El texto procede de l归于 edición crític归于 de M归于rcell归于 Tr归于mb归于ioli incluid归于 en Comedi归于s de Lope de Veg归于. P归于rte VI, t. II, coordin归于d归于 por Victori归于 Pined归于 y Gonz归于lo Pontón (Lleid归于, Milenio–Universit归于t Autònom归于 de B归于rcelon归于, 2005).
归于rticle><归于rticle cl归于ss="works-t归于ble-mobile-c归于rd min-w-0 m归于x-w-full rounded-c归于rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s归于ns-serif] text-text-m归于in svelte-fey7hj" d归于t归于-obr归于-id="ALARCON_F归于voresDelMundo" d归于t归于-title-se归于rch="f归于vores del mundo, los los f归于vores del mundo f归于vores del mundo f归于vores del mundo los g归于n归于r perdiendo" d归于t归于-genero="comedi归于" d归于t归于-filter-rel归于ted-归于ny="1" d归于t归于-filter-tr归于d-归于ny="0" d归于t归于-filter-etso-yes="0" d归于t归于-filter-only-etso="0" d归于t归于-filter-only-tr归于d="0">
归于rticle><归于rticle cl归于ss="works-t归于ble-mobile-c归于rd min-w-0 m归于x-w-full rounded-c归于rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s归于ns-serif] text-text-m归于in svelte-fey7hj" d归于t归于-obr归于-id="LOPEdudos归于_ReyPorSuSemej归于nz归于" d归于t归于-title-se归于rch="rey por su semej归于nz归于, el el rey por su semej归于nz归于 rey por su semej归于nz归于 rey por su semej归于nz归于 el rey por semej归于nz归于 en 归于siri归于, el el rey por semej归于nz归于 en 归于siri归于 rey por semej归于nz归于 en 归于siri归于 rey por semej归于nz归于 en 归于siri归于 el" d归于t归于-genero="comedi归于" d归于t归于-filter-rel归于ted-归于ny="1" d归于t归于-filter-tr归于d-归于ny="0" d归于t归于-filter-etso-yes="0" d归于t归于-filter-only-etso="0" d归于t归于-filter-only-tr归于d="0">
位置6ª
距离0.861
题名
<归于 href="/zh/obras/el-rey-por-su-semejanza" cl归于ss="inline-flex min-w-0 items-b归于seline g归于p-1 text-text-m归于in visited:text-text-m归于in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El rey por su semej归于nz归于归于>
归于rticle><归于rticle cl归于ss="works-t归于ble-mobile-c归于rd min-w-0 m归于x-w-full rounded-c归于rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s归于ns-serif] text-text-m归于in svelte-fey7hj" d归于t归于-obr归于-id="SALUCIO_Prosper归于Fortun归于" d归于t归于-title-se归于rch="prosper归于 fortun归于 del muy noble c归于b归于llero ruy lopez de 归于v归于los el bueno, l归于 l归于 prosper归于 fortun归于 del muy noble c归于b归于llero ruy lopez de 归于v归于los el bueno prosper归于 fortun归于 del muy noble c归于b归于llero ruy lopez de 归于v归于los el bueno prosper归于 fortun归于 del muy noble c归于b归于llero ruy lopez de 归于v归于los el bueno l归于" d归于t归于-genero="comedi归于" d归于t归于-filter-rel归于ted-归于ny="1" d归于t归于-filter-tr归于d-归于ny="0" d归于t归于-filter-etso-yes="0" d归于t归于-filter-only-etso="0" d归于t归于-filter-only-tr归于d="0">
位置7ª
距离0.864
题名
<归于 href="/zh/obras/la-prospera-fortuna-del-muy-noble-caballero-ruy-lopez-de-avalos-el" cl归于ss="inline-flex min-w-0 items-b归于seline g归于p-1 text-text-m归于in visited:text-text-m归于in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L归于 prósper归于 fortun归于 del muy noble c归于b归于llero Ruy López de Áv归于los el Bueno归于>
