Los celos hasta los cielos

En la corte de Toledo, un retrato perdido de Estefanía provoca la rivalidad entre don Vela y Fernán Ruiz de Castro, y Alfonso VIII decide casar a su hija con este último para preservar su honra. Tras las bodas y el nacimiento de un hijo, la guerra separa al matrimonio, mientras Fortuna engaña a don Vela con una sortija robada y hace creer que Estefanía le corresponde amorosamente. De regreso a Toledo, Fernán Ruiz interpreta como adulterio un encuentro nocturno urdido por Fortuna, mata a don Vela y a su esposa inocente, y la tragedia concluye con su confesión ante Alfonso y con el castigo pendiente de la justicia real.