디지털 텍스트 El pec귀속 대상:dor convertido por el ángel de su gu귀속 대상:rd귀속 대상: | BITESO
<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center" href="/ko"> <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center rounded-c귀속 대상:rd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/examen-autorias" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off">Ex귀속 대상:men de 귀속 대상:utorí귀속 대상:s<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center rounded-c귀속 대상:rd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/texoro" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off">TEXORO<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center rounded-c귀속 대상:rd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-purple text-br귀속 대상:nd-purple svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off">BITESO<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center rounded-c귀속 대상:rd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/resumenes">요약<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center rounded-c귀속 대상:rd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/red-obras">3D 네트워크<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center rounded-c귀속 대상:rd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/como-citarnos">인용 방법 자세한 정보
<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/repercusion">반향<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/api">API<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/transcripciones-automaticas">자동 전사<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/equipo">팀<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/contacto">문의
KO <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" hrefl귀속 대상:ng="es" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 Esp귀속 대상:ñol">Esp귀속 대상:ñol ES<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" hrefl귀속 대상:ng="en" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 English">English EN<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" hrefl귀속 대상:ng="fr" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 Fr귀속 대상:nç귀속 대상:is">Fr귀속 대상:nç귀속 대상:is FR<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" hrefl귀속 대상:ng="pt" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 Português">Português PT<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" hrefl귀속 대상:ng="it" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 It귀속 대상:li귀속 대상:no">It귀속 대상:li귀속 대상:no IT<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" hrefl귀속 대상:ng="de" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 Deutsch">Deutsch DE<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" hrefl귀속 대상:ng="zh" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 中文">中文 ZH<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" hrefl귀속 대상:ng="j귀속 대상:" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 日本語">日本語 JA<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-purple text-br귀속 대상:nd-purple svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" hrefl귀속 대상:ng="ko" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-current="true" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 한국어">한국어 KO<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" hrefl귀속 대상:ng="ru" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 Русский">Русский RU<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" hrefl귀속 대상:ng="귀속 대상:r" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 العربية">العربية AR
  1. <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ko">홈
  2. /
  3. <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ko/biteso">BITESO
  4. /
  5. El pec귀속 대상:dor convertido por el ángel de su gu귀속 대상:rd귀속 대상:
디지털 텍스트

디지털 텍스트 El pec귀속 대상:dor convertido por el ángel de su gu귀속 대상:rd귀속 대상:

공개일: 2026년 8월 22일

작품 메타데이터

<귀속 대상: href="/ko/obras/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" cl귀속 대상:ss="inline-귀속 대상:ction-button group inline-flex 귀속 대상:ppe귀속 대상:r귀속 대상:nce-none items-center justify-center rounded-[999px] border-0 bg-surf귀속 대상:ce font-ui text-text-soft no-underline tr귀속 대상:nsition-colors hover:bg-white/80 hover:text-br귀속 대상:nd-blue-d귀속 대상:rk hover:no-underline focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-br귀속 대상:nd-blue focus-visible:ring-offset-2 svelte-1p5s9to"> 작품 정보
전통적인 귀속
<귀속 대상: href="/ko/autores/desconocido" cl귀속 대상:ss="inline-flex items-b귀속 대상:seline g귀속 대상:p-1 font-medium text-br귀속 대상:nd-blue-d귀속 대상:rk no-underline hover:text-br귀속 대상:nd-blue hover:underline">작자 미상
문체계량 귀속
어떤 저자를 가리키지도 않습니다 결론이 나지 않음
장르
Comedi귀속 대상:
텍스트 상태
Tr귀속 대상:nscripción 귀속 대상:utomátic귀속 대상: de m귀속 대상:nuscrito
기원
El texto procede de l귀속 대상: tr귀속 대상:nscripción 귀속 대상:utomátic귀속 대상: del m귀속 대상:nuscrito conserv귀속 대상:do en l귀속 대상: Bibliotec귀속 대상: N귀속 대상:cion귀속 대상:l de Esp귀속 대상:ñ귀속 대상:, sign귀속 대상:tur귀속 대상: MSS/15261.

경고

오류나 누락이 있을 수 있습니다. 더 나은 버전이 있으면 문의해 주세요. 업데이트를 반영할 수 있도록 연락해 주세요.

특허

이 콘텐츠는 Cre귀속 대상:tive Commons CC BY-NC 4.0 라이선스로 제공됩니다. 재사용은 인용 표시 후 사용 가능; 상업적 사용은 허용되지 않습니다.

<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex w-fit items-center" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es" t귀속 대상:rget="_bl귀속 대상:nk" rel="noopener noreferrer" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="크리에이티브 커먼즈 CC BY-NC 4.0 라이선스에 대한 자세한 내용을 확인하세요.">

추천 인용

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. Texto digital de El pecador convertido por el ángel de su guarda. BITESO, 2026. URL: https://etso.es/biteso/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda.

작품의 첫 페이지
작품의 마지막 페이지

EL PECADOR CONVERTIDO POR EL ÁNGEL DE SU GUARDA

<귀속 대상: href="#biteso-text-start" 귀속 대상:ri귀속 대상:-current="loc귀속 대상:tion" cl귀속 대상:ss="rounded-[8px] px-2 py-1.5 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue font-bold text-br귀속 대상:nd-blue-d귀속 대상:rk text-[0.78rem]">홈

P귀속 대상:g. 1

MS. A A Más correcto falto de algunos versos del fin

Pecador convertido por el Ángel de la Guardia

Anónima

Jornada primera

P귀속 대상:g. 2

Se ignora su autor.

Personas

Agustín = Valerio = Luis = Antonio =

La Soberbia = Luzbel = el Ángel = Marciano =

Escribano y alguacil = Don Juan = Gracia, dama

Villanos

Ruido de cuchilladas dentro. Y dicen alguacil, escribano y Agustín dentro.

Alguacil.

Dase a prisión, o la vida

has de perder en la empresa.

Agustín.

La vuestra perderéis presto,

aunque el infierno lo impida.

Escribano.

¿Eres Luzbel, o rayo, o fiera?

Alguacil.

Escucha, Agustín.

(Salen riñendo.)

Agustín.

Decid.

Don Juan.

¿Dices quién es quien te prende?

P귀속 대상:g. 3

Don Juan.

eres mi Alberto, y de mi sangre desciendes;

hacerte pues amistad,

y sin que nadie lo entienda,

aunque se arriesgue mi hacienda,

para darte libertad,

date a prisión al momento,

que por la cruz de esta espada

he de matarte.

Agustín.

No me agrada de justicia,

no, dejadme libre en fin, que donde no, ¿

Escribano.

qué has de hacer?

Agustín.

Dar a los tres a entender que no he de ir preso.

Don Juan.

¿Eres mozo, y solo un hombre?

Agustín.

Para vuestro desgobierno,

soy un rayo del infierno,

que asombro con solo el nombre.

Alguacil.

¿También eres un blasfemo?

Como testigos dirán, un matador, un rufián

digno de horca, o de un remo.

Escribano.

No se pierda esta ocasión,

prendamos a este arrogante.

Alguacil.

Prendamos a este ladrón.

Agustín.

Mentís como fanfarrones,

y si aquí no os desdecís

de todo cuanto decís

vosotros sois los ladrones.

Embiste con ellos, y queda herido el uno.

Escribano.

Muerto soy, válgame el cielo.

Vase.

Alguacil.

Al diablo que me espere.

Escribano.

Que muero de dos heridas.

Vase y salen el alguacil y don Juan.

Agustín.

No escaparéis con las vidas,

que soy de Génova el diablo.

Don Juan.

Escapóse y no parece,

Alberto, nuestro escribano.

Alguacil.

Herido yo de un villano,

la deshonra me enloquece.

Don Juan.

¿Qué es esto por tierra, Alberto?

Alguacil.

¿Cómo, Alberto?

Don Juan.

Él mismo es.

Alguacil.

Alza, amigo, desmayo es, viven los cielos.

Don Juan.

El cuerpo está atravesado

y en la cabeza una herida.

Alguacil.

¡Oh ladrón, perro, homicida!

que el delito has aumentado,

vive Dios que he de prenderle

aunque el Rey vuelva por él.

P귀속 대상:g. 4

Alguacil.

y ha de enlazar el cordel

donde el vulgo pueda verle;

oye, Agustín, perro, vete,

que has de pagar por extenso,

si te prendo, y si no, pienso

dispararte un pistolete.

Vanse y llevan el muerto.

Salen Lucifer y la Soberbia de lacayo.

Luzbel.

Conviene así a mi gobierno

para que con aquella alma

se multiplique el infierno,

quedando sin alma el cuerpo,

penando para in eterno.

Prosigue mientras yo sigo

otra empresa de más calma,

la cual a rendir me obligo

yo solo. Así como digo,

a Agustín la cama

engólfale con mil vicios,

los más gustosos y ufanos,

ofenda a padre y hermanos,

y cuando en aquestos vicios

ha de parar en mis manos;

ea, Soberbia valiente,

sal bien con aquesta empresa

sin que me resulte daño:

con ardides y orgullos extraño

como vuestra fe confiese

que si vienes a alcanzar

victoria, gracias eternas,

luego te prometo dar

y por premio aposentos

en las profundas cavernas.

Vuestro príncipe y rey soy,

ayudad mis pretensiones,

ved que descuidado voy

viendo que vencerá hoy

como valiente soldado.

Vase.

Soberbia.

Prometo, príncipe augusto,

con este traje que ves,

de ponerle en tal aprieto,

que se arrodille a tus pies:

y para que tenga efecto,

por muchos modos y vías,

mi tentación ha de ver

con infernales espías,

las cuales han de vencer

sin que pasen muchos días.

Con tu licencia, señor,

yo me parto como un rayo,

con mortal ira y furor,

para servir de lacayo

un poco a este pecador.

P귀속 대상:g. 5

Luzbel.

Famosa región, cada cual

será un dragón

para comenzar su fiereza;

yo he de salir con victoria,

celebre fiesta el infierno,

solemnice esta memoria,

que ha de tener fuego eterno

privándole de la gloria.

Siempre cizaña y discordia

hoy la soberbia, y mentira,

y no haga obra meritoria,

porque Dios convierta en ira

en él la misericordia.

Como pecador se envicia

y ha crecido la malicia

con pensamientos villanos,

no escapará de mis manos

dando en mi recia justicia.

En los vicios se ha engolfado,

la virtud ha atropellado,

sin pecado reservar,

sin querer confesar,

diez llenos años ha estado.

A mis feroces lebreles

en los lagos de Sodoma

pondré en su boca crueles,

como Judas, y Sodoma,

los más astutos y fieles

en los encumbrados riscos

y soberbios obeliscos,

pues que mi astucia me abona

me he de poner la corona

de áspides y basiliscos.

A fin con este gobierno

a grandes, y pequeños

los pondré en el lago eterno,

desharé todos los cielos

y levantaré el infierno.

(Vase a entrar y sale el Ángel).

Ángel.

Contrario del pecador,

¿qué blasfemas en ausencia

de quien te pone temor?

Luzbel.

¿Yo temor? Todo lo he de atropellar,

desoyendo cuanto ha hecho,

que tengo de fuego el pecho

hecho un proceloso mar.

Vuelve con esta embajada,

porque ya mi pensamiento

y mi intención laureada

ha de salir con su intento,

dejándole en la estacada.

Ángel.

No sabes que le he guardado

desde el día que nació

con amoroso cuidado,

y que al fin voy a su lado.

P귀속 대상:g. 6

Ángel.

porque Dios me lo ha mandado.

¿No sabes que es su criatura

y su cristalino espejo,

a quien todo bien procura,

y es el gustoso reflejo

de su divina hermosura?

¿No sabes que es un amante

que le ama de corazón,

y le hizo a sí semejante,

en la hipostática unión

le puso muy adelante?

¿No miras con la grandeza

que entre su pecho se espacia

y le puso en tal Alteza,

que le hizo Dios por su gracia

si él lo es por naturaleza?

¿No miras con la fineza

de amor que le hizo heredero

de la soberana Alteza,

y hecho un humilde cordero

humillado su grandeza?

¿No miras cómo enclavado

fue en aquel santo madero

adonde fue libertado,

y le dejó caballero

con el blasón del costado?

¿No miras que fue vertida

la sangre, al fin, ofrecida

en sacrificio a su Padre,

para dar al hombre vida?

¿No miras y consideras

que por gusto del Señor

que te arrojó entre las fieras,

hoy le ampara al pecador

de tus lazos y quimeras?

¿No miras que en un momento,

al cabo de tantos años,

y si a Dios vuelve con éxito

queda libre de sus daños

si trae arrepentimiento?

Siendo verdad todo aquesto,

¿cómo no temes su nombre

violentador, descompuesto,

y le aconsejas al hombre

como torpe y descompuesto?

Vete, y su poder confiesa

con debida cortesía,

si no, verás que se pesa,

pues Dios a tajar me envía

tu rigurosa promesa.

Luzbel.

¿Yo confesar su poder?

P귀속 대상:g. 7

Luzbel.

no en el puesto donde es sumo

renegar bien puede ser

de su poder Lucifer,

aunque los dos compitamos:

Y así mil veces reniego

de todo cuanto ha criado,

el agua, el aire, y fuego,

y firmamento estrellado

de donde caí tan ciego.

