Stylometric report

Stylometric analysis of La muerte de Valdovinos

Traditional attribution: Work attributed to Jerónimo de Cáncer.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de la edición del Seminario de Estudios Teatrales, dirigido por Javier Huerta Calvo, publicada en Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica, 25 (Madrid, Fundación Universitaria Española, 2000).

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.777

Title

El desdén con el desdén (burlesca)

Traditional attribution

Unknown author

Stylometric attribution The analysis does not point to any author

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.777	El desdén con el desdén (burlesca)	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/6361. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
2ª	0.808	El castigo de la miseria Don Marcos Gil de Almodóvar	Juan Claudio de la Hoz y Mota	Juan Claudio de la Hoz y Mota Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición impresa en Madrid por Antonio Sanz en 1749, conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 534. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
3ª	0.811	El villano en su rincón	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Guillermo Serés incluida en Canon 60. La colección esencial del TC/12. Teatro clásico español, coordinada por Joan Oleza (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2015). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
4ª	0.812	La serrana de Tormes	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Eugenio Maggi incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XVI, vol. II, coordinada por Florence D’Artois y Luigi Giuliani (Madrid, Gredos, 2017). Text status Bueno Date added or modified 2019/03
5ª	0.812	La honra vive en los muertos Aún vive la honra en los muertos	Juan de Zabaleta	Juan de Zabaleta Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto fue preparado por Germán Vega García-Luengos a partir de la edición de Ana Elejabeitia, La honra vive en los muertos (Bilbao/Kassel, Universidad de Deusto/Reichenberger, 1986). Text status Bueno Date added or modified 2022/02
6ª	0.813	El hamete de Toledo (Burlesca)	Desconocido (Tres ingenios)	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido proporcionado por María Carmen Pinillos Salvador. Text status Bueno Date added or modified 2023/03
7ª	0.814	La virgen de la Aurora Nuestra señora de la Aurora	Agustín Moreto y Cavana ANDJerónimo de Cáncer	Juan de Zabaleta Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2019/06
8ª	0.816	El remedio en el engaño El duque de Osuna (primera parte)	Unknown author	Lope de Vega Carpio Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Germán Vega García-Luengos a partir del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura RES/65. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
9ª	0.817	El alcalde de Zalamea El garrote más bien dado	Pedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Ignacio Arellano incluida en Canon 60 (Alicante, BVMC, 2014). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
10ª	0.817	De comedia no se trate, allá va ese disparate	José de Cañizares	José de Cañizares Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Francisco de Leefdael, s. a.), conservada en la Biblioteca Nacional de Austria, signatura 38.V.24. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
11ª	0.818	El valor no tiene edad El sansón de Extremadura \|Diego García de Paredes \|El gran capitán Paredes	Juan Bautista Diamante	Juan Bautista Diamante Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Comedias nuevas, parte cuarenta y ocho, escogidas de los mejores ingenios de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16/48. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
12ª	0.819	El bobo del colegio	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición digital de Purificació Mascarell para Artelope (2012). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
13ª	0.820	La hermosura aborrecida La hermosura aborrecida y desdichada firme	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. VI (Madrid, Real Academia Española, 1928), adaptada por Rosa Durá Celma para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
14ª	0.821	Los siete infantes de Lara (Burlesca) La traición en propia sangre y siete infantes de Lara	Jerónimo de Cáncer ANDJuan Vélez de Guevara ORLuis Quiñones de Benavente	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una desglosada sin datos de imprenta, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/11269/26. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
15ª	0.822	El hijo del Serafín San Pedro de Alcántara	Juan Pérez de Montalbán	Juan Pérez de Montalbán Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
16ª	0.822	Ponerse hábito sin pruebas y guapo Julián Romero El valor como ha de ser	José de Cañizares	José de Cañizares Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Viuda de Josef de Orga, 1768), conservada en la Biblioteca de la Universidad de Santiago de Compostela, signatura P-32-10. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
17ª	0.824	El amante agradecido	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. III (Madrid, Real Academia Española, 1917), en la versión digital de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
18ª	0.824	El ermitaño galán	Juan de Zabaleta	Juan de Zabaleta Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto fue preparado por Sergio Rodríguez Nicolás a partir de Nuevo teatro de comedias varias de diferentes autores: décima parte (Madrid, Imprenta Real, a costa de Francisco Serrano de Figueroa, 1658), ejemplar de la BNE, signatura R/22663. Text status Bueno Date added or modified 2022/09
19ª	0.825	El hamete de Toledo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición incluida en Novena parte de las comedias de Lope de Vega (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1617), adaptada por Gemma Burgos Segarra para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
20ª	0.827	El hércules de Ocaña	Juan Bautista Diamante	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de TESO y ha sido modernizado por Adrián Velasco. Text status Bueno Date added or modified 2019/12

Stylometric analysis of La muerte de Valdovinos

Closest works

Results

References