النص الرقمي لـ Lإلى mإلىrgإلىritإلى del cielo

Va gran mal en la ciudad

en todos los edificios,

con el grande terremoto

que esta noche ha sucedido

en pie no ha quedado templo,

y en ceniza los ídolos

se volvieron! ve señor

que este justo castigo

de los tormentos que has dado,

y muertes, que has cometido,

de los cristianos, que son

todos, por santos tenidos;

manda presto que los suelten

antes que acaben contigo,

ya remedio no les siento

son muertos? somos perdidos,

Ya murieron los tres magos

si verlos quieres: mas vivos

parecen, que muertos no!

estoy de veras corrido

de no vencerles, mostrad?

mujer infama, mal hijo,

y lucífero Julián,

cesaron ya tus hechizos?

tu tormento empieza agora,

tu perderás el juicio,

gusanos te comerán

por cruel, fiero, y atrevido,

aun estos mágicos muertos

no han cesado?

es nunca he oído

tal portento, y casi estoy

o del todo, confundido

en la plaza, en un gran fuego

sean luego consumidos

los cuerpos destos ingratos,

de sí propios, enemigos

vamos, y damos remedio

a los males sucedidos;

con que tienen fin dichoso

los amantes no vencidos

Bien serena está la noche.

Y a la luna en lleno está.

Caminando aprisa va

en su negro, eburneo coche.

¿No es bueno, que los poetas,

andado en tal necedad,

que nos venden por verdad

sus versos como gacetas,

quién vido carro en el sol

y coche en la blanca luna?

¿rueda veloz en fortuna?

Es menester un crisol

que apure tu entendimiento.

No lo hará, aunque de nuevo

me fundas, de casta lleno

soy señor cual tú, jumento.

Bueno, y qué bien le ha pegado.

Martillazo fue por Dios.

Entendámonos los dos.

Ello está bien comparado.

Ha dado en bufón Redín

de poco tiempo a esta parte.

Antes entiendo del arte

que viese en Roma a Pasquín.

¿Cuánto ha que allá estuviste?

Antes de nacer estuve,

y con él, a escuela anduve,

siempre alegre, y nunca triste.

¡Ay disparate mayor!

Redín, grande necedad.

¿Tú aprendiste en esa edad

a mentir?

No por menor,

yo soy poeta que adora

el mentir, como los tres,

que sin duda, de esta vez

haré llorar a la Aurora.

Dejalde por vida mía,

que es un atestado necio.

A Pegaso pone en precio

tu dulce musa Talía,

¿mira si comprar le quieres?

¡Vive Dios!

Burlando está.

Necedad es eso ya,

si a sus burlas le difieres.

¿Qué hay de damas?

¿Tú me preguntas

por damas? Si estás asido

del portento más subido,

y a donde tus prendas juntas?

Confieso que Margarita

todo un sol, luz de Cortona,

Es de las damas corona.

Mírasla, mil penas quita,

¡ay amor! ¿y si algún día

tanta beldad rendiré?

Porque en mí reina la fe

y sobra la cobardía.

Mi Jacinta es bella Dea

y tu Claudia, Flavio amigo,

de su amor es buen testigo.

Bien por ti lo negocia.

¡Ay Claudia, solo en ti miro

y en tu beldad me arrebato,

por ti soy un cielo ingrato

y por ti lloro, y suspiro.

Llevo de su amor la palma

pues rendida a mí la veo,

mas ay, solo el deseo

envuelto va con el alma.

Pues que nos hallamos tres

con ingenio, de repente

algo digamos.

La gente

viene a parar en lo que es.

Vaya pues.

Dadme licencia

para que os concierte aquí.

¿Yo la doy?

Y yo doy el sí.

Veamos agora tu ciencia.

Aquí Lucio a Claudia diga

un soneto, cuando en agua

un cristal con otro fragua

su bella y dulce enemiga,

pues lavándose la vio

en un cristalino río.

Será bueno, yo lo fío.

El concepto hecho se halló.

Y Probo diga a Jacinta

una glosa de buen gusto,

y tú, Flavio, como es justo

la grata venida pinta

de Margarita, a Cortona,

con una ficción, que des

que admirar a todos tres,

ya que tu musa blasona.

Estremado por mi vida

ha andado.

¿Es estremado?

¿Cumpliréis lo señalado?

Yo sí.

Vaya.

No lo impida

querer uno ser primero.

Pues será tu Redín,

¿cuál será?

Soy un rocín

y cual los tres majadero.

Aqueses están los tres burlando

a esta parte, oigamos pues,

en qué se entretienen los tres

la noche que va volando.

Lleguémonos pues.

Aquí

las cuatro se han llegado.

A buscar vienen al prado

dinero.

El que yo perdí.

Ya que Probo es el primero

diga de Jacinta bella

lo que quisiere que en ella

caerá bien.

Decir espero

una glosa, que hice cuando

pretendí ganar su amor.

Oigamos, que hay buen humor.

Y gala muy tierno, y blando.

Con dos contrarios guerreo

que me dan pena y suspiro,

es el uno cuando os miro

y el otro cuando no os veo.

Buen mote.

Aunque es ajeno

es Flavio la glosa mía.

Decid pues.

Con osadía

digo de contento lleno.

Después que salí del puerto

de mi dulce libertad,

con velas de desconcierto,

en rastro de una beldad

que me tiene preso y muerto,

por el mar de mi dolor

entre esperanza y temor

va navegando el deseo,

porque en las guerras de amor

con dos contrarios guerreo.

Si acometo a la esperanza

de vuestro mirar fingido,

huye donde nadie alcanza,

si al temor de vuestro olvido

vuélvese en desconfianza,

pues si acaso me retiro,

por ver si solo de un tiro

a entrambos podré ofender

revuelven con tal poder

que me dan pena y suspiro.

Y aunque los suspiros suelen

dar descanso al corazón,

falta en mí su operación,

que mis llagas más me duelen

cuanto más curadas son.

Mis tormentos ordinarios

no hallan en sus contrarios

el remedio, y no me admiro

pues que de dos adversarios

es el uno cuando os miro.

El contento de miraros

causa el dolor de no veros,

y la firmeza de amaros

causaría el mereceros

si quisiereis ablandaros,

y así Jacinta peleo

con dos males que poseo,

sin poder jamás vencellos,

cuando os miro es uno de ellos

y el otro, cuando no os veo.

Estremada está la glosa.

Con razón la estimaréis.

Mucho Jacinta debéis

a Probo, que es muy famosa.

Yo le amo cual merece.

¿Y es razón? Pues le estimáis

que mil favores le hagáis.

¡Ya quisiera que viniese

el soneto!

Pues oíd,

que entiendo que será bueno.

Y a su tardanza condeno

Probo, amigo Lucio, decid.

Yo vi sobre dos piedras plateadas

dos columnas gentiles sustenidas,

de vidrio azul cubiertas, y cogidas

en un cendal pajizo, y dos lazadas,

turbéme, y dije, o prendas reservadas

al Hércules, que os tiene merecidas,

si como de mi alma sois queridas,

os viera de mis brazos levantadas.

Tanto sobre mis hombros os llevara

que en otro mundo, que ninguno viera

fijaran del Plus Ultra los trofeos.

O fuera yo Sansón que os derribara,

porque cayendo vuestro templo, diera

vida a mi muerte, muerte a mis deseos.

Ya se comprueban mis celos

con este soneto cojo,

ay amor más mal nacido,

qué bien salen mis recelos.

Bien quisiereis derribar

Lucio, las columnas dos.

La culpa, tenéis la vos.

¿Yo en qué?

En porfiar

que de repente dijese

como la vi.

Tú dijiste

harto bien.

Y qué bien viste,

yo dichoso si tal viese.

No hay que fiar de hombres tales,

verla quería el lacayo,

bellaco, pártate un rayo.

¿Ay penas más desiguales?

Que me viese un atrevido

tan sin vergüenza desnuda.

Si lo estabas, es sin duda

que se vería por ti lo.

Son recelos, no hay de qué,

porque solo a Flavio adoro.

De ese ingrato solo lloro,

celos no, su poca fe.

Haga pues la relación

Flavio, aquí de la venida

de Margarita subida.

¿Qué es aquesto corazón?

¿Cómo os aprietan así?

¿Flavio aquí de Margarita?

Ya la máscara se quita.

¿Mirad por quién me perdí?

Decid ya.

Si es de repente

¿no me dejaréis pensar?

Si es tu ingenio singular

y en todo tan excelente

¿qué hay que pensar?

Ea, acaba.

Es impertinente en fin,

ruégaselo tú Redín,

pues que tan despacio cansa

tu amo, su entendimiento.

Él llama por su Talía

que según mi fantasía

vendrá agora en el jumento

de Pegaso.

Esto es mi muerte.

¿Ha de ser para mañana?

Ay de mí, si amor te allana

Probo mío de esta suerte,

cuando

Cuando el sol sube a caballo

en su zaguán, el Oriente,

a informarse de los campos

como murmuran las fuentes,

cuando los montes gigantes

que a los cielos acometen,

cansados de mujer fría

echan a rodar la nieve;

cuando el prado, la bebida

al pajarillo previene,

que el dulce en las flores come,

y el agua, en las hojas bebe;

cuando los árboles tristes

helados pollos parecen,

hasta que Febo calienta

sus plumas, sus ramos verdes;

cuando a traviesos arroyos

porque al prado no recuerden,

el yelo los riñe, y callan

sus cristales bachilleres;

cuando jugando en la hierba

el corderillo agradece

que su crespa, y blanca lana

le jabone aljófar leve;

cuando la preñada mar

salar las estrellas quiere,

y no cumpliendo el antojo

conchas en la playa mueve;

cuando las claras estrellas

soldados de posta ardientes,

después que han velado al mundo

al sol lo encargan, y duermen;

y cuando la noche huye

y en su bayeta se envuelve,

y le dicen ruiseñores

que se apresure, y ausente;

entonces un pescador

que en su vara flaca, y breve

libra sustento a su boca,

y corto caudal adquiere,

deja su esposa querida

busca vara, sedal tuerce,

y a su flaca vara obliga

a que vara flaca deje;

apriesa se calza, y viste,

y como espejo no tiene

se mira en su propia esposa,

espejo que a veces miente;

cubrióse el vasto capote,

su amigo, su abrigo siempre,

que como a mayor de edad

respeto el yelo le debe;

añade al sutil sedal

corcho, y plumillo que pese;

lombrices busca, y recoge,

del pece infausto banquete

en fin, prevenido todo,

santiguándose la frente,

a una laguna vecina

los pies, y las ansias mueve;

llega, el capote se quita,

y con la vara que tiende

corrillos de escama ojea,

en la plata transparente;

