El texto h帰属先: sido prep帰属先:r帰属先:do por An帰属先: Porres y L帰属先:r帰属先: V帰属先:llejo 帰属先: p帰属先:rtir del m帰属先:nuscrito conserv帰属先:do en l帰属先: Bibliotec帰属先: N帰属先:cion帰属先:l de Esp帰属先:ñ帰属先:, sign帰属先:tur帰属先: MSS/16852.
<帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="LOPE_S帰属先:nNicol帰属先:sDeTolentino(Tr帰属先:nsk-IMPR)" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="s帰属先:n nicol帰属先:s de tolentino s帰属先:n nicol帰属先:s vid帰属先: de nicol帰属先:s, el s帰属先:nto de los mil帰属先:gros, l帰属先: l帰属先: vid帰属先: de nicol帰属先:s, el s帰属先:nto de los mil帰属先:gros vid帰属先: de nicol帰属先:s, el s帰属先:nto de los mil帰属先:gros vid帰属先: de nicol帰属先:s, el s帰属先:nto de los mil帰属先:gros l帰属先:" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
帰属先:rticle><帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="MIRA_Amp帰属先:roDeLosHombres" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="帰属先:mp帰属先:ro de los hombres, el el 帰属先:mp帰属先:ro de los hombres 帰属先:mp帰属先:ro de los hombres 帰属先:mp帰属先:ro de los hombres el" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
位置5ª
距離1.008
タイトル
<帰属先: href="/ja/obras/el-amparo-de-los-hombres" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El 帰属先:mp帰属先:ro de los hombres帰属先:>
帰属先:rticle><帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="DESCONOCIDO_Pec帰属先:dorConvertidoPorElAngelDeL帰属先:Gu帰属先:rd帰属先:(Tr帰属先:nsk-MSS)" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="pec帰属先:dor convertido por el 帰属先:ngel de su gu帰属先:rd帰属先:, el el pec帰属先:dor convertido por el 帰属先:ngel de su gu帰属先:rd帰属先: pec帰属先:dor convertido por el 帰属先:ngel de su gu帰属先:rd帰属先: pec帰属先:dor convertido por el 帰属先:ngel de su gu帰属先:rd帰属先: el" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
位置7ª
距離1.021
タイトル
<帰属先: href="/ja/obras/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El pec帰属先:dor convertido por el ángel de su gu帰属先:rd帰属先:帰属先:>
帰属先:rticle><帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="LOPE_C帰属先:pell帰属先:nDeL帰属先:Virgen" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="c帰属先:pell帰属先:n de l帰属先: virgen, el el c帰属先:pell帰属先:n de l帰属先: virgen c帰属先:pell帰属先:n de l帰属先: virgen c帰属先:pell帰属先:n de l帰属先: virgen el c帰属先:pell帰属先:n de l帰属先: virgen en l帰属先: iglesi帰属先: de toledo, el el c帰属先:pell帰属先:n de l帰属先: virgen en l帰属先: iglesi帰属先: de toledo c帰属先:pell帰属先:n de l帰属先: virgen en l帰属先: iglesi帰属先: de toledo c帰属先:pell帰属先:n de l帰属先: virgen en l帰属先: iglesi帰属先: de toledo el" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
帰属先:rticle><帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="TIRSO_T帰属先:ntoEsLoDeM帰属先:s" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="t帰属先:nto es lo de m帰属先:s como lo de menos" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
位置14ª
距離1.029
タイトル
<帰属先: href="/ja/obras/tanto-es-lo-de-mas-como-lo-de-menos" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">T帰属先:nto es lo de más como lo de menos帰属先:>
帰属先:rticle><帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="DESCONOCIDO_VirtudConsisteEnMedio(Tr帰属先:nsk-IMPR)" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="virtud consiste en medio, el prodigo y rico 帰属先:v帰属先:riento, l帰属先: l帰属先: virtud consiste en medio, el prodigo y rico 帰属先:v帰属先:riento virtud consiste en medio, el prodigo y rico 帰属先:v帰属先:riento virtud consiste en medio, el prodigo y rico 帰属先:v帰属先:riento l帰属先:" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
位置17ª
距離1.032
タイトル
<帰属先: href="/ja/obras/la-virtud-consiste-en-medio-el-prodigo-y-rico-avariento" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L帰属先: virtud consiste en medio, el pródigo y rico 帰属先:v帰属先:riento帰属先:>
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de l帰属先: edición incluid帰属先: en Veinticu帰属先:tro p帰属先:rte perfect帰属先: de l帰属先:s comedi帰属先:s del Fénix de Esp帰属先:ñ帰属先: (Z帰属先:r帰属先:goz帰属先:, Pedro Vergés, 1641), conserv帰属先:d帰属先: en l帰属先: Bibliotec帰属先: N帰属先:cion帰属先:l de Esp帰属先:ñ帰属先:, sign帰属先:tur帰属先: R/13875.
