Informe estilométrico

Análisis estilométrico de El asalto de Mastrique, por el príncipe de Parma

Atribución tradicional: Obra atribuida a Lope de Vega Carpio.
Género: Comedia
Procedencia: El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes basada en Cuarta parte de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, Miguel Serrano de Vargas, 1614), adaptada por Eva Soler Sasera para Artelope.

Obras más cercanas

Se ofrecen a continuación las 20 obras con usos léxicos más cercanos, tanto a la obra completa como, cuando es posible, a cada una de sus jornadas, empleando un corpus constituido por 3000 obras de 400 autores diferentes. Las distancias han sido calculadas usando las frecuencias de las 500 palabras más usuales con el método Delta de Burrows. Cuanto mayor cercanía hay a 0,0 es mayor la afinidad.

Posición 1ª

Distancia 0.681

Título

Los españoles en Flandes

Atribución tradicional

Lope de Vega Carpio

Atribución estilometría

Lope de Vega Carpio Segura

Género Comedia

Recursos

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
1ª	0.681	Los españoles en Flandes	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Antonio Cortijo Ocaña incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XIII, vol. II, coordinada por Natalia Fernández Rodríguez (Madrid, Gredos, 2014). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/03
2ª	0.696	El blasón de los Chaves de Villalba El blasón de los Chaves \|Los chaves de Villalba	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de José Javier Rodríguez Rodríguez incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte X, t. III (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2010). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
3ª	0.699	El hamete de Toledo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición incluida en Novena parte de las comedias de Lope de Vega (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1617), adaptada por Gemma Burgos Segarra para ARTELOPE. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
4ª	0.702	La varona castellana	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Gonzalo Pontón y Guillermo Serés incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte IX, vol. III, coordinada por Marco Presotto (Lleida, Milenio-Universitat Autònoma de Barcelona, 2007). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/04
5ª	0.710	El primer Fajardo Los fajardos	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Jorge García López incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte VII, t. II, coordinada por Enrico di Pastena (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2008). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
6ª	0.711	Los ramírez de Arellano Los arellanos	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Veinticuatro parte perfecta de las comedias del Fénix de España (Zaragoza, Pedro Vergés, 1641), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/13875. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
7ª	0.717	El conde Fernán González	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Obras de Lope de Vega, XVII (Madrid, Atlas, 1966), adaptada por Rosa Durá Celma para ARTELOPE. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/05
8ª	0.718	Carlos Quinto en Francia Lo que pasó César Carlos Quinto en Francia	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de Jesús Gómez y Paloma Cuenca incluida en Obras completas de Lope de Vega. Comedias, t. XII (Madrid, Turner, 1995), adaptada por Ángela Martínez Fernández para Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/03
9ª	0.720	La santa Liga La batalla naval	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición electrónica de Miguel Renuncio Roba para la Association for Hispanic Classical Theater (2007). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
10ª	0.726	Las pobrezas de Reinaldos	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Teresa Barjau incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte VII, t. I, coordinada por Enrico di Pastena (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2008). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
11ª	0.727	La mocedad de Roldán Las mocedades de Roldán	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática del ejemplar de Parte decinueve y la mejor parte de las comedias de Lope de Vega Carpio conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/13870. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
12ª	0.730	La resistencia honrada y condesa Matilde La resistencia honrada \|La condesa Matilde \|La condesa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Miguel M. García-Bermejo Giner incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte II, vol. II, coordinada por Silvia Iriso Ariz (Lérida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 1998). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
13ª	0.733	El gallardo catalán El catalán valeroso \|El valeroso catalán	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Enrique Turpin incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte II, t. I, coordinada por Silvia Iriso Ariz (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 1998). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
14ª	0.733	La octava maravilla	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición crítica de Ramón Valdés Gázquez y María Nogués incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte X, t. II, coordinada por Ramón Valdés Gázquez y María Morrás (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2010). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
15ª	0.733	El arauco domado Arauco domado por el excelentísimo señor don García Hurtado de Mendoza	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes basada en Parte veinte de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1625), adaptada por Ester López Jover para Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
16ª	0.734	La nueva victoria del marqués de Santa Cruz	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de Obras de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
17ª	0.734	El carretero de la Mancha	Desconocido	Andrés de Claramonte y Corroy Probable	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la transcripción de Alejandro García Reidy del manuscrito conservado en la Fundación Lázaro Galdiano, signaturas MC 5-21, MC 6-1 y MC 6-2. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2024/07
18ª	0.736	El remedio en el engaño El duque de Osuna (primera parte)	Desconocido	Lope de Vega Carpio Probable	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto ha sido preparado por Germán Vega García-Luengos a partir del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura RES/65. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2021/03
19ª	0.736	El valiente Céspedes	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la adaptación digital de Rosa Durá Celma para ARTELOPE, basada en la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Obras de Lope de Vega, tomo XXVI (Madrid, Atlas, 1969). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/05
20ª	0.738	La contienda de García de Paredes y el capitán Juan de Urbina La contienda de Diego García de Paredes y el capitán Juan de Urbina \|El capitán Juan de Urbina	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Informe Resumen Red
Texto empleado El texto procede de la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Obras de Lope de Vega, XXIV (Madrid, Atlas, 1968), adaptada por Rosa Durá Celma para ARTELOPE. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/05

Análisis estilométrico de El asalto de Mastrique, por el príncipe de Parma

Obras más cercanas

Resultados

Referencias