Informe estilométrico

Análisis estilométrico de Cinco venganzas en una

Atribución tradicional: Obra atribuida alternativamente a Juan de Ayala o a Matías de Ayala.
Género: Comedia
Procedencia: El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte cuarenta y cuatro de comedias nuevas, nunca impresas, escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Roque Rico de Miranda, a costa de Juan Martín Merinero, 1678), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/119<44>.

Obras más cercanas

Se ofrecen a continuación las 20 obras con usos léxicos más cercanos, tanto a la obra completa como, cuando es posible, a cada una de sus jornadas, empleando un corpus constituido por 3000 obras de 400 autores diferentes. Las distancias han sido calculadas usando las frecuencias de las 500 palabras más usuales con el método Delta de Burrows. Cuanto mayor cercanía hay a 0,0 es mayor la afinidad.

Posición 1ª

Distancia 0.746

Título

Antes que todo es mi dama

Atribución tradicional

Pedro Calderón de la Barca

Atribución estilometría

Pedro Calderón de la Barca Segura

Género Comedia

Recursos

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
1ª	0.746	Antes que todo es mi dama	Pedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la BVMC, basado en la edición incluida en la Octava parte de comedias (Madrid, Francisco Sanz, 1684). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/10
2ª	0.748	No hay plazo que no se cumpla ni deuda que no se pague y convidado de piedra No hay deuda que no se pague y convidado de piedra	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del tomo segundo de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2022/02
3ª	0.752	Cómo se engañan los celos	Manuel Daniel Delgado	No es posible No concluyente	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/161(04). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
4ª	0.763	Con quien vengo, vengo	Pedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la colección Digital Play Texts de la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
5ª	0.766	También hay duelo en las damas	Pedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede del Grupo de Investigación Calderón (GIC) de la Universidad de Santiago de Compostela. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/03
6ª	0.768	Cada uno para sí	Pedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de CalDraCor, a partir de la edición de José M. Ruano de la Haza (Kassel, Reichenberger, 1982). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/05
7ª	0.769	Como noble y ofendido	Antonio de la Cueva	No es posible No concluyente	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte cuarenta y dos de comedias nuevas, nunca impresas, escogidas de los mejores ingenios de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/119/42. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
8ª	0.769	La dama muda	Francisco Benegasi y Luján	No es posible No concluyente	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Barcelona, Carlos Sapera, 1770). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
9ª	0.770	El dómine Lucas	José de Cañizares	José de Cañizares Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Ildefonso Mompié, 1818), conservada en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/191(15). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
10ª	0.774	A su tiempo el desengaño	Juan de Matos Fragoso	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
11ª	0.779	Dicha y desdicha del nombre	Pedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede del Grupo de Investigación Calderón (GIC) de la Universidad de Santiago de Compostela. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/11
12ª	0.781	El honor da entendimiento y el más bobo sabe más	José de Cañizares	José de Cañizares Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Imprenta Real, Casa del Correo Viejo, s. a.), conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 32.069-2. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
13ª	0.785	La honra vive en los muertos Aún vive la honra en los muertos	Juan de Zabaleta	Juan de Zabaleta Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto fue preparado por Germán Vega García-Luengos a partir de la edición de Ana Elejabeitia, La honra vive en los muertos (Bilbao/Kassel, Universidad de Deusto/Reichenberger, 1986). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2022/02
14ª	0.787	Encanto es la hermosura y hechizo sin hechizo	Agustín de Salazar y Torres	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
15ª	0.787	La dicha del retraído	Pedro Calderón de la Barca	El análisis no apunta hacia ningún autor	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55305/16. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
16ª	0.788	Los sucesos de tres horas	Luis Oviedo	No es posible No concluyente	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
17ª	0.788	La segunda Celestina	Agustín de Salazar y Torres YSor Juana Inés de Cruz	No es posible No concluyente	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de Guillermo Schmidhuber de la Mora, con la colaboración de Olga Martha Peña Doria, La segunda Celestina. Una comedia perdida de Sor Juana (México, Vuelta, 1990). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/05
18ª	0.789	De los hechizos de amor, la música es el mayor y El montañés en la corte De los hechizos de amor, la música es el mayor	José de Cañizares	José de Cañizares Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Salamanca, Imprenta de la Santa Cruz, s. a.), conservada en la Biblioteca de la Universidad de Santiago de Compostela, signatura P-27-15. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
19ª	0.790	La desdicha de la voz	Pedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de CalDraCor, a partir de una edición inédita de Ignacio Arellano. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/05
20ª	0.791	El honor es lo primero	Francisco de Leiva Ramírez de Arellano	Francisco de Leiva Ramírez de Arellano Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de la edición impresa en Sevilla por José Padrino, conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 32.280. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03

Análisis estilométrico de Cinco venganzas en una

Obras más cercanas

Resultados

Referencias