los nadadores corrillos,

hambrientos, que no crueles,

pretenden salvar de un salto

barreras de juncia verde,

parte en fin el más goloso,

agua escarba, y arremete,

y si no levanta polvo,

menuda arena estremece;

llega, huele, pica, y trueca

en dolor, materno albergue,

y en el cebo que le engaña

hierro busca que le prende;

con la cola azota el aire,

y con presa boca advierte

que sin murmurar de grandes

chico, por la boca muere;

viéndose en argel de caña

la blanca barriga vuelve,

como diciendo, traidor

toma plata, y suelta peces;

pesca en fin, el cesto llena

el pescador, cuya frente

mientras los peces, engaños,

rigores del sol padece;

vuelve con despojos pobres

trayendo dos intereses;

al cortesano, que compre

y a su humildad lo que cene,

quitóse

el capote,

y la caña arrima alegre;

el sedal, plumillo y cebo

dulce engaño de los peces,

enciende fuego, y el agua,

pone en él, que apriesa hierve,

para que cueza, y le dé

pescado que le sustente;

toma en su mano el cuchillo,

y a un pececillo inocente

plata, de menuda escama

saca, que en su mano hiere:

y con él, no riguroso

abre luego el débil vientre,

y lo más viscoso de él

una margarita ofrece

a sus ojos, perla rica

de tan soberano Oriente

que a lo íntimo del pecho,

le enamora, y le suspende;

rico ya se considera,

si pobre se vio de bienes,

su humildad tan levantada

que llegar a más no puede;

solemniza su ventura

quiebra las varas, y redes,

porque, por la rica perla

a nobleza caza huele;

en africano lago turbio

tú pescador diligente,

saliendo a pescar un día

que allí fortuna te ofrece,

con cebo de mocedad,

con caña de amor reciente,

con sedal de obligaciones,

que ánimo noble enriquecen,

pescaste, no digo mal;

en lugar de tiernos peces,

una bella margarita

sí perla tan excelente,

que en toda Italia, no hay más

que admirar, porque parece

que formar la quiso Dios

para asombro de las gentes;

en lo gallardo, y bizarro

un nuevo sol se me ofrece,

en el garbo, y el donaire

una nueva Venus tienes;

en el hablar tan discreta,

que rinde, hablando entre dientes

que son sus palabras fuego

que abrazan, antes que encienden;

hermosa, como Diana,

cuyos ojos pretendientes

son flechas, que van derechas

al corazón que suspende,

diste con ella en tu caza,

adonde burlando alegre

dio más envidias al mundo

que glorias tiene presentes;

con esta tan rica perla

tu casa Lucio enriqueces,

y ella, olvida por ti solo

patria, padres, y parientes;

a Cortona la trajiste,

tú sabes cuán excelente

amor le movió, porque

es cien coronas sus sienes;

asombro fue de mi patria,

bien, que algunos pretendientes

volverla a pescar quisieron,

mas nunca cayó en sus redes,

porque con firme lealtad,

con dulce amor, obedece

no a ti solo, mas tu sombra,

a que adora, quiere, y teme;

que entiendo que pasaba

por el fuego cien mil veces,

antes que en ella, se mire

fe traidora, aleve siempre;

hate dado, por renuevo

de tu amor, hijo que herede,

que aunque es natural, es bien

que tus riquezas se llene,

enriqueciste a Cortona

con esta perla excelente,

dando a su patria más gloria

como espanto a mí me dejes,

goza de tal margarita

los años, que en ti la suerte

tiene dispuestos que vivas,

para que en honra le aumentes,

que si yo perla tan bella

pescara, en horas breves

la pusiera por corona

de todos mis descendientes,

ama, y quiere, pues te adora

la margarita que tienes,

que felices años goces

como Lucio, tú mereces.

Flavio, víctor.

Con razón

merecéis ser laureado.

Qué bien le habéis celebrado,

estremada es la ficción.

Celebrada habéis salido

en esta ilustre academia,

el celoso amor me apremia,

pues le tengo consentido.

Siento, amigas, en el alma

el honor que vos pensáis

que me dan.

¿Bien lo lleváis?

Como de bella la palma.

¿Es hora de recoger?

Sí, pero es bien les hablemos,

unos celos escusemos.

Qué males vendrán a ser.

Bien dices, vámonos pues.

¿Celos llevo hasta morir?

Celos, ¿aquesto es vivir?

No, que es muerte, infiernos es.

Ya se van las cuatro damas.

Ellas todo lo han oído.

Fue el estilo tan subido

de Flavio, que en vivas llamas

irán ardiendo de envidia.

Vayan, y mueran, que yo

también peno, por quien dio

a mi alma pena y lidia.

¿Es hora?

Ya las doce

pasan.

Pues adiós, señores.

Adiós, amigos.

Rigores,

¿son de amor? Pues quiere y goce

Lucio, la perla más bella

que en el mundo pudo haber.

Por no verle padecer,

di alivio a tu querella,

metiendo aquesta valentía

en nombrarte, para que

se aumentase más tu fe

en alabarle.

A fe mía

te lo agradezco.

¿Es ya hora?

¿Quién, Redín, podrá dormir?

¿Cómo piensas tú vivir

si te acuestas al Aurora?

Cansada vengo.

No es

ese el cansancio que tienes,

sí, el disgusto con que vienes.

Eso se verá después

con quien robó de mis bienes

lo mejor: la libertad,

la quietud en tierna edad,

el honor, la gloria humana,

perdiendo la soberana

por la dulce vanidad.

Toma este manto, que cubre

la mujer más desdichada

que hay aquí, sin ser casada;

pues tan tarde me descubre

mi ventura tal celada;

Lucio fue quien me robó

la libertad, en que yo

me crie, trajóme aquí,

toda el alma le rendí

que amor lo facilitó;

hoy da muestras de un olvido

y por Claudia a mí me deja;

mira si es justa mi queja.

Pudo engañarse el oído.

Bien pudo, pero me aqueja,

y atormenta el corazón

un desmayo, una aflicción

de una sospecha que tengo,

con que a persuadirme vengo

que en algo tengo razón;

déjame pues sospechar

para más tormento mío,

deja que me vuelva un río,

porque crezca aqueste mar

que me ofusca el albedrío.

Por sola sospecha vana

¿está la injusticia llana

que haces a Lucio, señora?

Celia, lo que el alma ignora

de su condición villana

es lo que siente mi pecho.

Todo con razón se mide,

y esa misma te lo impide,

no condenes hasta el hecho.

Todo aquesto amor me pide.

Mira qué llaman; si es él

váyase, que es infiel;

mas mi amor dice que sí,

venga, pues que le rendí

un alma que es tan fiel.

¡Margarita!

¿Y pues tan tarde

vienes a casa? ¿Qué es esto?

¿Cuándo tú me eres molesto?

En el prado...

Hiciste alarde

de un nuevo amor manifiesto.

¿Qué dices?

¿Qué he de decir?

Sino es echarme a morir.

Mira, mi bien.

El soneto

desta noche, y el afecto

con que se dijo, ¿no hay huir?

Lucio, tú me pagas mal,

tú de Claudia enamorado!

Tu lucio nuevo cuidado

para mí será fatal

en pena de mi pecado,

tú me dejas, y enamoras

a Claudia; pues como ignoras

tú, que el honor me robaste,

cómo, ¿por qué me dejaste

con hijo que tanto adoras?

Vuelve en ti, Lucio cruel,

que te juro por Dios vivo,

que has de ver en el recibo

de mi amor siempre fiel,

un efeto ejecutivo,

que te dé en qué entender,

de modo que en mí has de ver

lo que es, Lucio, darme celos,

yo te daré más desvelos

que tú puedes entender.

Las mujeres que llegaron

eran sin duda las tres,

fue sin duda, aquesto es,

y a nosotros nos hallaron

entretenidos, después

que dellas nos apartamos.

¿Qué estás pensando?

Que vamos

por diferente camino,

yo, y tú, bien peregrino,

Margarita, le llevamos,

yo te adoro, y no pretendo

apartarme de tu gusto,

porque fuera caso injusto

(esto es así, bien lo entiendo).

El darte nunca disgusto,

tú me pides a mí celos,

sientes de mí ser recelos,

sin causa, pues no te di

causa nunca, y nunca en mí

viste mudanza y desvelos.

Como los tres nos partimos

de las tres, en esta caza,

en el prado de mi traza

con lo poco que supimos

a lo que tanto te abraza,

a Flavio cupo por suerte

a ti, que me das la muerte,

a Probo cupo Jacinta,

a Claudia a mí, cada cual pinta

el objeto de su suerte.

¡Claudia a ti te cupo luego!

Sí, fue suerte.

Y tú la viste

desnuda. ¿Cómo pudiste

dejar de abrazarla en fuego,

como allí las muestras diste?

No haya más, mi Margarita.

Quita, Lucio infame, quita.

Mi bien.

No hay mi bien agora,

cierra, Celia.

¡Que tu señora

me da muerte!

¡Ella anda aflita

con los celos que le das!

Sube, señor, a su cama,

que no olvida quien bien ama.

Esto es poco, Claudia, mas

por ti sufriera la llama

que me abraza el corazón,

y me priva de razón,

pero triunfe mi deseo,

que por tan divino empleo

se olvida vieja afición.

¿Puedo entrar?

Entre el lacayo,

porque aquí me pagará

lo desta noche.

¿Y qué fue?

Lo que tú no me ganas.

Por la tabernera juro

que me sustenta a compás

del vino de San Martín,

que sin dinero me da,

que no te he ofendido, Celia,

esta noche.

¿Aqueso más?

¿Tabernera también tienes?

Tú, Celia, turbado me has,

con las amenazas grandes,

y temores que me das.

Diga, vellaco lacayo,

¿dónde estuvo?

Por San Blas,

que en el prado estuve.

Bien.

Pues bien, ¿qué quieres tú más?

Cuando Lucio recitó

el soneto sin disfraz,

¿qué fue lo que dijo allí?

Un demonio, o Barrabás

te valga, y mil siquisiques,

Yo dije: "Muy bueno está,

señor Lucio".

¡Mentirillas

conmigo! Muy malo va.

¿Tú lo oíste?

Ni por pienso.

Pues, ¿qué dije?

Y bien asaz,

conque de celos me muero.

No te mueras en agraz,

¿qué fue, Celia?

¡Ay, dichoso

si la viese!

¿Eso no más?

Pues, ¿qué más? Un lacayo

desnuda, sin antifaz

quería verle; pues yo

le daba tal portapaz

que se asombre. Vaya luego,

que no quiero por su haz

el enuez de celos, no,

ni penas por su solaz,

y no me llegue a la puerta,

¡puerta digo!, ni al compás

que le diré que se vaya

al campo cual montaraz

tortolilla, que perdió

por solo un dicho no más,

la tórtola más gallarda

que a Cortona nombre da.