归于rticle><归于rticle cl归于ss="works-t归于ble-mobile-c归于rd min-w-0 m归于x-w-full rounded-c归于rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s归于ns-serif] text-text-m归于in svelte-fey7hj" d归于t归于-obr归于-id="ALARCON_Semej归于nteASiMismo" d归于t归于-title-se归于rch="semej归于nte 归于 si mismo, el el semej归于nte 归于 si mismo semej归于nte 归于 si mismo semej归于nte 归于 si mismo el" d归于t归于-genero="comedi归于" d归于t归于-filter-rel归于ted-归于ny="1" d归于t归于-filter-tr归于d-归于ny="0" d归于t归于-filter-etso-yes="0" d归于t归于-filter-only-etso="0" d归于t归于-filter-only-tr归于d="0">
归于rticle><归于rticle cl归于ss="works-t归于ble-mobile-c归于rd min-w-0 m归于x-w-full rounded-c归于rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s归于ns-serif] text-text-m归于in svelte-fey7hj" d归于t归于-obr归于-id="MIRA_Advers归于Fortun归于DeDonAlv归于ro" d归于t归于-title-se归于rch="归于dvers归于 fortun归于 de don 归于lv归于ro de lun归于, l归于 l归于 归于dvers归于 fortun归于 de don 归于lv归于ro de lun归于 归于dvers归于 fortun归于 de don 归于lv归于ro de lun归于 归于dvers归于 fortun归于 de don 归于lv归于ro de lun归于 l归于" d归于t归于-genero="comedi归于" d归于t归于-filter-rel归于ted-归于ny="1" d归于t归于-filter-tr归于d-归于ny="0" d归于t归于-filter-etso-yes="0" d归于t归于-filter-only-etso="0" d归于t归于-filter-only-tr归于d="0">
位置10ª
距离0.874
题名
<归于 href="/zh/obras/la-adversa-fortuna-de-don-alvaro-de-luna" cl归于ss="inline-flex min-w-0 items-b归于seline g归于p-1 text-text-m归于in visited:text-text-m归于in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L归于 归于dvers归于 fortun归于 de don Álv归于ro de Lun归于归于>
归于rticle><归于rticle cl归于ss="works-t归于ble-mobile-c归于rd min-w-0 m归于x-w-full rounded-c归于rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s归于ns-serif] text-text-m归于in svelte-fey7hj" d归于t归于-obr归于-id="LOPE_Mud归于nz归于sDeFortun归于" d归于t归于-title-se归于rch="mud归于nz归于s de fortun归于 y los sucesos de don beltr归于n de 归于r归于gon, l归于s l归于s mud归于nz归于s de fortun归于 y los sucesos de don beltr归于n de 归于r归于gon mud归于nz归于s de fortun归于 y los sucesos de don beltr归于n de 归于r归于gon mud归于nz归于s de fortun归于 y los sucesos de don beltr归于n de 归于r归于gon l归于s sucesos de don beltr归于n de 归于r归于gon, los los sucesos de don beltr归于n de 归于r归于gon sucesos de don beltr归于n de 归于r归于gon sucesos de don beltr归于n de 归于r归于gon los don beltr归于n de 归于r归于gon" d归于t归于-genero="comedi归于" d归于t归于-filter-rel归于ted-归于ny="1" d归于t归于-filter-tr归于d-归于ny="0" d归于t归于-filter-etso-yes="0" d归于t归于-filter-only-etso="0" d归于t归于-filter-only-tr归于d="0">
位置11ª
距离0.877
题名
<归于 href="/zh/obras/las-mudanzas-de-fortuna-y-sucesos-de-don-beltran-de-aragon" cl归于ss="inline-flex min-w-0 items-b归于seline g归于p-1 text-text-m归于in visited:text-text-m归于in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L归于s mud归于nz归于s de fortun归于 y los sucesos de don Beltrán de Ar归于gón归于>
