	0.700	El caballero de Olmedo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección Canon 60. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09

Position	Distance	Titre	Attribution traditionnelle	Attribution stylométrique	Genre	Ressources
1ª	0.844	La burgalesa de Lerma	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
2ª	0.871	Más valéis vos, Antona, que la corte toda	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Œuvres de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/10
3ª	0.874	La mayor virtud de un rey	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Cano Navarro. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/10
4ª	0.880	No son todos ruiseñores	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
5ª	0.881	La moza de cántaro	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
6ª	0.882	Las bizarrías de Belisa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección Canon 60. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
7ª	0.884	El guante de doña Blanca	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Cano Navarro. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/10
8ª	0.886	No hay duelo entre dos amigos	Francisco de Rojas Zorrilla	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Alberto Gutiérrez Gil. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/02
9ª	0.886	La francesa Laura	Auteur inconnu	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Cuéllar y Vega. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/03
10ª	0.888	El desprecio agradecido	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
11ª	0.889	Amar por arte mayor	Tirso de Molina	Tirso de Molina Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la BVMC. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/12
12ª	0.895	La noche de San Juan	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
13ª	0.896	Gala del nadar es saber guardar la ropa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2020/06
14ª	0.897	Pobreza no es vileza	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un impreso. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2020/05
15ª	0.900	Los ramilletes de Madrid	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/03
16ª	0.902	El castigo sin venganza	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección Canon 60. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
17ª	0.902	Porfiar hasta morir	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
18ª	0.903	Los celos hasta los cielos	Luis Vélez de Guevara	Luis Vélez de Guevara Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/03
19ª	0.904	El amor médico	Tirso de Molina	Tirso de Molina Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
20ª	0.905	Valor, fortuna y lealtad de los Tellos de Meneses (segunda parte)	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09

Position	Distance	Titre	Attribution traditionnelle	Attribution stylométrique	Genre	Ressources
1ª	0.806	Sin secreto no hay amor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Œuvres de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/03
2ª	0.814	La francesa Laura	Auteur inconnu	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Cuéllar y Vega. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/03
3ª	0.814	Gala del nadar es saber guardar la ropa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2020/06
4ª	0.844	La noche de San Juan	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
5ª	0.845	La mayor virtud de un rey	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Cano Navarro. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/10
6ª	0.847	Los yerros por amor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Œuvres de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/11
7ª	0.847	Lo cierto por lo dudoso	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2020/06
8ª	0.848	El poder en el discreto	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
9ª	0.849	Porfiar hasta morir	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
10ª	0.849	Del monte sale quien el monte quema	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
11ª	0.852	El desprecio agradecido	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
12ª	0.856	La gravedad en Villaverde	Juan Pérez de Montalbán	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede del proyecto Montalbán. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/11
13ª	0.857	Las bizarrías de Belisa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección Canon 60. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
14ª	0.858	La bella Aurora	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
15ª	0.858	El caballero de Olmedo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección Canon 60. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
16ª	0.859	La palabra vengada	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Probable	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Daniel Fernández. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/04
17ª	0.860	Mujeres y criados	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/10
18ª	0.861	El perro del hortelano La condesa de Belflor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección Canon 60. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
19ª	0.861	Mirad a quién alabáis	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/03
20ª	0.863	La necedad del discreto	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09

Position	Distance	Titre	Attribution traditionnelle	Attribution stylométrique	Genre	Ressources
1ª	0.926	La francesa Laura	Auteur inconnu	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Cuéllar y Vega. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/03
2ª	0.932	Amor con vista	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto ha sido preparado por Germán Vega a partir de Œuvres de Lope de Vega. RAE. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/03
3ª	0.943	La moza de cántaro	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
4ª	0.950	La esclava de su galán	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
5ª	0.957	La noche de San Juan	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
6ª	0.960	No hay duelo entre dos amigos	Francisco de Rojas Zorrilla	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Alberto Gutiérrez Gil. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/02
7ª	0.962	Santiago el verde	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/03
8ª	0.962	El duque de Viseo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2018/12
9ª	0.965	La locura por la honra	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/03
10ª	0.965	El castigo sin venganza	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección Canon 60. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
11ª	0.967	Sin secreto no hay amor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Œuvres de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/03
12ª	0.971	La mujer por fuerza	Tirso de Molina	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección de la Biblioteca Castro. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2018/02
13ª	0.971	Gala del nadar es saber guardar la ropa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2020/06
14ª	0.972	Los peligros de la ausencia	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto ha sido preparado por Germán Vega. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/10
15ª	0.974	Los hidalgos del aldea	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/03
16ª	0.975	Siempre ayuda la verdad	Tirso de Molina	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Aguilar. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2018/02
17ª	0.975	Las almenas de Toro	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/03
18ª	0.977	Porfiar hasta morir	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
19ª	0.979	El alcalde mayor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2018/12
20ª	0.979	El poder vencido y amor premiado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Prolope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2018/12

Analyse stylométrique de Más pueden celos que amor

Œuvres les plus proches

Résultats

Références