Pequé, Celia de mi alma,

y por vida del rapaz

niño Amor, que en adelante

hable tanto a tu compás,

que no te hagan más cosquillas

los celos.

Tú me los das

cada momento, Redín,

en oír, en ver y hablar.

Pues juro por esos ojos,

que al alma le dan solaz,

de ser ciego, mudo y sordo

en cuanto presente estás.

Anda, sube a mi retrete.

¿Está hecha esta amistad?

Pues, ¿si juras?

Y lo rejuro,

no tengas tu salud más,

de que yo guardaré fe

a quien me hace sospechar

que es hechicera, pues oye

aquí lo que se habla allá

en el prado, por san pito

que no me verá jamás;

pero callo, que mañana

me vendré otra vez acá.

¿Tú, Claudia, me pides celos?

Flavio, sí, porque mi amor

padece fuerza, y tú quieres

forzar otro corazón;

no basta, ingrato, que a mí

me engañes también, sino

que a la bella Margarita

quieras sin algún temor

engañarla; pues no pienses

que saldrás con tu intención,

porque en Lucio solo adora,

como adoro en Flavio yo;

en el prado le alabaste

con aquella relación

del pescador, y querías

pescarla también, traidor;

no lo veas en tu vida,

porque, aunque sin razón,

sabré yo hacer cien mil

que te den harto dolor;

vuelve a tu primer estado,

deja de ser embajador,

porque forzar voluntades

imposibles, Flavio, son.

No quiero darte disculpa,

que quien da satisfacción,

de verse siente culpado

en las lealtades de amor;

al gentil Probo pregunta

quién la causa allí me dio,

él te dirá que fue el mismo

la causa de aquella acción,

si no estuviera (es verdad)

prendado mi corazón

de tu beldad soberana,

pescar procurara yo

a tan bella Margarita;

quien fuera su pescador,

mas tú, mi bien, en el lazo

me tienes, cual cazador,

así que te desengañes

te ruego, mi bien, pues no

hay más gloria para mí

que quien a mí me robó

del alma las tres potencias,

con ellas el corazón,

de quien quisiera, mi Claudia,

ser felice pescador.

¿No tienes vergüenza, ingrato,

en mi cara y sin temor,

con dos sentidos me hablas?

Por ti lo entiende mi amor.

Al revés lo entiendo, Flavio,

anda, y pesca lo que hallo

el amigo aquí en pretender

hacer tan grande traición,

yo revolveré el negocio

de modo que el pescador

que pescó tan rica perla

te conozca por traidor.

¿Siempre habéis de tener voces?

¿Y ha de haber entre los dos

tantos celos? ¿Qué es aquesto?

Decídmelo, Flavio, vos.

¿Qué ha de ser? Ésta es mi suerte,

Jacinta, unos celos son

disparatados, de modo

que no sé a dónde hallo

que yo amara en otra parte.

¡Qué desdichada nació

quien se mira en tu poder!

¿Queréis que os concierte yo?

Yo no quiero.

Ni yo tampoco.

Anda, busca el nuevo amor

que te trae sin sentido.

A buscarle voy, adiós.

¡Ay, Jacinta, llámale,

que me lleva el corazón!

No siento, Claudia, remedio,

como un rayo se salió

él, flus viene y saldré

a buscarle.

¡Oh, vil traidor!

A mí sola has de querer

o daré muerte a mi amor.

Sal apriesa, que ha sentido

Lucio tus pasos.

Adiós,

que de buena que me escapo.

¡Malhaya quien me parió,

qué desdichada que fui!

Celia, ¿quién de aquí salió?

Has de decir, o la muerte

te he de dar, vive el Señor.

¿Qué diré? ¡Triste de mí!

¿Para escapar del rigor

del puñal que me amenaza?

¿Qué dices?

Bravo dolor.

A Flavio le vi de aquí,

y no sé por dónde entró.

¿Flavio aquí? ¡Mientes, traidora!

Vaya, pues ello es traición;

Lucio, Flavio ha pretendido

de Margarita el amor,

y aunque ella a Flavio resiste,

no cesa su pretensión,

con alguna llave falsa

vino aquí, o qué sé yo.

Y como te siente Lucio

se fue lleno de temor.

Calla, no me digas más,

que lo ha dicho el pescador

de aquesta noche, ¡anda, vete!

La industria remedio halló.

¿Qué voces son estas, Lucio?

Nada, mi bien, porque el sol

salió dorada, descendido

a cetra.

¿Quién te llamó?

Yo desperté, Margarita,

mas despertóme el honor

que no duerme; oh, Flavio injusto,

yo seré también traidor,

¿queda a Dios?

¿Vendrás, mi bien?

A la noche.

Pues, adiós,

¡oh, cuánto te debe el alma!

Ciego sueño y niño Amor,

pues serenaste mis dudas

dando paz al corazón,

en la guerra que los celos

hallaron en mi temor,

en tu templo colgaré

por trofeo la aflicción

que me quitaste esta noche,

noche vil, de confusión.

Forzado de la razón,

si bien con dulce disculpa,

conozco tengo la culpa

de tan terrible traición,

la fuerza del corazón

en pecho tan lastimado,

es causa que mi pecado

conozca Claudia en los ojos,

porque brotan amanojos

grato amor, tierno cuidado,

¿cómo librarse podrá

de un veneno tan sutil,

de un mirar grave y gentil,

en quien gloria amor me da?

El pensamiento, ¿si va

tras el objeto que adoro?

Que es más lo que en ella ignoro

que no aquello que con verse

la vista, de quien recibe

los rayos de su tesoro.

Confieso que es caso injusto

lo que comete el deseo,

pero por tan dulce empleo

se pasa cualquier disgusto,

¡el corazón! de mi gusto

hace alarde, con que ostenta

la gloria, que me alimenta,

con adorar, y querer

quien solo merece ser

solo el bien que me sustenta,

vuela tras la garza bella

mi pensamiento neblí,

este vuela sobre sí,

y sobre las nubes aquella,

ella sube, y él tras ella

ya le da alcance, ya es mía

mas, ¡oh loca fantasía!

en llegando a poseer,

menos ciego echo de ver

que es todo volatería.

¡Qué de buena me escapé,

vive Dios, si Lucio me halla,

que salgo de la batalla

casi colgado de un pie

en la calle no toqué

con estos mis pies al suelo,

porque el miedo y el recelo

alas me dieron, tan alas,

que a ser peladas y malas

no me viera aquí de un vuelo,

veo a Flavio imaginario,

y si Dios no lo remedia,

sus versos, o su comedia

le han de dar el letuario

de un poeta de ordinario,

ello es, sin duda ninguna.

¿Qué hay, señor? ¿en qué imaginas?

¿Son tus Musas peregrinas?

¿Hay aquí por dicha alguna?

¡Ay Redín, tormento esquivo

me atormenta! Vivo, y muero,

porque remedio no espero

a mi pensamiento altivo,

con él muero, y con él vivo.

¿Si a decirle voy? la esperanza

no me promete bonanza,

antes siempre vaticina,

que Margarita divina

no ha de hacer de sí mudanza,

de Claudia estoy despedido,

porque aqueste amor sospecha,

¿qué importa? si de otra flecha

estoy, Redín, más herido,

yo la condeno al olvido,

porque el alma está ocupada

con prenda más sublimada.

Quejarase con razón.

No hay razón, en corazón

que ha elegido otra morada.

¿Probo viene con Jacinta?

¿En ello pondré remedio?

Lo que he dicho, será el medio.

Sí será, si bien nos pinta.

Perdonad, porque a la quinta

estoy de partida agora.

Aguardad siquiera un hora.

Si queréis de Claudia hablarme

es querer la muerte darme.

Adiós Probo, adiós señora.

No hay mi bien que hacer aquí,

quedo Probo, por mi vida

de todo punto corrida,

y que me dejase así

este necio.

El frenesí

del amor de Margarita,

su gran cordura le quita.

Acudir a Claudia vamos.

Mal recaudo le llevamos,

y así excuso la visita.

Siento vuestro desconsuelo

hermosa señora mía,

como sentirlo podría

quien yo sé, que algún desvelo

le costáis.

Aquesta injuria

Lucio, me ha de dar la muerte.

Ha de faltar otra suerte

Claudia hermosa.

Si la furia

que encierra mi corazón

me da lugar a pensar,

yo daré nuevo lugar

a otra nueva afición,

a Jacinta estoy esperando,

que a cierto recaudo fue,

viniendo, responderé

a lo que estáis ponderando.

Yo sé quién vive de amaros

de tal suerte, Claudia mía,

que toda su fantasía

pone solo en celebraros,

de noche ronda, y pasea

envidioso de que goce

tal bien, quien os desconoce,

y en amor nuevo se emplea,

y así, no será traición

el dejarle, porque hacéis

lo que hacer a él veis,

y hacerlo es, mucha razón.

¿Qué hay amiga?

Lucio aquí

Jacinta, conmigo está.

Dios os guarde.

¿Flavio da

algunas muestras de sí?

Para tan desleal amante

Claudia mía, es lo mejor

dejarle.

Nunca fue amor

el de ese vil inconstante,

¿qué responde?

Las espaldas

a Probo, y a mí nos volvió,

sin hablar.

Él lo pensó

mejor, quizás en las faldas

de aquel su nuevo cuidado.

¿Leo a Lucio el corazón

a tan gran traición? Traición

cometa un deseo perdido,

ha mucho Lucio que entiendo

el grande amor que me tienes,

a qué lindo tiempo vienes,

ganaste, si estoy perdiendo.

Seré desde aquí adelante

agradecida a tu amor,

no temas, tiene valor.

Guárdame la fe de amante

porque no te faltaré.

Dichoso, pues merecí

de tu boca ver un sí,

que tanto solicité.

Anda con Dios, y vendrás

esta noche.

Oh noche viene

más apriesa: amor ordene

que te goce muchas más.

¿Qué has hecho?

Vengarme amiga,

que hoy se venga el corazón

de un engaño, y la traición

de una vil fiera enemiga.

A tanta disolución

como en ti Flavio contemplo,

tengo por mejor no oírte,

que escucharte, a lo que entiendo,

tú, ¿qué has visto en Margarita?

¿Tan disoluta parezco?

¿Y tan vana en los amores

que a tu amigo Lucio dejo?

¿Tú eres amigo? Eres falso,

sin fe, sin ley, y sin fuero

de noble. Que si lo fueras,

no intentaras, tan protervo,

quebrantar las santas leyes

de la amistad; que a ver, ciego,

quebrantada de quien piensa

que es en todo caballero,

todo lo pasado aquí,

lo daré, Flavio, al silencio,

porque a acciones desleales,

se sigue arrepentimiento.

