Rapport stylométrique

Analyse stylométrique de El valeroso español y primero de su casa

Attribution traditionnelle: Œuvre attribuée à Gaspar de Ávila.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de Dramáticos contemporáneos a Lope de Vega I (1857).

Œuvres les plus proches

Les 20 œuvres aux usages lexicaux les plus proches sont présentées ci-dessous, à la fois pour l'œuvre complète et, lorsque c'est possible, pour chacune de ses journées, à partir d'un corpus de 3 000 œuvres de 400 auteurs différents. Les distances ont été calculées avec les fréquences des 500 mots les plus usuels selon la méthode Delta de Burrows. Plus la valeur est proche de 0,0, plus l'affinité est grande.

Position 1ª

Distance 0.339

Titre

La sentencia sin firma

Attribution traditionnelle

Gaspar de Ávila

Attribution stylométrique

Gaspar de Ávila Certaine

Genre Comedia

Ressources

Position	Distance	Titre	Attribution traditionnelle	Attribution stylométrique	Genre	Ressources
1ª	0.339	La sentencia sin firma	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte II de Nuevas escogidas (1652). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
2ª	0.720	El servir sin lisonja	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte XVI de Nuevas escogidas (1662). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
3ª	0.765	Las pérdidas del que juega	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Œuvres de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/11
4ª	0.770	Venerable Bernardino de Obregón	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Carmen Valcárcel (Murcia, Universidad de Murcia, 1990). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/09
5ª	0.782	Lanza por lanza de Luis Almanza	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2022/04
6ª	0.791	La dicha por malos medios	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte III de Nuevas escogidas (1653). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
7ª	0.797	Cómo ha de ser el privado	Francisco de Quevedo	No es posible Non concluant	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Alejandro García Reidy. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/08
8ª	0.797	El pedir con mal intento	Pedro Calderón de la Barca	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta sin datos de imprenta (Madrid. BNE: T/55310/29). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
9ª	0.797	La competencia en los nobles	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
10ª	0.806	Los celos en el caballo	Diego Jiménez de Enciso	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas, corregida posteriormente por Álvaro Cuéllar. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
11ª	0.812	Premiar el mayor agravio y origen de la nobleza de Castilla	Bartolomé Ponce de León y Horruchas	No es posible Non concluant	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2024/03
12ª	0.819	Fingir por conservar	Auteur inconnu	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto ha sido corregido por Esteban Cabreros y Farto García a partir de un manuscrito de la BNE. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/06
13ª	0.833	En los indicios la culpa El amor desventurado	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/10
14ª	0.835	La espada del segundo Adán	Auteur inconnu	L'analyse ne pointe vers aucun auteur	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/14793 f 6). État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2024/03
15ª	0.836	El príncipe perfecto (primera parte)	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
16ª	0.836	La rama del mejor árbol y pasmo de penitencia	Juan de Velasco y Guzmán	Juan de Velasco y Guzmán Probable	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/17080). État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2021/03
17ª	0.837	El hijo de la piedra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un impreso. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/03
18ª	0.839	No intente el que no es dichoso	Francisco de Rojas Zorrilla	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Alberto Gutiérrez Gil. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/02
19ª	0.839	El valiente Céspedes	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2020/05
20ª	0.840	La codicia rompe el saco	Pedro Calderón de la Barca	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta (Sevilla, Francisco de Leefdael, s.a.). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01

