El infante de Aragón

En la Navarra medieval de guerra con Aragón, don Álvaro Manrique es salvado cerca de Pamplona por el infante don Jayme de Aragón, que viaja disfrazado y confiesa amar a la infanta Arminda. En la corte navarra, entre jardines, salas palaciegas y ventanas desde las que se escriben mensajes secretos, crece el amor entre Arminda y Jayme mientras el rey intenta casarla con el duque francés Valduino. Tras varias intrigas de identidad, una falsa o interesadamente manejada noticia sobre la muerte del duque permite descubrir al infante, vencer la oposición dinástica y cerrar la obra con la paz entre Navarra y Aragón.