디지털 텍스트 El rep귀속 대상:rtimiento del p귀속 대상:n | BITESO
<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center" href="/ko"> <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center rounded-c귀속 대상:rd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/examen-autorias" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off">Ex귀속 대상:men de 귀속 대상:utorí귀속 대상:s<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center rounded-c귀속 대상:rd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/texoro" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off">TEXORO<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center rounded-c귀속 대상:rd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-purple text-br귀속 대상:nd-purple svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off">BITESO<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center rounded-c귀속 대상:rd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/resumenes">요약<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center rounded-c귀속 대상:rd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/red-obras">3D 네트워크<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex items-center rounded-c귀속 대상:rd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/como-citarnos">인용 방법 자세한 정보
<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/repercusion">반향<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/api">API<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/transcripciones-automaticas">자동 전사<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/equipo">팀<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-br귀속 대상:nd-blue no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-tr귀속 대상:nsp귀속 대상:rent hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/contacto">문의
KO <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-repartimiento-del-pan" hrefl귀속 대상:ng="es" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 Esp귀속 대상:ñol">Esp귀속 대상:ñol ES<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-repartimiento-del-pan" hrefl귀속 대상:ng="en" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 English">English EN<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-repartimiento-del-pan" hrefl귀속 대상:ng="fr" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 Fr귀속 대상:nç귀속 대상:is">Fr귀속 대상:nç귀속 대상:is FR<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-repartimiento-del-pan" hrefl귀속 대상:ng="pt" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 Português">Português PT<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-repartimiento-del-pan" hrefl귀속 대상:ng="it" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 It귀속 대상:li귀속 대상:no">It귀속 대상:li귀속 대상:no IT<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-repartimiento-del-pan" hrefl귀속 대상:ng="de" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 Deutsch">Deutsch DE<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-repartimiento-del-pan" hrefl귀속 대상:ng="zh" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 中文">中文 ZH<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-repartimiento-del-pan" hrefl귀속 대상:ng="j귀속 대상:" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 日本語">日本語 JA<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-purple text-br귀속 대상:nd-purple svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-repartimiento-del-pan" hrefl귀속 대상:ng="ko" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-current="true" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 한국어">한국어 KO<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-repartimiento-del-pan" hrefl귀속 대상:ng="ru" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 Русский">Русский RU<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="flex items-center justify-between g귀속 대상:p-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-br귀속 대상:nd-blue hover:bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue svelte-14th6귀속 대상:l" href="/ko/biteso/el-repartimiento-del-pan" hrefl귀속 대상:ng="귀속 대상:r" d귀속 대상:t귀속 대상:-sveltekit-prelo귀속 대상:d-d귀속 대상:t귀속 대상:="off" d귀속 대상:t귀속 대상:-i18n-preserve-loc귀속 대상:le="" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="전환 العربية">العربية AR
  1. <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ko">홈
  2. /
  3. <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ko/biteso">BITESO
  4. /
  5. El rep귀속 대상:rtimiento del p귀속 대상:n
디지털 텍스트

디지털 텍스트 El rep귀속 대상:rtimiento del p귀속 대상:n

공개일: 2026년 8월 22일

작품 메타데이터

<귀속 대상: href="/ko/obras/el-repartimiento-del-pan" cl귀속 대상:ss="inline-귀속 대상:ction-button group inline-flex 귀속 대상:ppe귀속 대상:r귀속 대상:nce-none items-center justify-center rounded-[999px] border-0 bg-surf귀속 대상:ce font-ui text-text-soft no-underline tr귀속 대상:nsition-colors hover:bg-white/80 hover:text-br귀속 대상:nd-blue-d귀속 대상:rk hover:no-underline focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-br귀속 대상:nd-blue focus-visible:ring-offset-2 svelte-1p5s9to"> 작품 정보
전통적인 귀속
<귀속 대상: href="/ko/autores/desconocido" cl귀속 대상:ss="inline-flex items-b귀속 대상:seline g귀속 대상:p-1 font-medium text-br귀속 대상:nd-blue-d귀속 대상:rk no-underline hover:text-br귀속 대상:nd-blue hover:underline">작자 미상
문체계량 귀속
어떤 저자를 가리키지도 않습니다 결론이 나지 않음
장르
Auto
텍스트 상태
Tr귀속 대상:nscripción 귀속 대상:utomátic귀속 대상: de m귀속 대상:nuscrito
기원
El texto procede de l귀속 대상: tr귀속 대상:nscripción 귀속 대상:utomátic귀속 대상: del m귀속 대상:nuscrito conserv귀속 대상:do en l귀속 대상: Re귀속 대상:l Bibliotec귀속 대상:, sign귀속 대상:tur귀속 대상: II/462.