Position	Distance	Titre	Attribution traditionnelle	Attribution stylométrique	Genre	Ressources
1ª	0.669	La sentencia sin firma	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte II de Nuevas escogidas (1652). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
2ª	0.923	Venerable Bernardino de Obregón	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Carmen Valcárcel (Murcia, Universidad de Murcia, 1990). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/09
3ª	0.924	El servir sin lisonja	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte XVI de Nuevas escogidas (1662). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
4ª	0.938	Las pérdidas del que juega	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Œuvres de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/11
5ª	0.940	La codicia rompe el saco	Pedro Calderón de la Barca	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta (Sevilla, Francisco de Leefdael, s.a.). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
6ª	0.941	La competencia en los nobles	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
7ª	0.955	El pedir con mal intento	Pedro Calderón de la Barca	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta sin datos de imprenta (Madrid. BNE: T/55310/29). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
8ª	0.959	La dicha por malos medios	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte III de Nuevas escogidas (1653). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
9ª	0.968	Los milagros del desprecio	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto ha sido preparado por Germán Vega. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/10
10ª	0.979	Los celos en el caballo	Diego Jiménez de Enciso	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas, corregida posteriormente por Álvaro Cuéllar. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
11ª	0.981	Lanza por lanza de Luis Almanza	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2022/04
12ª	0.985	Premiar el mayor agravio y origen de la nobleza de Castilla	Bartolomé Ponce de León y Horruchas	No es posible Non concluant	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2024/03
13ª	0.997	La espada del segundo Adán	Auteur inconnu	L'analyse ne pointe vers aucun auteur	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/14793 f 6). État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2024/03
14ª	0.997	El casamentero	Auteur inconnu	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto ha sido preparado por Germán Vega. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2020/06
15ª	0.998	Cómo ha de ser el privado	Francisco de Quevedo	No es posible Non concluant	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Alejandro García Reidy. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/08
16ª	0.999	El hijo de la piedra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un impreso. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/03
17ª	0.999	Fingir por conservar	Auteur inconnu	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto ha sido corregido por Esteban Cabreros y Farto García a partir de un manuscrito de la BNE. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/06
18ª	1.001	El respeto en el ausencia	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de la edición en la Parte IV de Nuevas escogidas (1653). État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2020/06
19ª	1.003	El iris de Nueva España Nuestra Señora de Guadalupe de México	Auteur inconnu	L'analyse ne pointe vers aucun auteur	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un impreso. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/12
20ª	1.004	El mejor rey del mundo y templo de Salomón	Álvaro Cubillo de Aragón	L'analyse ne pointe vers aucun auteur	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un impreso. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/03

Position	Distance	Titre	Attribution traditionnelle	Attribution stylométrique	Genre	Ressources
1ª	0.731	La sentencia sin firma	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte II de Nuevas escogidas (1652). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
2ª	0.955	El servir sin lisonja	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte XVI de Nuevas escogidas (1662). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
3ª	0.975	Lanza por lanza de Luis Almanza	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2022/04
4ª	0.979	Don Duarte Pacheco	Jacinto Cordero	L'analyse ne pointe vers aucun auteur	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2021/03
5ª	0.990	El pedir con mal intento	Pedro Calderón de la Barca	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta sin datos de imprenta (Madrid. BNE: T/55310/29). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
6ª	0.994	Venerable Bernardino de Obregón	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Carmen Valcárcel (Murcia, Universidad de Murcia, 1990). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/09
7ª	0.994	Las pérdidas del que juega	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Œuvres de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/11
8ª	1.006	Cómo ha de ser el privado	Francisco de Quevedo	No es posible Non concluant	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Alejandro García Reidy. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/08
9ª	1.016	La dicha por malos medios	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte III de Nuevas escogidas (1653). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
10ª	1.018	La estrella de Sevilla	Auteur inconnu	Andrés de Claramonte y Corroy Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección Canon 60. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
11ª	1.021	Todo es dar en una cosa	Tirso de Molina	Tirso de Molina Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2017/09
12ª	1.021	Amar sin favorecer	Román Montero de Espinosa	Román Montero de Espinosa Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2021/03
13ª	1.023	Convertirse el mal en bien	Antonio García de Prado	Antonio García de Prado Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura RES/243 (antes Res 227)). État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2023/12
14ª	1.023	La espada del segundo Adán	Auteur inconnu	L'analyse ne pointe vers aucun auteur	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/14793 f 6). État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2024/03
15ª	1.024	La igualdad de los sujetos	Diego Muxet de Solís	Diego Muxet de Solís Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un impreso. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/03
16ª	1.025	El mejor rey del mundo y templo de Salomón	Álvaro Cubillo de Aragón	L'analyse ne pointe vers aucun auteur	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un impreso. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/03
17ª	1.025	Por su rey y por su dama	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de la edición en la Parte XLVIII de Nuevas escogidas (1704). État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2020/06
18ª	1.027	El esclavo en grillos de oro	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Ignacio Arellano (Nueva York, IDEA, 2017). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2020/04
19ª	1.027	Los pleitos de Hernán Cortés	Auteur inconnu	L'analyse ne pointe vers aucun auteur	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/18085). État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2021/03
20ª	1.030	Venga lo que viniere	Jerónimo de Villaizán	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01

