Stylometric report

Stylometric analysis of Contra el amor no hay engaños

Traditional attribution: Work alternatively attributed to Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) or to Diego Enríquez.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de la edición crítica de Teresa Julio incluida en Academias morales de las Musas (Universidad de Castilla-La Mancha, 2015).

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.802

Title

Amor con vista y cordura

Traditional attribution

Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate)

Stylometric attribution

Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) Secure

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.802	Amor con vista y cordura	Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate)	Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Almudena García González incluida en Academias morales de las Musas (Universidad de Castilla-La Mancha, 2015). Text status Bueno Date added or modified 2018/05
2ª	0.813	A lo que obliga el honor	Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) ORAntonio Martínez de Meneses	Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Rafael González Cañal incluida en Academias morales de las Musas (Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2015). Text status Bueno Date added or modified 2018/05
3ª	0.843	El desconfiado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega. Obras dramáticas, t. IV (Madrid, Real Academia Española, 1917), adaptada por Rosa Durá Celma para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
4ª	0.853	Don Gil de las calzas verdes	Tirso de Molina	Tirso de Molina Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Canon 60. Text status Bueno Date added or modified 2017/08
5ª	0.857	El acierto en el engaño El acierto en el engaño y robador de su honra	Luis de Belmonte Bermúdez	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Rosa Illán de Haro. Text status Bueno Date added or modified 2019/11
6ª	0.857	La negra por el honor	Agustín Moreto y Cavana	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
7ª	0.859	A su tiempo el desengaño	Juan de Matos Fragoso	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
8ª	0.860	Las paredes oyen También las paredes oyen	Juan Ruiz de Alarcón	Juan Ruiz de Alarcón Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Digital Play Texts de la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
9ª	0.865	El poder en el discreto	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. II (Madrid, Real Academia Española, 1916), adaptada por Ángela Martínez Fernández para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
10ª	0.868	Los balcones de Madrid	Tirso de Molina	Tirso de Molina Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
11ª	0.869	Querer más y sufrir menos	Lope de Vega Carpio	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto, preparado por Adrián Velasco, procede de Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española (nueva edición). Obras dramáticas, vol. IX (Madrid, RAE, 1930). Text status Bueno Date added or modified 2020/02
12ª	0.874	La tía de la menor Allá se verá \|La tía y la sobrina	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
13ª	0.874	A falta de hechiceros lo quieren ser los gallegos y asombro de Salamanca Cuando hay falta de hechiceros lo quieren ser los gallegos y asombro de Salamanca	Nicolás González Martínez	José de Cañizares Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/134(11). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
14ª	0.874	El dómine Lucas	José de Cañizares	José de Cañizares Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Ildefonso Mompié, 1818), conservada en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/191(15). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
15ª	0.876	La niña de plata El cortés galán y la niña de plata	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición incluida en La dama boba. La niña de plata (Madrid, Espasa-Calpe, 6.ª ed., 1973), adaptada por Gemma Burgos Segarra para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
16ª	0.877	Lo cierto por lo dudoso	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Salomé Vuelta García incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XX, t. I, coordinada por Daniel Fernández Rodríguez y Guillermo Gómez Sánchez Ferrer (Barcelona, Gredos, 2021). Text status Bueno Date added or modified 2020/06
17ª	0.878	Quien más no puede	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Marco Presotto incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XVII, vol. I, coordinada por Daniele Crivellari y Eugenio Maggi (Barcelona, Gredos, 2018). Text status Bueno Date added or modified 2019/10
18ª	0.879	El pronóstico de Cádiz	Alonso de Osuna	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
19ª	0.880	La española de Florencia Las burlas veras \|Las burlas veras y amor invencionero	Lope de Vega Carpio ORPedro Calderón de la Barca	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto, preparado por Germán Vega, procede de la edición de S. L. Millard Rosenberg, La española de Florencia, o Burlas veras y amor invencionero (Filadelfia, University of Pennsylvania, 1911). Text status Bueno Date added or modified 2020/04
20ª	0.880	De un castigo dos venganzas	Juan Pérez de Montalbán	Juan Pérez de Montalbán Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05

Stylometric analysis of Contra el amor no hay engaños

Closest works

Results

References