경고

오류나 누락이 있을 수 있습니다. 더 나은 버전이 있으면 문의해 주세요. 업데이트를 반영할 수 있도록 연락해 주세요.

특허

이 콘텐츠는 Cre귀속 대상:tive Commons CC BY-NC 4.0 라이선스로 제공됩니다. 재사용은 인용 표시 후 사용 가능; 상업적 사용은 허용되지 않습니다.

<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="inline-flex w-fit items-center" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es" t귀속 대상:rget="_bl귀속 대상:nk" rel="noopener noreferrer" 귀속 대상:ri귀속 대상:-l귀속 대상:bel="크리에이티브 커먼즈 CC BY-NC 4.0 라이선스에 대한 자세한 내용을 확인하세요.">

추천 인용

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. Texto digital de El repartimiento del pan. BITESO, 2026. URL: https://etso.es/biteso/el-repartimiento-del-pan.

작품의 첫 페이지
작품의 마지막 페이지

EL REPARTIMIENTO DEL PAN

<귀속 대상: href="#biteso-text-start" 귀속 대상:ri귀속 대상:-current="loc귀속 대상:tion" cl귀속 대상:ss="rounded-[8px] px-2 py-1.5 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:no-underline bg-surf귀속 대상:ce-귀속 대상:ccent-blue font-bold text-br귀속 대상:nd-blue-d귀속 대상:rk text-[0.78rem]">홈

Jornada primera

P귀속 대상:g. 1

Auto sacramental. Del repartimiento del pan. Figuras siguientes. San Pedro. Hambre. San Pablo. Un pobre. San Juan Evangelista. Embajador del purgatorio. La Iglesia. Un ángel del cielo. Lucifer. Hombre rico.

Pedro.

Pablo, vaso de elección,

Juan, glorioso secretario,

y vos, madre del vicario

de Cristo y de su pasión,

bien sabéis como el Señor

por su infinita bondad

me dejó de esta ciudad

regidor,

y también que recibió

a Pablo por su jurado

nuestro cabildo sagrado

después que Cristo murió.

Y como agora nos dan,

y a la mi comisión,

para la administración

de repartir este pan,

y como a su mismo hermano,

varón santo entre varones,

en todas las comisiones

recibió por escribano,

y que viendo como vimos

de este pósito sagrado

al mundo necesitado

a la Iglesia lo pusimos.

Entra Lucifer en hábito de galán.

Lucifer.

Sabiendo allá en mi ciudad

que en esta siempre se tiene

cuidado de lo que conviene

en cualquier necesidad,

especialmente que están

agora determinadas

P귀속 대상:g. 2

Lucifer.

Regidores y jurados,

y, en fin, como su caudillo,

vengo, pues me cumple en todo,

aver la manera y modo

que se tiene en repartillo.

Para que, viendo la traza

que en esta plaza se ha dado,

llevando de acá un traslado,

se haga así en nuestra plaza.

Y por tanto, ilustre gente,

pidióseme licencia

que acá en esta presencia

en comisión presente.

San Pedro.

De cuanto fuere servido,

que yo cosa no deniego.

Juan.

Tráigase una silla luego

para un señor que ha venido.

Lucas.

Señor, queráis perdonarme,

que el estar muy poco aquí

desde una que perdí

no quiero en otra sentarme.

Pedro.

Sea en buen hora volviendo

a nuestro primer intento

el cabildo y regimiento

en amor de Dios ardiendo,

manda que con brevedad

aqueste pósito abramos,

pues en el año en que estamos

hay tanta necesidad.