Position	Distance	Titre	Attribution traditionnelle	Attribution stylométrique	Genre	Ressources
1ª	0.681	La sentencia sin firma	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte II de Nuevas escogidas (1652). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
2ª	0.926	El servir sin lisonja	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte XVI de Nuevas escogidas (1662). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
3ª	0.952	Premiar el mayor agravio y origen de la nobleza de Castilla	Bartolomé Ponce de León y Horruchas	No es posible Non concluant	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2024/03
4ª	0.955	Las pérdidas del que juega	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Œuvres de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/11
5ª	0.957	Lanza por lanza de Luis Almanza	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2022/04
6ª	0.963	Cómo ha de ser el privado	Francisco de Quevedo	No es posible Non concluant	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Alejandro García Reidy. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/08
7ª	0.964	El gran capitán	Diego de Aguayo	L'analyse ne pointe vers aucun auteur	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/16980). État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2021/03
8ª	0.973	El premio de las letras por el rey Felipe II	Damián Salucio del Poyo	Damián Salucio del Poyo Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un impreso. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/03
9ª	0.974	La dicha por malos medios	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte III de Nuevas escogidas (1653). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
10ª	0.978	El gran cardenal de España (Mendoza)	Lope de Vega Carpio	L'analyse ne pointe vers aucun auteur	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un impreso. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/01
11ª	0.981	Don Juan de Austria en Flandes	Lope de Vega Carpio	Alonso Remón Probable	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Œuvres de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2020/04
12ª	0.982	El pedir con mal intento	Pedro Calderón de la Barca	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta sin datos de imprenta (Madrid. BNE: T/55310/29). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2023/01
13ª	0.985	La privanza y caída de don Álvaro de Luna	Damián Salucio del Poyo	Damián Salucio del Poyo Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un impreso. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/03
14ª	0.988	Los pleitos de Hernán Cortés	Auteur inconnu	L'analyse ne pointe vers aucun auteur	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/18085). État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2021/03
15ª	0.989	Segundo Séneca de España y príncipe don Carlos (segunda parte)	Juan Pérez de Montalbán	Juan Pérez de Montalbán Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto ha sido preparado por Claudia Demattè. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2021/03
16ª	0.989	La rama del mejor árbol y pasmo de penitencia	Juan de Velasco y Guzmán	Juan de Velasco y Guzmán Probable	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/17080). État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2021/03
17ª	0.989	El conde Fernán González	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de Artelope. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2020/05
18ª	0.992	Venerable Bernardino de Obregón	Gaspar de Ávila	Gaspar de Ávila Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la edición de Carmen Valcárcel (Murcia, Universidad de Murcia, 1990). État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2019/09
19ª	0.996	El hijo de la piedra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de un impreso. État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/03
20ª	0.997	El hijo del águila	Luis Vélez de Guevara	Luis Vélez de Guevara Certaine	Comedia	Rapport Résumé Red
Texte utilisé El texto proviene de las ediciones Manson-Peale. État du texte Bueno Date d'ajout ou de modification 2018/05

Analyse stylométrique de El valeroso español y primero de su casa

Œuvres les plus proches

Résultats

Références