Informe estilométrico

Análisis estilométrico de La adversa fortuna del Caballero del Espíritu Santo

Atribución tradicional: Obra atribuida a Juan de Grajales.
Género: Comedia
Procedencia: El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Tercera parte de las comedias de Lope de Vega y otros autores ([Sevilla, Gabriel Ramos Bejarano], 1612), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/14096.

Obras más cercanas

Se ofrecen a continuación las 20 obras con usos léxicos más cercanos, tanto a la obra completa como, cuando es posible, a cada una de sus jornadas, empleando un corpus constituido por 3000 obras de 400 autores diferentes. Las distancias han sido calculadas usando las frecuencias de las 500 palabras más usuales con el método Delta de Burrows. Cuanto mayor cercanía hay a 0,0 es mayor la afinidad.

Posición 1ª

Distancia 0.742

Título

La próspera fortuna del Caballero del Espíritu Santo

Atribución tradicional

Juan de Grajales

Atribución estilometría

Juan de Grajales Segura

Género Comedia

Recursos

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
1ª	0.742	La próspera fortuna del Caballero del Espíritu Santo	Juan de Grajales	Juan de Grajales Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Tercera parte de las comedias de Lope de Vega y otros autores ([Sevilla, Gabriel Ramos Bejarano], 1612), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/14096. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
2ª	0.764	El amparado de Dios	Francisco Pérez de Borja	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto ha sido preparado por Alejandro García Reidy a partir del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/18328. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2022/11
3ª	0.768	El natural desdichado	Agustín de Rojas Villandrando	No es posible No concluyente	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura RES/104). Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
4ª	0.779	La campana de Aragón	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de Jesús Gómez y Paloma Cuenca incluida en Obras completas de Lope de Vega. Comedias, t. VIII (Madrid, Turner, 1994), adaptada por Rosa Durá Celma para Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/10
5ª	0.781	El valiente sevillano (primera parte) El valiente Pedro Lobón (primera parte)	Diego Jiménez de Enciso OBartolomé López de Enciso	Diego Jiménez de Enciso Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte treinta y tres de doce comedias famosas de diversos autores, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/30/33. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
6ª	0.783	El blasón de los Chaves de Villalba El blasón de los Chaves \|Los chaves de Villalba	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de José Javier Rodríguez Rodríguez incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte X, t. III (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2010). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
7ª	0.783	El cerco y toma de Túnez y la Goleta por el emperador Carlos Quinto El cerco de Túnez	Miguel Sánchez	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/16729. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
8ª	0.784	El principio de la Inquisición	Leandro Vadillo	No es posible No concluyente	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura RES/67). Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
9ª	0.786	La amistad pagada La montañesa famosa \|La montañesa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del ejemplar de Las comedias del famoso poeta Lope de Vega Carpio conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/13852. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
10ª	0.788	La margarita del Tajo que dio nombre a Santarén La margarita del Tajo que dio nombre de Santarem	Ángela de Acevedo	Ángela de Acevedo Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55292/33. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2022/05
11ª	0.789	El pecador convertido por el ángel de su guarda	Desconocido	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/15261. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2026/08
12ª	0.789	La resistencia honrada y condesa Matilde La resistencia honrada \|La condesa Matilde \|La condesa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Miguel M. García-Bermejo Giner incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte II, vol. II, coordinada por Silvia Iriso Ariz (Lérida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 1998). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
13ª	0.793	La perla de Inglaterra y peregrina de Hungría	Desconocido	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Jardín ameno, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/120 V.28. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
14ª	0.794	El gran duque de Moscovia y emperador perseguido El gran duque de Moscovia	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (2002), basada en Séptima parte de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1617), adaptada por Gemma Burgos Segarra para ARTELOPE. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
15ª	0.795	El rapto de Elías	Matías de los Reyes	Matías de los Reyes Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
16ª	0.796	Los cautivos de Antioquía	Desconocido	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción de Alejandro García Reidy del manuscrito conservado en la Universitätsbibliothek Freiburg, signatura NL 36/27. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2022/11
17ª	0.797	El hijo de la piedra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
18ª	0.797	La mocedad de Roldán Las mocedades de Roldán	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del ejemplar de Parte decinueve y la mejor parte de las comedias de Lope de Vega Carpio conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/13870. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
19ª	0.798	Los palacios de Galiana Los palacios de la bella Galiana y los amores de Carlos \|La galiana	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte veinte y tres de las comedias de Lope Félix de Vega Carpio (Madrid, María de Quiñones, a costa de Pedro Coello, 1638), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/30631. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
20ª	0.802	La imperial de Otón	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición incluida en Octava parte de las comedias de Lope de Vega (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1617), adaptada por David Guinart Palomares para ARTELOPE. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09

Análisis estilométrico de La adversa fortuna del Caballero del Espíritu Santo

Obras más cercanas

Resultados

Referencias