Todo, Margarita hermosa,

cuanto dices, considero,

y que

y que te sobra razón

también aquí te confieso,

pero un loco frenesí,

aún amor, que es tan intenso,

que cegó de mis potencias

tan solo el entendimiento,

dejándome a la memoria

por verdugo de mí mismo,

para que me acuerde siempre

de tu sol, que admiré bello,

la voluntad me dejó

para que en ti, como templo

de beldad, te sacrifique

la vida, que por ti pierdo

¿qué he de hacer, sino morir?

y procurar el remedio

a tanto mal, como ver

Margarita, que en mí tengo,

duélete de una alma triste

que tan afligida siento,

que podrá solo la muerte

acabar mal tan inmenso,

las viejas obligaciones

que a la bella Claudia debo,

por ti las olvido todas,

y dello no me arrepiento,

¿Hay entre los dos, mi Celia,

algo de aquesto de celos?

¿Tú no me quieres?

Yo bien

como el lino ama al torrezno,

no te canses, vuelve a Claudia

tu viejo amor, que no pienso

dar alivio a tus cuidados,

que son traidores.

Yo debo

el perseverar constante

al amor firme, que tengo,

siempre firme seré a Lucio

que fue mi primer empleo.

Aunque el amor me ha trocado,

no deja mi pensamiento

de acudir a obligaciones

tan precisas, como debo.

a quien un hijo me ha dado?

¿Vos aquí Flavio?

Ahora llego

a buscaros.

Hacéis mal

de buscarme aquí, pues veo

que en la calle antes de agora

me buscaréis. Flavio, pienso

que andáis errado en buscarme

donde aún el sol no quiero,

que entre, si fuere posible.

Anda Margarita adentro,

que alienta el bayo; otra cosa

yo, que aquí le ensillo pienso,

Lucio, señor.

No respondas,

vete.

Adiós, Redín, que entiendo

que han de venir a las malas.

Yo quedo con harto miedo.

Espantado, Lucio, estoy,

de lo que he oído, y lo que veo.

Los amigos, Flavio, son

de los amigos, espejos,

no hacéis bien buscando aquí

al amigo, porque siento

que aquí me busquéis de noche

y fuego salgáis huyendo,

dais ocasión que presuma

pretendéis, lo que pretendo

guardar, porque pienso yo

daros la muerte, si os veo

en esta casa otra vez.

Helado estoy, no te entiendo.

¿Cuándo vine aquí de noche?

Ello, Flavio, ya está hecho,

esto basta, andad con Dios.

Celia, hizo aqueste enredo

aquella noche dichosa

que escapé de un palo ciego.

¿Oíste aquesto Redín?

Todo lo oigo, y considero

que tiene Lucio razón.

Más que a él, a mí me debo,

¿yo de noche vine aquí?

¿cuándo, Redín? Vive el cielo,

que he de hacer esto verdad.

Si lo fuere, aquí estoy viendo

la muerte, al uno de dos.

Él morirá, pues pretendo

no desistir en mi vida

de la pretensión que llevo

a merecer, pues que vivo,

de solo tan dulce empleo.

Flavio, nunca gozarás

la Margarita del Cielo.

Es la verdad, que quiero a Margarita,

más que las niñas destos tristes ojos,

y rendidos todos mis despojos

a tal beldad, amor le solicita:

el alma, que de gloria necesita,

espera de rendir los rayos rojos

de aquellos dos luceros siempre bellos,

porque reviva el corazón con ellos.

Es verdad que le hablé, mas siempre piedra

a mis quejas, burlándome responde

que solo en Lucio amor, glorias asconde,

porque es muro de tan frondosa yedra:

Lucio le deja, con los rayos medra

de aquel sol despreciado, de que, donde

infiero, rendiré la fortaleza

deste sol de Cortona, y su belleza.

El gallo es Lucio, pescador amante

de dos perlas, si gallardas, bellas,

traidor a entrambas, aunque miro en ellas

flaqueza en una, en otra, fe constante:

de Claudia, se verán más adelante

en veras, y burlas, sus querellas

de Margarita, la constancia miro

y cuanto más la veo, más me admiro.

Hela de conquistar hasta la muerte,

para tener por timbre, y por trofeo,

despojos de un traidor, cuyo deseo

subió dichoso, a venturosa suerte:

en contra desto, nada me divierte,

por ser gloria de amor mi dulce empleo,

y dando muerte vil, a este villano

he de alcanzar un bien tan soberano.

Pues no queréis mi consejo

Flavio amigo, pienso daros

ayuda, que vos levante

a este bien más sublimado,

el tiempo vendrá cayendo

con los modos, y reparos

que en las tales pretensiones,

suelen dar felice estado.

sí, Claudia, te ha sido ingrata

Lucio la ha solicitado,

que como fácil mujer,

lugar al enojo dando,

le admitió, para vengarse

de ti, Flavio, que enojado

te saliste; en cuyo amor

vive agora idolatrando,

Margarita, si en fe, y hora

el infame y falso trato

de aqueste Lucio traidor

a quien siempre vive amando,

él, aunque goza de Claudia

de todo no la ha dejado,

antes la cela, y la mira

como en su primer estado,

con que a ser viene este Lucio

el perro del hortelano

que no come, ni te deja

comer el fruto vedado

al que solo lo merece

por discreto, y por gallardo,

aunque no, por firme amante,

si bien estás desculpado

por lo dulce, por lo bello,

por el donaire bizarro,

que esta dama en sí contiene

y por su firmeza, y trato,

él es sol de estos dos soles

aunque mudable, su gallo,

él las ampara, y sustenta

a las dos siempre engañando

porque Claudia piensa que

a Margarita ha dejado,

y a esta, dale a entender

que por ti la ha celebrado,

lo que es necesario agora,

es, que sepa aqueste engaño

la beldad de Margarita,

de quien estoy lastimado,

y yo me prefiero a que sepa

de raíz, todo su daño,

con la traza que concibe

este capricho bizarro,

quedad a Dios, que yo me voy

a dar finiquito, y pago

a Lucio, por su traición,

y principio a un desengaño,

si haces que sepa mi bien

de este Lucio el falso trato,

las traiciones cometidas,

grandes albricias te mando,

y qué han de ser?

este vestido

y treinta escudos doblados,

pues aguarda, y tú verás

como los pongo a entrambos.

Claudia viene, y mi Jacinta,

en quien vivo contemplando,

dichoso tú que contemplas

y vives Probo pagado.

tú Probo, con Flavio está

amiga Jacinta, hablando

quieres llegarle?

no quiero

ver la causa de mi daño,

pues aguarda, y hablaré

a mi querido adorado?

anda ve, y el ciego amor

te conserve en este estado.

a dónde bella Jacinta?

a tomar el sol al prado.

qué más sol, que vos mi bien?

pues me abrazan vuestros rayos,

porque ellos me vivifican

deseos bien empleados,

sin mezcla de las mudanzas,

del uno, y otro traslado.

vivir puedas Probo mío

en eso muy confiado,

que no puede haber mudanza

donde nunca ha habido agravios,

hartos los hace ese Lucio

a la dama que a tu lado

traes contigo Jacinta.

son celos de despreciado?

nadie a mí me despreció,

de nadie recibo agravio,

yo le di, yo desprecié,

y me alegro haber dejado

mujer, que tan fácilmente

dio de sus mudables tratos

qué decir en la ciudad,

por celos imaginados,

si lo fueron? con razón,

es su mudanza.

al cabo

verás tú Jacinta bella

nueva mudanza en lo amado.

qué tratas tú de mudanza,

traidor, vil, y infame Flavio,

si tú la causa me diste,

de haber el amor mudado

en Lucio, mi dulce amante?

en que estoy siempre adorando?

con amor, tan firme, y fijo

como merece el cuidado

que tiene solo en quererme

eso fuera a haber dejado

el amor que antes tenía?

porque hoy le está sustentando,

como en el principio fue!

eso aquí fuera escusado

por agora Flavio amigo?

sentid Claudia estos agravios,

que es bien que los sintáis vos,

y vuestro amor mal pagado,

y adiós Jacinta, venís?

la verdad de vuestro engaño

os ha dicho; y es así?

no te vayas?

voy con Flavio

a un negocio de importancia.

Dios te guarde dulce amado,

la verdad los dos han dicho?

dejadme dulces engaños

para llorar mis desdichas,

tiempo más acomodado,

vamos a casa Jacinta,

que no es bien que vea el prado

mujer que tan fácil fue?

el hombre, todo es engaños.

huyendo vengo de Flavio

porque a su Claudia le di

cierto papel de un galán?

alcahuete eres gentil,

quién era por vida mía?

no me lo pidas así

porque te lo negaré.

dígalo pues el mandil

por lo que quiere a su Celia?

eso me pregona sí,

era de Lucio tu amo

en que iban más de mil

requiebros, dulces engaños,

que a moco de su candil

escoger Claudia no pudo.

espantada estoy? qué así

pagan estos hombres tales?

lo que tú también Redín

harás comigo mañana.

no, suspuesto que te vi,

y te quise, mira Celia,

guardes el secreto aquí,

porque no me venga mal

de descubrírtelo a ti.

aguarda que luego vengo.

ella va con frenesí,

y a la pobre Margarita

le da el humo del candil

con que trastornada viene

a saber luego de mí

lo que pasa en la tramoza

que sin vergüenza fingí.

mirad si lo he dicho yo!

y que apriesa sale aquí,

lástima tengo por Dios

a tan bello serafín.

agora me dijo Celia

que estabas aquí Redín,

qué hay de nuevo por acá.

en esa ventana vi

a Celia, señora mía

de tu casa el benjamín,

y le hablé.

y por qué huyendo

de Flavio, vienes aquí,

fiad allá mil secretos

de una mujer! el huir

de Flavio, no ha sido nada,

de aquella puerta te oí,

si amigo eres de mi honor

quiero saber de raíz,

qué es esto de Claudia, y Lucio?

guardar secreto Redín

por vida de Margarita

prometo; y porque al fin

desacomodado estás

y has menester que de mí

tengas favor, esto toma.

no señora, porque a ti

te miro como devina.

sin eso diré.

pues di,

ha mucho tiempo que adora

este tu galán gentil,

a Claudia, pero con todo.

por no darle que sentir

a Flavio, que era su amigo,

que Margarita, de ti

nada se le daba, no,

mirad qué traidor! al fin

Ya, como vi dos apartados

los dos, vuelve a revivir

el fuego, que en la ceniza

escondido un tiempo vi.

