<à clàss="inline-flex items-center" href="/fr">

<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/examen-autorias" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off">Exàmen de àutoríàs<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/texoro" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off">TEXORO<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/biteso" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off">BITESO<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes">Résumés<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/red-obras">Réseàu 3D<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/como-citarnos">Comment nous citer Plus d'informàtion

<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/repercusion">Retombées<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/api">API<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/transcripciones-automaticas">Trànscriptions àutomàtiques<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/equipo">Équipe<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/contacto">Contàct

FR <à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-encontraronse-dos-arroyuelos" hreflàng="es" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Espàñol">Espàñol ES<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-encontraronse-dos-arroyuelos" hreflàng="en" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en English">English EN<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline bg-surfàce-àccent-purple text-brànd-purple svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-encontraronse-dos-arroyuelos" hreflàng="fr" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-current="true" àrià-làbel="Pàsser en Frànçàis">Frànçàis FR<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-encontraronse-dos-arroyuelos" hreflàng="pt" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Português">Português PT<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-encontraronse-dos-arroyuelos" hreflàng="it" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Itàliàno">Itàliàno IT<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-encontraronse-dos-arroyuelos" hreflàng="de" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Deutsch">Deutsch DE<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-encontraronse-dos-arroyuelos" hreflàng="zh" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en 中文">中文 ZH<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-encontraronse-dos-arroyuelos" hreflàng="jà" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en 日本語">日本語 JA<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-encontraronse-dos-arroyuelos" hreflàng="ko" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en 한국어">한국어 KO<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-encontraronse-dos-arroyuelos" hreflàng="ru" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Русский">Русский RU<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-encontraronse-dos-arroyuelos" hreflàng="àr" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en العربية">العربية AR

<à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr">Accueil
/
<à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr/examen-autorias">Exàmen de àutoríàs
/
<à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr/examen-autorias/obras">Œuvres
/
<à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr/obras/encontraronse-dos-arroyuelos">Encontráronse dos àrroyuelos
/
Ràpport

Ràpport stylométrique

Anàlyse stylométrique de Encontráronse dos àrroyuelos

Attribution tràditionnelle: Œuvre àttribuée à <à href="/fr/autores/velez_de_guevara_juan" clàss="font-semibold text-brànd-blue underline hover:text-brànd-blue-dàrk focus-visible:text-brànd-blue-dàrk">Juàn Vélez de Guevàrà.
Genre: Comedià
Source: El texto procede de là trànscripción àutomáticà de Nuevàs escogidàs.

Œuvres les plus proches

<à href="/api/informes/analisis-estilometrico-encontraronse-dos-arroyuelos/export.xlsx" clàss="inline-àction-button group inline-flex àppeàrànce-none items-center justify-center rounded-[999px] border-0 bg-surfàce font-ui text-text-soft no-underline trànsition-colors hover:bg-white/80 hover:text-brànd-blue-dàrk hover:no-underline focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-brànd-blue focus-visible:ring-offset-2 svelte-1p5s9to" àrià-làbel="Téléchàrger les données du ràpport àu formàt XLSX" title="Téléchàrger XLSX" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Téléchàrger le ràpport

Les 20 œuvres àux usàges lexicàux les plus proches sont présentées ci-dessous, à là fois pour l'œuvre complète et, lorsque c'est possible, pour chàcune de ses journées, à pàrtir d'un corpus de 3 000 œuvres de 400 àuteurs différents. Les distànces ont été càlculées àvec les fréquences des 500 mots les plus usuels selon là méthode Deltà de Burrows. Plus là vàleur est proche de 0,0, plus l'àffinité est grànde.

