Nuestra Señora
Acepta su muerte, pide asistencia divina y se despide de los apóstoles.
Auto de la Asunción de Nuestra Señora (primero)
Desconocido
경고
다음은 ChatGPT로 생성한 작품의 자동 요약으로, 아직 교정되지 않았습니다. (모델 5.4) 사용 가능한 텍스트를 바탕으로 작성되었으며 오류 및 누락이 있을 수 있습니다. 문제나 불일치를 발견하면 수정 사항을 반영할 수 있도록 연락해 주시면 감사하겠습니다.
추천 인용
Cuéllar, Álvaro. "Resúmenes asistidos por modelos de lenguaje para un vasto corpus de obras literarias del Siglo de Oro". En: El teatro del Siglo de Oro en el horizonte de las humanidades digitales. Peter Lang, 2026 (en prensa).
간략한 자동 요약
Un ángel anuncia a María su muerte y le entrega una palma. Dios concede sus deseos de despedirse de los apóstoles y ser recibida por Cristo. Los discípulos se reúnen milagrosamente. María los bendice y muere mientras el cielo se abre y suenan cantos de acogida. Cristo dispone el entierro en el valle de Josafat. Juan lleva la palma y los apóstoles trasladan el cuerpo; con el inicio de las exequias termina la representación.
광범위한 자동 요약
En el Auto de la Asunción de Nuestra Señora (primero), un ángel anuncia a la Virgen que morirá al tercer día y le entrega una palma para su entierro. María acepta la voluntad de Dios y pide no ver al enemigo en la hora de la muerte, reunirse antes con los discípulos y que su Hijo descienda a recibir su alma. El mensajero le asegura que las tres peticiones han sido concedidas.
San Juan llega transportado milagrosamente desde el lugar donde predicaba. La Virgen le recuerda que Cristo lo dejó a su cuidado y le encarga llevar la palma delante de su cuerpo. Los demás apóstoles también se reúnen por intervención divina. Juan les pide silencio para no llamar la atención del pueblo judío y los conduce ante María. Después de bendecirlos, ella entrega su alma a Dios; el cielo se abre y Dios Padre y los ángeles cantan su recibimiento.
Los apóstoles ruegan a la Virgen que recuerde a los mortales desde el cielo. Cristo aparece y ordena sepultar el cuerpo en el valle de Josafat y permanecer allí durante tres días. Juan ofrece a Pedro la palma por su primacía, pero Pedro la devuelve a Juan porque considera que un virgen debe encabezar el entierro de la Virgen. La obra concluye cuando los discípulos comienzan las exequias y transportan el cuerpo cantando un salmo.
주인공
Ángel
Mensajero que anuncia el tránsito y entrega la palma funeraria.
San Juan
Discípulo encargado de la Virgen que termina encabezando el cortejo con la palma.
San Pedro y los apóstoles
Comunidad reunida milagrosamente para acompañar a María y celebrar sus exequias.
Cristo
Ordena el lugar del entierro de su madre y la permanencia de los discípulos junto a él.
주요 공간
Posada de la Virgen
Lugar de reunión de María y los apóstoles, con el lecho donde ella muere.
Cielo
Plano que se abre al morir María y desde el que cantan Dios Padre y los ángeles.
Valle de Josafat
Destino del entierro ordenado por Cristo; al final se inicia el traslado del cuerpo.
주요 테마
Tránsito de María
La muerte se presenta como paso gozoso a la compañía de su Hijo.
Intercesión mariana
Los apóstoles piden a la Virgen que proteja a los mortales desde el cielo.
Comunidad apostólica
La reunión milagrosa y la organización del cortejo muestran la devoción y los vínculos entre los discípulos.