Informe estilométrico

Análisis estilométrico de Los siete infantes de Lara (Burlesca)

Atribución tradicional: Obra atribuida a la escritura en colaboración entre Jerónimo de Cáncer, Pedro Rosete Niño y Juan Vélez de Guevara.
Género: Comedia
Procedencia: El texto procede de la transcripción automática de una desglosada sin datos de imprenta (Madrid. BNE: R/11269/26).

Obras más cercanas por ámbito

Se ofrecen a continuación las 20 obras con usos léxicos más cercanos, tanto a la obra completa como, cuando es posible, a cada una de sus jornadas, empleando un corpus constituido por 3000 obras de 400 autores diferentes. Las distancias han sido calculadas usando las frecuencias de las 500 palabras más usuales con el método Delta de Burrows. Cuanto mayor cercanía hay a 0,0 es mayor la afinidad.

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
Posición 1ª	Distancia 0.761	Título La muerte de Valdovinos	Atribución tradicional Jerónimo de Cáncer	Atribución estilometría Jerónimo de Cáncer Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Guillermo Gómez y Javier Huerta. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/02
Posición 2ª	Distancia 0.802	Título La virgen de la Aurora Nuestra señora de la Aurora	Atribución tradicional Agustín Moreto y Cavana YJerónimo de Cáncer	Atribución estilometría Juan de Zabaleta Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/06
Posición 3ª	Distancia 0.811	Título De comedia no se trate, allá va ese disparate	Atribución tradicional José de Cañizares	Atribución estilometría José de Cañizares Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Francisco de Leefdael, s.a.). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 4ª	Distancia 0.813	Título La vida, la conversión y muerte de Águeda de Acevedo, dama de Valladolid	Atribución tradicional Lorenzo de Avellenada	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) del manuscrito MSS/17447 de la BNE. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2022/08
Posición 5ª	Distancia 0.816	Título El mariscal de Virón (Burlesca)	Atribución tradicional Juan de Maldonado	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 6ª	Distancia 0.828	Título Cada cual con su cada cual	Atribución tradicional Antonio Pablo Fernández	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 7ª	Distancia 0.832	Título El hermano de su hermana	Atribución tradicional Francisco Bernardo de Quirós	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 8ª	Distancia 0.833	Título El remedio en el engaño	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Germán Vega a partir de un manuscrito de la BNE. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 9ª	Distancia 0.833	Título El bobo del colegio	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 10ª	Distancia 0.838	Título La mocedad de Roldán	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
Posición 11ª	Distancia 0.839	Título Los cuerdos hacen el escarmiento	Atribución tradicional Francisco de Villegas	Atribución estilometría Francisco de Villegas Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2022/02
Posición 12ª	Distancia 0.840	Título Darlo todo y no dar nada (Burlesca)	Atribución tradicional Pedro Lanini y Sagredo	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Carmen Pinillos Salvador. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2023/03
Posición 13ª	Distancia 0.840	Título El desdén con el desdén (burlesca)	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 14ª	Distancia 0.842	Título Casarse por golosina y refranes a trompón	Atribución tradicional Manuel Vela Manzano	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2024/03
Posición 15ª	Distancia 0.842	Título El santo Cristo de Cabrilla El cristo de los Milagros	Atribución tradicional Agustín Moreto y Cavana	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Valladares. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
Posición 16ª	Distancia 0.842	Título Los porceles de Murcia	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Prolope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
Posición 17ª	Distancia 0.843	Título El castigo de la miseria	Atribución tradicional Juan Claudio de la Hoz y Mota	Atribución estilometría Juan Claudio de la Hoz y Mota Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 18ª	Distancia 0.843	Título El alcalde de Zalamea	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección Canon 60. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 19ª	Distancia 0.844	Título El hamete de Toledo	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 20ª	Distancia 0.845	Título Dar al tiempo lo que es suyo	Atribución tradicional Matías de los Reyes	Atribución estilometría Matías de los Reyes Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
Posición 1ª	Distancia 1.100	Título La muerte de Valdovinos	Atribución tradicional Jerónimo de Cáncer	Atribución estilometría Jerónimo de Cáncer Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Guillermo Gómez y Javier Huerta. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/02
Posición 2ª	Distancia 1.103	Título El hermano de su hermana	Atribución tradicional Francisco Bernardo de Quirós	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 3ª	Distancia 1.113	Título Cada cual con su cada cual	Atribución tradicional Antonio Pablo Fernández	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 4ª	Distancia 1.117	Título La vida, la conversión y muerte de Águeda de Acevedo, dama de Valladolid	Atribución tradicional Lorenzo de Avellenada	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) del manuscrito MSS/17447 de la BNE. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2022/08
Posición 5ª	Distancia 1.131	Título Los cuerdos hacen el escarmiento	Atribución tradicional Francisco de Villegas	Atribución estilometría Francisco de Villegas Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2022/02
Posición 6ª	Distancia 1.131	Título Cuerdos hay que parecen locos	Atribución tradicional Juan de Zabaleta	Atribución estilometría Juan de Zabaleta Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Sergio Rodríguez Nicolás. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2022/06
Posición 7ª	Distancia 1.137	Título El castigo de la miseria	Atribución tradicional Juan Claudio de la Hoz y Mota	Atribución estilometría Juan Claudio de la Hoz y Mota Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 8ª	Distancia 1.141	Título La próspera fortuna del muy noble caballero Ruy López de Ávalos el Bueno	Atribución tradicional Damián Salucio del Poyo	Atribución estilometría Damián Salucio del Poyo Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Emma Rodríguez Marcos. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/01
Posición 9ª	Distancia 1.141	Título El desdén con el desdén (burlesca)	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 10ª	Distancia 1.147	Título El mariscal de Virón (Burlesca)	Atribución tradicional Juan de Maldonado	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 11ª	Distancia 1.149	Título Antioco y Seleuco (Burlesca)	Atribución tradicional José Rojo	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2024/03
Posición 12ª	Distancia 1.149	Título De comedia no se trate, allá va ese disparate	Atribución tradicional José de Cañizares	Atribución estilometría José de Cañizares Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Francisco de Leefdael, s.a.). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 13ª	Distancia 1.153	Título El segundo Séneca de España y Príncipe don Carlos	Atribución tradicional Juan Pérez de Montalbán	Atribución estilometría Juan Pérez de Montalbán Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Claudia Demattè. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/10
Posición 14ª	Distancia 1.154	Título Las mocedades del Cid Las travesuras del Cid	Atribución tradicional Jerónimo de Cáncer	Atribución estilometría Jerónimo de Cáncer Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la Edición de una comedia burlesca del siglo XVII: "Las mocedades del Cid", de Jerónimo de Cáncer (Madrid, FUE, 1998). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/02
Posición 15ª	Distancia 1.157	Título No amar, la mayor fineza	Atribución tradicional Juan de Zabaleta	Atribución estilometría Juan de Zabaleta Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Sergio Rodríguez Nicolás. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2022/02
Posición 16ª	Distancia 1.158	Título De los hechizos de amor, la música es el mayor y El montañés en la corte	Atribución tradicional José de Cañizares	Atribución estilometría José de Cañizares Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Salamanca, Imprenta de la Santa Cruz, s.a.). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 17ª	Distancia 1.158	Título La virgen de la Aurora Nuestra señora de la Aurora	Atribución tradicional Agustín Moreto y Cavana YJerónimo de Cáncer	Atribución estilometría Juan de Zabaleta Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/06
Posición 18ª	Distancia 1.162	Título El carretero de la Mancha	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Alejandro García Reidy. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2024/07
Posición 19ª	Distancia 1.162	Título Juan Latino	Atribución tradicional Diego Jiménez de Enciso	Atribución estilometría Diego Jiménez de Enciso Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/05
Posición 20ª	Distancia 1.164	Título Segundo Séneca de España y príncipe don Carlos (segunda parte)	Atribución tradicional Juan Pérez de Montalbán	Atribución estilometría Juan Pérez de Montalbán Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Claudia Demattè. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2021/03