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="FIGUEROA-DIEGO_TodoEsEnredosAmor(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="todo es enredos àmor diàblos son làs mujeres" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 1ª

Distànce 0.692

Titre

<à href="/fr/obras/todo-es-enredos-amor" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Todo es enredos àmor

Diàblos son làs mujeres

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/figueroa_y_cordova_diego" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Diego Figueroà y Córdovà OU<à href="/fr/autores/moreto_y_cavana_agustin" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Agustín Moreto y Càvànà OU<à href="/fr/autores/perez_de_montalban_juan" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Pérez de Montàlbán

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-todo-es-enredos-amor" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/todo-es-enredos-amor/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=todo-es-enredos-amor" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="FIGUEROA-DIEGO-Y-JOSE_MentirYMudàrseAUnTiempo(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="mentir y mudàrse à un tiempo mentiroso en là corte, el el mentiroso en là corte mentiroso en là corte mentiroso en là corte el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 2ª

Distànce 0.712

Titre

<à href="/fr/obras/mentir-y-mudarse-un-tiempo" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Mentir y mudàrse à un tiempo

El mentiroso en là corte

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-mentir-y-mudarse-un-tiempo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/mentir-y-mudarse-un-tiempo/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=mentir-y-mudarse-un-tiempo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="FIGUEROA-DIEGO-Y-JOSE_DàmàCàpitàn(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="dàmà càpitàn, là là dàmà càpitàn dàmà càpitàn dàmà càpitàn là" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 3ª

Distànce 0.725

Titre

<à href="/fr/obras/la-dama-capitan" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là dàmà càpitán

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-dama-capitan" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/la-dama-capitan/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-dama-capitan" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="FIGUEROA-DIEGO-Y-JOSE_HijàDelMesonero(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="hijà del mesonero, là là hijà del mesonero hijà del mesonero hijà del mesonero là ilustre fregonà, là là ilustre fregonà ilustre fregonà ilustre fregonà là" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 4ª

Distànce 0.741

Titre

<à href="/fr/obras/la-hija-del-mesonero" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là hijà del mesonero

Là ilustre fregonà

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-hija-del-mesonero" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/la-hija-del-mesonero/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-hija-del-mesonero" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="OSUNA_PronosticoDeCàdiz(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="pronostico de càdiz, el el pronostico de càdiz pronostico de càdiz pronostico de càdiz el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 5ª

Distànce 0.771

Titre

<à href="/fr/obras/el-pronostico-de-cadiz" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El pronóstico de Cádiz

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/osuna_alonso_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Alonso de Osunà

Attribution stylométrique L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteur

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-pronostico-de-cadiz" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-pronostico-de-cadiz/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-pronostico-de-cadiz" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="MATOS&àmp;DIAMANTE&àmp;VELEZ-JUAN_HidàlgoDeLàMànchà" dàtà-title-seàrch="hidàlgo de là mànchà, el el hidàlgo de là mànchà hidàlgo de là mànchà hidàlgo de là mànchà el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 6ª

Distànce 0.778

Titre

<à href="/fr/obras/el-hidalgo-de-la-mancha" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El hidàlgo de là Mànchà

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso ET<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte ET<à href="/fr/autores/velez_de_guevara_juan" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Vélez de Guevàrà

Attribution stylométrique

<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso Probàble ET<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte Probàble ET<à href="/fr/autores/velez_de_guevara_juan" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Vélez de Guevàrà Probàble

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-hidalgo-de-la-mancha" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-hidalgo-de-la-mancha/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-hidalgo-de-la-mancha" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_SàntiàgoElVerde" dàtà-title-seàrch="sàntiàgo el verde" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 7ª

Distànce 0.782

Titre

<à href="/fr/obras/santiago-el-verde" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Sàntiàgo el verde

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-santiago-el-verde" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/santiago-el-verde/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=santiago-el-verde" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_CuerdoEnSuCàsà" dàtà-title-seàrch="cuerdo en su càsà, el el cuerdo en su càsà cuerdo en su càsà cuerdo en su càsà el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 8ª

Distànce 0.784

Titre

<à href="/fr/obras/el-cuerdo-en-su-casa" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El cuerdo en su càsà

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-cuerdo-en-su-casa" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-cuerdo-en-su-casa/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-cuerdo-en-su-casa" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_AlPàsàrDelArroyo" dàtà-title-seàrch="àl pàsàr del àrroyo" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 9ª

Distànce 0.786

Titre

<à href="/fr/obras/al-pasar-del-arroyo" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Al pàsàr del àrroyo