Reniego de su verdad

y del purísimo velo

que cubre su gran deidad

y la santa humanidad

que me derribó del cielo.

Reniego de los profetas

con todos los patriarcas

y de sus obras perfectas;

reniego de los monarcas

de los signos y planetas.

Reniego

Ángel.

¿De quién?

Luzbel.

De ti, que estorbar quieres mi gusto

de lo justo, y de lo injusto

mil veces reniego aquí

por parecerme tan justo

reniego de tu venida

y de quien de ti haré caso

de tu hablar reniego

y de los pasos que doy

por cobrar cabida

del alma por quien me abraso.

Ángel.

La blasfemia que en ti arde

se funda en intentos vanos

que los cobardes villanos

hacen de la lengua alarde

porque les faltan las manos;

considerarás, dragón,

cuando te arrojó del cielo

de ángel, vuelto en escorpión

y en lo profundo del suelo

haces vil habitación.

Pues si caíste, Luzbel,

(¿cuál de pies, cuál de cabeza?)

para igualarte con él

de la soberana Alteza

¿cómo vuelves contra él?

Si miraras la sinrazón

no tuvieras tal desatino

antes pidieras perdón.

Luzbel.

¿No sabes, ángel divino,

que admito la sinrazón?

porque cansado de veras,

que mi ser no se convierte

P귀속 대상:g. 8

Luzbel.

ni convertirá jamás,

porque me agravió de suerte

que la venganza verás.

Ángel.

Humíllate, Lucero, digo, y confiesa su poder.

Luzbel.

Humillar no puede ser,

porque le soy enemigo;

una triste confesión

hasta aquí pudo llegar.

¿Yo no tengo por blasón

de que a Adán hice pecar?

¿No hice a Caín matar

a su hermano el justo Abel?

¿El mundo no hice anegar,

y, al cautiverio Israel,

los ídolos adorar?

¿No tengo hechas mil maldades,

hasta quemar a Sodoma

con otras cuatro ciudades

en que Dios venganza toma

por sus injustas fealdades?

Y en aquella civil guerra

del mayor santo varón,

estando al pie de una sierra,

¿no hice que a Datán y Abirón

se los tragase la tierra?

¿No hice a David pecar

y perseguirle Absalón,

y al gran sabio Salomón

en lo imposible adorar?

Quédate, que he de seguir

a aquella alma desdichada

la que me verá rendir.

Ángel.

Yo, bizarro, he de salir

con victoria laureada.

(Vase cada uno por su parte.)

Sale Agustín, y la Soberbia de lacayo.

Agustín.

Por verse de tal humor

me ha obligado a retirarme.

Soberbia.

Con gusto pienso servirte,

pagándote tanto amor,

que te prometo a fe mía

que he servido a un caballero

y me pesaba a dinero

estando en su compañía.

Mas fue tal mi desventura,

y tan triste fue mi suerte,

que dio en manos de la muerte

y yo quedé sin ventura.

P귀속 대상:g. 9

Soberbia.

Al fin, guiome mi signo

a salirme de Sevilla,

dejando a una fregoncilla

que quise como al buen vino.

Despedime della y diome

un fuerte abrazo al partirme

y palabra de ser firme.

Al fin, por saber del mundo

vine a Génova la bella,

donde hallé más, vi en ella

que entendí hallar en el mundo.

Viví obligado a servidor

y así, disponte a mandar,

que a mil cosas me acomodo.

Agustín.

¿Y dices que sin disgusto me recibirás?

Levanta.

Soberbia.

Señor, sí.

Agustín.

Pues escucha, honrado,

que te quiero declarar

todas mis buenas costumbres

que en oírlas te admirarás.

Lo primero has de saber

que nací de noble sangre,

el mayor de tres hermanos,

en quien pusieron mis padres,

por ser el mayor de todos,

de su amor la mayor parte.

Criáronme con regalo,

tanto que vine a enviciarme

con el ocio y el regalo,

en juegos y otras maldades.

Apenas cumplí quince años

cuando quitaba a mis padres

todo día algún dinero

o alhaja de precio grande.

Me iba a la casa del juego

donde di en compañarme

con jugadores, tahúres

y rondadores de calles.

Perdía lo que llevaba,

P귀속 대상:g. 10

Agustín.

y encendido en mi coraje,

muchas pendencias armaba,

lo que me llevo delante,

que el que me llega a ofender

bien hago que me lo pague.

Por obrar estos arrojos,

en la casa de mi padre,

cerraron todas las puertas,

mas una noche a deshora

me arrojé por un balcón,

de que me vide en la calle

determiné valeroso

pasar a ver a una dama

de quien era fino amante.

Mas al volver de una esquina,

sin poderlo remediarme,

cien manos de la justicia;

quise veloz retirarme,

mas no me dieron lugar,

porque cogieron las calles.

Viéndome cercado entonces,

arrojando mil volcanes

de ardiente fuego, que el pecho

despedía de corajes,

metí la mano a la espada,

y la capa en brazo puse,

me arrojé a ellos furioso;

fueron mis golpes tan grandes

que en breve espacio maté

dos corchetes y a un alcalde.

Pidió favor la justicia,

muchos acuden al lance.

Mas viéndome en gran peligro

de prenderme o de matarme,

rompiendo aquel escuadrón,

fue preciso el retirarme.

Salí de Génova entonces,

con tan ardiente coraje,

que hasta mi padre matara

si le pusiera delante.

Puse mi salvoconducto

en Nápoles, ciudad grande,

donde encontré cuanto quise,

también quien me acompañase

para todas mis desgarras,

porque no se me olvidasen.

Dos años fui allí soldado,

pero no quiero contarte

maldades que ejecuté,

P귀속 대상:g. 11

Agustín.

Para no escandalizarse,

solo diré que a tres casas

do solían refugiarse

unos enemigos míos,

porque todos se quemasen,

a todas les puse fuego

(¡mira qué borracho incendio!),

siendo sus voraces llamas

todo mi entretenimiento.

Hicieron inquisición

d'aquese inhumano hecho,

y como me conocían,

me echaron la culpa d'ello,

que por mis obras sacaron

verdadero sospecho.

Volvíme a Génova entonces,

supe que mi madre ha muerto

de las muchas pesadumbres

que mis arrojos le dieron.

Oculto estuve unos días,

pero noticia tuvieron

de que en Génova me hallaba;

y una noche con secreto

me cercaron donde estaba,

y las armas me cogieron,

con que hallándome indefenso

a su salvo la justicia

me puso en la cárcel luego.

Sustanciáronme mis causas,

y por sentencia me dieron

que en una pública plaza

me quiten la vida luego,

porque viendo en mí el caso,

a otros sirva de escarmiento.

Pronunciose la sentencia;

Génova tiene contento,

porque con esto se libra

del diablo que tiene dentro.

Pero mi buen padre entonces

y algunos amigos deudos

se empeñaron de manera

que el perdón me consiguieron,

con que de Génova salga

y que no vuelva a entrar dentro.

Esta es, amigo, mi vida,

y aunque ahora pobre me veo,

no lo hemos de pasar mal,

que la vida sé buscar

por tonos y modos, y vías,

que antes me han de faltar días.

P귀속 대상:g. 12

Agustín.

Que nos falte que hay dos.

Los de esta vida penosa

me ofrecen tributo y pompa,

y otras cosas voluntarias,

obligados a mis proezas.

Y sé yo, que no sabrán

ejecutar otra cosa.

Diez he muerto por mis manos,

a ocho casas, puse fuego, seis doncellas he forzado, las cuales no las cuento;

he estado sin confesor

diez y seis años y medio.

Jugué a mi hermana el dote,

quise a dineros a mis deudos ,

a mi padre he enconado,

y aún la resolución tengo

de darle aleve la muerte

si no me diese remedio.

Soberbia.

Prosigue, que en mí tendrás

eternamente un buen lado,

y ten por determinado

que también lo soy, sabrás.

Voy alcahueta en tu engaite,

por saber, ver y entender,

que el curioso ha de tener

supo oficio de alcahuete.

Curiosidad en él, manos no faltaban,

y por lo que dices

me llaman las fregatrices,

la espuma de los lacayos;

y al fin con ese gobierno,

pienso al mundo deshacer,

y que soy has de saber

la soberbia del infierno.

Pecador.

Mucho gusto de tu prosa,

aunque he jugado y perdido

Soberbia.

no hay rosario guarnecido

P귀속 대상:g. 13

Soberbia.

¿Con medallas y aljófares?

¿no hay algún agnus de plata

y procuras el quitar

lo que el juego te remata?

Agustín.

¿Cómo es tu nombre?

Soberbia.

Andigno, viva mi fama,

Agustín.

la cual me ha de remediar.

Soberbia.

Hacia aquí he visto llegar,

si no me engaño, una dama.

Agustín.

Nuestro remedio y amparo,

Soberbia.

sin duda es conmigo, Andigno,

que alumbre, señor, de vino,

aunque fuera de lo caro.

Agustín.

¡Viven los cielos, que es ella!

Mira el cielo y su arrebol.

(Sale Gracia, dama.)

Gracia.

¿Oh mi Agustín español?

Agustín.

¡Oh mi luna, sol y estrella!

No en vano a esas claras fuentes

los pajarillos se plantan

y en gran conformidad cantan

diez mil tonos diferentes.

No en vano tamaña villa

se hinche de pompa, y medra,

y la trepadera hiedra

hace que a las plantas se humilla;

no en balde en fin mis enojos

se borraron de la vista,

pues llegando a ver tu vista

dio sol comienzo a mis ojos.

Gracia.

Los míos diré mejor

que cobraron vista entera,

pues quedaron de manera

que dan de sí resplandor.

Su buen talle y su presencia

desde lejos vi, y te prometo

que me puso en tanto aprieto

Amor, que no hubo paciencia.

Que bien sabes, vida mía,

que eres mi flor de farfanes,

y mapa de valentía.

Cantos y danzas de suerte

que me abraso en vivas llamas

de oírte, y más de dos damas

quisieran verte a la muerte.

Tienes mil gracias que alaba

el vulgo, como es razón,

eres mío en conclusión,

y yo tu perpetua esclava.

(Aparte.)

Soberbia.

Ya se entabla de tal suerte

mi felice pretensión,

que a la menor ocasión

al traste he de dar con todo.

Agustín.

Esto ha de ser, no hay que hablar,

P귀속 대상:g. 14

Vase.

Agustín.

Y a la Virgen pido al cielo

desta ingratitud venganza;

quédate, ingrato, cruel,

que yo me voy consolada;

serviré a Dios con amor

en los franc os descalzos.

Agustín.

Oye, aguarda, escucha, espera.

Soberbia.

¡Oh, fiera determinada,

pardiez, que va por la sierra

como una ligera gama!

Agustín.

¡Vuela, Andino, y tráela al punto,

que pretendo castigarla

de la suerte que merece!

Vase.

Soberbia.

Aquí aguardo.

Agustín.

¡Vive Dios, que estoy de suerte,

y con resolución clara

que le ha de dar la respuesta

quince veces esta daga!

Agus. Saca la daga. Suena ruido de cadenas; al tirarlas ella, sale un alma ensangrentada.

Alma.

¿Agustín?

Agustín.

Mi ángel me valga.

Alma.

Agustín,

Agustín.

Temor me ha dado.

Alma.

Agustín, aquí he llegado

porque un mal grande te aguarda.

Agustín.

¿Qué más quieres?

Vase.

Alma.

Sabrás que yo soy, ten fuerte,

Alberto, a quien diste muerte,

y padezco como ves,

y no hay vida que me cuadre

si tú no me haces bien.

Agustín, mira tu alma.

Voyme, del rigor defen-

der la muerte a tu dama.

Cae Agustín desmayado y sale la Soberbia con Gracia.

Agustín.

Jesús, ángel de mi guarda.

Gracia.

No tienes que porfiar,

que no tengo de llegar.

Soberbia.

Camina, que nos aguarda.

Gracia.

¿Es posible que no ceses

en formar tu cruda guerra?

Soberbia.

¿Ves cómo besa la tierra

pidiendo a Dios que volvieses?

¿No consideras qué afable

nos espera mi señor,

dando muestras de valor

que le tiene tan notable

que se deshace en dolor?

¿No ves el notable celo

P귀속 대상:g. 15

Soberbia.

¡Qué ruina! ¡Aquí fin yo doy,

llega a pesar de quien soy!

(Y levántale del suelo.)

Gracia.

Saliste con la victoria

de hacerme venir en fin.

Alza, querido Agustín,

a mi consuelo, a mi gloria.

(Ap.e)

Soberbia.

No va muy mal enredada

esta vez la Gracia de ella,

¿qué bien que entiende la musa

la santera remilgada?

Yo sé muy bien que es desmayo,

de qué, cómo, y de qué suerte.

Gracia.

¿Aqueste es desmayo, o muerte?

Llegad, amigo lacayo.

Soberbia.

¡Ay, mi señor!, ¿qué es aquesto?

Gracia.

De pena murió, y de amor.

Soberbia.

