Stylometric report

Stylometric analysis of Dos flechas a un corazón

Traditional attribution: Work attributed to Gabriel del Corral.
Genre: Comedia
Source: El texto ha sido proporcionado por Alejandro García Reidy y corresponde al manuscrito conservado en la Biblioteca Apostólica Vaticana, signatura Barb. lat. 3464.

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.723

Title

Huyendo vence el honor

Traditional attribution

Pedro Calderón de la Barca

Stylometric attribution The analysis does not point to any author

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.723	Huyendo vence el honor	Pedro Calderón de la Barca	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55310/8. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
2ª	0.740	Por amar, aborrecer Por amar, aborrecerse	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido proporcionado por Alejandro García Reidy. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/09
3ª	0.785	Quien guarda, halla	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido proporcionado por Alejandro García Reidy y corresponde al manuscrito conservado en la Biblioteca Apostólica Vaticana, signatura Barb. lat. 3467. Text status Bueno Date added or modified 2020/04
4ª	0.786	Convertirse el mal en bien	José Antonio García de Prado	José Antonio García de Prado Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura RES/243. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
5ª	0.794	Oponerse a las estrellas	Agustín Moreto y Cavana ANDAntonio Martínez de Meneses ANDJuan de Matos Fragoso	Agustín Moreto y Cavana Probable ANDAntonio Martínez de Meneses Probable ANDJuan de Matos Fragoso Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
6ª	0.798	La trompeta del juicio	Francisco de Rojas Zorrilla ANDGabriel del Corral	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Iván Gómez Caballero. Text status Bueno Date added or modified 2020/06
7ª	0.802	La cortesana en la sierra	Juan de Matos Fragoso ANDJuan Bautista Diamante ANDJuan Vélez de Guevara	Juan de Matos Fragoso Probable ANDJuan Bautista Diamante Probable ANDJuan Vélez de Guevara Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
8ª	0.803	Quién es quien premia al amor	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Lucas Martín de Hermosilla, s. a.), conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 32065. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/07
9ª	0.806	Primera parte de Duarte Pacheco Don Duarte Pacheco	Jacinto Cordero	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/16978. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
10ª	0.810	Amor es más laberinto	Sor Juana Inés de Cruz ANDJuan Vélez de Guevara	Sor Juana Inés de Cruz Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Digital Play Texts de la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
11ª	0.812	Los triunfos de José	Pedro Calderón de la Barca ORJuan de Zabaleta ANDLuis de Belmonte Bermúdez ANDAntonio Martínez de Meneses	Juan de Zabaleta Secure ANDLuis de Belmonte Bermúdez Probable ANDAntonio Martínez de Meneses Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente por Sergio Rodríguez Nicolás, de una suelta sin datos de imprenta, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55305/7. Text status Bueno Date added or modified 2022/10
12ª	0.815	La honestidad defendida de Elisa Dido, reina y fundadora de Cartago	Álvaro Cubillo de Aragón	Álvaro Cubillo de Aragón Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Ameno jardín de comedias de los insignes autores don Antonio de Zamora, don Juan Bautista Diamante y don Álvaro Cubillo de Aragón (Madrid, 1734), conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/2000. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
13ª	0.815	La margarita del Tajo que dio nombre a Santarén La margarita del Tajo que dio nombre de Santarem	Ángela de Acevedo	Ángela de Acevedo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55292/33. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/05
14ª	0.818	El juez y reo de su causa	Antonio Martínez de Meneses	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2024/03
15ª	0.819	Los agravios satisfechos y vísperas sicilianas Las vísperas sicilianas	Pedro Calderón de la Barca	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por José Javier Rodríguez. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
16ª	0.820	Más puede amor que el dolor	Pedro Calderón de la Barca	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Francisco de Leefdael, [entre 1701 y 1729]), conservada en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/170(05). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
17ª	0.820	El premiar al liberal por rescatar su fortuna	Gabriel de Roa	Gabriel de Roa Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
18ª	0.821	Todo cabe en lo posible Todo cabe en lo imposible	Fernando de Ávila	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte veinte y seis de comedias nuevas escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Francisco Nieto, a costa de Juan Martín Merinero, 1666), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22679. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
19ª	0.821	Celos contra celos	Antonio Martínez de Meneses	Antonio Martínez de Meneses Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/16706). Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
20ª	0.822	El hijo de la piedra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03

Stylometric analysis of Dos flechas a un corazón

Closest works

Results

References