Informe estilométrico

Análisis estilométrico de El pleito que tuvo el diablo con el cura de Madridejos

Atribución tradicional: Obra atribuida a la escritura en colaboración entre Luis Vélez de Guevara, Francisco de Rojas Zorrilla y Antonio Mira de Amescua.
Género: Comedia
Procedencia: El texto ha sido preparado por Iván Rodríguez Caballero.

Obras más cercanas por ámbito

Se ofrecen a continuación las 20 obras con usos léxicos más cercanos, tanto a la obra completa como, cuando es posible, a cada una de sus jornadas, empleando un corpus constituido por 3000 obras de 400 autores diferentes. Las distancias han sido calculadas usando las frecuencias de las 500 palabras más usuales con el método Delta de Burrows. Cuanto mayor cercanía hay a 0,0 es mayor la afinidad.

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
Posición 1ª	Distancia 0.704	Título El purgatorio de San Patricio	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del GIC de la Universidad de Santiago de Compostela. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/11
Posición 2ª	Distancia 0.718	Título El mejor representante San Ginés	Atribución tradicional Jerónimo de Cáncer YPedro Rosete Niño YAntonio Martínez de Meneses	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la edición de A. García Reidy y J. Rubiera (Kassel, Edition Reichenberger, 2024). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2023/09
Posición 3ª	Distancia 0.718	Título La nueva victoria del marqués de Santa Cruz	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la edición de Obras de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 4ª	Distancia 0.721	Título El hijo de la piedra	Atribución tradicional Juan de Matos Fragoso	Atribución estilometría Juan de Matos Fragoso Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 5ª	Distancia 0.725	Título El primer templo de España y San Segundo Obispo de Ávila	Atribución tradicional Rodrigo de Herrera y Ribera	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 6ª	Distancia 0.727	Título La margarita preciosa	Atribución tradicional Juan de Zabaleta YJerónimo de Cáncer YPedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Juan de Zabaleta Probable YPedro Calderón de la Barca Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Sergio Rodríguez Nicolás. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2022/02
Posición 7ª	Distancia 0.729	Título La virgen de la Fuencisla	Atribución tradicional Sebastián de Villaviciosa YJuan de Matos Fragoso YJuan de Zabaleta	Atribución estilometría Necesita análisis en profundidad	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2022/02
Posición 8ª	Distancia 0.729	Título La virgen de la Salceda	Atribución tradicional Manuel de León Marchante YDiego Calleja	Atribución estilometría Manuel de León Marchante Probable YDiego Calleja Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 9ª	Distancia 0.729	Título El iris de Nueva España Nuestra Señora de Guadalupe de México	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/12
Posición 10ª	Distancia 0.730	Título La trompeta del juicio	Atribución tradicional Francisco de Rojas Zorrilla YGabriel del Corral	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Iván Rodríguez Caballero. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 11ª	Distancia 0.732	Título El esclavo de María	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta (Penn Libraries. University of Pennsylvania: 666). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 12ª	Distancia 0.732	Título Los tres hermanos del cielo y mártires de Carlete	Atribución tradicional Francisco de la Calle	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 13ª	Distancia 0.734	Título El pastor Fido	Atribución tradicional Antonio de Solís y Rivadeneyra YAntonio Coello y Ochoa YPedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
Posición 14ª	Distancia 0.735	Título Los dos amantes del cielo	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del GIC de la Universidad de Santiago de Compostela. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/06
Posición 15ª	Distancia 0.736	Título Comprar un hombre su suerte	Atribución tradicional José Antonio de Prado	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2024/03
Posición 16ª	Distancia 0.739	Título La difunta pleiteada	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 17ª	Distancia 0.740	Título El mágico prodigioso	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección Canon 60. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 18ª	Distancia 0.742	Título La puente de Mantible	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la BVMC (sobre la edición de A. Merino y J. Majada, Málaga, Caligrama, s.a.). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/11
Posición 19ª	Distancia 0.743	Título El águila de la iglesia	Atribución tradicional Francisco González de Bustos YPedro Lanini y Sagredo	Atribución estilometría Francisco González de Bustos Probable YPedro Lanini y Sagredo Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 20ª	Distancia 0.743	Título El nuevo mundo de Castilla	Atribución tradicional Juan de Matos Fragoso	Atribución estilometría Juan de Matos Fragoso Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
Posición 1ª	Distancia 0.842	Título La rosa de Alejandría	Atribución tradicional Luis Vélez de Guevara	Atribución estilometría Luis Vélez de Guevara Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Marta González, Noa Rodríguez y Lucía Sáez. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2023/08
Posición 2ª	Distancia 0.857	Título La buena guarda	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 3ª	Distancia 0.878	Título La luna de la sierra	Atribución tradicional Luis Vélez de Guevara	Atribución estilometría Luis Vélez de Guevara Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/03
Posición 4ª	Distancia 0.880	Título Amor es naturaleza	Atribución tradicional Luis Vélez de Guevara	Atribución estilometría Luis Vélez de Guevara Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Daniel González Varela, Isaías Hernández Galeano y Mª Dolores Tejada Benavides. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2023/08
Posición 5ª	Distancia 0.881	Título La montañesa de Asturias	Atribución tradicional Luis Vélez de Guevara	Atribución estilometría Luis Vélez de Guevara Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/03