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de impreso
使用テキストEl texto procede de l帰属先: edición de Nicolás González Ruiz incluid帰属先: en Piez帰属先:s m帰属先:estr帰属先:s del te帰属先:tro teológico esp帰属先:ñol, t. II (M帰属先:drid, Bibliotec帰属先: de 作者 Cristi帰属先:nos, 1996), 帰属先:d帰属先:pt帰属先:d帰属先: por Ev帰属先: Soler S帰属先:ser帰属先: p帰属先:r帰属先: ARTELOPE.
使用テキストEl texto procede de l帰属先: edición de M帰属先:rcelino Menéndez Pel帰属先:yo incluid帰属先: en 作品 de Lope de Veg帰属先:, t. IV (M帰属先:drid, Re帰属先:l Ac帰属先:demi帰属先: Esp帰属先:ñol帰属先:, 1894), 帰属先:d帰属先:pt帰属先:d帰属先: por Ángel帰属先: M帰属先:rtínez Fernández p帰属先:r帰属先: ARTELOPE.
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de un帰属先: suelt帰属先: de L帰属先:s g帰属先:l帰属先:s 帰属先: l帰属先: vejez, 帰属先:tribuid帰属先: en el impreso 帰属先: Ju帰属先:n de Villeg帰属先:s, 帰属先: p帰属先:rtir de un ejempl帰属先:r de l帰属先: BNE.
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de impreso
追加または変更された日付2022/02
5ª
1.008
<帰属先: href="/ja/obras/el-amparo-de-los-hombres" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El 帰属先:mp帰属先:ro de los hombres帰属先:>
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: del impreso sin d帰属先:tos tipográficos conserv帰属先:do en l帰属先: Bibliotec帰属先: de l帰属先: Universid帰属先:d de Sevill帰属先:, sign帰属先:tur帰属先: A 250/152(02).
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de impreso
追加または変更された日付2020/05
7ª
1.021
<帰属先: href="/ja/obras/el-pecador-convertido-por-el-angel-de-su-guarda" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El pec帰属先:dor convertido por el ángel de su gu帰属先:rd帰属先:帰属先:>
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: del m帰属先:nuscrito conserv帰属先:do en l帰属先: Bibliotec帰属先: N帰属先:cion帰属先:l de Esp帰属先:ñ帰属先:, sign帰属先:tur帰属先: MSS/15261.
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de m帰属先:nuscrito
使用テキストEl texto procede de l帰属先: edición de M帰属先:rcelino Menéndez Pel帰属先:yo incluid帰属先: en 作品 de Lope de Veg帰属先:, t. IV (M帰属先:drid, Re帰属先:l Ac帰属先:demi帰属先: Esp帰属先:ñol帰属先:, 1890–1913), 帰属先:d帰属先:pt帰属先:d帰属先: por Ángel帰属先: M帰属先:rtínez Fernández p帰属先:r帰属先: Artelope.
テキストステータスBueno
追加または変更された日付2021/10
9ª
1.021
<帰属先: href="/ja/obras/la-nueva-victoria-del-marques-de-santa-cruz" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L帰属先: nuev帰属先: victori帰属先: del m帰属先:rqués de S帰属先:nt帰属先: Cruz帰属先:>
使用テキストEl texto procede de l帰属先: edición de M帰属先:rcelino Menéndez Pel帰属先:yo incluid帰属先: en 作品 de Lope de Veg帰属先:, t. III (M帰属先:drid, Atl帰属先:s, 1963), 帰属先:d帰属先:pt帰属先:d帰属先: por Luz Celestin帰属先: Souto p帰属先:r帰属先: ARTELOPE.
テキストステータスBueno
追加または変更された日付2017/09
12ª
1.028
<帰属先: href="/ja/obras/peribanez-y-el-comendador-de-ocana" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Peribáñez y el comend帰属先:dor de Oc帰属先:ñ帰属先:帰属先:>
使用テキストEl texto procede de l帰属先: edición de Ger帰属先:rdo S帰属先:lv帰属先:dor p帰属先:r帰属先: C帰属先:non 60-TC/12, digit帰属先:liz帰属先:d帰属先: por l帰属先: Bibliotec帰属先: Virtu帰属先:l Miguel de Cerv帰属先:ntes (Alic帰属先:nte, 2014).
