문체 보고서

문체계량 분석: Las canas en el papel y dudoso en la venganza (refundición)

전통적인 귀속
귀속 저자: Pedro Calderón de la Barca.
장르
Comedia
기원
El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Pensil de Apolo, en doce comedias nuevas de los mejores ingenios de España, parte XIV (Madrid, Domingo García y Morrás, a costa de Domingo Palacio y Villegas, 1661), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/119/14.

가장 가까운 작품

보고서 다운로드

어휘적 용도가 가장 가까운 20개 작품이 아래에 제공됩니다. 전체 작품은 물론, 가능하다면 각 날짜별로 400명의 작가가 쓴 3,000개 작품으로 구성된 말뭉치를 사용합니다. 거리는 Burrows Delta 방법을 사용하여 가장 일반적인 500개의 단어의 빈도를 사용하여 계산되었습니다. 0.0에 가까울수록 친화도가 높은 것입니다.

위치 거리제목전통적인 귀속문체계량 귀속장르자료
1ª 0.742 Comedia
2ª 0.769
Los enredos de Celauro
Comedia
3ª 0.775 Comedia
4ª 0.799
La victoria por la honra |La victoria del honor
Comedia
5ª 0.801
El discreto confiado
Comedia
6ª 0.804 Comedia
7ª 0.807 Comedia
8ª 0.807
No es posible 결론이 나지 않음
Comedia
9ª 0.809
Los palacios de la bella Galiana y los amores de Carlos |La galiana
Comedia
10ª 0.809
El renegado de amor
Comedia
11ª 0.812 분석은 특정 저자를 가리키지 않습니다.Comedia
12ª 0.813
La firmeza en la desdicha y agravio leal
Comedia
13ª 0.815 분석은 특정 저자를 가리키지 않습니다.Comedia
14ª 0.817 Comedia
15ª 0.818 Comedia
16ª 0.819 Comedia
17ª 0.820
La desdichada Estefanía
Comedia
18ª 0.820 Comedia
19ª 0.820 분석은 특정 저자를 가리키지 않습니다.Comedia
20ª 0.821
Lucha de amor y amistad
Comedia

결과

문체계량 분석으로는 이 작품을 말뭉치의 어떤 저자 프로필과도 명확히 연결할 수 없습니다.

참고자료

추천 인용

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.

여기에서 사용한 절차를 이해하려면 다음 자료를 참고할 수 있습니다.

  1. Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.

  2. Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.

  3. Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.

자세한 정보

스페인 황금세기 극작품의 저자 귀속 연구에서 ETSO가 어떤 방식으로 작업하는지에 대한 자세한 정보는 다음 자료에서 확인할 수 있습니다.

  1. Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). La francesa Laura. Gredos. Bibl. Lope De Vega. https://www.rbalibros.com/gredos/la-francesa-laura_7132.

  2. Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.

  3. Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.

  4. Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.

  5. Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.

  6. Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.

  7. Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.

  8. Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.