Posición 6ª	Distancia 0.882	Título La nueva victoria del marqués de Santa Cruz	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la edición de Obras de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 7ª	Distancia 0.883	Título Peribáñez y el comendador de Ocaña	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección Canon 60. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 8ª	Distancia 0.885	Título La serrana de la Vera	Atribución tradicional Luis Vélez de Guevara	Atribución estilometría Luis Vélez de Guevara Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección Canon 60. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/08
Posición 9ª	Distancia 0.886	Título La ninfa del cielo	Atribución tradicional Tirso de Molina	Atribución estilometría Luis Vélez de Guevara Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 10ª	Distancia 0.889	Título Los tres hermanos del cielo y mártires de Carlete	Atribución tradicional Francisco de la Calle	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 11ª	Distancia 0.889	Título El hijo de la piedra	Atribución tradicional Juan de Matos Fragoso	Atribución estilometría Juan de Matos Fragoso Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 12ª	Distancia 0.890	Título El hércules de Ocaña	Atribución tradicional Luis Vélez de Guevara	Atribución estilometría Luis Vélez de Guevara Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/03
Posición 13ª	Distancia 0.891	Título El marqués del Basto	Atribución tradicional Luis Vélez de Guevara	Atribución estilometría Luis Vélez de Guevara Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/03
Posición 14ª	Distancia 0.892	Título El iris de Nueva España Nuestra Señora de Guadalupe de México	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/12
Posición 15ª	Distancia 0.896	Título La corte del demonio	Atribución tradicional Luis Vélez de Guevara	Atribución estilometría Luis Vélez de Guevara Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/03
Posición 16ª	Distancia 0.896	Título La santa Juana (primera parte)	Atribución tradicional Tirso de Molina	Atribución estilometría Tirso de Molina Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 17ª	Distancia 0.897	Título La burgalesa de Lerma	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 18ª	Distancia 0.897	Título El bruto ateniense	Atribución tradicional Gaspar de Mesa	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 19ª	Distancia 0.898	Título El negro del Serafín El santo negro Rosambuco	Atribución tradicional Luis Vélez de Guevara	Atribución estilometría Luis Vélez de Guevara Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 20ª	Distancia 0.899	Título La ventura sin buscalla	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
Posición 1ª	Distancia 0.956	Título El mágico prodigioso	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección Canon 60. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 2ª	Distancia 0.957	Título Selva de amor y celos	Atribución tradicional Francisco de Rojas Zorrilla	Atribución estilometría Antonio Martínez de Meneses Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Iván Rodríguez Caballero. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 3ª	Distancia 0.957	Título De un castigo tres venganzas	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del proyecto Calderón Drama Corpus (a partir de la edición de Margaret R. Greer y Francisco Sáez Raposo [Pamplona / Madrid/Frankfurt am Main, Universidad de Navarra / Iberoamericana/Vervuert, 2018]). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/05
Posición 4ª	Distancia 0.962	Título El purgatorio de San Patricio	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del GIC de la Universidad de Santiago de Compostela. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/11
Posición 5ª	Distancia 0.964	Título El monstruo de los jardines	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la BVMC (Alicante, 2000). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/10
Posición 6ª	Distancia 0.966	Título La vida es sueño	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección Canon 60. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 7ª	Distancia 0.966	Título La devoción de la cruz La cruz en la sepultura	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la BVMC (Alicante, 2001). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/10
Posición 8ª	Distancia 0.970	Título Los dos amantes del cielo	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del GIC de la Universidad de Santiago de Compostela. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/06
Posición 9ª	Distancia 0.973	Título El letrado del cielo	Atribución tradicional Juan de Matos Fragoso YSebastián de Villaviciosa	Atribución estilometría Juan de Matos Fragoso Probable YSebastián de Villaviciosa Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
Posición 10ª	Distancia 0.977	Título La margarita preciosa	Atribución tradicional Juan de Zabaleta YJerónimo de Cáncer YPedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Juan de Zabaleta Probable YPedro Calderón de la Barca Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Sergio Rodríguez Nicolás. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2022/02
Posición 11ª	Distancia 0.978	Título Comprar un hombre su suerte	Atribución tradicional José Antonio de Prado	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2024/03
Posición 12ª	Distancia 0.979	Título El galán fantasma	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la BVMC (Alicante, 2000). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 13ª	Distancia 0.982	Título El alcaide de sí mismo	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Calderón Drama Corpus. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2022/02
Posición 14ª	Distancia 0.983	Título Las cadenas del demonio	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 15ª	Distancia 0.983	Título El josé de las mujeres	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del GIC de la Universidad de Santiago de Compostela. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/11
Posición 16ª	Distancia 0.983	Título La puente de Mantible	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la BVMC (sobre la edición de A. Merino y J. Majada, Málaga, Caligrama, s.a.). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/11