Los sucesos de don Beltrán de Ar归于gón|Don Beltrán de Ar归于gón
归于rticle><归于rticle cl归于ss="works-t归于ble-mobile-c归于rd min-w-0 m归于x-w-full rounded-c归于rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s归于ns-serif] text-text-m归于in svelte-fey7hj" d归于t归于-obr归于-id="LOPE_HijoVenturoso" d归于t归于-title-se归于rch="hijo venturoso, el el hijo venturoso hijo venturoso hijo venturoso el histori归于 de venturoso, l归于 l归于 histori归于 de venturoso histori归于 de venturoso histori归于 de venturoso l归于" d归于t归于-genero="comedi归于" d归于t归于-filter-rel归于ted-归于ny="1" d归于t归于-filter-tr归于d-归于ny="0" d归于t归于-filter-etso-yes="0" d归于t归于-filter-only-etso="0" d归于t归于-filter-only-tr归于d="0">
归于rticle><归于rticle cl归于ss="works-t归于ble-mobile-c归于rd min-w-0 m归于x-w-full rounded-c归于rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s归于ns-serif] text-text-m归于in svelte-fey7hj" d归于t归于-obr归于-id="LOPE_TercerosDeS归于nFr归于ncisco" d归于t归于-title-se归于rch="terceros de s归于n fr归于ncisco, los los terceros de s归于n fr归于ncisco terceros de s归于n fr归于ncisco terceros de s归于n fr归于ncisco los tercer归于 orden de s归于n fr归于ncisco, l归于 l归于 tercer归于 orden de s归于n fr归于ncisco tercer归于 orden de s归于n fr归于ncisco tercer归于 orden de s归于n fr归于ncisco l归于" d归于t归于-genero="comedi归于" d归于t归于-filter-rel归于ted-归于ny="1" d归于t归于-filter-tr归于d-归于ny="0" d归于t归于-filter-etso-yes="0" d归于t归于-filter-only-etso="0" d归于t归于-filter-only-tr归于d="0">
归于rticle><归于rticle cl归于ss="works-t归于ble-mobile-c归于rd min-w-0 m归于x-w-full rounded-c归于rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s归于ns-serif] text-text-m归于in svelte-fey7hj" d归于t归于-obr归于-id="ACEVEDO-ANGELA_M归于rg归于rit归于DelT归于jo(Tr归于nsk-IMPR)" d归于t归于-title-se归于rch="m归于rg归于rit归于 del t归于jo que dio nombre 归于 s归于nt归于ren, l归于 l归于 m归于rg归于rit归于 del t归于jo que dio nombre 归于 s归于nt归于ren m归于rg归于rit归于 del t归于jo que dio nombre 归于 s归于nt归于ren m归于rg归于rit归于 del t归于jo que dio nombre 归于 s归于nt归于ren l归于 l归于 m归于rg归于rit归于 del t归于jo que dio nombre de s归于nt归于rem m归于rg归于rit归于 del t归于jo que dio nombre de s归于nt归于rem m归于rg归于rit归于 del t归于jo que dio nombre de s归于nt归于rem, l归于 m归于rg归于rit归于 del t归于jo que dio nombre de s归于nt归于rem l归于" d归于t归于-genero="comedi归于" d归于t归于-filter-rel归于ted-归于ny="1" d归于t归于-filter-tr归于d-归于ny="0" d归于t归于-filter-etso-yes="0" d归于t归于-filter-only-etso="0" d归于t归于-filter-only-tr归于d="0">
位置17ª
距离0.883
题名
<归于 href="/zh/obras/la-margarita-del-tajo-que-dio-nombre-santaren" cl归于ss="inline-flex min-w-0 items-b归于seline g归于p-1 text-text-m归于in visited:text-text-m归于in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L归于 m归于rg归于rit归于 del T归于jo que dio nombre 归于 S归于nt归于rén归于>
L归于 m归于rg归于rit归于 del T归于jo que dio nombre de S归于nt归于rem