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
Posición 1ª	Distancia 1.091	Título La muerte de Valdovinos	Atribución tradicional Jerónimo de Cáncer	Atribución estilometría Jerónimo de Cáncer Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Guillermo Gómez y Javier Huerta. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/02
Posición 2ª	Distancia 1.106	Título De comedia no se trate, allá va ese disparate	Atribución tradicional José de Cañizares	Atribución estilometría José de Cañizares Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Francisco de Leefdael, s.a.). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 3ª	Distancia 1.109	Título Casarse por golosina y refranes a trompón	Atribución tradicional Manuel Vela Manzano	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2024/03
Posición 4ª	Distancia 1.111	Título Los celos de Escarramán	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 5ª	Distancia 1.119	Título Los pastores de Belen	Atribución tradicional Cristóbal Lozano Sánchez	Atribución estilometría Cristóbal Lozano Sánchez Probable	Género Auto	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 6ª	Distancia 1.121	Título El dómine Lucas	Atribución tradicional José de Cañizares	Atribución estilometría José de Cañizares Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Ildefonso Mompié, 18818). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 7ª	Distancia 1.122	Título Lo que pasa entre dueñas, doncellas, pajes…	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 8ª	Distancia 1.124	Título Céfalo y Pocris	Atribución tradicional Pedro Calderón de la Barca	Atribución estilometría Pedro Calderón de la Barca Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la BVMC (Alicante, 2022). Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/10
Posición 9ª	Distancia 1.131	Título Más hermosa Raquel, pastora de las almas	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Auto	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 10ª	Distancia 1.132	Título Los baños de Argel	Atribución tradicional Miguel de Cervantes Saavedra	Atribución estilometría Miguel de Cervantes Saavedra Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 11ª	Distancia 1.132	Título El bobo del colegio	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 12ª	Distancia 1.136	Título La rama del mejor árbol y pasmo de penitencia	Atribución tradicional Juan de Velasco y Guzmán	Atribución estilometría Juan de Velasco y Guzmán Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 13ª	Distancia 1.139	Título Los porceles de Murcia	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Prolope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2018/12
Posición 14ª	Distancia 1.140	Título La virgen de la Aurora Nuestra señora de la Aurora	Atribución tradicional Agustín Moreto y Cavana YJerónimo de Cáncer	Atribución estilometría Juan de Zabaleta Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/06
Posición 15ª	Distancia 1.141	Título Dar al tiempo lo que es suyo	Atribución tradicional Matías de los Reyes	Atribución estilometría Matías de los Reyes Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 16ª	Distancia 1.141	Título Charpa más vengativa y guapo Baltasaret	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 17ª	Distancia 1.142	Título A falta de hechiceros lo quieren ser los gallegos y asombro de Salamanca	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría José de Cañizares Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 18ª	Distancia 1.143	Título Escanderbey (Burlesca)	Atribución tradicional Felipe López	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 19ª	Distancia 1.145	Título El remedio en el engaño	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto ha sido preparado por Germán Vega a partir de un manuscrito de la BNE. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 20ª	Distancia 1.146	Título Nuestra Señora de la Candelaria	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03

