Titolo	Attribuzione tradizionale	Attribuzione stilometrica	Genere	Risorse
A ser rey enseña un ángel	Juan Claudio de la Hoz y Mota	Juan Claudio de la Hoz y Mota Sicuro	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de la edición impresa en Madrid por Antonio Sanz en 1746, conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 468. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
Abraham castellano y blasón de los Guzmanes	Juan Claudio de la Hoz y Mota	L'analisi non indica alcun autore	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática del impreso sin datos de imprenta conservado en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 34117. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
Carlos Quinto sobre Túnez Carlos Quinto sobre Túnez y el corsario Barbarroja	José de Cañizares EJuan Claudio de la Hoz y Mota	José de Cañizares Probabile	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Viuda de Josef de Orga, 1770), conservada en la Biblioteca de la Universidad de Santiago de Compostela, signatura P-27-13. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
El castigo de la miseria Don Marcos Gil de Almodóvar	Juan Claudio de la Hoz y Mota	Juan Claudio de la Hoz y Mota Probabile	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de la edición impresa en Madrid por Antonio Sanz en 1749, conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 534. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
El deseado príncipe de Asturias, y jueces de Castilla	Pedro Lanini y Sagredo EJuan Claudio de la Hoz y Mota	Pedro Lanini y Sagredo Probabile EJuan Claudio de la Hoz y Mota Probabile	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática del impreso sin datos de imprenta conservado en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 33.167. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
José, salvador de Egipto y triunfos de la inocencia	Juan Claudio de la Hoz y Mota	L'analisi non indica alcun autore	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura RES/70. Stato del testo Transcripción automática de manuscrito Data aggiunta o modificata 2026/08
El montañés Juan Pascual, primer asistente de Sevilla	Juan Claudio de la Hoz y Mota	Juan Claudio de la Hoz y Mota Sicuro	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de la edición impresa en Barcelona por Francisco Suriá y Burgada, conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 533. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
Morir en la cruz con Cristo San Dimas, el buen ladrón	Juan Claudio de la Hoz y Mota	Juan Claudio de la Hoz y Mota Sicuro	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de la edición impresa en Salamanca por la Imprenta de la Santa Cruz, conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 33686. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
San Bernardo Abad	Francisco Antonio de Bances Candamo EJuan Claudio de la Hoz y Mota	L'analisi non indica alcun autore	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Poesías cómicas, obras póstumas de D. Francisco Bances Candamo, tomo II (Madrid, Lorenzo Francisco Mojados, a costa de José Antonio Pimentel, 1722). Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
La vida del gran tacaño	José de Cañizares OJuan Claudio de la Hoz y Mota OMelchor Fernández de León	José de Cañizares Probabile	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Madrid, Antonio Sanz, 1747), conservada en la Biblioteca Histórica Municipal de Madrid, signatura Tea 1-89-1, a2. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
El villano del Danubio y buen juez no tiene patria	Juan Claudio de la Hoz y Mota	L'analisi non indica alcun autore	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de la edición impresa en Barcelona por Francisco Suriá y Burgada, conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 31134. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
La virgen de Guadalupe	Francisco Antonio de Bances Candamo EJuan Claudio de la Hoz y Mota	Francisco Antonio de Bances Candamo Sicuro	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Poesías cómicas, obras póstumas de D. Francisco Bances Candamo, tomo I (Madrid, Blas de Villanueva, a costa de José Antonio Pimentel, 1722). Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
La viva imagen de Cristo, Santo Niño de la Guardia	Juan Claudio de la Hoz y Mota EJosé de Cañizares	Juan Claudio de la Hoz y Mota Probabile EJosé de Cañizares Probabile	Comedia	Rapporto stilometrico Riassunto automatico Rete stilometrica
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/15418. Stato del testo Transcripción automática de manuscrito Data aggiunta o modificata 2026/08