Del soneto bien te acuerdas,

pues tú le pudiste oír.

Desde entonces fue más claro

su amoroso frenesí;

hoy le escribe, y le visita,

el día lo pasa allí,

las noches que de de a falta

con Claudia todas le vi,

ella piensa te ha dejado,

porque él se lo ha dicho así.

Y tú piensas, Margarita,

que solo te quiere a ti,

así engaña el traidor Lucio

a tu beldad, serafín

de la tierra, a Claudia engaña

humillando su cerviz.

Flavio está solo, señora,

y te adora; en él al fin

hallarás amante firme,

y se tendrá por feliz

de que tú le quieras hoy,

y hagas que te venga a ver;

eso no verán sus ojos.

Y si no verás morir

el más lindo entendimiento

que ha entregado su cerviz

al yugo de tus amores.

Basta aquesto, adiós, Redín.

¿Mandas otra cosa?

No.

Y ¡qué bien que la embutí!

El veneno se tragó,

brava quimera fingí.

¿Qué te parece de aquesto?

Hombres son, señora, al fin

todo engaños, y quimeras,

hacer mal, y bien fingir.

Anda, veme por el manto.

Pues, ¿adónde quieres ir?

A ver con mis propios ojos

lo mismo que aquí oí.

No te pongas en un riesgo.

¿Qué mal me puede venir

que sea mal como aqueste?

Yo vendré con él aquí.

Amor, palabra, y fe, a un aguardado,

quien duda que es señal de gran firmeza,

que amor, palabra, y fe, si no es nobleza

otro ninguno hubiera reservado.

Amor, palabra, y fe, si se ha quebrado

cierta es mudanza, clara la tibieza,

que amor, palabra, y fe, muestran bajeza

si amor, palabra, y fe, no se han mostrado.

Amor, palabra, y fe, yo la he tenido,

amor, en adorar tu ingrato pecho,

palabra, en no mudarme yo en mi vida:

y fe, creyendo tu tratar fingido,

mas en ti, Lucio traidor, como de hecho

amor, palabra, y fe, vive perdida.

El manto es este, señora.

Deja que mi frenesí

vea si curar se puede

curando a quien me rendí,

verán mis ojos la pena

que poco a poco a sentir

me está dando el pensamiento,

celos por mejor decir,

adiós, Celia.

Allanarás

ese galán infeliz,

en los brazos de su dama,

como relató Redín,

mejor fuera que este Flavio

entrara por bien aquí,

que no el traidor de este Lucio

a quien siempre aborrecí.

Satisfecha, Claudia, puedes

estar de mí, que te quiero,

pues no pueden deshacerme

de ese Flavio los enredos.

Quise bien a Margarita,

es verdad, mas estoy viendo

un sol que nuevo salió

para alivio de mi pecho,

por ti solo la dejé,

y aunque en ella un hijo tengo,

porque veo y miro en ti

todo un sol, y todo un cielo,

desde que te vi en tu casa

en la suya nunca he puesto

más los pies; pero le doy

para el hijo que sustento

la comida y lo demás

que es necesario de nuevo,

que el pagar obligaciones

es de noble y de hombre cuerdo.

Solo tú eres mi bien,

solo a ti adoro y temo,

y solo de ti mi vida

pende todo mi sosiego.

Ese Flavio, aquese loco,

yo le meteré en un cepo

adonde de su locura

vea el fin que mal pretendo.

Si en todo dices verdad

como amante, no condeno

que acudas a Margarita,

con el vestido y sustento,

porque es de nobles el ser

agradecidos; supuesto

que el hijo que allí te cría

es tuyo; pero ¡ay!, que temo

que si entras en su casa

habrás de volver de nuevo

por su cara y dulces ojos

a lo que ha sido primero;

pero advierte, Lucio, que temo

que si alcanzo en algún tiempo

que entras a verle, sin duda

de que me pierdas prometo,

y en cuanto al loco de Flavio

bien presumo que fue enredo

de la envidia que te tiene,

y rabia de su desprecio,

y así de sus dichos hago

la estimación que de un necio,

rebolcado en necedades

puede hacer el que es discreto.

¿Eres tanto como hermosa

discreta, mi dulce objeto,

clara, como el claro día

de sagaz entendimiento?

Yo te adoro, Claudia bella,

porque adorar tal sujeto

un hombre noble, ¿qué es?

Es honra, gloria, y provecho.

¿Me querrás?

Como a mi señor.

¿Harás traición?

Eso niego,

que en mi vida hice traición

a nadie.

Pues, ¿qué me has hecho?

Amarte, Claudia querida.

¿Y a Margarita?

Aborrezco

solo por ti, dulces ojos.

Jesús, qué de ello que miento.

En paz os miro a los dos,

o qué de ello que me alegro.

Para celebrar mi dicha,

¿traes aquese instrumento?

En la mano le tenía

y acaso vine acá dentro

con él.

Pues, Jacinta mía,

celebra aquí mi contento.

En esta alfombra te sienta,

para que en mis faldas puesto

descanses, pues yo descanso

cuando a ti, Lucio, estoy viendo;

canta, amiga, algún romance

de algún amor lisonjero,

para que se alegre el alma

y tome divino aliento.

En las funestas orillas

que sirven de freno de oro,

a las bocas de cristal

del mar de celos espumoso,

vómito de sus entrañas,

de sus rigores, despojos,

inútil tronco, sin alma,

y hoja vil, en verde tronco,

difunto Leandro.

¿No hay otro

sino el de Leandro y Hero?

¡Presagios cantas agora

de amantes que son ya muertos!

¿pues qué importa?

no mi bien

no quiero que cante agüeros,

felicidades de amor

es solo lo que deseo.

¡vaya pues!

lo que quisieres

canta Jacinta, que veo

que eres un Ángel en cara,

y en la voz, un nuevo Orpheo,

si el amor y la afición

ambos pretenden un hecho,

por qué vive uno en el pecho,

y el otro en el corazón.

De una rama, y tronco nacen

(como vemos) fruto, y flor,

y de los dos más aplaze

permanece, y satisface,

el fruto por su valor,

que aunque flor y fruto son

hermanos, y con razón

la flor en florido lecho,

tiene solo el tierno pecho

el fruto en el corazón.

Con gran facilidad

la afición se va, y se viene,

donde quiera se entretiene

por tener la libertad

que al firme amor no conviene,

mas el amor, es por don

del cielo, en toda sazón

leal, y firme de hecho,

y así uno está en el pecho,

y el otro en el corazón

¿qué queréis señora aquí?

presto lo veréis agora:

alegrad a quien adora

vuestra beldad! porque en mí

veréis que soy la desgracia

propia, pues que a quien me veis,

vos la culpa no tenéis,

si no mi propia desgracia

¿quién sois?

¿pues para qué

queréis saber quién soy yo?

porque en vos, el alma vio

no sé qué.

yo soy

¿qué haré?

el amor aquí me guía

para saber cómo estáis?

esa gloria que le dais

tan a costa de la mía

¿a Claudia? debe de ser

para luego burlar de ella,

el gusto que siento en ella

espero presto de ver

vuelto en llanto! pues que fue

desdichada en querer bien

a quien me quiso también

con engaño, y falsa fee,

a dos cazas sustentando,

a dos mujeres queriendo,

¿no puede ser? que estoy viendo

que una vives engañando,

y yo soy la engañada, yo,

que Claudia amada será,

la muestra a entender me da

que en mí nunca gusto halló

un hombre de tantos gustos

siempre infame, en cuyos labios

verás Claudia tus agravios,

tu plazer, vuelto en disgustos!

el pago como quien es

te dará, como a mí dio,

y como a mí me engañó

él te engañará después,

esto basta ingrato fiero,

pues quise ver por mis ojos

la causa de mis enojos,

y un amante lisonjero,

¡Oye! y espera!

no más amar

solo en Dios, amor es bueno,

¡he me tragado el veneno

y reviento de dolor,

falso Lucio, agora aquí

se declaró tu maldad,

Margarita habla verdad,

que el engaño miro en mí,

tales tus verdades son,

como tus infames hechos,

ya tus enredos deshechos

ha visto mi corazón,

no me veas en tu vida

falso amante lisonjero,

porque tienes de embustero

más que nobleza subida,

en Flavio siempre admiré

la verdad con que me habló,

y siempre el alma le halló

en amor, con firme fee,

tus amores se acabaron,

tus mentiras revivieron,

el desengaño me dieron,

y tus hechos se acabaron,

Jacinta, ¿vamos de aquí?

vaya el galán a buscar

otra dama que engañar

como a dos engañar vi,

si tiene Amor la culpa

del infeliz estado en que me veo,

bien puede aver disculpa

en uno y otro, soberano empleo,

que amor todo lo puede

pues en poder a todo el hombre excede.

¡Si me vio perdido

por desleal a tan hermoso dueño!

cobrando mi sentido

de nuevo volveré al dulce empeño

a quien ingrato avía

olvidado mi vana fantasía.

Mas ¡ay de mí, qué cara

tendré para mirar sus dulces ojos?

pues fue su luz más rara

de una alma siempre ingrata, los despojos,

¿cómo daré disculpa

con color de razón, a tanta culpa?

Pero, si amor me tubo,

si bien me quiso, me dará su queja,

volviendo a lo que estubo

un tiempo unido, con igual pareja,

que amor es niño y ciego

que cuando yela, abraza más su fuego.

De Claudia, no hago cuenta

que fue lascivo amor, y fue de passo,

y solo me atormenta

que sabe Margarita no fue a caso,

sino que muy de asiento

en ella tube puesto el pensamiento.

Desque la miro ciego

al bien que me enajena, en quien contemplo,

que si tengo sosiego,

será mi cuerpo, y alma el rico templo

donde cuelgue el tropheo

de aver cumplido todo mi deseo.

has andado muy bizarro,

y que eres discreto digo,

yo te quiero por amigo

¡tal tramoya he sido barro!

he vencido a mi enemigo,

y es infalible que sea

cuando Margarita vea

que es falso, que fue traydor,

a tan recíproco amor,

¿no ha de dar lo que desea

el alma, que siempre llora,

contemplando solo en ella?

si es ingrata, como bella

dime señor, ¿quién ignora

que alcances un nada de ella?

Si yo miro ver rendida

esta mi dulce homicida,

¿Con eso no lo podrás ver?

Amor bien lo puede hacer.

No lo verás en tu vida.

Si hay, Flavio, nobleza en vos,

si un tiempo tuvisteis fe,

si fingido amor no fue,

a Claudia acudid por Dios.

Yo, Jacinta, ¿para qué?

Que viva Claudia, que muera,

a mí ¿qué me va? Si fuera

por serviros otra cosa,

aunque más dificultosa

yo por vos solo lo hiciera,

ya se acabó para mí

el amor de Claudia: no

quiero amor que me faltó

por celoso frenesí.