Posición	Distancia	Título	Atribución tradicional	Atribución estilometría	Género	Recursos
Posición 1ª	Distancia 1.123	Título De comedia no se trate, allá va ese disparate	Atribución tradicional José de Cañizares	Atribución estilometría José de Cañizares Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Francisco de Leefdael, s.a.). Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 2ª	Distancia 1.130	Título Ponerse hábito sin pruebas y guapo Julián Romero	Atribución tradicional José de Cañizares	Atribución estilometría José de Cañizares Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 3ª	Distancia 1.132	Título El saber por no saber y vida de san Julián de Alcalá de Henares	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 4ª	Distancia 1.132	Título Los celos de Escarramán	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 5ª	Distancia 1.133	Título El hermano de su hermana	Atribución tradicional Francisco Bernardo de Quirós	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 6ª	Distancia 1.135	Título Cada cual con su cada cual	Atribución tradicional Antonio Pablo Fernández	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 7ª	Distancia 1.136	Título La muerte de Valdovinos	Atribución tradicional Jerónimo de Cáncer	Atribución estilometría Jerónimo de Cáncer Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Guillermo Gómez y Javier Huerta. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2020/02
Posición 8ª	Distancia 1.140	Título El bastardo de Ceuta	Atribución tradicional Juan de Grajales	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 9ª	Distancia 1.144	Título Casarse por golosina y refranes a trompón	Atribución tradicional Manuel Vela Manzano	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2024/03
Posición 10ª	Distancia 1.147	Título El mariscal de Virón (Burlesca)	Atribución tradicional Juan de Maldonado	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 11ª	Distancia 1.147	Título El castigo de la miseria	Atribución tradicional Juan Claudio de la Hoz y Mota	Atribución estilometría Juan Claudio de la Hoz y Mota Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 12ª	Distancia 1.148	Título Roma abrasada	Atribución tradicional Lope de Vega Carpio	Atribución estilometría Lope de Vega Carpio Segura	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de Artelope. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2017/09
Posición 13ª	Distancia 1.150	Título Lo que pasa en un mesón	Atribución tradicional Cristóbal de Monroy y Silva	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/10
Posición 14ª	Distancia 1.150	Título El desdén con el desdén (burlesca)	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 15ª	Distancia 1.151	Título Dolería del sueño del mundo	Atribución tradicional Pedro Hurtado de la Vera	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2023/12
Posición 16ª	Distancia 1.151	Título El bruto ateniense	Atribución tradicional Gaspar de Mesa	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 17ª	Distancia 1.152	Título Escanderbey (Burlesca)	Atribución tradicional Felipe López	Atribución estilometría No es posible No concluyente	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 18ª	Distancia 1.153	Título La más constante mujer (Burlesca)	Atribución tradicional Juan de Maldonado YDiego Ladueña YJerónimo de Cifuentes	Atribución estilometría Juan de Maldonado Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado del texto Transcripción automática de impreso Fecha de adición o modificación 2020/06
Posición 19ª	Distancia 1.154	Título El trato del aldea	Atribución tradicional Desconocido	Atribución estilometría El análisis no apunta hacia ningún autor	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado del texto Transcripción automática de manuscrito Fecha de adición o modificación 2021/03
Posición 20ª	Distancia 1.157	Título La virgen de la Aurora Nuestra señora de la Aurora	Atribución tradicional Agustín Moreto y Cavana YJerónimo de Cáncer	Atribución estilometría Juan de Zabaleta Probable	Género Comedia	Recursos Informe Resumen Ver más
Texto empleado El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Estado del texto Bueno Fecha de adición o modificación 2019/06

Resultados

Los análisis de estilometría no permiten asociar esta obra de forma clara con ningún perfil autorial del corpus.

Referencias

Cita sugerida

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.

Para utilizar esta información, por favor, incluye en la bibliografía:

Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.
Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.

Más información

Se puede obtener más información sobre cómo trabaja ETSO en las tareas de atribución de obras dramáticas del Siglo de Oro en:

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). La francesa Laura. Gredos. Bibl. Lope De Vega. https://www.rbalibros.com/gredos/la-francesa-laura_7132.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.
Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.
Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.