Rapporto stilometrico

Analisi stilometrica di La juventud de San Isidro

Attribuzione tradizionale: Opera attribuita a Lope de Vega Carpio.
Genere: Comedia
Origine: El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Relación de las fiestas que la insigne villa de Madrid hizo en la canonización de su bienaventurado hijo y patrón San Isidro (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1622), conservada en la Biblioteca de Catalunya.

Opere più vicine

Di seguito vengono proposte le 20 opere con gli usi lessicali più vicini, sia all'opera completa che, quando possibile, a ciascuna delle sue giornate, utilizzando un corpus composto da 3.000 opere di 400 autori diversi. Le distanze sono state calcolate utilizzando le frequenze delle 500 parole più comuni con il metodo Burrows Delta. Più si avvicina a 0,0, maggiore è l'affinità.

Posizione 1ª

Distanza 0.748

Titolo

Valor, fortuna y lealtad de los Tellos de Meneses (segunda parte)

Los tellos de Meneses (segunda parte)

Attribuzione tradizionale

Lope de Vega Carpio

Attribuzione stilometrica

Lope de Vega Carpio Sicuro

Genere Comedia

Risorse

Posizione	Distanza	Titolo	Attribuzione tradizionale	Attribuzione stilometrica	Genere	Risorse
1ª	0.748	Valor, fortuna y lealtad de los Tellos de Meneses (segunda parte) Los tellos de Meneses (segunda parte)	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la adaptación digital de Luis María Romeu Guallart para EMOTHE, realizada sobre la edición electrónica de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes basada en la edición de Federico C. Sainz de Robles incluida en Obras escogidas, tomo I (Madrid, Aguilar, 1946). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
2ª	0.748	La niñez de San Isidro Las niñeces de Isidro	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Relación de las fiestas que la insigne villa de Madrid hizo en la canonización de su bienaventurado hijo y patrón San Isidro (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1622). Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2020/05
3ª	0.758	La madre de la mejor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Obras de Lope de Vega, t. III (Madrid, Atlas, 1963), adaptada por Gemma Burgos Segarra para ARTELOPE. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
4ª	0.759	El capellán de la Virgen El capellán de la Virgen en la iglesia de Toledo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Obras de Lope de Vega, t. IV (Madrid, Real Academia Española, 1890–1913), adaptada por Ángela Martínez Fernández para Artelope. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2021/10
5ª	0.761	San Isidro labrador de Madrid San Isidro de Madrid	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2002), basada en Séptima parte de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1617), adaptada por David Guinart Palomares para ARTELOPE–EMOTHE. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2019/12
6ª	0.771	El hijo de la piedra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
7ª	0.774	Peribáñez y el comendador de Ocaña	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Gerardo Salvador para Canon 60-TC/12, digitalizada por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2014). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
8ª	0.777	La buena guarda La encomienda bien guardada	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Obras de Lope de Vega, t. XII (Madrid, Atlas, 1965), en la versión digital de Artelope. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
9ª	0.777	El nacimiento del alba	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Probabile	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin pie de imprenta conservada en la BNE, signatura T/55358(14), procedente del tomo 131 de la Biblioteca de Osuna. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
10ª	0.779	Con su pan se lo coma Con su pan se lo coman	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Daniele Crivellari incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XVII (Barcelona, Gredos, 2018, I, pp. 69–228). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2019/10
11ª	0.780	La nueva victoria del marqués de Santa Cruz	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Obras de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
12ª	0.782	La santa Juana (primera parte)	Tirso de Molina	Tirso de Molina Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
13ª	0.783	San Nicolás de Tolentino San Nicolás \|La vida de Nicolás, el santo de los milagros	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Veinticuatro parte perfecta de las comedias del Fénix de España (Zaragoza, Pedro Vergés, 1641), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/13875. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2020/05
14ª	0.785	El serafín humano Primera parte del serafín humano	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática del impreso sin datos tipográficos conservado en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/152(02). Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2020/05
15ª	0.789	El nacimiento de Cristo Nuestro Señor, con la vuelta de Egipto La vuelta de Egipto	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Probabile	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de la edición valenciana de Pedro Patricio Mey de 1613. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
16ª	0.791	Más valéis vos, Antona, que la corte toda	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. VII (Madrid, Real Academia Española, 1930). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2019/10
17ª	0.792	La niñez del padre Rojas La niñez del padre Rojas. Primera parte de su vida \|La niñez del padre Rojas. Primera parte	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Probabile	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Obras de Lope de Vega, t. XII (Madrid, Atlas, 1965), adaptada por Luis María Romeu Guallart para ARTELOPE. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
18ª	0.794	El ejemplo de casadas y prueba de la paciencia El ejemplo de las casadas \|El ejemplo de casadas \|La historia verdadera de ejemplo de casadas	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Flor de las comedias de España de diferentes autores. Quinta parte (Barcelona, Sebastián de Cormellas, 1616), conservada en la Biblioteca Histórica de la Universidad Complutense de Madrid, signatura BH FOA 235. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
19ª	0.795	Virtud, pobreza y mujer	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de una desglosada de la Parte XX de las comedias de Lope de Vega, sin datos de imprenta [1625–1630], conservada en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/154(16). Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2020/05
20ª	0.798	Porfiar hasta morir Macías el enamorado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2002), realizada a partir de Parte veintitrés de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, María de Quiñones, a costa de Pedro Coello, 1638), y adaptada por Luz Celestina Souto para ARTELOPE. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09

Analisi stilometrica di La juventud de San Isidro

Opere più vicine

Risultati

Riferimenti