بطاقة العمل

El brasil restituido

الإسناد التقليدي

Obra atribuida a Lope de Vega Carpio.

الإسناد الأسلوبي

تتيح تحليلات القياس الأسلوبي ربط هذا العمل بالملف التأليفي لـ Lope de Vega Carpio, إذ تظهر بعض أعماله في المراتب الأولى، وإن لم يكن ذلك بصورة حاسمة.

الملخص الآلي للعمل

En la Bahía de Brasil, una afrenta amorosa entre doña Guiomar y don Diego de Meneses se une a la conspiración de Bernardo con los holandeses, lo que facilita la toma de la plaza y la muerte de don Diego durante la ocupación enemiga. Tras conocerse en la corte la pérdida de la ciudad, Felipe IV envía desde España y Portugal una gran armada al mando de don Fadrique de Toledo, que llega a Brasil y pone cerco a Bahía en una campaña presentada como militar y religiosa. Después de combates, trincheras y negociaciones finales, los holandeses capitulan, los traidores quedan expuestos y la ciudad de Bahía es restituida a la Monarquía Hispánica como triunfo de la obediencia, la fe católica y las armas de Castilla y Portugal.