Ea, Agustín, vuelve en ti.

Agustín.

Alma, ¿otra vez en el juicio?

Gracia.

Alma, ¿y desnuda y a llaga?

(Vanse, y él saca la daga.)

Agustín.

Perros, ¿cómo venís juntos,

con los hechizos y encantos?

Pero yo os daré la paga.

Gracia.

¡Jesús, María, y Francisco!

Soberbia.

¿No tiemblas de sus acentos?

(Vanse los dos, y sale la Soberbia.)

Agustín.

No temo yo de hechiceros.

(Vase.)

Soberbia.

Con inmortales pisadas

le seguí sin que me viese,

y agravio hice que le diese

Agustín de puñaladas.

Yo me escapé como un rayo

sin que me pudiese ver,

para dar a Lucifer

las nuevas de su legado.

Es verdad que en los descalzos

franciscos, se arrojó al punto

y queda, a lo que los pechos

entre las divinas zarzas.

La Soberbia, que es razón,

gana el infierno palmas,

si Lucifer lleva el alma

de Gracia en tal ocasión.

Segura está de Agustín también,

pues vive sin Dios ni ley.

Voy a mi rey, que a los dos,

sabremos dar un buen fin.

(Sale Agustín, y Balerio su padre.)

Agustín.

Digo que soltéis las llaves,

no hagáis que me descomida.

Valerio.

Mi Agustín, mi hijo, advierte

que soy tu padre...

P귀속 대상:g. 16

Agustín.

No sois sino mi homicida,

alargad, no os hagáis fuerte.

Valerio.

¿Quién tal crueldad avisó?

Agustín.

Acabad, o vive Cristo,

que por ella os dé muerte.

Valerio.

Por el Ángel de la Guarda,

a quien debéis devoción,

me oigas una razón.

Agustín.

Mucho la razón se tarda

de vuestra locución; decid,

que a oírla me sujeto;

no por compasión, prometo,

que si a decir verdad vengo,

por el nombre del padrino

solo obedecer pretendo.

Valerio.

¿Qué dragón emponzoñado,

dime, Agustín, te engendró?

Que no es posible que yo

engendrase tal pecado.

¿No es posible que tu madre

te pariese, ni criado

varón tan vil a sus pechos

la que está de Dios gozando?

¿No basta que por tu causa

murió de los sobresaltos

que le dabas cada día

con tus inútiles tratos,

y por darte reprensión

poner en ella las manos,

como conmigo pretendes,

sin temer ser condenado

a las infernales penas?

Vuelve ya en ti, hijo tirano,

mira que al inobediente

castiga el Juez sacrosanto.

Conténtate con el dote que de tu padre os ha legado

en dinero y ricas joyas,

más de cuatro mil ducados.

Está por ti sin casar tu hermana,

por cuanto no tiene amparo

sino que el cielo lo envíe,

que es de los pobres amparo ,

siendo el remedio infalible.

Y más siento que ha dejado,

por fugitivos, mi hija amada,

ausentes padre y hermanos.

Metióse en un monasterio,

que es donde acabó llorando,

pidiéndole a Dios perdón

de sus culpas y pecados.

Que consideres es justo

que este viejo sea librado

cuatro veces de la muerte,

de galeras otras cuatro.

Por ti he llegado a ser pobre,

y no estimo tanto el gasto.

P귀속 대상:g. 17

Valerio. o .

Como ves que sin insolencia,

con tu padre y tus hermanos,

de los pocos heredados (que como ves me han quedado)

te hago heredero de todos,

y siendo de tus hermanos

el mayor, gusto que seas

legítimo mayorazgo,

porque te sirva de freno

y viva con más descanso.

Solo no te doy las llaves

de unos noventa ducados

que tengo para coger

las mieses este verano.

Y si en lo que he dicho, hijo,

te he ofendido o agraviado,

el perdón te pido humilde,

a tus pies arrodillado.

Asióse de la cabeza, da un empellón Agustín, y lo arroja.

Agustín.

¡Oh, reniego de mí mismo,

del cielo y su inobediencia!

Valerio. o .

¡Ah, cielo! ¡Me dé paciencia Jesús!

Agustín.

¡También me la dé el abismo,

contra tanta impertinencia!

Valerio. o .

Justicia venga a ti, Dios,

que tanta insolencia castigue.

Agustín.

Callad, que hacéis que me obligue

a que os clave contra el suelo;

dádmelas, o ¡vive Dios!

que os dé aquí mil puñaladas.

Va a le a dar con la daga, y dale el padre las llaves.

Valerio. o .

Tómalas, mira que hay Dios

que atajará tus pisadas.

Agustín.

Dístelas con brevedad,

que a no darlas, fuera causa

por cumplir mi voluntad

de daros con esta daga.

Vase, y levántase el viejo.

Valerio. o .

Plegue a Dios, nuestro señor,

que pierdas cuanto hallares,

y que el amigo mejor,

por leal que le tratares,

te sea siempre traidor.

Plegue a Dios que, perseguido

te veas de Lucifer, seas comprado y vendido

como el que más puede ser,

te veas aborrecido de la que te quiera más bien.

Plegue a Dios, facineroso,

que, pues tu soberbia es tanta,

que un lazo fiero, espantoso,

te añude a la garganta

por castigo tan alevoso.

Salen Luis y Antonio.

Antonio. o .

¿Qué es eso, padre y señor?

Luis.

¿Qué es aquesto, amado padre?

Antonio. o .

¡Ay, Jesús! ¿Qué le habrá dado?

Luis.

Mas entiendo que es dolor

de la muerte de mi madre.

Antonio. o .

Señor, ¿no queréis hablar?

¡Qué notable confusión, padre de mi corazón!

P귀속 대상:g. 18

Luis.

No mueve lengua ni labio,

esta es forma de desdicha.

Antonio.

Espántome, porque es vario,

válgame Dios, si por dicha

le han hecho algún agravio.

Luis.

Su callar da testimonio de gran mal.

Antonio.

Señor, a vuestro hijo Antonio hablad.

Valerio.

¡Ay, con qué fuerza pedís

que os diga el mal de un demonio!

Luis.

¿De un demonio, Jesús mil veces?

Valerio.

Sabréis que el fiero Agustín,

vuestro hermano, que pluguiera

al cielo que sangre mía,

ni vuestra, nunca tuviera.

Pasaba tan adelante,

que el corazón me atraviesa

el dolor de ver que ya

tanto el respeto me pierda;

que a causa de perder

tierras, joyas y moneda,

me llegó a robar furioso

vuestra mísera pobreza.

A la vecindad di voces

temiendo que se me fuera,

y apenas diez voces di,

cuando lo robado suelta,

y tapándome la boca

me dejó con desvergüenza:

"Dadme sin tardar las llaves

donde el dinero se encierra,

si es que gozar pretendéis

la poca vida que os queda;

si no, he de ser parricida".

¿Quién oyó tal desvergüenza?

Cuando esta razón oí,

a las llaves puse fuerza

mientras que llegase gente

que su furia detuviera.

En todo tuve desgracia,

pues que nadie oyó mis quejas,

y así, qué tormentos pudo

el traidor, sin obediencia.

Viendo que ya me vencía,

me amparé de la clemencia

de Dios y ángel de mi guarda.

Soltó entonces, con presteza

las llaves, y me escuchó,

por la voz que enterneciera

a las fieras de los campos,

y le ablandaran las piedras;

fue, al fin, reprensión de padre

la que le hice, y por tierra

me arrodillé, y pedí perdón;

diome un empellón, que caí en tierra,

y como león, imitando yo la ove[ja]...

P귀속 대상:g. 19

Valerio.

Solo faltó ahogarme,

y es muy cierto que lo hiciera,

hijos, si no le alargara

las llaves; ¡ved qué insolencias!

Ved las salas despojadas,

muros, los arcos abiertos,

toda la casa robada.

Seguidle, hijos, no pierda

todo lo que lleva, y luego,

prenderle en su cárcel nueva.

Vase.

Luis.

¿Esto permiten los cielos?

¿Esto consiente la tierra?

¿Esta tiranía sufro?

¿Retrato de la impaciencia?

¿Que ofienda un hijo a su padre

y, siendo ingrato, qué espera?

Esta paciencia ofendida

convertiráse en fiereza,

que para una alevosía

habrá la razón que venza;

y siendo de ella amparado,

juro por las luces bellas,

por los cielos, sol y luna,

por las lucientes estrellas,

por Dios juro, por los santos

y por la cruz santa e inmensa,

reliquia del pecador,

mi devoción y defensa,

¡y a dónde daré pago

al Rey del cielo y la tierra!,

de arriesgar vida y persona,

y mil vidas que tuviera,

hasta matarle o morir,

por tan injusta insolencia.

Ant.º.

Espera, hermano, detente,

que también a mí esta afrenta

me toca y he devengarla,

porque soy de su nobleza,

de su origen el retrato;

y así seré desta fiera el rayo,

la tempestad, estragos, la fiereza,

temor, relámpago, trueno,

tiro, mosquete, escopeta,

león, basilisco, tigre,

alabarda, lanza, flecha,

alfanje, espada, cuchillo,

muro, torre, fortaleza.

Esto seré del infierno,

castigo de su insolencia.

Vanse, y sale Luzbel.

Luzbel.

Buena ocasión se me ofrece

a mis rigurosas manos

esta vez, pues sus hermanos

le darán lo que merece,

que me tiene de manera

P귀속 대상:g. 20

Luzbel.

el habérseme librado

tantas veces, que me ha dado

gran duda, me deja perpleja.

Hoy tendrá el fin de su daño

y eterna condenación,

que si él se pinta león,

yo me remato el engaño.

Yo le rendiré, por vida

de gran Luzbel coronado;

si un ángel tiene a su lado,

ángel soy de la caída.

Veamos cuál de los dos

saldrá más bien con la empresa.

(Salen Luis y Antonio.)

Antonio.

Si a nuesos pies no confiesa,

ha de morir, ¡vive Dios!

Luzbel.

Estos los hermanos son

que le buscan con cuidado,

y un lazo le tengo armado

que les cause admiración.

Quiero esconderme aquí a un lado,

y luego saldré atrevido,

y haré salga el uno herido

y el otro muy agraviado.

Luis.

Diera un ojo de la cara,

¡vive Dios!, por encontrarle.

Antonio.

Pues en esta misma calle

cierta persona le ampara.

Luis.

Ampárele el mismo infierno,

aunque acuda un riguroso,

que yo estoy determinado a matarle.

(Fínjese valiente.)

Luzbel.

¡Voto, por vida, reniego,

de mi ofendida paciencia,

que no tuviera arresistencia

mi cólera, a un moro ciego!

Luis.

Valiente parece el mozo,

dél es bien nos informemos.

Antonio.

Bien será que le llamemos.

Luzbel.

¡Ea, que sin vengarme salgo!

Antonio.

Oh, buen hombre, ¿por qué es aquese alboroto?

Luzbel.

¿Quién llama? ¿Qué es menester?

Luis.

Valiente muy quedo.

Luzbel.

Escudero de plomo.

Luis.

¿Es de Génova?

Luzbel.

Y criado entre un hermoso escudero.

Luis.

¿Su gracia, y nombre?

Luzbel.

León.

Antonio.

El nombre es de lo alentado.

¿Conoce a Agustín Godoy,

un sastre en esta calle?

Luzbel.

Ése me atrevo a enseñarle

no lejos de donde estamos.

Luis.

¿Pues pagándole al león

no se pondrá a nueso lado,

por si sale acompañado?

P귀속 대상:g. 21

Luzbel.

Reñir es mi condición,

demás que es mi enemigo,

por ser hombre mal hablado

y mil veces me ha afrentado.

Luis.

Oye, pues, León amigo,

este Agustín ha robado

a mi padre mucha hacienda,

y antes que la juegue o venda,

le he de hallar.

Luzbel.

Es acertado.

Luis.

Y si no la quiere dar,

lo que hemos de hacer, advierte.

Luzbel.

¿Ves?

Luis.

Que le hemos de dar la muerte,

sin que se pueda escapar.

Luzbel.

No verás que eso se medra

contra su intención dañada,

porque, aunque no tengo espada,

mis armas son cuatro piedras.

Embistámosle en saliendo,

y no admitamos disculpa.

Será nuestro, a lo que entiendo;

porque conozco sus mañas,

que en llegando a hablarle mal,

al punto arranca un puñal

y atraviesa las entrañas.

Sale Agustín.

Ambos.

Ese es, no hay más que esperar,

él viene al rumor, que aviso;

Agustín.

Si me siguen, voto a Cristo,

que los he de acuchillar. ¿Quién vive?

Ambos.

Agustín, tu sangre.

Agustín.

Más valiente que muriera,

¡vaya!, el que fuere, no sea

que esta espada le desangre.

Luis.

Ten, no apercibas las manos,

que solo quieren hablarte

por bien, para suplicarte

una merced tus hermanos.

Agustín.

Mercedes el rey las hace,

que no yo, que no soy rey;

que soy un hombre sin ley,

y a mí ese nombre me place.

Lo que quieren digan presto,

o esta espada...

Luis.

A que te resuelvas

en que a nuestro padre vuelvas

lo que sin razón robaste,

porque el buen viejo con eso

no venga a mucha pobreza.