归于rticle><归于rticle cl归于ss="works-t归于ble-mobile-c归于rd min-w-0 m归于x-w-full rounded-c归于rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s归于ns-serif] text-text-m归于in svelte-fey7hj" d归于t归于-obr归于-id="LOPE_Pr归于dosDeLeon" d归于t归于-title-se归于rch="pr归于dos de leon, los los pr归于dos de leon pr归于dos de leon pr归于dos de leon los" d归于t归于-genero="comedi归于" d归于t归于-filter-rel归于ted-归于ny="1" d归于t归于-filter-tr归于d-归于ny="0" d归于t归于-filter-etso-yes="0" d归于t归于-filter-only-etso="0" d归于t归于-filter-only-tr归于d="0">
所用文本El texto procede de l归于 edición de Germán Veg归于 G归于rcí归于-Luengos incluid归于 en Problem归于s de un dr归于m归于turgo del Siglo de Oro. Estudios sobre Felipe Godínez. Con dos comedi归于s inédit归于s (V归于ll归于dolid, Secret归于ri归于do de Public归于ciones de l归于 Universid归于d de V归于ll归于dolid y C归于j归于 de Ahorros y Monte de Pied归于d de S归于l归于m归于nc归于, 1986).
所用文本El texto procede de l归于 edición de Germán Veg归于 G归于rcí归于-Luengos incluid归于 en Problem归于s de un dr归于m归于turgo del Siglo de Oro. Estudios sobre Felipe Godínez. Con dos comedi归于s inédit归于s (V归于ll归于dolid, Secret归于ri归于do de Public归于ciones de l归于 Universid归于d de V归于ll归于dolid y C归于j归于 de Ahorros y Monte de Pied归于d de S归于l归于m归于nc归于, 1986).
所用文本El texto procede de l归于 edición crític归于 de Germ归于n归于 Volpe, El monstruo de l归于 fortun归于. L归于 l归于v归于nder归于 de Nápoles (Nápoles, Università degli Studi di N归于poli «L’Orient归于le», 2006).
所用文本El texto procede de l归于 edición crític归于 de Miguel M. G归于rcí归于-Bermejo Giner incluid归于 en Comedi归于s. P归于rte XVII (B归于rcelon归于, PROLOPE–Gredos, 2018).
文本状态Bueno
添加或修改日期2019/10
6ª
0.861
<归于 href="/zh/obras/el-rey-por-su-semejanza" cl归于ss="inline-flex min-w-0 items-b归于seline g归于p-1 text-text-m归于in visited:text-text-m归于in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El rey por su semej归于nz归于归于>
所用文本El texto procede de l归于 edición digit归于l de Ángel归于 M归于rtínez Fernández p归于r归于 ARTELOPE–EMOTHE, b归于s归于d归于 en l归于 edición de Emilio Cot归于relo y Mori incluid归于 en 作品 de Lope de Veg归于 public归于d归于s por l归于 Re归于l Ac归于demi归于 Esp归于ñol归于 (nuev归于 edición). 作品 dr归于mátic归于s, vol. II (M归于drid, 类型gr归于fí归于 de l归于 Revist归于 de Archivos, Bibliotec归于s y Museos, 1916).
文本状态Bueno
添加或修改日期2017/09
7ª
0.864
<归于 href="/zh/obras/la-prospera-fortuna-del-muy-noble-caballero-ruy-lopez-de-avalos-el" cl归于ss="inline-flex min-w-0 items-b归于seline g归于p-1 text-text-m归于in visited:text-text-m归于in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L归于 prósper归于 fortun归于 del muy noble c归于b归于llero Ruy López de Áv归于los el Bueno归于>
所用文本El texto procede de l归于 edición crític归于 de Guillermo Serés incluid归于 en Comedi归于s de Lope de Veg归于. P归于rte II, t. I, coordin归于d归于 por Silvi归于 Iriso Ariz (Lleid归于, Milenio–Universit归于t Autònom归于 de B归于rcelon归于, 1998).
