Stylometric report

Stylometric analysis of Cada cual con su cada cual

Traditional attribution: Work alternatively attributed to Melchor Fernández de León or to Manuel de León Marchante.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/5552.

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.812

Title

Casarse por golosina y refranes a trompón

Traditional attribution

Manuel Vela Manzano

Stylometric attribution

No es posible Inconclusive

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.812	Casarse por golosina y refranes a trompón	Manuel Vela Manzano	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2024/03
2ª	0.831	El mariscal de Virón (Burlesca)	Juan de Maldonado	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
3ª	0.843	De comedia no se trate, allá va ese disparate	José de Cañizares	José de Cañizares Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Francisco de Leefdael, s. a.), conservada en la Biblioteca Nacional de Austria, signatura 38.V.24. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
4ª	0.853	El castigo de la miseria Don Marcos Gil de Almodóvar	Juan Claudio de la Hoz y Mota	Juan Claudio de la Hoz y Mota Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición impresa en Madrid por Antonio Sanz en 1749, conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 534. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
5ª	0.854	La virgen de la Aurora Nuestra señora de la Aurora	Agustín Moreto y Cavana ANDJerónimo de Cáncer	Juan de Zabaleta Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2019/06
6ª	0.854	Don Domingo de don Blas	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Ameno jardín de comedias de los insignes autores Antonio de Zamora, Juan Bautista Diamante y Álvaro Cubillo de Aragón (Madrid, 1734), a partir de un ejemplar de la BNE. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/02
7ª	0.855	La muerte de Valdovinos	Jerónimo de Cáncer	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición del Seminario de Estudios Teatrales, dirigido por Javier Huerta Calvo, publicada en Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica, 25 (Madrid, Fundación Universitaria Española, 2000). Text status Bueno Date added or modified 2020/02
8ª	0.863	El premio de la virtud y castigo en la mentira El premio de la virtud	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/17435. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
9ª	0.865	La mayor hazaña de Carlos VI (Burlesca)	Manuel de Pina	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Seminario de Estudios Teatrales. Text status Bueno Date added or modified 2024/03
10ª	0.868	El hechizado por fuerza	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del tomo primero de Comedias de don Antonio de Zamora (Madrid, Joaquín Sánchez, 1744), a partir de un ejemplar de la BNE. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/02
11ª	0.869	No está en matar el vencer	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
12ª	0.872	Los condes de Carrión (Burlesca)	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/16967. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
13ª	0.872	Bellaco sois, Gómez	Tirso de Molina	Tirso de Molina Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
14ª	0.874	La cueva de Salamanca	Juan Ruiz de Alarcón	Juan Ruiz de Alarcón Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Digital Play Texts de la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
15ª	0.874	Por su rey y por su dama Más es el ruido que las nueces \|Las máscaras de Amiens \|El sitio de Amiens	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Comedias nuevas, parte cuarenta y ocho, escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Francisco Martínez Abad, a costa de Isidro Colomo, 1704), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16<48>. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
16ª	0.876	El sordo y el montañés	Melchor Fernández de León ORFrancisco de Rojas Zorrilla	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Germán Vega García-Luengos a partir de la edición de Francisco José Orellana. Text status Bueno Date added or modified 2020/04
17ª	0.877	El dómine Lucas	José de Cañizares	José de Cañizares Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Ildefonso Mompié, 1818), conservada en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/191(15). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
18ª	0.879	Antona García	Tirso de Molina	Tirso de Molina Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
19ª	0.880	El remedio en el engaño El duque de Osuna (primera parte)	Unknown author	Lope de Vega Carpio Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Germán Vega García-Luengos a partir del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura RES/65. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
20ª	0.882	El valor no tiene edad El sansón de Extremadura \|Diego García de Paredes \|El gran capitán Paredes	Juan Bautista Diamante	Juan Bautista Diamante Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Comedias nuevas, parte cuarenta y ocho, escogidas de los mejores ingenios de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16/48. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06

Stylometric analysis of Cada cual con su cada cual

Closest works

Results

References