Posición 17ª	Distancia 0.985	Título El mejor representante San Ginés	Atribución tradicional Jerónimo de Cáncer YPedro Rosete Niño YAntonio Martínez de Meneses	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la edición de A. García Reidy y J. Rubiera (Kassel, Edition Reichenberger, 2024). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2023/09
Posición 18ª	Distancia 0.986	Título Santo Domingo en Soriano	Atribución tradicional Juan Pérez de Montalbán	Atribución estilometría Juan Pérez de Montalbán Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Rocío Alonso Medel. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/11
Posición 19ª	Distancia 0.989	Título Hacer fineza el desaire	Atribución tradicional Diego Calleja	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de la edición en la Parte XXIII de Nuevas escogidas (1665). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 20ª	Distancia 0.990	Título Las dos finezas de amor	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
Posición 1ª	Distancia 0.869	Título La gran casa de Austria y divina Margarita	Atribución tradicional Antonio Mira de Amescua	Atribución estilometría Antonio Mira de Amescua Segura	Género Auto	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del Aula Biblioteca Mira de Amescua de la Universidad de Granada. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/10
Posición 2ª	Distancia 0.892	Título El apóstol de Grecia, San Andrés	Atribución tradicional Andrés González de Barcia	Atribución estilometría Andrés González de Barcia Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 3ª	Distancia 0.920	Título Nuestra Señora de la Varga de la villa de Uceda	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Auto	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 4ª	Distancia 0.922	Título San Nicolás de Tolentino	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
Posición 5ª	Distancia 0.924	Título Escanderbey (Burlesca)	Atribución tradicional Felipe López	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 6ª	Distancia 0.925	Título El mudable arrepentido	Atribución tradicional Juan de Matos Fragoso	Atribución estilometría Antonio Mira de Amescua Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 7ª	Distancia 0.926	Título Castigar por defender	Atribución tradicional Rodrigo de Herrera y Ribera	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 8ª	Distancia 0.926	Título El esclavo de María	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta (Penn Libraries. University of Pennsylvania: 666). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 9ª	Distancia 0.927	Título La fuerza de la verdad El diablo predicador	Atribución tradicional Francisco de Malaspina	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 10ª	Distancia 0.928	Título La trompeta del juicio	Atribución tradicional Francisco de Rojas Zorrilla YGabriel del Corral	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Iván Rodríguez Caballero. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 11ª	Distancia 0.928	Título La rama del mejor árbol y pasmo de penitencia	Atribución tradicional Juan de Velasco y Guzmán	Atribución estilometría Juan de Velasco y Guzmán Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 12ª	Distancia 0.931	Título El asombro de la sierra en milagros y devotos, Nuestra Señora de Hoyos	Atribución tradicional Julián Manzano del Pino	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2024/07
Posición 13ª	Distancia 0.931	Título Perder para tener	Atribución tradicional Gaspar de Obregón	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 14ª	Distancia 0.932	Título El águila de la iglesia	Atribución tradicional Francisco González de Bustos YPedro Lanini y Sagredo	Atribución estilometría Francisco González de Bustos Probable YPedro Lanini y Sagredo Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 15ª	Distancia 0.933	Título La mayor desgracia de Carlos Quinto y jornada de Argel	Atribución tradicional Luis Vélez de Guevara	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/05
Posición 16ª	Distancia 0.933	Título También Zaragoza es cielo y el martirio de Santa Engracia	Atribución tradicional Francisco Bueno	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Salamanca, Imprenta de la Santa Cruz, s.a.). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 17ª	Distancia 0.935	Título La nueva victoria del marqués de Santa Cruz	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la edición de Obras de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 18ª	Distancia 0.936	Título El primer templo de España y San Segundo Obispo de Ávila	Atribución tradicional Rodrigo de Herrera y Ribera	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 19ª	Distancia 0.937	Título El sol de Occidente, San Benito	Atribución tradicional José de Cañizares YCarlos Vallejo	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 20ª	Distancia 0.938	Título Santa Teodora Púsoseme el sol, saliome la luna	Atribución tradicional Andrés de Claramonte y Corroy	Atribución estilometría Andrés de Claramonte y Corroy Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección de la BVMC. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/10

Resultados

Los análisis de estilometría permiten asociar esta obra con los perfiles autoriales de Luis Vélez de Guevara, Pedro Calderón de la Barca y Antonio Mira de Amescua, por cuanto algunas de sus obras aparecen en las primeras posiciones, aunque no de forma concluyente.

Referencias

Cita sugerida

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.

Para utilizar esta información, por favor, incluye en la bibliografía:

Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.
Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.

Más información

Se puede obtener más información sobre cómo trabaja ETSO en las tareas de atribución de obras dramáticas del Siglo de Oro en:

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). La francesa Laura. Gredos. Bibl. Lope De Vega. https://www.rbalibros.com/gredos/la-francesa-laura_7132.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.
Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.
Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.