Luzbel.

Romperéle la cabeza,

de no lo dar en el puesto.

P귀속 대상:g. 22

(Al embestir, esconde Luz).

Luzbel.

Pues si no les valen pies,

no les han de valer manos.

Vuestros intentos serán vanos

y han de salir al revés.

Antonio.

¡Favor, León!

Luis.

¡Ayuda, León!

Luzbel.

El demonio basta que ayude en el caso.

Agustín.

Mi fuerte brazo

ha de ser vuestra prisión.

Antonio.

¡Ayúdame aquí, León!

Agustín.

Con solas fuerzas me hallo,

que aunque el infierno

ayudaros venga, no ha de bastar,

que soy de Génova el diablo.

Entranlos a cuchilladas.

Jornada segunda

P귀속 대상:g. 23

Salen Valerio y Antonio, y Luis con una bandera.

Valerio.

Por esa hermosa frescura

de este jardín deleitoso,

y cuadro tan espacioso,

contaréis mi desventura,

que aunque es verdad me contasteis,

hijo, cómo sucedió,

de pena me espanté yo

cómo con vida me hallasteis.

Vuelve, Antonio, por tu vida,

a referir cómo fue.

Antonio.

Es dicha, y lo contaré,

mi agravio y el dar la herida.

Sentimos, mi hermano y yo,

señor, el verse tu afrenta,

que se queda a nuestra cuenta,

aunque tan mal nos salió.

Fuimos al repuesto, más cierto,

que se solía pasear,

y hallamos en su lugar

un hombre casi encubierto;

descubrímonos en fin,

y él nos relató su nombre,

y amparándonos del hombre,

pasó el traidor Agustín.

Pedíle con cortesía

que volviera lo robado,

y que tuviera algún freno

en sañosa descortesía.

Respondió como tirano,

metiendo mano a la espada,

donde con una estocada

le dio esa herida a mi hermano,

el hombre, que muy helado

P귀속 대상:g. 24

Antonio.

para ayudar se arrimó,

ni peleó más ni se vio,

Valerio.

que sin duda era algún diablo.

Al fin, a perro, ladrón,

nada os dio y os ha ofendido;

un rayo del cielo airado

le atraviese el corazón.

Luis.

Señor, volvamos adentro, que no siento mejora.

Valerio.

Vamos, que, cuando no pueda

hacer que otro lo castigue,

haré, aunque edad me obligue,

pidiendo a Dios la venganza,

que los cielos lo castiguen.

Vase.

Sale Agustín con naipes y un jugador.

Agustín.

Te hallas con mucho dinero.

Juga.

Veintitrés doblones tengo.

Agustín.

Alza, pues, aquí la mano.

Juga.

Un rey.

Agustín.

Perdiendo empiezo.

Juga.

Envido doce doblones.

Agustín.

Yo los quiero, y envido otros cuatro más.

Juga.

Quiero, y envido mi resto.

Agustín.

Los quiero, y tres ases tengo.

Juga.

Yo me hallo con tres reyes,

acabaste de perder.

Agustín.

¿Adónde estás, Lucifer, que no me lleva al infierno?

Juga.

Si el dinero se perdió, Agustín, ya no hay remedio.

Dale con los naipes y vase el Juga.

Agustín.

Pese a los naipes y al juego,

y al alma que me parió;

del todo estoy rematado,

cuanto tenía he perdido.

A padre y madre he ofendido,

dos hermanos he afrentado;

cierto es mi condenación.

Pues si no me he de salvar,

ya me determino a ahorcar.

Llegue todo a perdición,

solo un cordel me hace falta.

En el campo lo hallaré,

y hallado me colgaré

de una encina la más alta.

Fenezcan tantas tragedias,

lástimas y compasiones,

lleguen las condenaciones,

pues que remedio no tengo.

Vase.

Salen el Ángel y Lucifer cada uno por su parte.

Ángel.

Infernal desventurado,

que ya entiendo dónde vas,

vuelve el feroz paso atrás,

haz de lo que digo caso,

no pretendas que me enoje

por querer hacer disgusto,

más injusto, que no dudo.

P귀속 대상:g. 25

Ángel.

Cuanto, a fe, que me enoje,

pretendo hacer lo que digo.

Baja ese furor amotivo,

no ofendas al pecador,

que es mi verdadero amigo.

Luzbel.

Guarda a un lado, no me impida

tu poder al mío eterno,

porque es su pena el infierno,

el alma de ese homicida.

Siendo así que razón hay,

¿para qué tú le defiendas?

Y que es mío, es bien entiendas

asisto agora a mi vez,

que yo sabré regalarle

y de tal suerte premiarle

que tenga envidia tu Rey.

Ángel.

Pues di, bárbaro villano

que allá en el abismo habitas,

¿de qué ha de tener envidia

mi Dios y Rey soberano?

Y respecto que te arrojó

a los infiernos por ella,

Luzbel.

ella fue envidia sencilla,

y no hay que tener a mal

que siendo ángel celestial

tomara asiento en su silla.

Y mejor es que dejemos

razones tan excusadas,

y de las cosas pasadas

aquí no nos disputemos.

Ángel.

Ea, pues, volverte ordeno,

cumpliéndome este deseo,

que en la disputa bien veo

que te doy notable pena.

Luzbel.

¿Yo he de volverme? Eso no,

que he de pasar arrogante

si se me pone delante

al mismo que me arrojó.

(Pónele el Ángel la Cruz delante a Luzbel).

Ángel.

Pues llega.

Luzbel.

A este pecador, si llego con mi furor...

Ángel.

Ya, inútil blasfemador,

prueba en tu valor tus brazos.

(Vase).

Luzbel.

No es cosa que me conviene

por el presente arriesgarme,

pero juro de vengarme

del que el paso me detiene.

Y voyme donde verás

la venganza que acomodo.

(Vase).

Ángel.

Yo le libraré de modo

que no le ofendas jamás.

Sale Agustín a desesperarse.

Agustín.

Ya he llegado a buen lugar,

esta es ocasión muy buena,

que, en tierra, cantos y arena

P귀속 대상:g. 26

Agustín.

¿No descubra yo un cordel?

Mas si el morir atajaré

esta prolija ocasión,

pero dice el corazón:

«Aquí he de desesperarme».

Quiero buscar con cuidado

el fin de mi corta vida.

Aparécese Luzbel atado a un tronco con cordel.

Luzbel.

Para el alma que ofrecida me tiene,

a punto he llegado.

Quiero fingir que ladrones

me robaron, y después

me ataron manos y pies.

Parezcan en mí desgarrones.

Desataréme el cordel,

y, en fin, viendo que me he ido,

sin que lo ponga en olvido,

se dará muerte con él.

Agustín.

¡Oh, cordel de Barrabás!

¿Si de encontrarte acabase?

Luzbel.

Calla, pues que antes que pase

un momento lo verás.

Agustín.

No hallo rastro ni señal

de cordel en este campo;

pues si no, ¿para qué estampo

las plantas en parte tal?

Luzbel.

¡Ay, desdichado de mí!

Agustín.

¡La voz me causó recelo!

Luzbel.

Este es castigo del cielo

y es justo, pues le ofendí.

Agustín.

¿De quién será aquella voz?

Luzbel.

Llegad hacia acá, buen hombre.

Agustín.

¿Ya no hay cosa que me asombre?

¿Viose cosa más atroz?

Luzbel.

¡Oh, salteadores, villanos!,

¿cómo me dejáis en calmas?

Agustín.

Ya me ha alegrado el alma

verle atadas las manos.

Luzbel.

Si es que tenéis caridad,

desatadme, que os prometo

que veréis en mí un efecto

digno de toda piedad.

Agustín.

Más me huelgo que pensáis

de llegar a desataros,

y si viera maltrataros,

nunca os vierais como estáis.

Ya estáis libre; ahora os ruego,

que atento os escucharé,

que declaréis cómo fue,

que quiero volverme luego.

P귀속 대상:g. 27

Luzbel.

Sabrá, mancebo, que soy

un hijo de la desdicha,

puesto que me hizo en bien,

y la fortuna prolija

de esta manera me trata,

que no sé cómo lo diga;

porque, volviendo a contarla,

más se aumenta mi desdicha.

Fui de un gran señor criado,

que gobernaba y regía

con lujo, desgarro y talle

el mundo, y aunque más diga,

pienso que no mentiría

en esta alabanza altiva.

Al fin, viéndome en su gracia

tan próspero y con tal dicha

del querido y de su padre,

y de toda su familia,

me quise igualar con él,

que fue señor mío en su silla.

Sintió el descomedimiento

de mi gran descortesía,

de suerte que de su reino

me desterró a una provincia

do estoy con afligimiento.

Y salgo cual y cual día

a cierta empresa que causa

notable gusto a mi vida.

Unos cazan por mi cuenta

y de esta provincia rica

soy dueño y gobernador.

Para verse más lucida,

la premio, mando y castigo,

hago, deshago y me obligo

a darles debido premio

de sus cosas peregrinas.

Salí yo a caza ayer tarde,

y cazome una cuadrilla

de valientes bandoleros,

despojándome de encima

del cuerpo cuanto llevaba,

amarrándome a esta encina

con este humilde cordel,

dándome de abajo arriba

tantos golpes, que estoy, pienso,

quebrantadas las costillas,

pues no tengo hueso sano,

y de una grande caída.

Pero yo merezco más.

Esto es, señor, la cartilla,

y ahora, con su licencia,

voyme a mi patria querida,

donde prometo pagarle.

P귀속 대상:g. 28

Luzbel.

esta merced peregrina,

si aportares por allí,

como confío en tu vida.

Agustín.

Parte al punto de aquí,

que el alma no me lastima

la tragedia que has contado,

que es un poema la suma

si la hubiera de contar.

Vete, y llevarme quería

para un polo, ese cordel

que me hace falta, a fe mía.

Luzbel.

Pues, ¿cosa tan miserable?

Agustín.

Para mí es de mucha estima.

(Abrázalo.)

(Aparte.)

Luzbel.

Queda con él, si es su gusto,

y ahora, por despedida,

recibe estos dos abrazos

que de pagarte confirman.

Quiérole medio abrasar,

porque con rabiosa ira

se desespere abrasado.

Agustín.

¡Detente, que en llamas vivas

me abraso! ¿Qué fuego es este?

¡Suéltame, afloja, desvía,

de los abrazos reniego!

Luzbel.

Cierto que me mueve a risa

en que digas que te abrasa

al calor que solo un día

medio asado al sol,

cosa para mí tan fría.

Quédate en paz, y perdona,

de mi deseo no admitas,

que fue menos que tuviese.

Agustín.

Presto, vete pues, camina.

Ya se fue, y me ha dejado

abrasada el alma mía.

¿Qué fuego infernal es este

que en el cuerpo, con tal prisa

se ha entrado, a falsos abrazos?

Las fuerzas tengo rendidas;

ánimo, que en obediencias,

juramentos y mentiras,

juegos, desesperaciones, ofensas,

fuegos, desdichas,

todo fenece en un sollo,

quedando el alma cautiva.

(El demonio al paño, detrás de Agustín.)

Luzbel.

No ha de escapar esta vez

de ser mi perpetuo esclavo.

Agustín.

Desta vez, mi vida acabo.

Sale el Ángel y detiene a Agustín, que cae en el suelo.

Ángel.

Detén, devoto, ¿qué haces?

Mira que soy tu custodio,

Agustín.

Justo juez,

Dios inefable, ¿con qué podré tener

vuestras inmensas piedades?

P귀속 대상:g. 29

Luzbel.

¿Que llegase a este punto?

Reniego de su venida.

Ángel.

¿No te pones en huida?

Luzbel.

¿Y por qué he de huir, pregunto?

Ángel.

Verme basta para que huyas.

Luzbel.

Pues si doy en perseguir,

persigue tú ahora y verás.

Ángel.

No te faltan diligencias

de hacer mil persecuciones,

mas tus falsas intenciones serán vanas.

¿De qué te sirve cansarte

con lo que no has de salir,

ni ponerte a argüir

con quien te puede enseñar?

Luzbel.

No he de quedar por vencido

y te he de perseguir.

Vase y se pone de rodillas al ángel.

Ángel.

No quiera, enemigo, el cielo

que cumpla lo que dijiste.

Vete por donde veniste,

vuelve al infierno de un vuelo.

Da gracias con alegría

a Jesús, Rey Soberano,

que te libró, como es llano,

con esta embajada mía.

El perseguidor entienda

que yo te he de defender

y que no te ha de ofender,

por eso, amigo, a la enmienda.

Agustín.

No sé, ángel, qué responda,

que estoy envuelto de vergüenza,

mas pido la penitencia.

Ángel.

Ansí ha de ser, y advierte que no señalo

la que tienes de cumplir,

porque de ti ha de salir

pues hoy sales del pecado.

Toma esta sagrada cruz,

de la tentación defensa,

reliquia del cielo inmensa,

y ampárate con su luz.

Procura que no te vea

penitencia hacer ninguno,

y cuando te vea alguno,

en fingir loco te emplea.