Y otro en Lucio luego halló.

Adoro, y amo en otra parte,

con tal extremo, y tal arte,

que solo puede la muerte

quitarme la buena suerte.

Imposible es declararte.

¿Qué fue, Jacinta querida,

ese repentino mal?

Por ser martes, fue fatal

este día, pues su vida

que parece era inmortal.

Un accidente le dio

que al suelo la derribó,

llamando por Flavio a voces,

con tormentos tan atroces,

que a mí, cierto, me espantó.

Ya sabéis que Lucio estaba

allí, con tan falso trato,

y a Claudia le fue más grato

el decirle, se olvidaba

de Margarita, su ingrato,

y esta mañana los tres

estando juntos. Después

de haber yo cantado allí,

entrar Margarita vi

embozada de través,

y su rostro descubriendo,

declaró la falsedad

de Lucio, y con brevedad

se salió, caso estupendo,

contra amor, contra lealtad;

y fue tan grande el enojo

de Claudia, por el despojo

del honor que vio robado,

que con pecho atribulado

vio la muerte luego al ojo,

que como Lucio fingía

que solo en ella adoraba,

y lo demás lo dejaba,

y solamente quería

el sol, que le alumbraba.

Y ha de ser todo mentira.

Al cielo de rabia tira

suspiros tantos sin cuento,

que le falta el dulce aliento

como le sobra la ira,

¿y solo Flavio podrá

serenar tantos enojos?

Nunca lo verán sus ojos,

ni a mí jamás me tendrá

su falsedad, por despojos.

Yo quiero con tu licencia

serenar con mi presencia

tanto mal, ¿vamos, mi vida?

Id con Dios.

Hoy conocí de

esta fiereza tu prudencia.

¿Qué te parece?

Que obró

lindamente mi tramoya.

Bien mereces otra joya

más de lo dado.

Sé yo

que tu corazón apoya

lo bien que allí te serví.

Redín, sin falta vencí,

¿qué otra cosa es imposible?

La mujer es tan terrible

que no sé.

Sí sé que sí,

el amor que me gobierna.

Amor todo facilita,

mas aquesta Margarita,

aunque te parece tierna,

no señor, no es tan bendita,

es resuelta, áspera y dura,

efectos de una hermosura

que presumida, desprecia,

o tiene mucho de necia,

o tiene mucha locura.

El remedio está en la mano.

Cometer el fuerte quiero,

con regalos, y dinero,

y pues le falta el villano

que su amigo fue primero,

de rabia, dará lugar

a que yo le pueda hablar,

dando a Lucio justos celos.

Amor premie tus desvelos.

O su casa he de escalar.

El desengaño ha llegado

junto con la confusión,

con que llora el corazón

el cometido pecado,

deseo mal empleado,

en hombre mudable fue,

porque en él tan solo hallé,

no más que un amor lascivo,

al alma siempre nocivo,

gusto, que tan ciega amé.

Si sentí tan grave pena,

¿por qué un hombre me engañó?

Y enlazado en vicios dio

en seguir quien le enajena,

¿qué sentirá quien la ajena

culpa, por mí ha pagado

en una cruz enclavado,

dando al alma muerta, vida?

Es cierto que convencida

vivo aquí de mi pecado,

por mi culpa a Dios perdí,

y en Lucio cobré enemigo,

que era Dios tan buen amigo

como siempre he visto en mí,

el alma a Lucio vendí

con que cautiva quedé,

y pues hoy me liberté

de aquel cautiverio triste,

de nuevo el alma se viste

de penitencia, y de fe,

esta prometo, gran Dios,

conociendo la humildad

de mi bajeza; y bondad

que tenéis para mí vos,

entrar en cuenta los dos

es imposible, Señor,

porque es cierto que el rigor

de vuestra justicia está,

que será cuenta fatal

para mí, que soy el deudor,

de vuestra justicia apelo,

a vuestra misericordia,

atributos, que en concordia

pone vuestro humano velo.

Ya conozco mi desvelo

haber sido incomportable,

pero como sois afable

al pecador aguardáis

que se convierta, y le dais

vuestro auxilio siempre amable,

y así aguardo en tanta bruma

los auxilios de esa mano,

don, del amor soberano,

aunque mis culpas, en suma

no podrá la humana pluma

numerarlas: porque son

más que arenas; confusión

que me trae tal, que vos

podéis serenar, mi Dios,

tanto mal, tanta aflición.

Las lágrimas serán solo

salidas del mar de amor

las que volverán al mar

donde salieron, que es Dios.

Aunque los pecados sean

más que arenas, su dolor

hará que se borren culpas

por medio la confesión.

Él es juez riguroso,

y temo tener perdón,

que los gustos que he tenido

me ponen este temor.

No temas, no, pecadora,

que es benigno, y manso amor,

tus culpas las lave el llanto,

que esto solo quiere Dios.

La dureza de mi pecho

me da tanta confusión,

que es necesario que en mí

haya los efectos dos.

Tu propio conocimiento

rasgará tu corazón.

Y así en lágrimas deshecho

volverán al mar de amor.

Las lágrimas serán solo

salidas del mar de amor

las que volverán al mar

donde salieron, que es Dios.

En llanto se deshaga,

y su silencio rompa

el pecho, a quien la pompa

mundana, dio tal paga,

y den estas dos fuentes

blancos cristales, raudas sus corrientes.

sean caudales ríos

estos mis tristes ojos,

y estos viles despojos

sientan que hay otros bríos

dentro del alma mía,

y que el amor, oh dulce amor, le guía.

Aquestas vanidades,

que son lazos lascivos,

traidores, si nocivos

a tiernas mocedades,

con mis acciones mudas

justo será que estén de mí desnudas.

Afuera trajes vanos,

lazos de amor terribles;

que son incompatibles

amores soberanos

con amores lascivos,

al hombre, y la mujer siempre nocivos;

del mundo me desnudo,

por vestirme de Cristo,

que en el clavo se ha visto

ser solo el fuerte escudo

de un alma que le llama,

y en su divino amor solo se inflama.

¿Qué es aquesto señora?

¿por qué así te desnudas?

Aquesas galas mudas,

que el mundo tanto adora,

recoge, Celia mía,

y a los pobres daremos un buen día.

¿Qué mudanza es aquesta

que aquí miro en Margarita?

Sin duda que loca está,

pues destas galas se priva;

mudanza tan de repente,

no sé qué desto me diga;

sus celos deben de hacer

cosas, muy más peregrinas.

¿Qué hoy pregona de mis ojos?

¿Qué hay lacayo de mi vida?

¿Estas ropas, y estas joyas

cuyas son?

De Margarita.

¿Y cómo están en el suelo

arrojadas?

Tan perdida

está de celos de Lucio,

que del sentido le privan;

aquí desnuda le hallé

y me dijo, "Celia mía

aquesas galas recoge

y daremos un buen día

a los pobres", y no sé

qué en esto decir querría.

Ello, serán intervalos

de mujer que es tan lasciva;

un negocio de importancia

tengo aquí Celia querida

que tratar contigo.

Di,

que es tarde.

¿Pues tú me privas

de hablarte despacio aquí?

Lacayo mío, así vivas,

¿qué tengo mucho qué hacer?

Pues óyeme por tu vida.

Vengo tan desesperado,

y en mí siento tal fatiga,

que de coraje no sé

si muero, si tengo vida;

si afrentado vengo aquí

a Claudia dejo corrida,

y vuelvo a buscar el centro

de mi amor en Margarita.

¿Celia?

¿Señor?

¿Y Redín

qué hace aquí?

Una mentira

en el aire formaré.

Como este dolor me priva

de sentido, que me da

en esta parte de arriba,

le encomendé me buscase

un poco de trementina,

para ponerle, y así vino

darme la respuesta.

¡Vivas te

embustera, si en mil años

que cerca que la tenías!

Aquí no volváis Redín

otra vez en vuestra vida.

Así será, pues ya dejo

negociado a qué venía.

Tú agora ¿adónde estás?

Deja, señor, así vivas,

que el corazón desahogue

de penas que le fatigan.

¿Y por agora no le hables?

También son las ansias mías

bien grandes.

Pero ¿recibo

tu consejo?

No recibas

enojo desto que digo.

Si tú con mi Margarita,

me compones esta noche,

y me pides las albricias

mañana, te daré, Celia,

un gran dote, por que vivas

casada, con quien gustares.

Haré, Lucio, por mi vida,

todo cuanto hacer pudiere.

Hazlo amor, pues me priva

del contento de mi Claudia,

que vuelva a mi Margarita.

Por el gusto de un pecado

cometido contra Dios,

halláis, alma, pena vos

en este felice estado;

al descuido con cuidado

pienso cobrar el placer,

ya perdido por hacer

gusto al cuerpo, que me dio

tal gusto en lo que gustó,

renunciando mi querer;

humillando el pensamiento,

que soberbio se remonta,

con la memoria, que pronta

da a mi voluntad aliento.

Alma, tan otra me siento,

tan otro el pecho robusto,

que bajando a lo que es justo,

con llanto, con firme fe,

es muy cierto que hallaré

pues en cruz, mi propio gusto.

Si pongo en Dios mi esperanza,

y las lágrimas que lloro?

Si gusto de lo que ignoro

sin temer en mí mudanza;

si el alma, solo descansa

en los brazos de un Dios justo?

Si con penitencia ajusto

mi cuenta, mi grave culpa,

aunque es poca la disculpa,

quién me puede dar disgusto?

La memoria del pecado

puede siempre atormentarme,

la voluntad puede darme

para llorarle, otro estado,

entendí mi fin trabucado,

llorando noches, y días

a las dos potencias mías,

en mi padre algún descanso,

que si aqueste bien alcanzo,

tendrán nuevas alegrías;

llegó mi padre a Cortona

desde el castillo altiano,

tierra adonde di de mano

al honor que en él blasona;

hoy, que ciño el áurea zona

del propio conocimiento;

mi lascivo pensamiento

al padre viene humillado,

cuál pródigo, que ofuscado

Aquí vive; llamar quiero

que es padre, porque reciba

esta hija, que fue tan lasciva;

que en su casa verme espero,

aunque se muestre severo.

Venceré, puesta a sus pies.

¿Y bien, quién es?

Aquí, una mujer os llama:

callo en hija, que difama,

el honor que da al través.

¿Qué queréis de mí señora?

Si amor os puede mover

a piedad, de una mujer

que hoy tener tanto desdora,

si amor de padre en vos mora,

recibid a Margarita

de sus pecados contrita,

por Dios merezca el perdón

pues de todo corazón

recogerse solicita.