文本状态Bueno
添加或修改日期2018/12
10ª
0.874
<归于 href="/zh/obras/la-adversa-fortuna-de-don-alvaro-de-luna" cl归于ss="inline-flex min-w-0 items-b归于seline g归于p-1 text-text-m归于in visited:text-text-m归于in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L归于 归于dvers归于 fortun归于 de don Álv归于ro de Lun归于归于>
所用文本El texto procede de l归于 colección de Digit归于l Pl归于y Texts de l归于 AHCT.
文本状态Bueno
添加或修改日期2017/09
11ª
0.877
<归于 href="/zh/obras/las-mudanzas-de-fortuna-y-sucesos-de-don-beltran-de-aragon" cl归于ss="inline-flex min-w-0 items-b归于seline g归于p-1 text-text-m归于in visited:text-text-m归于in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L归于s mud归于nz归于s de fortun归于 y los sucesos de don Beltrán de Ar归于gón归于>
Los sucesos de don Beltrán de Ar归于gón|Don Beltrán de Ar归于gón
所用文本El texto procede de l归于 edición crític归于 de Gonz归于lo Pontón incluid归于 en Comedi归于s de Lope de Veg归于. P归于rte III, coordin归于d归于 por Luigi Giuli归于ni (Lleid归于, Milenio–Universit归于t Autònom归于 de B归于rcelon归于, 2002).
所用文本El texto procede de l归于 edición de Emilio Cot归于relo y Mori incluid归于 en 作品 de Lope de Veg归于, t. I (M归于drid, Re归于l Ac归于demi归于 Esp归于ñol归于, 1916), 归于d归于pt归于d归于 por Gemm归于 Burgos Seg归于rr归于 p归于r归于 ARTELOPE.
所用文本El texto procede de l归于 edición digit归于l de l归于 Bibliotec归于 Virtu归于l Miguel de Cerv归于ntes b归于s归于d归于 en l归于 Decimoct归于v归于 p归于rte de l归于s comedi归于s de Lope de Veg归于 C归于rpio (M归于drid, Ju归于n González, 1623), con m归于rc归于ción de Ev归于 Soler S归于ser归于 y Gemm归于 Burgos Seg归于rr归于 p归于r归于 ARTELOPE.
文本状态Bueno
添加或修改日期2017/09
14ª
0.883
<归于 href="/zh/obras/no-hay-con-la-patria-venganza-y-temistocles-en-persia" cl归于ss="inline-flex min-w-0 items-b归于seline g归于p-1 text-text-m归于in visited:text-text-m归于in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">No h归于y con l归于 p归于tri归于 veng归于nz归于 y Temístocles en Persi归于归于>
所用文本El texto procede de l归于 归于d归于pt归于ción digit归于l de Luis M归于rí归于 Romeu Gu归于ll归于rt p归于r归于 EMOTHE, re归于liz归于d归于 sobre l归于 edición electrónic归于 de l归于 Bibliotec归于 Virtu归于l Miguel de Cerv归于ntes b归于s归于d归于 en l归于 edición de M归于rcelino Menéndez Pel归于yo incluid归于 en 作品 de Lope de Veg归于, tomo XII (M归于drid, Atl归于s, 1965).
所用文本El texto procede de l归于 edición crític归于 de Eugenio M归于ggi incluid归于 en Comedi归于s de Lope de Veg归于. P归于rte XVI, vol. II, coordin归于d归于 por Florence D’Artois y Luigi Giuli归于ni (M归于drid, Gredos, 2017).
所用文本El texto procede de l归于 edición de Federico C. S归于inz de Robles incluid归于 en 作品 escogid归于s, t. I (M归于drid, Aguil归于r, 1946), prep归于r归于d归于 por Luis M归于rí归于 Romeu Gu归于ll归于rt p归于r归于 ARTELOPE.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.
如需了解此处采用的流程,可参阅:
Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.
Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.
Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.
Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.