Y viéndote loco, harán

de ti burla muchas gentes,

y los niños inocentes

tras el loco correrán.

Queda en paz, y cierto día

te volveré a visitar.

Agustín.

Ángel santo, no me dejes.

Ángel.

Voy a dar tu embajada de alegría.

Agustín.

¡Ay, sagrado embajador!

¿Quién te pudiera pagar?

Mas pretendote agradar,

P귀속 대상:g. 30

Agustín.

Sirviendo a mi Creador,

ea, despojos a un lado,

que me dais notable pena;

andad muy enhorabuena,

que me siento fatigado.

Calzado, a un lado también,

pues sin vos engañaríame otro;

ya es justo andar descalzo,

buscando mi bien, también.

Andad, buscad otro dueño

que lo haga con vos mejor,

que en esto es cierto que a Dios

le doy gusto no pequeño.

Y id con Dios, que su discordia

está en vos eternamente.

Buen Jesús, misericordia.

(Se arrodilla).

Agustín.

Confieso, Señor, esa grandeza,

el largo tiempo que viví en pecado,

estando entre la borrasca y rudeza,

de vuestros mandamientos apartado;

no miréis, gran Señor, a mi vileza,

ni que estoy en mil culpas engolfado,

que pretendo seguir vuestra carrera:

¡piedad, piedad, Señor, antes que muera!

Vos, ángel guardador, que en cuerpo y alma

me guardáis desde el día que he nacido,

Agustín.

libradme, ángel glorioso, de la llama

que me promete el centro del olvido;

pedid que de la gloria alcance palma,

siendo del buen Jesús afavorecido;

pedidle que la gracia de su esfera

me ampare y me socorra desta carrera.

¡Piedad, piedad, Señor, antes que muera!

Vase. Salen Valerio, Luis y Antonio.

Valerio.

¿Posible es tanto rigor?

¿Diez meses hilos de ausencia?

Luis.

El hacer gran diligencia

ha sido causa, señor.

Valerio.

¿No tuvisteis nueva alguna de mi Agustín?

Antonio.

No, señor; sin duda se lo tragó

la miserable fortuna.

Luis.

Partimos mi hermano y yo

con voluntades cumplidas,

arriesgando nuestras vidas

como al fin se prometió;

lugar no quedó ni villa,

ni ciudad que el estrecho abarca,

hasta llegar a Mallorca,

pasase para Sicilia,

que no se buscase en todo

su distrito comarcano.

P귀속 대상:g. 31

Luis.

Y como no lo encontramos,

de buscarle dimos modo por si acaso

tuviéramos nueva alguna;

y aportonos la fortuna

y desdicha a un fiero paso,

que fue darnos salteadores,

veinte o treinta en escuadrón;

el capitán en prisión nos puso,

llamado Flores.

Contámosle en brevedad

la historia que nos pasó,

y como su nombre oyó

nos mandó dar libertad,

diciendo: "Pues yo le sigo,

que es mi amigo". Y por el valle

furioso, partió a buscarle,

dando muestras de su amigo.

Siguiéronle los demás

con ánimo y pecho fuerte.

Y los dos solos, por verte,

volvimos nuestro compás.

A Cristo será servido,

para aplacar tus enojos,

de traértelo a tus ojos

como es justo arrepentido.

Valerio.

Su ausencia me ha de acabar,

mi Dios, ¿qué podrá ser esto?

Andrés.

Volveremos a buscarle,

que le prometo, afirmo,

que, de pena, sabe Dios,

cómo llegamos los dos,

viendo que no padecerá.

Pero no es justo, cristianos,

padre y señor, penas tantas;

cielos nos dé, a sus plantas,

asentarnos a mis veras.

Valerio.

Entrad a descansar,

hijos, que llegáis cansados,

en tanto que mis cuidados durmiere.

Vanse.

Luis.

En todo haremos su gusto.

Vase.

Valerio.

¡Ay, mi querido Agustín!

¿Si te ha alcanzado la maldición

que te he hecho, estando enojado?

No permitáis, Señor, desampararle

de vuestra gracia, para condenarle.

Salen Pascual y Bartolo, de villanos.

Bartolo.

¡Oh, en malas, o queréis cardas!

Corre, Pascual, no te alcance.

Es hecho un villano lince,

más que jaque a mis guardas.

Sin duda que este es el demonio

que anda por aquí a deshora.

Pascual.

¡Válgame Nuestra Señora!

Bartolo.

¡Y a mí señor san Antonio!

P귀속 대상:g. 32

Pascual.

¿Viste cómo estaba

en el suelo de rodillas?

Bartolo.

¿Y tú no te maravillas

que él se levantó de prisa?

Pascual.

Tienes razón, Bartolo.

Bartolo.

¿Y que se daba novena

con un cántaro nuevo?

Pascual.

Estuve tan poco quedo,

que, si va a decir verdad,

empecé a temer de nuevo.

Bartolo.

Hola, hola, vesle allí,

y se ha vuelto a arrodillar.

Pascual.

A mí dame un temblor,

y por eso tirarme quiero,

que algún demonio rabioso

para tentarnos, Bartolo.

Vase.

Bartolo.

El demonio que le espere.

Sale Agustín de penitencia con cruz, calavera y canto.

Agustín.

Entre las hermosas flores

estaréis bien, muerte y canto,

y barro santo entre todos

que pasan los labradores.

¡Oh, cruz, que dais resplandor tan bello!

Dos bienes pongo en el suelo

que me precisa la ocasión,

ya vienen los labradores,

bueno es el fin si me toco

como el ángel me mandó.

Salen los labradores.

Bartolo.

Llegaos acá a ver si es él,

que a mí no me agrada.

Agustín.

Válgame Virgen sagrada,

y el alma favor en todo.

Bartolo.

Sea quien fuere,

escuchemos si llora o canta.

Agustín.

Ea, enderece la espada,

póngase firme y tieso,

y en viendo que le acometo,

tire luego una estocada

para como adestraros

con su buen compás de pies,

ese paso, ese revés,

venga de cada dos lados,

tengo de ir repartiendo.

Como ninguno se escape,

tire aquel golpe de capa,

y mataré más de veinte.

Pelea. Bartolo toma la espada y riñe con el saquero.

Bartolo.

Estoy quedo sin seso,

y temo una cuchillada.

Agustín.

Parta a la venida arriba,

del hombro derecho al suelo,

estocada, unos cuartos,

del revés, y unos arriba.

Bartolo.

¡Ta, como el demonio!

¡Bien sabe el juego, por Dios!

Agustín.

Volvamos esta venida,

si riñere en calle estrecha,

y tirare algún amago...

P귀속 대상:g. 33

Agustín.

Prevenille con la daga

la herida que va derecha,

cuando solo asiste el día

es lícito y necesario

para dar muerte al contrario

tiralle como a la vista.

Vaya el tiro y a la ventura,

pues cuchillada tan noble

buen discípulo saldrá.

Aliente v. md. que vengan a darle ruego,

¿por qué quieren hacerme ruego,

pues me mantienen lucero y noche?

Bartolo.

Llega, Pascual.

Pascual.

Bravatas me suelta, loco mozuelo,

amedrantes, pues se ven.

Bartolo.

Tente de esa parte bien.

Pascual.

Solo me atrevo a renderlo.

Agustín.

¿Dónde, emperador, me han visto

que así lujuria me niego?

Bartolo.

¿Emperador o Pascual?

Pascual.

¡Pardiobre, que está borracho!

Agustín.

Al fin, ¿que soy general?

Bartolo.

Di que sí, que nos holgaremos.

Agustín.

¿Darme veneno procuráis,

a un pastor que es rey,

los servicios que os he hecho?

¿Pues ya no estáis satisfecho

de quebrantar su ley?

Agustín.

Derribaré sus castillos,

torres, almenas, murallas;

a fuego y sangre batallas

entraré por sus costillas;

ganaré su reino altivo,

luego seré majestad.

Pascual.

Esa es grande necedad.

Agustín.

¿Y tú, reina de mi alma, no te holgarás

ser mi esposa?

Bartolo.

Desvarío que profiera.

Agustín.

Reina eres de mis amores.

Bartolo.

Repare que tengo borras,

hollinita en la mollera.

Agustín.

¡Ea, que pierdo ocasión!

Venga el caballo y la lanza,

que el mar promete bonanza

a pesar de Faraón.

Bartolo.

Ello va muy bueno, señor.

Agustín.

Entre las flores hermosas

mil reliquias, ángel de oro,

sed su guarda cuidadosa,

¡oh, qué de armas famosas

del Gran Turco contra mí!

Pégale.

Pascual.

Quiero le salir al paso. ¡Guara, guara!

Pallo, pallo, quiero le a dar aquí.

Vanse.

Bartolo.

Muy buenos nos ha parado.

Vase y sale Luzbel.

Agustín.

Libradme, mi justo juez,

de aquesta gente ignorante.

P귀속 대상:g. 34

Luzbel.

Lleno de contento estoy

de verle así maniatar

aquellos lazos aquí,

que a saber me he de vengar.

Al ángel dicho, guardián

del Santo Rosario y Muerte,

pues no teme el Catorce,

y aunque tengáis más de siete,

de ellos no os valdrán.

Por ellos vengo de veras,

y mal fin el que previenes,

pues en tan poco las tienes,

no las cobrarás jamás.

Sale el Ángel; tome la Cruz, Rosario y Muerte.

Ángel.

Por la mano he ganado, fiero enemigo,

pues bien prendas del alma buscan conmigo.

Luzbel.

¿Que un mísero barro tierno

se anime así a mi poder?

¿Y sea tal su desgobierno

contra el fuerte Lucifer,

rey del crudelísimo infierno?

¿No soy yo de los cristianos azote?

¿Opresor del mundo todo?

¿Qué es eso? ¿Que no tengo manos?

¿En qué venganza me fundo,

siendo mis intentos vanos?

Pero tengo de hacer hoy

pierda vida y santidad;

en mi firme intento estoy,

venza mi temeridad,

que a ponerle un lazo voy,

y no se podrá escapar.

Vase, y salen los labradores.

Bartolo.

¿No te dije yo, Pascual,

que era muy grande el hechizo?

Pascual.

Fuego de nueso Señor,

que se fue por el cornal.

Bartolo.

Pues, ¿cómo, estando apartado,

se nos fue tan de repente?

Pascual.

Eso sépalo el pecado,

que no sé más qué decir,

de que presto amaneció,

y diz que no amaneció.

Aquesto me hace reír;

esto es cosa verdadera, que he visto.

Bartolo.

Yo sé que las invenciones

una noche le han de dar con algo, a Dios, amigo.

Pascual.

Por si acaso, yo me quiero aquí quedar

y rezar unas santas devociones

do entran santos más de mil:

San Telmo, Agustín, San Blas,

San Panuncio y Nicolás,

San Jorge, Pablo y San Gil.

Bartolo.

Adiós, Pascual amigo.

Vase Barto.

P귀속 대상:g. 35

Bartolo.

que os han nombrado ahora alcalde.

Vamos por la vara apriesa,

vamos, que queda aguardando

el conde. Andad apriesa.

Pascual.

En ocasión tan precisa

cumpliré esa obligación;

que si empuño la varilla

este tiempo que me cabe,

he de hacer tantas justicias

que no haya quien no me tiemble

hoy en toda aquella villa.

Mas saben quién es Poycual.

Mirad, ¿no es verdad, Bartolo,

que, por Dios, que, si me emperro,

que he de hacer en vos justicia?

Bartolo.

Malos años para us.

Pascual.

Es mi cólera excedida,

que, por nos, que, si me emperro,

no ha de quedar cosa viva.

Bartolo.

Vamos, que pienso que en mí

Poycual ha de haber justicia.

Vanse.

Sale el Demonio y la Soberbia.

Luzbel.

¡Oh, reniego de mí mismo,

que este Agustín hoy el cielo

quiere que le den de balde

lo que perdí por soberbia!

¿Quiera por humildad conquistar?

Y arranco, y lleno de envidia,

le ambas donde

hoy mis trazas den peleas

para vencerle. Soberbia,

oye, y sabrás lo que intento,

por si pudiéremos hoy

llevar a este hombre al infierno.

De poco tiempo a esta parte

le combate un pensamiento

que le trae fuera de sí,

con grande temor y miedo.

Ha dado en pensar si acaso

se condenó o fue al cielo,

cuando vea que aquellos heridos

que acabó en el monte dejó.

Ya sabéis que, a mi pesar,

se salvó, porque en su pecho

le deshizo el corazón

de grande arrepentimiento;

aquel padre religioso

le exhortó tanto, que al tiempo

que quiso arrancar el alma,

por estos aires se vieron

mil músicas celestiales,

y fue a poblar un asiento

de los que tú y yo perdimos

por tiranos y soberbios.

Yo querría que tratéis

un enredo y embeleco

con que él entienda que

P귀속 대상:g. 36

Luzbel.

Bajo penando al infierno,

y que diga a furias bravas,

con grandes penas ardiendo,

que está allí por su causa

aquellas penas sufriendo.

Desconocido.

Yo lo haré, yo te mando

una corona de pez,

excelente, que en mi reino

tendrás el mejor lugar.

Soberbia.

