Rapporto stilometrico

Analisi stilometrica di Los esclavos libres

Attribuzione tradizionale: Opera attribuita a Lope de Vega Carpio.
Genere: Comedia
Origine: El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Opere de Lope de Vega, tomo V (Madrid, Real Academia Española, 1916), adaptada digitalmente por Ángela Martínez Fernández para ARTELOPE.

Opere più vicine

Di seguito vengono proposte le 20 opere con gli usi lessicali più vicini, sia all'opera completa che, quando possibile, a ciascuna delle sue giornate, utilizzando un corpus composto da 3.000 opere di 400 autori diversi. Le distanze sono state calcolate utilizzando le frequenze delle 500 parole più comuni con il metodo Burrows Delta. Più si avvicina a 0,0, maggiore è l'affinità.

Posizione 1ª

Distanza 0.698

Titolo

El argel fingido y renegado de amor

El renegado de amor

Attribuzione tradizionale

Lope de Vega Carpio

Attribuzione stilometrica

Posizione	Distanza	Titolo	Attribuzione tradizionale	Attribuzione stilometrica	Genere	Risorse
1ª	0.698	El argel fingido y renegado de amor El renegado de amor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Opere de Lope de Vega, t. III (Madrid, Real Academia Española, 1917), adaptada por Cristina Barreda para Artelope. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/10
2ª	0.743	El primer Fajardo Los fajardos	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición crítica de Jorge García López incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte VII, t. II, coordinada por Enrico di Pastena (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2008). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2018/12
3ª	0.756	El hidalgo Bencerraje El gallardo Jacimín y el hidalgo Abencerraje \|El gallardo Jacimín	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Crónicas y leyendas dramáticas de España (Madrid, Atlas, 1966), adaptada por Ángela Martínez Fernández para ARTELOPE. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2020/05
4ª	0.757	La divina vencedora La divina vencedora y famosos hechos de Meledín Gallinato y toma de Morón	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Opere de Lope de Vega. Opere dramáticas, t. IV (Madrid, Real Academia Española, 1917), adaptada por Rosa Durá Celma para ARTELOPE. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
5ª	0.760	El vaquero de Moraña	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición crítica de Sofía Eiroa incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte VIII, vol. III, coordinada por Rafael Ramos (Lleida, Milenio-Universitat Autònoma de Barcelona, 2009). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2018/12
6ª	0.763	El anzuelo de Fenisa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Luis Gómez Canseco incluida en Canon 60. La colección esencial del TC/12 (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2014). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
7ª	0.766	Los tres diamantes	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición crítica de María Isabel Toro Pascua incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte II, vol. III, coordinada por Silvia Iriso Ariz (Lleida, Milenio-Universitat Autònoma de Barcelona, 1998). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2018/12
8ª	0.771	Los cautivos de Argel Los esclavos de Argel	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (2003), basada en Parte veinticinco perfecta y verdadera de las comedias de Lope de Vega Carpio (Zaragoza, viuda de Pedro Vergés, 1647), incorporada a ARTELOPE por Eva Soler Sasera. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
9ª	0.773	Amistad y obligación Lucha de amor y amistad	Lope de Vega Carpio OJuan Pérez de Montalbán	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Opere de Lope de Vega, t. III (Madrid, Real Academia Española, 1917), adaptada por Cristina Barreda para Artelope. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
10ª	0.774	El alcaide de Madrid	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Opere de Lope de Vega, t. I (Madrid, Real Academia Española, 1916), en la versión digital de Artelope. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2021/03
11ª	0.774	El labrador venturoso	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición incluida en Veintidós parte perfecta de las comedias de Lope de Vega (Madrid, viuda de Juan González, 1635), adaptada por Ester López Jover para ARTELOPE. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
12ª	0.776	Viuda, casada y doncella Doncella, viuda y casada \|El casado sin casarse. La viuda, casada y doncella \|La viuda casada	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición crítica de Ronna S. Feit y Donald McGrady incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte VII, vol. III, coordinada por Enrico Di Pastena (Lérida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2008). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2018/12
13ª	0.779	El mayorazgo dudoso	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición crítica de Guillermo Serés incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte II, t. I, coordinada por Silvia Iriso Ariz (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 1998). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2018/12
14ª	0.779	Estefanía la desdichada La desdichada Estefanía	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición crítica de Violeta Romero incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XII, vol. II, coordinada por José Enrique Laplana Gil (Madrid, Gredos, 2013). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2019/03
15ª	0.780	El amigo hasta la muerte	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Josefa Badía Herrera incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XI, t. II (Madrid, Gredos, 2012), adaptada por Luz Celestina Souto para Artelope. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
16ª	0.782	Angélica en el Catay	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Marcella Trambaioli incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte VIII, t. III (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2009). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2018/12
17ª	0.785	Pedro Carbonero El cordobés valeroso Pedro Carbonero	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2002), realizada a partir de Parte catorce de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, Juan de la Cuesta, 1620), y adaptada por Gemma Burgos Segarra para ARTELOPE. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
18ª	0.786	La doncella Teodor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición crítica de Julián González-Barrera incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte IX, t. I, coordinada por Marco Presotto (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2007). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2018/04
19ª	0.788	El gallardo catalán El catalán valeroso \|El valeroso catalán	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición crítica de Enrique Turpin incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte II, t. I, coordinada por Silvia Iriso Ariz (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 1998). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2018/12
20ª	0.788	Los embustes de Celauro Los enredos de Celauro	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (2002), basada en Cuarta parte de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, Miguel Serrano de Vargas, 1614), adaptada por Eva Soler Sasera para ARTELOPE. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2020/05

Analisi stilometrica di Los esclavos libres

Opere più vicine

Risultati

Riferimenti