¿Tú villana en mi presencia?

¿te muestras, mujer infame?

que hija no es bien te llame

por ser tanta tu insolencia.

¿Quién te dio mujer licencia

para parecer aquí

tan sin vergüenza ante mí,

después de mi honor robado?

¿Quién mala mujer te ha dado

un atrevimiento así?

Y solo porque a Dios temo

no te doy infame muerte,

que no sé quién me divierte

este fuego en que me quemo,

que me pone en tal extremo

el honor perdido, ya,

que a voces clamando está

que te quite aquesta vida;

pero mujer tan perdida,

que se pierda más, ¿qué va?

tú en mi casa; tú a mis ojos,

para que en mí, triste, mire

un mal contino, que tire

al honor fieros abrojos!

en mi casa los despojos,

de tus lascivos amantes?

que al honor dan por instantes

pena, tormento, y dolor!

no lo permite el honor,

y otra cosa es de ignorantes;

vuelve a tus tratos mujer,

que en mi casa no has de entrar,

porque te pienso matar

si otra vez te vengo a ver,

vuelve infame a proceder

de aquel modo que hasta aquí,

y no te acuerdes de mí,

porque no tengo hija, no,

que conmigo al traste dio

por el honor que perdí.

Qué justo es el desprecio

hecho a mujer, encenagada en vicios,

en culpas graves, siempre detestables,

puse el honor en precio,

y le perdí con vanos ejercicios,

hado lascivo al mundo deleitables;

las canas venerables

de un padre, afrenta fue mi vida larga,

dulce a la vista, si al comer amarga;

si entonces gana el mundo con mi vida,

ya su invención, y trampa es conocida,

y así ganar pretendo

con desprecios de un padre que estoy viendo.

Justa razón le mueve

en no admitir a quien honor le quita;

si bien es padre, amor quien le comprime

(aunque le he sido aleve)

a obligación forzosa, que me admita,

pues amor desta ley a nadie exime;

mas como honor le oprime

es bien obligaciones no conozca,

y que el mundo también me desconozca,

casi contribuyendo en paga justa

desconocer en mí, mi vida injusta,

sin que pueda ausentarme

pues a mí, dentro en mí, ¿quién no ha de hallarme?

Si es la privación causa

de ser perfecto en mí el conocimiento,

el verme ya en el mundo desechada,

haga el discurso pausa,

considere qué ha sido atrevimiento

acudir a enojar la edad cansada

de un padre, que afrentada

vive una vida, siendo ya en el mundo

por mal vivir, desvelar profundo

la penosa ocasión; advierte alma,

que vos en mí, sois causa desta calma,

busquemos un sagrado

pues la mayor piedad, nos ha dejado;

A ti Señor del cielo,

se acoge mi desdicha, y desamparo,

el alma en ti Señor busca su centro,

ya aborrece el desvelo

con que un tiempo buscó en el mundo amparo,

una aversión mi Dios, inquieta dentro

mi corazón, y encuentro

todos mis pensamientos alterados,

gozosos, de que van bien empleados,

huyendo las pensiones deste mundo

a ti Señor! a dueño sin segundo,

donde hallará acogida

por la más descuidada, y más perdida.

De confusión se viste,

amiga, toda el alma,

y puesta en confusa calma

al entendimiento enviste.

porque penetrar procura

efectos de una mudanza,

en mujer, cuya esperanza

puesta estaba en su hermosura,

al mundo ha dado de mano

vistiendo pobre sayal,

dar bien, por cualquier mal,

es precepto soberano,

este efecto en Margarita

con tanta paciencia miro,

si afrentas llena! que admiro

desprecios, que solicita.

Flavio le ronda, y pasea,

solicitando su amor,

con tan contino fervor

de alcanzar lo que desea!

que jura de no cesar

de obligarle hasta la muerte,

Lucio, le sigue de suerte

que piensa otra vez pescar

esta perla, que se fue

de su red, según da voz,

y entiende que el interés

podrá vencerle: oh mi fe,

las galas que ella tenía

oro, plata, y el menaje

de su casa? con ultraje

lo vendió todo a porfía,

y a los pobres se lo dio,

tan contenta en verse pobre,

que

que es imposible le sobre

algo de lo que ganó;

lo que el alma piensa aquí

es que cubre esta locura

con la capa, o con la cura

de virtud.

Ello es así,

porque de esa suerte vende

mejor su vana beldad,

y en esa conformidad

al mundo engaña y suspende;

ella es, Jacinta, mujer

atractiva por honesta,

ella goza de la fiesta

sin dar su brazo a torcer;

ya conocemos su trato,

Lucio en ella un hijo tiene,

ella verá si conviene

volver a darle barato

lo que hoy con sumas le niega,

cuando le falte el vestido,

o cuando sienta ha perdido

a quien agora le ruega.

A Flavio, Claudia, no he visto

ha cinco días, o más.

En hablar en él me das

gran pena; y harto resisto

al amor que a Flavio tuve,

pero en mí su villanía

me ha quitado el alegría

que en un tiempo retuve.

La ingratitud deste amante

ceniza puso en mi frente,

por lo cual eternamente

tendrá nombre de inconstante,

él es galán, es discreto,

mas con la falta que tiene,

a perder de todo viene

nombre de galán perfecto.

Todo aqueso es por demás

si tú, Claudia, quieres bien.

¿Sufrir a dama un desdén

es de galanes?

Tú vas

en este tiempo perdida,

no quieres desdenes, no,

efectos sí, porque yo

dellos estoy bien herida.

Olvidar pienso del todo

los galanes de Cortona.

Su lealtad a Probo abona,

y así le quiero de modo

que tengo por imposible

olvidarle.

¡Eres dichosa

en querer, sin celos, cosa

de tu bien, pero ¿quién habla

que no sea con poca obra?

Siempre paz hemos tenido.

Es bueno para marido.

Antes entiendo que sobra.

¿Oh, señora? ¿Aquí mi bien?

Hablad pues, en el ruin

etcétera.

Un serafín

no podrá decir de quien

le estima tanto, algún mal.

Antes como a mí solo

te trata.

En este peso

sois en todo sin igual.

Yo le debo amar de suerte

a mi Jacinta querida,

que solamente en la vida

me podrá apartar la muerte.

¿Qué hay de Flavio?

Anda pasmado

desta nueva conversión

de Margarita; ocasión

de que yo me quede helado,

porque es más de lo que piensa

el alma.

Ella es discreta

que de aquesa suerte inquieta

a su amante.

Es tan inmensa

su caridad que no veo

en los pobres, cosa alguna

que no diga que es coluna

dellos.

Cierto que deseo

que haga milagros.

Si va

como empieza, Claudia mía,

ella a Cortona un buen día,

sin duda que la dará.

¿Yo lo creo? Con coroza

de embustera.

Al parecer

es santa aquesta mujer.

¿Y si Flavio della goza?

Entonces merecerá

cualquiera afrenta.

Pues yo

pienso que lo verás.

No

sé, Claudia, cómo será.

Vamos al jardín un poco,

porque tonos nuevos tengo.

Haces bien, que triste vengo.

Algo tiene este de loco.

¿Es imposible, Redín,

que viva sin Margarita?

La vida el amor me quita

viendo aquel rojo carmín

de sus labios.

Solicita,

porque entiendo que es fingida

la santidad de su vida

dando a Lucio pesadumbre.

Sí, es verdad; puesto en la cumbre

¿me verás?

En la subida

es necesario mirar

la vuelta, porque no puedes.

Bien de mi ver te puedes

si no me vieres llegar

hasta su cielo.

Si excedes

a Midas en la riqueza,

no es mucho su fortaleza

rindas, con tanto dinero.

Con él, alcanzar espero

tanto sol, tanta belleza.

La segunda santidad

de tu Margarita, viene,

dale, que aquesto conviene,

pues habrá facilidad

para un salto tan solene.

Darle pienso esta cadena

y un alma de amores llena

si lo que pretendo alcanzo.

Por mano se gana el ganso,

y el recibir enajena.

¿Adónde, Celia gallarda,

vais agora por aquí?

En la calle me perdí,

y temo que se me tarda

en ir adonde salí,

¿qué mandáis, Flavio?, que os soy

aficionada.

Por hoy,

una merced pediré,

si dais licencia diré

lo que quiero.

Siempre estoy

a vuestro servicio.

Pues

antes de todo tomad,

y esta cadena llevad

en mi nombre.

Aquesto es

en mí, grande liviandad,

pero pues lo gustáis vos,

sea por amor de Dios.

¡Oh, alcahueta matraca!

Si en el traje eres tercera,

en tercera más veras,

que aquesta Celia bendita,

tiene traza de vender

a Dios, si fuera mujer,

¿cuanto más a Margarita?

Ello se deja entender;

los dos se concertarán,

y un sacamano darán

a la santidad fingida,

y después de recaída

a Flavio dos comerán.

Esto queda concertado

deste modo, Celia mía.

Pues ¡a Dios!

Tú, Redín, guía

a Celia, que por el prado

es su camino.

¿Valdía

andas, Celia, sin Redín?

Solo estimo al serafín

de quien es este vestido.

Señora, pues ha convertido

el oro aquese jazmín,

¿De palabras ociosas

no hago cuenta? Lucio viene,

A aguardar no me conviene

por algunas ciertas cosas

que conmigo Lucio tiene.

¿Qué invención es esta, di?

¿No miras, Celia, que en mí

vive amor, y vivirá?

Y el tormento que me da

un bien por quien me perdí;

¿un amor de tantos años

se acabó solo en un día?

Amor de un hijo podría

reparar aquestos daños,

y dar al alma alegría,

el remedio, Celia, espero

de tu amor, que es verdadero,

para conmigo.

¿Bien puedes

creerlo? Que no me excedes,

Eso de ti solo quiero.

Si quieres ver, mi señora,

llana te daré la entrada,

Oh mi dulce Celia amada,

esta bolsa toma agora,

y al cabo de la jornada,

tendrás feliz casamiento.

Toma, Lucio, nuevo aliento,

que yo te la daré en la mano,

queda a Dios, que aquesto es llano,

Yo voy loco de contento.

Una tiniebla que alumbra

a la ignorancia subida;

una noche tan lúcida

que en luz, y sin luz deslumbra.

Una bajeza que encumbra,

un no parar en sosiego,

un ver mejor siendo ciego,

un ser suyo, y no ser suyo,

un acercarme, si huyo,

un buen afirmar, si niego;

esto se aprende, si prende

éste, al corazón, que presa

hace en lo divino priesa,

y sobre razón entiende

más cautiva, más se extiende,

porque el mejor conocer,

es aquí reconocer,

y el mejor querer, fervor

en Dios, con justo temor

renunciando mi querer,

porque la perfección

deste amoroso afecto,

consiste en propio defecto,

y en santa aniquilación.