Gran rey, ya tengo entendido

tus sutiles pensamientos;

con aqueste mi no saber

he de trazar un enredo.

Ya sabes que le serví de lacayo

en aquel tiempo en que todas ocasiones

le fui muy fiel y sujeto;

bien puedes partir al punto

a prevenir el asiento,

que tú verás mis engaños

y el fruto que dél espero.

Yo haré que nuevamente llamas

aparezcan en el infierno.

Todo lo que le pasó diré,

causa de temor y miedo,

al fin que se desespere

para que acabe con esto

y queden sus penitencias

derribadas por el suelo.

Que por más que sea devoto

de su ángel, yo prometo

que todas sus devociones

han de ser cosas de viento;

un hombre que ha cometido

tantos insultos, que al juego

y a sus padres perdió

su hacienda y respeto,

que tuvo dieciséis años

sin confesarse, pudiendo;

cometió diez homicidios,

ocho estupros, diez incendios;

quitó la vida a su madre;

por sus hechos tan traviesos,

jugó a su hermana el dote;

tan altivo y tan soberbio,

y que en una casa pública

puso a Juana; que ofendiendo,

atrevido, siempre a Dios,

¿quiera ahora de balde salvallo?

No he de ser yo la soberbia

si hoy a vencerle no llego,

y no dudo que su alma

cause gran fiesta al infierno.

Vanse.

Luzbel.

Vamos porque se prevengan,

que pienso que viene a aqueste lance.

Sale Agustín con cruz, calavera y cordón.

P귀속 대상:g. 37

Agustín.

Dejadme, ¿qué me queréis?

No me sigáis, pensamientos.

¡Qué mísera es maña

me hace reventar el pecho!

He dado en pensar desgracias,

en el desdichado tiempo

que le di de puñaladas.

¿Se fue al cielo o al infierno?

Si acaso se condenó, yo fui la causa de ello,

porque, al fin, su mala vida

no era vida, y era menos,

pero creo que bien pudo

tener arrepentimiento,

y pedir a Dios perdón

de sus culpas y sus yerros.

Puedo descansar un poco

en tanto que al dulce sueño

le encomiendo mi fatiga,

que me tiene casi muerto.

Aquí quiero recostarme.

Pero, ¡cielos!, ¿qué es aquesto?

¿No es Andino mi criado?

De él saber desgracia espero.

Sale la Soberbia con un pañuelo en la cabeza como enferma.

Soberbia.

Por las señas que me ha dado,

este es Agustín.

Agustín.

¿Qué decís? Llega a mis brazos,

que estoy de contento lleno.

Soberbia.

Señor Agustín, ¿qué es esto?

¿No más de dejarme angustia

para hacerle dar entierro?

Agustín.

Pues, ¿qué te sucedió, Andino?

Siéntanse.

Soberbia.

Ruégote que nos sentemos,

porque no puedo tenerme,

y lo diré, estame atento.

Bien sabes que aquella noche

que reñimos, en Génova,

dio el reloj de San Fran cis co

cinco cuartos, que no eran,

ya que era bien de día,

por una calle, a mancilla,

vide venir a tu dama,

hermosa como una idea;

bien sabes que le quitaste

joyas, sortijas, cadenas,

para volver a jugar,

y, al fin, setenta y una piedras.

Como lances que pasaron,

le diste, bien se me acuerda,

seis o siete puñaladas,

que fue regando la tierra;

luego que cayó rendida,

tú te fuiste, y yo con ella

quedé hasta que murió.

No te quiero tener lengua

de referirte las cosas

que le oí decir, porque sepas

P귀속 대상:g. 38

(Aparte.)

Soberbia.

Que el que mal vive, mal muere.

Y yo no voy donde está ella.

Murió sin arrepentirse

y sin haber penitencia.

Díjome que tú serías

su letuar , bien se me acuerda;

vino luego la Justicia,

de allí en volandas me llevan

y me ponen en el potro,

yo, porque callar no sepa,

conté muy de lo que supe,

y, como no la enterraban

a Gracia la desdichada

en ermita ni en iglesia,

vino un grande torbellino

que puso en aprieto a Génova,

hasta que a aquella difunta

se la llevó a una cueva.

Y, estando preso dos años,

diome una enfermedad

gruesa, con un grande tabardillo

que las entrañas me quema,

y no pude convalecer.

De la cárcel me sueltan

porque estaban informados

que yo el matador no era;

y andan en busca suya,

pasando por esta sierra.

Hube nueva de que aquí estabas,

(Aparte.)

Soberbia.

aquí en aquesa aspereza.

He holgado mucho de verte,

porque te guardes y sepas

que en mí tienes un criado

tan fiel como lo muestras.

Yo tengo de hacer que sientas

bien lo que digo de Gracia.

Agustín.

Vete, pues, cruel amigo,

deja a aquese desdichado,

vete donde convalezcas,

déjame solo, que quiero

llorar aquí mi pecado.

(Vase.)

Roberto.

Pues yo me voy, bueno queda.

Agustín.

¡Ay, des dichado Agustín!

¿Cómo es posible que puedas

reparar este desastre

que así dejas cuentas ?

¡Yo la culpa tuve, Gracia,

mas tú padeces la pena!

Acábense mis desdichas,

ya no hay remedio que pueda

valerme; pero, ¿qué digo?

¡Estoy en mí! ¿En qué piensas, Agustín?

Pienso que Gracia se condenó, que tuve la culpa yo.

¡Afuera, afuera, rosario, Muerte, Cruz

y canto! Pero, ¿hago penitencia?

¿Dios no es misericordioso? ¡Claro está!

¡Si Gracia bella se fue al infierno por mí!

P귀속 대상:g. 39

Agustín.

porque muy grande penitencia

puedo hacer ahora: matarla.

Ello es mi desdicho cierto,

¡cielos!, que se abre la tierra

si acaso quiere tragarme.

Mas, ¿qué veo? ¡Ay, cruz bella!

Suena ruido. Sale Gracia. Aparécese Gracia entre llamas, y Agustín asido de la cruz.

Gracia.

Agustín, Agustín.

Agustín.

¿Quién, quién me llama?

Gracia.

Yo soy una desdichada

que por mi culpa estoy en penas,

desta muerte que a mí diste

por no tener penitencia;

y a padecer en el infierno

unas innumerables penas,

de dolores y de angustias.

Con azufre y pez me queman,

y basiliscos mis pechos

de parte a parte atraviesan,

por lo que ofendí con ellos

a su Majestad inmensa.

Dísteme de puñaladas,

que aunque tú entonces pudieras

llamar quien me confesara,

huiste y me dejaste muerta.

No tuve arrepentimiento,

y quiere Dios que padezcas

estas penas por mi culpa,

que eran dignas destos pe-

chos. Santo, no te canses

más en hacer penitencia,

porque te has de condenar.

Y así luego al punto deja

de castigar más tu cuerpo

con ayunos y abstinencias,

cilicios y disciplinas,

porque tus maldades fieras

son dignas destos castigos.

No hay ángel que te defienda,

y, para acabar con todo,

al punto te desespera.

(Vase con ruido.)

Agustín.

¿Es visión aquesta, o sueño?

¡Cielos! ¿Es verdad aquesto?

¿Estoy en mí, o soñando?

¿Acaso estoy en la tierra?

¿No me ha hablado Gracia,

y no la vi en medio destas llamas,

de fuego abrasada?

Y a mis dichos intentos,

ya vivo desengañado,

pues aun su alma misma

me dice que no hay remedio.

¡Afuera, vano sueño, afuera!

¡Cruz, afuera! Y tu causa,

no más, no más penitencia.

Vaya fuera este vestido.

P귀속 대상:g. 40

Agustín.

Y vos, Muerte, y el demonio, venid fuera,

hoy he de acabar con todos

debajo de aquella tierra,

he de ir a darles pésame;

y pues fue mi compañera Gracia

en el mundo, al infierno

he de ir a habitar con ella.

Ea, subo. Pero ¿qué es esto?

¿Quién me detiene, y me fuerza?

Y es porque está aquella cruz,

yo iré a buscar otra senda.

Andan buscando por do salir, y salen Lucifer y la Soberbia.

Soberbia.

Tú has de quedar victorioso.

Luzbel.

Mucho te debo, Soberbia,

pues por tu causa Agustín

baja a las eternas penas.

Soberbia.

No acabéis.

Agustín.

Ea, voy buscando el fin que

me espera.

Vase Soberbia y sale el Ángel.

Ángel.

Detente, ¿qué queréis,

malditos vecinos?

¿Cómo es posible, Agustín,

que con estas armas te vas?

Mira que son ilusiones

las que has visto, y son quimeras,

y engaños del Lucifer

y también de la Soberbia.

Gracia descansa en el cielo,

y el criado que tú piensas

que es Andino, es Satanás.

Vuelve en ti, ese intento deja,

mira que ofendes a Dios.

Y por esto haz penitencia,

te perdonará tus culpas

y verás la eterna esencia;

deja esa infame Soberbia,

do te paga Luzbel.

Agustín.

¡Oh, buen Jesús! Gran clemencia

usas con los pecadores.

Venid, mis divinas prendas,

que he sido ingrato en dejaros,

pero desde aquí prometo,

dando palabra a mi Dios,

de no volver a olvidaros.

Luzbel.

Ven, ¡ay!, que me falta paciencia

para sufrir este agravio.

Vanse.

Agustín.

Ángel, no me desampares,

que yo prometo la enmienda.

Ángel.

El pecador victorioso serás

si firme peleas, que Dios quiere al pecador

como firme se arrepienta.

Vanse.

Jornada tercera

P귀속 대상:g. 41

Jornada 3.ª

Sale Agustín con Muerte y dependientes.

P귀속 대상:g. 42

Agustín.

Juez vencido de todos,

hijo del eterno Padre,

y la Virgen nuestra madre

concebida sin pecado.

Qué contento estoy mi Dios,

tanta penitencia justa,

aunque el alma siempre gusta

parar delante de Dios.

Bien conozco, Rey del cielo,

que conforme os he ofendido,

es poco lo que he emprendido,

y hoy venid, mi buen celo,

y vos, fuente de clemencia,

Reina del cielo en penar,

piedad es fuerza, al gusto

de mi ingrata penitencia.

Válgame el sagrado Dios,

y qué sueño tan pesado;

aquí quiero un poco hacia este lado

dormir; Muerte, velad vos,

que soy yo tan vuestro amigo

que de grande amor me duermo,

servid vos de centinela

por si viene mi enemigo.

Y vos, rosario sagrado,

que sirváis de ángel quisiera,

vos canso de caminar

porque alivie mi cuidado.

Duérmese y sale Luzbel.

Luzbel.

Ya está durmiendo este, no escapará de mis manos.

Dentro.

En todo este despoblado

no venden gota de vino.

1º.

¿Que si voy bien al lugar?

2º.

Mas que vaya bien o mal.

1º.

A qué debía de ser loco.

Yo, si le veo a deshora,

válgame el cielo sagrado,

hombre parece sin duda, aquí veo,

Cristo, valerme y librarme de pecado.

1º.

Hagamos algún extremo,

que así el ángel lo manda,

afuera que tiro.

Afuera, que va la bola a los bolos.

¡Oh, qué bien puestos están!

Qué igualitos que los miro,

voy, mi bola, a lo de a una.

Uno, dos, tres, ¡oh, qué lindo juego es este!

Si bien semeja a los tres,

que el número perfecto,

y aunque el número son tres,

el número no es más de uno,

y el número vale tres.

2º.

Este debe de ser santo, viendo divinas señales,

vamos prosiguiendo el juego.

Hola, detente allá,

que te he de comer la bola

para empezar a jugar,

pues supliqué lo primero.

P귀속 대상:g. 43

Marciano.

Cierto que lo finge bien,

gracias como esta no he visto.

Agustín.

¡Hola! Qué bien atinado

al segundito le va,

pues no echó ansí el primero,

pero de jugona,

venga la bola que tiro,

¡qué linda media quina!

A mí que me dio el cabe,

otra vez con el segundo encontró,

y como le dio buen cabe,

a fe que lo derribó.

Para trabados se labró,

te dijo el que te labró,

y aunque sois todos de un árbol,

los golpes te los doy yo.

Marciano.

Ya veo que no sois loco,

sino muy prudente y sabio.

Agustín.

Ya es preciso escuchar su pensamiento.

Marciano.

Será primero besando,

santo varón, esos pies.

Agustín.

No hagáis tal, que el suelo adoro.

Marciano.

Pues escuchad:

yo soy nacido y criado

en la ciudad de Reinosa,

tierra que el mundo la alaba

por rica y generosa,

edificios la engrandecen,

templos antiguos la adornan,

de religiosos conventos

y de monjas religiosas.

Caséme de veinte años

con una noble señora,

pero al fin era muy pobre,

que la pobreza es gran joya.

Tuvimos del matrimonio

de Dios, sin que mienta ahora,

P귀속 대상:g. 44

Marciano.

cuarenta años, que cumplo

sesenta ahora.

Tuvimos catorce hijos,

cosa que el oírlo asombra,

muriéronsenos los ocho,

quedaron seis, y por soles...

Agustín.

Sus pensamientos son vanos.

Luzbel.