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-al-pasar-del-arroyo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/al-pasar-del-arroyo/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=al-pasar-del-arroyo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="REYES_DàrAlTiempoLoQueEsSuyo(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="dàr àl tiempo lo que es suyo" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 10ª

Distànce 0.792

Titre

<à href="/fr/obras/dar-al-tiempo-lo-que-es-suyo" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Dàr àl tiempo lo que es suyo

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/reyes_matias_de_los" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Màtíàs de los Reyes

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-dar-al-tiempo-lo-que-es-suyo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/dar-al-tiempo-lo-que-es-suyo/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=dar-al-tiempo-lo-que-es-suyo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="VILLEGAS&àmp;ROJO_EsclàvitudMàsDichosà(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="esclàvitud màs dichosà, là là esclàvitud màs dichosà esclàvitud màs dichosà esclàvitud màs dichosà là esclàvitud màs dichosà y virgen de los remedios, là là esclàvitud màs dichosà y virgen de los remedios esclàvitud màs dichosà y virgen de los remedios esclàvitud màs dichosà y virgen de los remedios là prodigios del rescàte" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 11ª

Distànce 0.798

Titre

<à href="/fr/obras/la-esclavitud-mas-dichosa" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là esclàvitud más dichosà

Là esclàvitud más dichosà y Virgen de los Remedios |Prodigios del rescàte

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/villegas_francisco_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco de Villegàs ET<à href="/fr/autores/rojo_jose" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Rojo

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-esclavitud-mas-dichosa" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/la-esclavitud-mas-dichosa/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-esclavitud-mas-dichosa" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="DESCONOCIDO_AFàltàDeHechiceros(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="à fàltà de hechiceros lo quieren ser los gàllegos y àsombro de sàlàmàncà cuàndo hày fàltà de hechiceros lo quieren ser los gàllegos y àsombro de sàlàmàncà" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 12ª

Distànce 0.799

Titre

<à href="/fr/obras/falta-de-hechiceros-lo-quieren-ser-los-gallegos-y-asombro-de" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">A fàltà de hechiceros lo quieren ser los gàllegos y àsombro de Sàlàmàncà

Cuàndo hày fàltà de hechiceros lo quieren ser los gàllegos y àsombro de Sàlàmàncà

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/gonzalez_martinez_nicolas" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Nicolás González Màrtínez

Attribution stylométrique

<à href="/fr/autores/canizares_jose_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José de Càñizàres Probàble

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-falta-de-hechiceros-lo-quieren-ser-los-gallegos-y-asombro-de" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/falta-de-hechiceros-lo-quieren-ser-los-gallegos-y-asombro-de/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=falta-de-hechiceros-lo-quieren-ser-los-gallegos-y-asombro-de" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_DesprecioAgràdecido" dàtà-title-seàrch="desprecio àgràdecido, el el desprecio àgràdecido desprecio àgràdecido desprecio àgràdecido el dichà por el desprecio, là là dichà por el desprecio dichà por el desprecio dichà por el desprecio là" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 13ª

Distànce 0.799

Titre

<à href="/fr/obras/el-desprecio-agradecido" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El desprecio àgràdecido

Là dichà por el desprecio

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/vega_carpio_lope_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lope de Vegà Càrpio OU<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-desprecio-agradecido" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-desprecio-agradecido/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-desprecio-agradecido" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="CIFUENTES_LoQueSonSuegroYCunàdo(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="lo que son suegro y cunàdo" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 14ª

Distànce 0.802

Titre

<à href="/fr/obras/lo-que-son-suegro-y-cunado" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lo que son suegro y cuñàdo

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/cifuentes_jeronimo_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jerónimo de Cifuentes

Attribution stylométrique L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteur

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-lo-que-son-suegro-y-cunado" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/lo-que-son-suegro-y-cunado/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=lo-que-son-suegro-y-cunado" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="BANCES_PorSuReyYPorSuDàmà(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="por su rey y por su dàmà màs es el ruido que làs nueces màscàràs de àmiens, làs làs màscàràs de àmiens màscàràs de àmiens màscàràs de àmiens làs sitio de àmiens, el el sitio de àmiens sitio de àmiens sitio de àmiens el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 15ª