Del espíritu, esta unión

pide un total despedirse,

gran entereza en partirse,

gran fuerza en el deshacerse,

gran diligencia en perderse

gran desunión, para unirse,

que contemple, mire, y cave

en hacer mi sepultura,

y que en una nada pura

de todo, del todo acabe,

que con la fuerza suave

del amor, me vista al justo,

de aquel infinito justo

que puesto en la cruz está,

y en él, por él, queda ya

puesto en cruz, mi propio gusto,

todo mi pensar embebe

aquí, un divino pensar,

que de puro ponderar

aun a pensar no se atreve,

y tanta abundancia llueve

Dios de luces, y verdades,

que en las mismas sequedades

que enjugan, secan, y ciegan,

dan jugo, ablandan, y riegan

con lluvias de voluntades,

esta, con esto serena

el alma, porque Dios quiere,

le notifica, y requiere

que tenga gloria, en la pena,

a gloria pues se condena,

cuando por castigo justo

el gusto quita a su gusto,

y así, si con muerte vivo,

y bien en el mal recibo,

¿quién me puede dar disgusto?

La ejecución deste efeto

está, en morir, y nacer,

y esto no se puede hacer

teniéndole al mundo afecto,

si amor, quieres ser perfecto,

y tu gusto a Dios unir,

comienza luego a morir,

y en muriendo, nacerás

en Dios, y con Dios tendrás,

gusto en morir, y vivir,

este efeto soberano

de vos espero mi bien,

no mostréis mi Dios desdén

porque veis que soy gusano

vil, de la tierra, y es llano,

que con mi llanto daré

voces siempre, y llamaré

por vos, que me socorráis,

que bien entendido me amáis,

que así lo dice mi fe.

¿Qué quieres di? ¿qué me pides

qué quieres pobre mujer?

Ni busco ni quiero más

que a ti solo dulce bien,

Acuérdate pobrecilla

de los bienes que en ti ves,

las gracias, y ilustraciones

que puse en tu frágil ser,

acuérdate que olvidado

el padre que te dio el ser,

del amor que te debía

como a hija, dio al través

con el amor, y no quiso

en su casa nunca ver

a quien le quitó el honor

cuando te echaste a perder

yo tu padre allí te fui,

y a tu alma aconsejé,

que de mis siervos menores

procurases de aprender,

tomando el tercer estado

principio de tanto bien,

y cuando más olvidada

de que mía habías de ser,

entonces, yo con amor,

tu amor flaco le ilustré

dándote el conocimiento

propio tuyo: y mío, que es

bien que no se comprehende

ni alcanzó tu flaco ser,

hasta que al entendimiento

me di, claro a conocer,

estas, y otras muchas cosas

que yo te di: tu sabes bien

que son favores sublimes,

que mi amor te dio a entender.

Todo conozco mi Dios,

y conozco la merced

que sin merecerlo yo

aun pecadora hacéis,

pero el corazón se inflama,

y desea años mi bien

el unirse de tal suerte,

que de vos no le apartéis,

Sube, y únete conmigo

que quiero darte a entender

los tesoros de mi gracia

de mi pecho el dulce bien,

Oh dulce fuego amor, oh dulce vida

mirad que me abrazáis amor inmenso?

con tanto fuego amor? y tan intenso!

que saca, parécestoy ya consumida:

bajad de vuestro vuelo, en la subida

donde amor me arrebata? porque pienso

que no podré sufrir lo que me exalta,

por incapaz de un bien que en mí se esmalta.

Bajad el raudo vuelo levantado

que el miraros en cruz, siendo inocente,

hace que llore el alma eternamente

vuestra muerte señor, por mi pecado:

de tanto fuego, miro sublimado

el corazón? en más amor ardiente

encendido mi Dios? y de tal suerte,

que de mi ser humilde me divierte.

La penitencia, es digna de favores,

por tales los asedia Margarita,

el alma siempre en vos los solicita

que sois todo su bien, dulces amores:

De mi pasión, los ásperos rigores

toda amargura turbulenta quita,

que en ti mostrar pretendo al mundo insano,

la fuerza de mi brazo soberano.

¡Dichosa el alma, Señor,

pues sois de ella dulce esposo!

¡Dichosa la penitencia

que ha de darme fin dichoso!

¡Felices fueron mis culpas

pues por ellas al que adoro

(si bien llorando las yo)

manso, y benigno le gozo!

Suspensa el alma se admira

de ver al mar con sus ojos

encerrarse en una concha

formada de barro astroso;

la inmensidad soberana

veo en él, él en el oro

de su pecho inmenso, y alto

por la gracia, que en mí gozo,

en llorar me ocuparé,

pues por llorar tengo todo

cuanto ven los que en el cielo

gozan de mi dulce esposo.

Ese seré, Margarita,

y me tendré por dichoso,

en serlo; mira, mi bien,

que tus memorias adoro;

esta invención en que has dado

deja, y vuelve al venturoso

estado, de un casamiento

y el mejor de aqueste polo;

esta es mi mano, señora,

que lo serás del tesoro

heredado de mis padres,

que guardo para ti solo,

y el hijo que de los dos

nació felice, y dichoso,

legitimado, será

señor de tantos despojos;

no dudes, mi bien, en esto,

ni te vean ya mis ojos

dar de los tuyos las perlas

que envidia el indio moro;

viste el alma de alegría,

deshecha tantos enojos,

los celos cesen, que ya

por ti peno, y por ti lloro.

Ya, Lucio, el alma no es tuya,

que es del todo poderoso,

cuyo poder infinito

es supremo, en deidad solo;

el cuerpo tampoco es tuyo,

porque es barro, y sucio lodo,

y ha de volver a la tierra,

al tiempo más temeroso,

que Dios me llame a su juicio

siempre amargo, y riguroso,

donde la cuenta sea justa,

por quien rige el mundo todo.

Solo penitencia vale

en este trance amargoso,

¡ay de aquel que no la hiciere

en este tiempo dichoso!

Yo procuro de salvarme,

a que este lance es forzoso,

porque al mundo le olvidé,

y solo mis culpas lloro;

no quiero tu casamiento,

ni ver quiero tus tesoros,

que estimo más el ser pobre

que del mundo todo el oro;

el hijo que tuve, es tuyo,

Dios le hará, bien venturoso,

que sepa regir su vida,

temiendo al solo, que es solo;

y así, no te canses más

en perseguirme, enfadoso,

teme a Dios que castigarle

puede como poderoso.

Pues que no quieres por bien

dar al corazón reposo,

¿haré por fuerza que vuelvas

a mi amor?

El pecho adorno

con el árbol de la cruz

en quien toda me transformo,

y no podrás conseguir

ese amor libidinoso,

y así en mí no hallarás más

de lo dicho.

Pues ahorro

de razones, Margarita,

y pierdo todo el decoro

que le debo a mi nobleza,

y a la posesión me acojo,

de que me niegues a mí

por Dios vivo, que me corro;

¿ello ha de ser?

No será,

que Dios todo poderoso

vendrá en ayuda mía.

Venceré, o podré poco.

¡Jesús del alma, valedme!

De aquesta suerte me porto

con las mujeres cual tú.

¡Hombre vil, lujurioso!

¡Dios me defiende!

¿Pues yo

al través daré, cual loco,

con tu castidad fingida?

Contra Dios, vales muy poco.

¿A tan divino sujeto

te atreves, sucio villano?

¿Tú pones la injusta mano

a quien se debe respeto

más que a mujer de este mundo?

¿Por fuerza quieres gozar

quien no supiste agradar,

siendo en amor sin segundo?

Deja, infame, Lucio vil,

deja a quien más lo merece,

que tan divino interese

es solo, para entre mil;

¡el que es solo el escogido!

porque tiene tal firmeza

que dejara su grandeza

por este bien más subido,

no le dejaste, cruel;

yo firme, siempre la adoro,

que no es bien que tal tesoro

goce quien le fue infiel;

mía ha de ser Margarita,

no tuya, que no mereces

la tierra que pisa, veles,

que mi amor la solicita;

y si aquí pones los pies

¡otra vez! cierta es tu muerte,

el alma aquesto te advierte,

si no, lo verás después.

Cuando aquí, ¡oh Flavio injusto!

no me hubieras enojado,

bastaba haberme quitado

el cumplimiento a mi gusto,

pero pues que ser no puede

darte aquí duro castigo,

como a vil, como a enemigo

que en lengua solo me excede,

en el campo te daré

la muerte tan afrentosa

que quede por espantosa

ejemplo al mundo; así ve,

y en ese campo me aguarda

y allá te diré quién soy.

Vamos juntos.

Ya yo voy,

que tu muerte ya se tarda.

No saldré de aquí, sin ti.

Vamos pues.

A mí me guía,

a darte muerte.

Alma mía,

¡qué buena ocasión perdí!

¡Tantos trabajos, Señor,

tantas pruebas a una triste!

¿Cómo no me socorriste

con tu celestial favor?

Los dos se van a matar

por aquesta pecadora,

por ambos el alma llora,

por ambos es bien llorar;

no muera alguno, mi Dios,

porque teme el corazón

que hay infierno y perdición

en cualquiera de los dos;

uno ofender me quería,

otro aquí me defendió,

mas también las muestras dio

de su vana, y vil porfía;

cualquiera que muera, pierde

a vos, que sois su bien todo;

luz les dad, que de este modo

haréis que de vos se acuerde.

Tú, Celia, tienes la culpa,

pues que dejaste la puerta,

siendo tan de noche, abierta.

Hermana, digo mi culpa;

Dios te perdone, que yo

solo a Dios temo, y no más.

¿Por ventura a Barrabás

temo yo? ¿Qué sucedió

entre tanto que falté?

Vamos, Celia, a la oración.

Dame de aquesto razón.

Allá, hermana, lo diré.

Yo soy la causa primera

de que se maten los dos,

no tenéis la culpa vos,

santa, y divina tercera,

la codicia me engañó,

mas que no acaba el oro

la hermosura, y el decoro

siempre que llega, rindió;

prometo la enmienda, sí,

no hay quien me ofrezca otro tanto,

que no me dará quebranto

el cerro de Potosí.

Digo que tienes razón,

en decir que es una santa.

Lo que a mí Claudia me espanta

es, que no pierda opinión

su santidad.

Más se levanta

a las nubes, cada día.

Su caridad, a porfía

se publica, enciende, y llama

que con sus lenguas la fama

sustente su opinión pía,

En los principios le tuve

cuando le vide tercera,

por fácil, vana, embustera,

y en ello Jacinta estuve

tan contumaz de manera

que era imposible creer