Sueñe muy enhorabuena,

durmiendo le he de engañar.

Agustín.

No te tienes que cansar.

Luzbel.

No temas.

Agustín.

No me da pena.

(Échale un lazo al cuello).

Luzbel.

Ea, que esto es para tiempo,

si no te da pena, aguarda.

Agustín.

¡Bendito ángel de mi guarda!

¡Madre de Dios, que me ahoga!

(Sale el Ángel con espada).

Luzbel.

¿Que no hay, embelecador, ángel hoy que te defienda?

Ángel.

Desbocado, vil, sin rienda,

yo defiendo al pecador.

Luzbel.

Da lugar que escapar pueda.

Ángel.

Levanta, y dime, atrevido,

¿por qué persigues al hombre?

¿No ves que le ha unido Dios,

el su mismo renombre,

y que es Dios y hombre sus apellidos?

¿A qué fin, rebel porfía,

persevera cada día

que el hombre triunfe de vos?

Luzbel.

Custodio, contrario mío,

deja al hombre conquistar,

pues sabes bien que me río

mil veces le sujetar,

y de su libre albedrío.

La gloria al vencedor.

P귀속 대상:g. 45

Luzbel.

el más fiel vencido esfuerce,

y por el punto de honra

rabio por darle la muerte,

o el alma le he de quitar.

Ángel.

Vete a tu lago muy breve, no pares donde yo estoy.

Vase.

Luzbel.

Haré, pero yo procuraré

atormentarle de nuevo.

Vase.

Ángel.

Agustín, mira atento

y advierte que el cielo canta

tu penitencia ejemplar;

prosigue tu buen intento,

que el cielo te ha de ayudar.

Agustín.

Ángel mío, no me olvides,

aunque os pague Jesús

lo mucho que por mí hacéis,

del infiel, con buena luz,

santa y justa devoción.

¡Oh cristiana, hermosa palma,

dentro habitáis de mi alma,

Señor de mi corazón!

¡Oh qué divino consuelo

tengo con vos, cruz preciosa!

Sois alejandrina rosa

y jazmín, del Rey del cielo;

quien os tiene en su memoria,

bien sabe a fe lo que hace,

que de la devoción nace

merecerte el alta gloria.

(Estén suspensos; dicen dentro Mariano y otros).

Dentro.

Mariano.

¿Hay por aquí algún poblado?

Vase.

Mariano.

Todo el mundo se queme

con infiernos materiales.

Salen Valerio y Antonio con gabanes.

Valerio.

¿Bien te parece el gabán?

Antonio.

De aquesta suerte, señor, voy al campo.

Valerio.

Viendo el cuidado y celo, Antonio,

cuánto te soy en deuda, amigo.

¿Adónde está Luis, tu hermano?

Antonio.

Ha ido a la plaza, señor, a buscar gente.

Valerio.

¿Será buena la cosecha?

Antonio.

Mejor que el año pasado.

Sale Luis.

Valerio.

Después que falta Agustín,

que habrá nueve años o más,

cielo sagrado, nos das

con qué pasemos al fin.

Luis.

No he podido hallar, señor,

en la plaza un jornalero.

Valerio.

¿No se halla ninguno, hijo?

Luis.

Solo un esclavo se vende

en el precio acomodado.

Valerio.

¿En cuánto, Luis?

Luis.

En treinta ducados se diría

que se remata.

Valerio.

Llégate pues, y no repares en nada.

Vase.

Luis.

Voy por él y traígolo,

si es que no se ha rematado.

P귀속 대상:g. 46

Antonio.

El esclavo; buen deseo.

Valerio.

Si fuere curioso, quiero

que asista en el jardín;

y el hombre que en él está,

al cortijo se irá antes,

que es desmañoso, y me obligo

que el hombre se malora;

¿está aqueso bien así?

Antonio.

Digo, señor, que está bien.

Salen Luis y Marciano con Agustín de esclavo.

Luis.

Este señor es el esclavo.

Valerio.

Tiene buena cara. ¿Y tu nombre?

Aparte.

Agustín.

¡Ay, Dios, qué gusto recibo,

ver a mi padre y hermano!

Y cómo extraño verme

en mi casa por esclavo.

Valerio.

¿Hizo eso su rematado?

Luis.

Y dado ciento y un reales de señal.

Marci.

Es así, dice verdad,

no por ser malo lo vendo,

que de serlo, sé de quién;

que si le vendo, a fe mía,

es necesidad que tengo.

Valerio.

Ve, hijo, trae lo que resta,

y tú, Antonio, ve al jardín

con este esclavo.

Antonio.

¿Cómo te llamas?

Agustín.

Dichoso.

Antonio.

A su nombre tienes gracia.

Luis.

Es el esclavo de gracia.

Valerio.

¿Sabrás, Dichoso, por dicha,

en un jardín trabajar?

Abraza.

Agustín.

En él veréis lo que valgo,

y pues mi señor se va,

recibe estos dos abrazos

por si no nos vemos más.

Marz.

Pasa, pasa, sé humilde y fiel,

que tienes amo honrado.

Agustín.

Vuélveme, señor, a ver.

Marciano.

Hacedlo antes de partir.

Antonio.

Vamos, Dichoso.

Vanse.

Agustín.

Donde su merced mandare.

Valerio.

El buen sirviente es.

Marciano.

Señor, es fiel y leal;

día ninguno le he visto

quejaroso y de mala gana;

a bueno y malo se allana,

y con nadie fue malquisto.

Valerio.

Es razón sentir un bien,

mas no hay que espantar de cosas.

Marciano.

Sola una cosa me aflige.

Valerio.

¿Podrélo yo remediar?

Marciano.

Dios lo puede remediar.

P귀속 대상:g. 47

Marciano.

en traerme a mí un hijo

que es de los hijos corona,

y pésame que le di la ocasión de irse.

Valerio.

¡Ay de mí! Cómo aflige mi persona.

Marciano.

Pues, ¿qué es la ocasión

de que tanto lo sintáis?

Valerio.

Esas palabras que habláis

me afligen el corazón.

Dame pena el mal ajeno

como si fuera el mío.

Marciano.

Señor, el llanto dejen,

Valerio.

que si a vos un hijo os falta,

a mí me falta también.

Marciano.

¿Qué tiempo habrá?

Valerio.

Yo entiendo que ya se acercan

a nueve años su ausencia.

Marciano.

Conformes somos los dos

en desdichas semejantes,

engendrada en un instante,

y ansí, consuélenos Dios.

Vasen.

Valerio.

Vamos, que quiero pagaros.

Salen Antonio y Agustín de hortelano con azada.

Antonio.

Es de mi padre el recelo

y quisiera que acertaras a hacerlo bien.

Agustín.

Repara, que es muy grande mi deseo.

Antonio.

Esta hortaliza pondré

de suerte que más bien cuadra

este cuadro de repollo;

abajad por esta parte

el agua a lo más forzoso.

Agustín.

Señor, parte del cuidado

de lo que tengo de hacer.

Vase.

Antonio.

Siendo ansí, podré tener

en mí a todo un buen amo.

Agustín.

Gracias os doy, Jesús mío,

que cumplisteis mis deseos;

en vos tengo mi esperanza,

Virgen, pura concebida

sin mancha de pecado,

que me habéis de librar,

porque procura tentarme

cuando estoy más descuidado;

cantaré vuestra santa hermosura,

canción, canto que hasta ahora

me ha alegrado, pues con ella

causo pena, al que persigue

el alma de Agustín.

Levántase y sale Lucifer, y Agustín canta, y canta.

Luzbel.

Me oculto antes que muera, este

quiero descubrir,

quien tanto no ha de morir.

Cantando.

Agustín.

A vos, Virgen celestial,

el alma tengo ofrecida

a pesar del infernal

furor, Virgen concebida

sin pecado original.

Luzbel.

¿Qué dice ahora que me pene?

P귀속 대상:g. 48

Luzbel.

¿quiero le aga pedazos?

canten

Agustín.

Y sustento con la vida,

cara a cara, aley leal

paso de gusto omizida

el canten Virgen conzivida

sin pecado original.

Luzbel.

¿que estoi oyendo en mi mismo?

Agustín.

En fin, estoy obligado,

a si no llo, que esto impida,

con el Rosario sagrado,

defender que sin pecado,

fuistes Virgen concebida.

Luzbel.

¿Posible es que me de guerra

viendo que le soy cruel?

estoy por llegarme a él

y sepultarle en la tierra.

Vase.

Agustín.

Ahora bien, será razón,

(a pesar del dragón) aponerme en oración

del divino sagrario.

Vase, y deja el azadon.

Luzbel.

Que sufra este infame trato

desonrrele cuanto ha echo,

porque le muelan a palos,

que suspendan mis agravios

que ofreze mi ardiente pecho.

Con este azadón, de cierto

todo aquesto a de quedar

y lo e de desbaratar

que no quede de provecho.

A perder la paciencia

viendo que lo hize tan mal

bolvere el cuerpo bestial

a caer en la torpeza.

Salen Luis, Balerio y Antonio

Valerio.

¿descuydado de la casa, esclavo?

Luis.

no se asoma, ni parece.

Valerio.

estara durmiendo el perro

Luis.

si es asi, pagara el yerro

muy quejoso, y mal reposo.

Antonio.

¿poco, y de esto asiste al cavo?

Luis.

¿estara endomoniado o loco?

Valerio.

¿el Jardin desbaratado?

mira al punto donde yaze

Antonio.

Junto a aquel manzano esta.

Valerio.

traelo al punto aqui Luis.

dale un palo

Luis.

Camine, pesia el perro.

Agustín.

Valgame Dios, poco a poco.

Valerio.

perro infame, ¿asi dejais esta quadra?

Agustín.

mi Jesus bueno valedme.

Luis.

Calla, señor levanta.

Agustín.

mill bezes caygo al suelo

y que soy malo confieso

Cascandole

Valerio.

infame; descomedido

azotes, come mentecato

Dale, y vente con migo

P귀속 대상:g. 49

Valerio.

que yo le pondré de suerte, que perezca.

Vase.

Agustín.

Con mucho gusto, mi Dios,

esto recibo, y alabo

vuestra gracia, siendo esclavo

eternamente de vos;

pasar quisiera, Señor,

para acertar a serviros,

con lágrimas, y suspiros,

penas, tormentas, y dolor.

Y acordándome, Señor,

de vuestra pasión sagrada,

esto que padezco es nada

para gozar vuestra luz.

Jesús, ¿y qué destemplanza

me ha dado, Rey de la Gloria?

Asista en vuestra memoria

mi primera esperanza.

Muy indispuesto me siento;

si me quiere Dios llevar,

pues es así, dejadme

a sufrir grande contento.

Vase.

Sale Valerio como ciego, Luis y Antonio.

Valerio.

Llegad, ¿no hay alguna silla?

Y salíos luego fuera.

Antonio.

¿Quieres reposar?

Valerio.

Quisiera darle vado al pensamiento.

Luis.

Sosegad, que de aquí no faltaremos.

Vanse, y queda Valerio sentado.

Mariano.

Con edad para casar,

salí de mi amada esposa,

persiguiome la fortuna

en mi estrella rigurosa.

Vine buscando mi vida,

llegué a Barcelona

buscando un hermano mío

que en aquella ciudad mora,

hecho mercader muy rico,

que podía, como persona,

tenerme en ella como hermano;

mas mi ventura es tan corta

que a su casa no me atrevo a ir,

porque, como estoy tan pobre,

no hará caso de mí ahora.

Acordé al fin de volverme

para mi patria amorosa,

y en este monte, que hoy me perdí,

que ansí fue cosa para ganarme,

pues encontré con un santo

que me da luz y victoria.

Agustín.

Padre, estando así en el suelo,

que yo soy un pecador

el más inútil del suelo, ¿cómo os llamáis?

Mariano.

Juan Mariano.

Agustín.

Pues, Mariano, escuchad

mi historia, y no os espante,

mas me moriré de decirlo,

que son mis delitos grandes,

que aun a los cielos.

P귀속 대상:g. 50

Agustín.

En Génova fui nacido

de nobles y ricos padres,

hijo estimado y querido,

tanto, que vine a enviciarme

con el juego, yo en los juegos

y gasté infinitos reales.

A las mujercillas mundanas

fui rufián, salí arrogante,

no temí que el juez divino

había de sentenciarme.

Maté cuatro genoveses,

fui venturoso en librarme.

Destas y otras pesadumbres

que le di, murió mi madre.

Jugué el dote a mi hermana:

prendas, sortijas, collares.

Fui a mi padre inobediente,

tanto, que por no alargarme,

unas llaves del dinero,

porfiándoseme a la noche,

y las barbas le arranqué,

y cruelmente maltratéle.

Y cierto le diera muerte

si no me las diera afable.

Quedó el buen señor vertiendo

lágrimas de viva sangre,

en tanto que, sin temer,

el dinero saqué al aire.

Llegaron mis dos hermanos,

ambos a demandarme

que vuelva al padre el dinero

o que quieren castigarme.

Yo entonces, ciego de ira,

los acuchillé, y sabe el cielo

si maté alguno; porque oí decir, a quejarme

De pena de haber perdido

todo lo que quité a mi padre,

me dio un fiero pensamiento,

que fue de desesperarme.