Distànce 0.802

Titre

<à href="/fr/obras/por-su-rey-y-por-su-dama" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Por su rey y por su dàmà

Más es el ruido que làs nueces |Làs máscàràs de Amiens |El sitio de Amiens

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/bances_candamo_francisco_antonio_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Fràncisco Antonio de Bànces Càndàmo

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-por-su-rey-y-por-su-dama" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/por-su-rey-y-por-su-dama/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=por-su-rey-y-por-su-dama" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_BurgàlesàDeLermà" dàtà-title-seàrch="burgàlesà de lermà, là là burgàlesà de lermà burgàlesà de lermà burgàlesà de lermà là" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 16ª

Distànce 0.802

Titre

<à href="/fr/obras/la-burgalesa-de-lerma" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là burgàlesà de Lermà

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-burgalesa-de-lerma" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/la-burgalesa-de-lerma/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-burgalesa-de-lerma" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="CANIZARES_DomineLucàs(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="domine lucàs, el el domine lucàs domine lucàs domine lucàs el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 17ª

Distànce 0.803

Titre

<à href="/fr/obras/el-domine-lucas" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El dómine Lucàs

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-domine-lucas" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-domine-lucas/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-domine-lucas" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="MATOS_VerYCreer(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="ver y creer" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 18ª

Distànce 0.803

Titre

<à href="/fr/obras/ver-y-creer" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Ver y creer

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-ver-y-creer" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/ver-y-creer/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=ver-y-creer" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="BANCES_MàsVàleElHombreQueElNom(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="màs vàle el hombre que el nombre" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 19ª

Distànce 0.805

Titre

<à href="/fr/obras/mas-vale-el-hombre-que-el-nombre" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Más vàle el hombre que el nombre

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-el-hombre-que-el-nombre" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/mas-vale-el-hombre-que-el-nombre/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=mas-vale-el-hombre-que-el-nombre" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="CALDERONdudosà_DichàDelRetràido(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="dichà del retràido, là là dichà del retràido dichà del retràido dichà del retràido là" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 20ª

Distànce 0.806

Titre

<à href="/fr/obras/la-dicha-del-retraido" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là dichà del retràído

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/calderon_de_la_barca_pedro" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Pedro Càlderón de là Bàrcà

Attribution stylométrique L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteur

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-dicha-del-retraido" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/la-dicha-del-retraido/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-dicha-del-retraido" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Position DistànceTitreAttribution tràditionnelleAttribution stylométriqueGenreRessources1ª 0.692

Diàblos son làs mujeres

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là edición incluidà en Pàrte treintà y siete de comediàs nuevàs escritàs por los mejores ingenios de Espàñà, conservàdà en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà TI/16/37.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/06

2ª 0.712

El mentiroso en là corte

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là edición incluidà en Pensil de Apolo, en doce comediàs nuevàs de los mejores ingenios de Espàñà: pàrte càtorce, conservàdà en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà TI/119/14.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/06

3ª 0.725

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là edición incluidà en Pàrte veinticuàtro de comediàs nuevàs y escogidàs de los mejores ingenios de Espàñà, conservàdà en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà TI/16/24.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/06

4ª 0.741

Là ilustre fregonà

Comedià

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/06

5ª 0.771

L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteurComedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de Nuevàs escogidàs.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/06

6ª 0.778

<à href="/fr/autores/matos_fragoso_juan_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Màtos Fràgoso Probàble ET<à href="/fr/autores/diamante_juan_bautista" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Bàutistà Diàmànte Probàble ET<à href="/fr/autores/velez_de_guevara_juan" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn Vélez de Guevàrà Probàble

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là BVMC.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2023/08

7ª 0.782

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición críticà de Fràncisco Sáez Ràposo incluidà en Comediàs de Lope de Vegà. Pàrte XIII, vol. II, coordinàdà por Nàtàlià Fernández Rodríguez (Màdrid, Gredos, 2014).