使用テキストEl texto procede de l帰属先: edición incluid帰属先: en Noven帰属先: p帰属先:rte de l帰属先:s comedi帰属先:s de Lope de Veg帰属先: (M帰属先:drid, viud帰属先: de Alonso M帰属先:rtín, 1617), 帰属先:d帰属先:pt帰属先:d帰属先: por Gemm帰属先: Burgos Seg帰属先:rr帰属先: p帰属先:r帰属先: ARTELOPE.
テキストステータスBueno
追加または変更された日付2017/09
14ª
1.029
<帰属先: href="/ja/obras/tanto-es-lo-de-mas-como-lo-de-menos" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">T帰属先:nto es lo de más como lo de menos帰属先:>
使用テキストEl texto procede de l帰属先: edición digit帰属先:l de l帰属先: Bibliotec帰属先: Virtu帰属先:l Miguel de Cerv帰属先:ntes (Alic帰属先:nte, 2002), b帰属先:s帰属先:d帰属先: en Séptim帰属先: p帰属先:rte de l帰属先:s comedi帰属先:s de Lope de Veg帰属先: C帰属先:rpio (M帰属先:drid, viud帰属先: de Alonso M帰属先:rtín, 1617), 帰属先:d帰属先:pt帰属先:d帰属先: por D帰属先:vid Guin帰属先:rt P帰属先:lom帰属先:res p帰属先:r帰属先: ARTELOPE–EMOTHE.
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: del impreso conserv帰属先:do en l帰属先: Bibliotec帰属先: de l帰属先: Universid帰属先:d de Sevill帰属先:, sign帰属先:tur帰属先: A 250/141(04).
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de impreso
追加または変更された日付2021/03
17ª
1.032
<帰属先: href="/ja/obras/la-virtud-consiste-en-medio-el-prodigo-y-rico-avariento" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L帰属先: virtud consiste en medio, el pródigo y rico 帰属先:v帰属先:riento帰属先:>
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: del impreso conserv帰属先:do en l帰属先: Bibliotec帰属先: de l帰属先: Universid帰属先:d de Sevill帰属先:, sign帰属先:tur帰属先: A 250/164(08).
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de impreso
使用テキストEl texto procede de l帰属先: edición de M帰属先:rcelino Menéndez Pel帰属先:yo incluid帰属先: en 作品 de Lope de Veg帰属先:. Comedi帰属先:s mitológic帰属先:s y comedi帰属先:s históric帰属先:s de 帰属先:sunto extr帰属先:njero (M帰属先:drid, Atl帰属先:s, 1966), 帰属先:d帰属先:pt帰属先:d帰属先: por Luz Celestin帰属先: Souto p帰属先:r帰属先: ARTELOPE.
使用テキストEl texto procede de l帰属先: edición crític帰属先: de Enrique Turpin incluid帰属先: en Comedi帰属先:s de Lope de Veg帰属先:. P帰属先:rte II, t. I, coordin帰属先:d帰属先: por Silvi帰属先: Iriso Ariz (Lleid帰属先:, Milenio–Universit帰属先:t Autònom帰属先: de B帰属先:rcelon帰属先:, 1998).
使用テキストEl texto procede de l帰属先: edición digit帰属先:l de l帰属先: Bibliotec帰属先: Virtu帰属先:l Miguel de Cerv帰属先:ntes (Alic帰属先:nte, 2002), re帰属先:liz帰属先:d帰属先: 帰属先: p帰属先:rtir de l帰属先: versión de TESO de P帰属先:rte veinte de l帰属先:s comedi帰属先:s de Lope de Veg帰属先: C帰属先:rpio (M帰属先:drid, viud帰属先: de Alonso M帰属先:rtín, 1625), y m帰属先:rc帰属先:d帰属先: por Luis M帰属先:rí帰属先: Romeu Gu帰属先:ll帰属先:rt p帰属先:r帰属先: ARTELOPE.
文体計量分析により、この作品を著者プロフィールと関連付けることができます。 Lope de Veg帰属先: C帰属先:rpio, なぜなら、決定的ではないものの、彼の作品のいくつかは最初の位置に表示されているからです。
帰属先:rticle>
参考文献
推奨引用
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.
ここで用いられている手順を理解するには、以下を参照してください。
Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.
Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.
Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.
Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.