Mi fiero y maldito intento,

sin advertir a salvarme,

sin duda que fue el pecado

que en mi juicio dio a ahorcarme.

Mas el ángel de mi guarda

estorbó para ahogarme;

llegó, y me libró de muerte

tan digno de condenarme.

Yo solo, en esta ocasión,

quiso el demonio engañarme

con otros mil pensamientos

que dio en atemorizarme,

diciendo mi sentencia

en aquellas soledades.

Albricióme el ángel mío,

que si alguno me mirase

hiciera cosas de loco:

pregunta, siente y responde.

Esta, Marciano, es mi historia.

Considera si es notable.

P귀속 대상:g. 51

Marciano.

¿Cómo es tu nombre?

Agustín.

Agustín.

Marciano.

Dame que besar, Agustín, tus santos pies.

Agustín.

¡Jesús, quién dice tal!

Antes, de nuevo, escuchadme,

buen Marciano, dos palabras.

Pues sabed que me conviene,

si gustáis de acompañarme,

que vais conmigo a mi tierra.

Vos en ese noble traje,

y yo de esclavo vestido,

y me vendáis a mi padre,

diciéndole que soy vuestro.

El precio no ha de ser grande,

más de por treinta ducados

vendido podéis dejarme,

y tornáos a vuestra tierra.

Marciano.

Eso no he de aceptar.

Agustín.

Será darme muy gran consuelo en el alma.

Esta merced es inmutable,

has de oír, padre santo.

Marciano.

Ya os obedezco, Agustín.

Agustín.

Y yo he de daros mil abrazos de contento.

Marciano.

Mira que no has de olvidarme

en tus santas oraciones.

Agustín.

No podré olvidar jamás

de quien me hace tan bien.

Duérmese.

Valerio.

Queden a una parte enojos

que son insufribles daños.

No es mucho de ochenta años

faltar la vista a los ojos.

¡Oh, cuitado viejo! El verte faltar,

que es el mejor sentido,

alabo, Señor, vuestro infinito poder.

Notable sueño me ha dado,

del por demás desvelarme.

Lugar será justo a darle,

pues me rinde demasiado.

Sale el ángel.

Ángel.

Notable, anciano Valerio.

Valerio.

¿Quién me llama?

Ángel.

Una embajada del cielo.

Oye atento mi embajada,

dándole crédito al menos,

y no entiendas que es fábula

estas palabras que oyes.

Valerio.

Di, que ya te escucha el alma.

Con acento.

Ángel.

Pues sabrás cómo Agustín,

el hijo que deseabas ver tanto,

de su fiera y descompuesta maldición

ya se ha librado, por el ángel de la guarda.

Y se ha enmendado de suerte

que de doce años que faltan,

nueve ha estado en un desierto,

celoso, y con tanta

penitencia que ha hecho,

que de Jesucristo alcanza

P귀속 대상:g. 52

Ángel.

el perdón de los pecados.

Los otros tres en mi casa

le ha servido por esclavo;

y hoy la muerte vencer trata

para que goce del cielo.

Solo que le des, aguarda,

Balerio, tu bendición

como padre, y se declara

mi relación, pues fijando

cobrarán vista, sin falta,

que Dios hace este milagro

digno de eterna alabanza.

(Vase.)

Valerio.

Oye, escucha, aguarda, espera.

¡Jesús! ¿Mi esclavo Agustín?

¡Hijos, Dios me valga, Luis, Antonio!

Antonio.

Señor.

(Salen.)

Luis.

¿Qué mandas con prisa tanta?

Valerio.

No sé, no me digas nada,

que no estoy en mí,

que solo un sueño ha sido la causa.

Antonio.

No te acongojes, ni aflijas,

que sueños son cosa oscura,

que son todos increíbles.

Valerio.

Vamos, vamos al jardín,

que si es verdad apurada...

Luis.

¿Sueño, verdad?

Valerio.

Sea o no sea, llevarme;

no me detengáis, pues causa

de perder un grande bien.

(Vanse.)

(Descúbrese Agustín echado en cruz mientras canta, y el Ángel a su lado.)

Ángel.

Hoy, devoto, te has de hallar

en su sagrada presencia.

Agustín.

Ángel, no me desampares.

(Sale Luzbel.)

Luzbel.

Aún vengo a diligencia

por si lo puedo llevar.

Ángel.

¿Qué buscas aquí, enemigo?

Luzbel.

No te busco a ti.

Ángel.

Pues, ¿qué búscasme a mí,

buscando al que está conmigo?

Luzbel.

Pues no te puedo vencer,

yo te desafío a reto.

Ángel.

¿Qué te atreves, estoy aquí,

fiero dragón desbocado?

Luzbel.

Que no admito sus disculpas,

y así tentaré mil veces;

otro ángel, que fue en lo alto

más que rey, por mi braveza

salió desterrado, dado

que un justo vencido, y preso,

custodio de sus pasos,

con que pretendes vengar

el alma de un condenado,

desengaños y palabras vanas,

pues queda en tu bando.

P귀속 대상:g. 53

Luzbel.

Los que pasándose al mío,

tendrán mis triunfos y lauros;

sus terrenas vestiduras Cristo

pues solos mis rayos

bastan para desatar

sus colores matizados.

Los dijes, Cristo, que traes

en su persona estampados,

del que con ellos murió,

por dar vida al hombre humano.

Y Cristo a cuantos te siguen

en la ignorancia fundados,

porque conozcan que soy

el ángel más esmerado;

su vista esmalta Cristo,

y Cristo su nombre santo,

y así, a la santa bandera,

beso que traes en la mano.

Ángel.

Yo beso, vil Lucifer,

aquel inmenso clavado,

con que alrededor se amenace.

Antonio.

Reliquias del Verbo humano,

do el prometer sus bienes

en el cumplimiento fallos.

Luzbel.

De los malos admitidos

porque pagas defensas

y Cristo los contrapasos

con que los traes asidos.

Cumplidos, sin cumplimientos,

que son cumplimientos falsos.

Sus rayos y sombra, Cristo,

hechicerías, y engaños,

con que al pie caer pretendes.

Poner, vil, llenar de espanto,

reto tu morada oscura,

y tus profundos palacios,

tus cavernas rigurosas,

do asisten los condenados.

Y Cristo, en resolución,

su vista, nombre, y sus palos,

y esa tu bárbara lengua

apercibiendo mis manos.

¡Mueve, infame!

(Riñen. Cae Luzbel a los pies del Ángel.)

Luzbel.

Salir tengo victorioso.

Ángel.

Necio, te tengo vencido.

Luzbel.

Mis magias lo sustentarán

donde estoy en este campo.

Ángel.

¡Ríndete, rinde las armas!

Luzbel.

Del oscuro Dios sagrado

que tu grandeza confieso,

y, como vencido, alabo

tu victoria duplicando.

Ángel.

¡Levántate, y luego vete!

Luzbel.

Mi agravio hará que se asombre el mundo,

y temblará el cielo santo.

(Vase con ruido.)

P귀속 대상:g. 54

Ángel.

Por seña formal sin victoria,

a do lo busca su madre,

y sea por cosa notoria

que hoy sube a la eterna gloria

el esclavo de su padre.

Pártese sin detención,

de saña, al hombre invidioso

verse así en tal cuestión,

que hoy vence en conclusión

el pecador victorioso.

(Cantan todos un Laudamus, su noble padre y hermanos vienen a ver a Agustín. Salen Baltasar, Luis y Antonio.)

Luis.

¡Oh, qué música que oigo,

y qué olor tan singular!

Agustín.

¡Ay, defensor singular,

no me dejes, ángel santo!

Ángel.

Tu alma pondré en las manos

de aquel divino Jesús.

(Vase.)

Antonio.

Jesús, ¿qué puede ser eterno, más precioso?

Baltasar.

Hijo Antonio, Agustín,

hablo que muero de pena.

Antonio.

¿Cómo, Agustín?

Luis.

¿Ocasión será de quedar en calma?

Agustín.

Llegad, padre de mi alma,

y echadme la bendición.

Vuestro hijo Agustín soy,

y que vuestro esclavo he sido,

y fuere más, he cumplido

mis días, y al cielo voy.

Alzad la derecha mano

y dadme el bien que os suplico.

Luis.

¡Válgame el cielo divino!

¿Este es Agustín, mi hermano?

¿Cómo es posible que yo

tenga ayer temor mostrase

y el corazón no avisase?

La cólera merezco.

Baltasar.

Hijos, la vida he cobrado

después que he oído a Agustín.

Antonio.

¡Oh venturoso jardín,

hoy por tal mano labrado!

Un templo se ha de labrar

en el jardín, en memoria

deste suceso, esta historia

digna para celebrar.

Agustín.

Antes, padre, que mi alma

se parta para aquel reino

adonde, con el ayuda

de la Virgen, verlo espero,

quiero pediros perdón

de mis culpas y los yerros

que cometí con vosotros

en aquel pasado tiempo.

De todos pido perdón

y firmemente confieso

que he sido el hombre más malo

que se ha visto en estos tiempos,

a mi hermano Luis y Antonio,

P귀속 대상:g. 55

Agustín.

les encomiendo que sean

hijos de obediencia.

Yo ruego mucho a mi padre,

y porque ya padezco

que veo cerca mi fin postrero,

dadme vuestra bendición.

Virgen Sagrada María,

ángel santo de mi guarda,

nombre de Jesús, pues confieso

mis culpas con humildad,

que me perdonéis os ruego,

pues en tantas ocasiones

me librasteis de sus manos.

Lucifer, que aquí asistes

a mi muerte, encomiendo

a mi padre y mis hermanos

y a los que me están oyendo,

que tengan gran devoción

con la Reina de los cielos,

para que os dé el reino en corona.

Baltasar.

Hijos, de oírlo me enternezco,

ruego a Dios y le pido

que os alcance de los cielos

la bendición y la mía;

yo te perdono, y te ruego

que me encomiendes a Dios.

Agustín.

Ea, Reina de los cielos,

ángel mío, ayuda ahora,

que ya acabo, que ya muero.

En vuestras manos, Señor,

mi espíritu encomiendo.

(Muere)

Aquí da fin esta maravillosa obra celebrada del pecador convertido por el ángel de la guardia.

Hoja derecha en blanco.

탐색

<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/examen-autorias">Ex귀속 대상:men de 귀속 대상:utorí귀속 대상:s<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/texoro">TEXORO<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/biteso">BITESO<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/repercusion">반향

정보

<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/api">API<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/como-citarnos">인용 방법<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/transcripciones-automaticas">자동 전사

이 웹사이트는 주로 다음 지원으로 개발되었습니다:

<귀속 대상: href="https://webs.uab.cat/thal-ia/" cl귀속 대상:ss="-mt-2 mb-3 inline-block w-fit no-underline hover:no-underline" t귀속 대상:rget="_bl귀속 대상:nk" rel="noopener noreferrer"> <귀속 대상: href="https://webs.uab.cat/thal-ia/" cl귀속 대상:ss="w-fit font-re귀속 대상:ding text-[1rem] le귀속 대상:ding-[1.4] text-white no-underline hover:underline xl:whitesp귀속 대상:ce-nowr귀속 대상:p" t귀속 대상:rget="_bl귀속 대상:nk" rel="noopener noreferrer">Th귀속 대상:l-IA · P귀속 대상:trimonio te귀속 대상:tr귀속 대상:l áureo: Inteligenci귀속 대상: Artifici귀속 대상:l y Fotogr귀속 대상:fí귀속 대상: Espectr귀속 대상:l

책임자: Sòni귀속 대상: Bo귀속 대상:d귀속 대상:s

추가 지원:

<귀속 대상: href="https://prolope.uab.cat/" cl귀속 대상:ss="w-fit font-re귀속 대상:ding text-[1rem] le귀속 대상:ding-[1.4] text-white no-underline hover:underline" t귀속 대상:rget="_bl귀속 대상:nk" rel="noopener noreferrer">Prolope · Grupo de investig귀속 대상:ción sobre Lope de Veg귀속 대상:

책임자: Sòni귀속 대상: Bo귀속 대상:d귀속 대상:s 및 Gonz귀속 대상:lo Pontón

<귀속 대상: href="https://istae.uv.es/" cl귀속 대상:ss="w-fit font-re귀속 대상:ding text-[1rem] le귀속 대상:ding-[1.4] text-white no-underline hover:underline" t귀속 대상:rget="_bl귀속 대상:nk" rel="noopener noreferrer">Ist귀속 대상:e · Impresos sueltos del te귀속 대상:tro 귀속 대상:ntiguo esp귀속 대상:ñol

책임자: Alej귀속 대상:ndr귀속 대상: Ull귀속 대상: Lorenzo

© 2026 ETSO | <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-white/90 underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white" href="/ko/licencias">콘텐츠 라이선스 및 <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-white/90 underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white" href="/ko/privacidad">개인정보 | 웹 개발: <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-white/90 underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white" href="https://dxvidmr.github.io" t귀속 대상:rget="_bl귀속 대상:nk" rel="noopener noreferrer">D귀속 대상:vid Merino Rec귀속 대상:lde