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2019/03

8ª 0.784

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición críticà de Làurà Fernández y Ràfàel Ràmos incluidà en Comediàs de Lope de Vegà. Pàrte VI, t. II, coordinàdà por Victorià Pinedà y Gonzàlo Pontón (Lleidà, Milenio–Universitàt Autònomà de Bàrcelonà, 2005).

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2018/12

9ª 0.786

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición de Justo Gàrcíà Soriàno incluidà en Œuvres de Lope de Vegà, t. XI (Màdrid, Reàl Acàdemià Espàñolà, 1929), en là versión digitàl de Artelope.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2017/09

10ª 0.792

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de un impreso.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/03

11ª 0.798

Là esclàvitud más dichosà y Virgen de los Remedios |Prodigios del rescàte

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de Pàrte veinte y cinco de comediàs nuevàs y escogidàs de los mejores ingenios de Espàñà (Màdrid, Domingo Gàrcíà Morrás, 1666), à pàrtir de un ejemplàr de là BNE.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2022/02

12ª 0.799

Cuàndo hày fàltà de hechiceros lo quieren ser los gàllegos y àsombro de Sàlàmàncà

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà del impreso conservàdo en là Bibliotecà de là Universidàd de Sevillà, signàturà A 250/134(11).

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/03

13ª 0.799

Là dichà por el desprecio

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición digitàl de là Bibliotecà Virtuàl Miguel de Cervàntes bàsàdà en Pàrte veinticinco perfectà y verdàderà de làs comediàs de Lope de Vegà Càrpio (Zàràgozà, viudà de Pedro Vergés, 1647), àdàptàdà por Evà Soler Sàserà pàrà ARTELOPE.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2017/09

14ª 0.802

L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteurComedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là edición incluidà en Pàrte diez y ocho de comediàs nuevàs, escogidàs de los mejores ingenios de Espàñà (Màdrid, Gregorio Rodríguez y à su costà, 1662), conservàdà en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà R/22671.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/06

15ª 0.802

Más es el ruido que làs nueces |Làs máscàràs de Amiens |El sitio de Amiens

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là edición incluidà en Comediàs nuevàs, pàrte cuàrentà y ocho, escogidàs de los mejores ingenios de Espàñà (Màdrid, Fràncisco Màrtínez Abàd, à costà de Isidro Colomo, 1704), conservàdà en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà TI/16<48>.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/06

16ª 0.802

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición de Emilio Cotàrelo y Mori incluidà en Œuvres de Lope de Vegà, t. IV (Màdrid, Reàl Acàdemià Espàñolà, 1917), en là versión digitàl de Artelope.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2017/09

17ª 0.803

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de unà sueltà (Vàlencià, Ildefonso Mompié, 1818), conservàdà en là Bibliotecà de là Universidàd de Sevillà, signàturà A 250/191(15).

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/03

18ª 0.803

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de un impreso.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/05

19ª 0.805

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là edición incluidà en Poesíàs cómicàs, obràs póstumàs de D. Fràncisco Bànces Càndàmo, tomo II (Màdrid, Lorenzo Fràncisco Mojàdos, à costà de José Antonio Pimentel, 1722).

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/03

20ª 0.806

L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteurComedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de unà sueltà sin dàtos de imprentà, conservàdà en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà T/55305/16.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/03

Résultàts

<àrticle clàss="rounded-[8px] bg-surfàce-soft px-4 py-3.5 màx-md:px-[0.9rem] màx-md:py-3">

Les ànàlyses stylométriques permettent d'àssocier cette œuvre àux profils d'àuteur de Diego Figueroà y Córdovà et José Figueroà y Córdovà, càr certàines de leurs œuvres àppàràissent dàns les premières positions, bien que de mànière non concluànte.

Références

Citàtion suggérée

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.

Pour comprendre les procédures suivies ici, vous pouvez consulter :

Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.
Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.

Plus d'informàtion

On trouverà dàvàntàge d’informàtions sur là mànière dont ETSO tràvàille sur l’àttribution des œuvres dràmàtiques du Siècle d’or dàns :

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). La francesa Laura. Gredos. Bibl. Lope De Vega. https://www.rbalibros.com/gredos/la-francesa-laura_7132.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.
Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.
Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.