Informe estilométrico

Análisis estilométrico de La recaída del alma

Atribución tradicional: Obra de atribución desconocida.
Género: Auto
Procedencia: El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/16858.

Obras más cercanas

Se ofrecen a continuación las 20 obras con usos léxicos más cercanos, tanto a la obra completa como, cuando es posible, a cada una de sus jornadas, empleando un corpus constituido por 3000 obras de 400 autores diferentes. Las distancias han sido calculadas usando las frecuencias de las 500 palabras más usuales con el método Delta de Burrows. Cuanto mayor cercanía hay a 0,0 es mayor la afinidad.

Posición 1ª

Distancia 0.895

Título

El rufián dichoso

Atribución tradicional

Miguel de Cervantes Saavedra

Atribución estilometría

Miguel de Cervantes Saavedra Segura

Género Comedia

Recursos

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
1ª	0.895	El rufián dichoso	Miguel de Cervantes Saavedra	Miguel de Cervantes Saavedra Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición electrónica de J. T. Abraham y Vern G. Williamsen para la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT), basada en Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados (Madrid, viuda de Alonso Martín, a costa de Juan de Villarroel, 1615). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
2ª	0.899	Fábula de Dafne Dafne	Lupercio Leonardo de Argensola	El análisis no apunta hacia ningún autor	Fábula	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto ha sido proporcionado por Teresa Ferrer Valls. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/12
3ª	0.904	Nuestra Señora de la Candelaria Nuestra Señora de la Candelaria y sus milagros	Lope de Vega Carpio	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del manuscrito de Juan Pérez conservado en la BNE, signatura MSS/17118. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
4ª	0.905	La casa de los celos La casa de los celos y selvas de Ardenia	Miguel de Cervantes Saavedra	Miguel de Cervantes Saavedra Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición electrónica de J. T. Abraham y Vern G. Williamsen para la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT), basada en Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados (Madrid, viuda de Alonso Martín, a costa de Juan de Villarroel, 1615). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
5ª	0.912	La buena guarda La encomienda bien guardada	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Obras de Lope de Vega, t. XII (Madrid, Atlas, 1965), en la versión digital de Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
6ª	0.915	El principio de la Inquisición	Leandro Vadillo	No es posible No concluyente	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura RES/67). Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
7ª	0.916	La entretenida	Miguel de Cervantes Saavedra	Miguel de Cervantes Saavedra Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición electrónica de J. T. Abraham y Vern G. Williamsen para la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT), basada en Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados (Madrid, viuda de Alonso Martín, a costa de Juan de Villarroel, 1615). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
8ª	0.921	El trato del aldea	Desconocido	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/17045. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
9ª	0.922	El milagroso español	Desconocido	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/16033. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
10ª	0.923	Jorge Toledano	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. IV (Madrid, Real Academia Española, 1928), adaptada por Rosa Durá Celma para ARTELOPE. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/05
11ª	0.924	Vida y muerte de San Jerónimo	Desconocido	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto ha sido proporcionado por Rosa Durá Celma. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/10
12ª	0.929	Los baños de Argel	Miguel de Cervantes Saavedra	Miguel de Cervantes Saavedra Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición electrónica de J. T. Abraham y Vern G. Williamsen para la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT), basada en Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados (Madrid, viuda de Alonso Martín, a costa de Juan de Villarroel, 1615). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
13ª	0.931	La rama del mejor árbol y pasmo de penitencia	Juan de Velasco y Guzmán	Juan de Velasco y Guzmán Probable	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/17080). Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
14ª	0.932	Estefanía la desdichada La desdichada Estefanía	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Violeta Romero incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XII, vol. II, coordinada por José Enrique Laplana Gil (Madrid, Gredos, 2013). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/03
15ª	0.933	El gallardo español	Miguel de Cervantes Saavedra	Miguel de Cervantes Saavedra Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición electrónica de J. T. Abraham y Vern G. Williamsen para la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT), basada en Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados (Madrid, viuda de Alonso Martín, a costa de Juan de Villarroel, 1615). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
16ª	0.935	Santa Catalina Virgen, la rosa de Alejandría, y la disputa que tuvo con los doctores Tragicomedia de Santa Catalina Virgen y Mártir y de la disputa que tuvo con los filósofos \|Comedia de Sancta Catharina	Diego Calleja (Otro) OHernando de Ávila	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/17288. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
17ª	0.937	El laberinto de amor	Miguel de Cervantes Saavedra	Miguel de Cervantes Saavedra Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición electrónica de J. T. Abraham y Vern G. Williamsen para la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT), basada en Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados (Madrid, viuda de Alonso Martín, a costa de Juan de Villarroel, 1615). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
18ª	0.937	La fuerza de la verdad El diablo predicador	Francisco de Malaspina	No es posible No concluyente	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
19ª	0.939	El trato de Argel	Miguel de Cervantes Saavedra	Miguel de Cervantes Saavedra Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición electrónica de J. T. Abraham y Vern G. Williamsen para la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT), publicada en 1997 y preparada a partir de varias ediciones de la obra. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
20ª	0.940	El primer rey de Castilla	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Adrián J. Sáez incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XVII, vol. I, coordinada por Daniele Crivellari y Eugenio Maggi (Barcelona, Gredos, 2018). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/10

Análisis estilométrico de La recaída del alma

Obras más cercanas

Resultados

Referencias