No está en matar el vencer

Durante el cerco de Zamora, probablemente en la Castilla del siglo XI, don Sancho intenta someter la ciudad gobernada por su hermana doña Urraca mientras el Cid media sin lograr evitar la ruptura entre ambos bandos. En el campamento y en los espacios cercanos a la ciudad se entrecruzan la guerra y una trama amorosa centrada en don Diego Ordóñez y Beatriz, hija de Arias Gonzalo, cuya relación queda comprometida por celos, equívocos y conflictos de honor. La traición de Bellido Dolfos provoca la muerte de don Sancho, obliga a levantar el cerco y desemboca en un desafío que concluye con la vindicación del honor de Zamora y con la afirmación de que vencer no consiste simplemente en matar.