Relatório estilométrico

Análise estilométrica de La gitana melancólica

Atribuição tradicional: Trabalho atribuído a Gaspar de Aguilar.
Gênero: Comedia
Procedência: El texto, preparado por Germán Vega, procede de la edición de Ramón de Mesonero Romanos incluida en Dramáticos contemporáneos a Lope de Vega, I (Madrid, M. Rivadeneyra, 1857; BAE, 43).

Obras mais próximas

As 20 obras com usos lexicais mais próximos são apresentadas a seguir, tanto para a obra completa quanto, quando possível, para cada uma de suas jornadas, utilizando um corpus composto por 3.000 obras de 400 autores diferentes. As distâncias foram calculadas usando as frequências das 500 palavras mais comuns com o método Burrows Delta. Quanto mais próximo de 0,0, maior será a afinidade.

Posição 1ª

Distância 0.737

Título

Los amantes de Cartago

Atribuição tradicional

Gaspar de Aguilar

Atribuição estilométrica

Gaspar de Aguilar Segura

Gênero Comedia

Recursos

Posição	Distância	Título	Atribuição tradicional	Atribuição estilométrica	Gênero	Recursos
1ª	0.737	Los amantes de Cartago	Gaspar de Aguilar	Gaspar de Aguilar Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente por David Amelang, de la edición incluida en Doce comedias famosas de cuatro poetas naturales de la ciudad de Valencia (Barcelona, Sebastián de Cormellas, 1609), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/10644. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2023/04
2ª	0.759	El mercader amante	Gaspar de Aguilar	Gaspar de Aguilar Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición digital de Rosa Durá Celma, incluida en Canon 60. La colección esencial del TC/12. Teatro clásico español (Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2014). Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
3ª	0.770	La venganza honrosa La desgracia venturosa	Gaspar de Aguilar OUAntonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate)	Gaspar de Aguilar Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto, preparado por Germán Vega, procede de la edición de Ramón de Mesonero Romanos incluida en Dramáticos contemporáneos a Lope de Vega, I (Madrid, M. Rivadeneyra, 1857; BAE, 43). Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/11
4ª	0.816	La cueva de los salvajes	Autor desconhecido	Gaspar de Aguilar Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto ha sido proporcionado por Alejandro García Reidy. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2021/03
5ª	0.823	La fuerza del interés	Gaspar de Aguilar	Gaspar de Aguilar Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Norte de la poesía española (Valencia, Felipe Mey, a costa de Filipo Pincinali, 1616), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura U/10337. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
6ª	0.831	La comedia otomana El otomano famoso	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Aguilar Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto ha sido proporcionado por Daniel Fernández Rodríguez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/02
7ª	0.833	El alcaide de Madrid	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. I (Madrid, Real Academia Española, 1916), en la versión digital de Artelope. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2021/03
8ª	0.838	La nuera humilde La nuera perseguida \|La nueva humildad	Gaspar de Aguilar	Gaspar de Aguilar Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Doce comedias famosas de cuatro poetas naturales de la ciudad de Valencia (Barcelona, Sebastián de Cormellas, 1609), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/10644. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
9ª	0.849	La suerte sin esperanza	Gaspar de Aguilar	Gaspar de Aguilar Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Norte de la poesía española (Valencia, Felipe Mey, a costa de Filipo Pincinali, 1616), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura U/10337. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
10ª	0.860	Los pronósticos de Alejandre	Autor desconhecido	Gaspar de Aguilar Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto ha sido preparado por Martín Terán y Fernández Rodríguez a partir del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/16064. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2021/06
11ª	0.864	El esclavo de Roma	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, basada en la Octava parte de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, viuda de Alonso Martín, a costa de Miguel de Siles, 1617), incorporada a ARTELOPE. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
12ª	0.868	Jorge Toledano	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. IV (Madrid, Real Academia Española, 1928), adaptada por Rosa Durá Celma para ARTELOPE. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/05
13ª	0.869	Los amigos enojados Los amigos enojados y verdadera amistad	Lope de Vega Carpio OUGaspar de Aguilar	Gaspar de Aguilar Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega. Obras dramáticas, t. III (Madrid, Real Academia Española, 1917). Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/04
14ª	0.887	Estefanía la desdichada La desdichada Estefanía	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición crítica de Violeta Romero incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XII, vol. II, coordinada por José Enrique Laplana Gil (Madrid, Gredos, 2013). Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/03
15ª	0.892	El esposo fingido	Francisco Agustín Tárrega	Francisco Agustín Tárrega Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Teresa Ferrer. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/04
16ª	0.893	El amor constante	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición de Joan Oleza incluida en Obras completas, I (Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 1997). Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/10
17ª	0.895	El cerco de Rodas	Francisco Agustín Tárrega	Francisco Agustín Tárrega Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Teresa Ferrer. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/04
18ª	0.896	Laura perseguida	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición crítica de Silvia Iriso Ariz incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte IV, t. I, coordinada por Luigi Giuliani y Ramón Valdés Gázquez (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2002). Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2018/12
19ª	0.897	La fe pagada	Ricardo del Turia	Ricardo del Turia Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Teresa Ferrer. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/11
20ª	0.898	La belígera española	Ricardo del Turia	Ricardo del Turia Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Teresa Ferrer. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/11

Análise estilométrica de La gitana melancólica

Obras mais próximas

Resultados

Referências