Iglesia.

Y también sabéis muy cierto

que este pósito divino

fue para todos contino,

no se cerró, sino abierto.

Que mi esposo soberano,

Cristo nuestro Jesús,

enclavado y puesto en cruz

le abrió con su propia mano.

Pedro.

Verdad es que siempre ha estado

d'este pósito la puerta

para los hombres abierta

y el pan a todos sea dado,

mas como vimos que estaba

tan tibio el hombre en con[...]

tuvimos por [...] ello

que el pósito se cerrara.

Lucas.

Pues yo sé, señor, que vos,

que aunque os mostráis [...]

que no os hallastes presente

que la abrió vuestro Dios,

que bien supistes huir

al tiempo que os conven[ía].

P귀속 대상:g. 3

Lucifer.

Como bistes que os corría

peligro vuestra belleza,

pues que Dios os llevó

a vuestra gloria y contento

y aqueste soberano asiento,

guardó de las figuras

sabiendo que tanbién

siendo tan principal

no gustastes de su mal,

pues gozastes de su bien.

Y agora sin más razón

viendo tan poco de ...

tomastes sin mal derecho

tan sin razón ...

que no había mácula en vos,

quizá que yo os la pusiera;

y será el gobierno tal,

pues dan los cargos de honor

a aquel que fue pescador

y al otro que fue oficial;

llevará mejor camino

dar unos cargos tan buenos

no a ciudadanos de menos

sino a mí que fui divino.

Y vos venistes aquí

con ... y soberbia tanta

que veo que nos espanta.

Y vos honrado jurado,

que fuistes perseguidor

de Dios propio Señor

con espada y brazo airado,

¿por qué habéis de tomar vos

un tan honroso ejercicio,

teniendo ayer por oficio

ser perseguidor de Dios?

A fe que si se hallaran

... indigna,

que yo no la perdonara

y que si de vos no hubiera

oído a Dios propio decir

pues por ...

en que os han agraviado

aquestos a quien Dios ama,

para que su honra y fama

tan mal la hayáis tratado.

Judas.

Diré con una palabra,

si dice contra su honra,

es porque deseo señor

que el pósito no sea ...

Señor.

Y yo os digo de cierto

que el vuestro deseo es excusado,

porque ya Dios ha mandado

que el alma esté siempre a buen [recaudo].

P귀속 대상:g. 4

Señor.

De la iglesia el divino señor Jesús Nazareno dio poder

y facultad para poder repartir el pan del santo sacramento

en estas palabras, cuando tomando y bendiciendo el

pan, dijo: tomad y comed, que este es mi cuerpo; y bendiciendo el

vino: tomad y bebed, que este es mi sangre, y todas las

veces que esto hicierdes, lo haréis en memoria mía. Con

cuales palabras les dio la dicha comisión y fa-

cultad ansí a ellos como a sus sucesores y ansí lo proveyó y

mandó. Y yo, escribano del ayuntamiento, doy fe que me hallé pre-

sente a lo que dicho es y lo firmé de mi nombre, fiel de fechos.

Iglesia.

Bien claro consta por ella

que a questos dos diputados

fueron aquí los nombrados

para poder usar della.

Pedro.

Pues que es en este lugar

y todo está aparejado,

bien será, señor Jurado,

que se empiece a pregonar.

Pablo.

Y si da muy gran razón,

que se dé luego al momento.

Iglesia.

Aqueste consentimiento

asienta la comisión.

Jurado.

Daráse el pregón agora.

Pregón.

Pedro.

Sabed que todos lo oigan, que

el pregonar este pan

a mí me compete, señor,

desto.

Sepan todos los vecinos

de aquesta santa ciudad

que por la necesidad

que tienen por no ser dignos,

el cordero glorioso,

señor del celeste asiento,

y de su sumo regimiento,

del buen público celo, que

comisión y mando dan

P귀속 대상:g. 5

Pedro.

a la yglesia militante

des de oy en adelante

se abra el posito del pan

y a los grandes y mayores

sera una y otra uez

y aunque el deposito es

también se dara a los ricos

y nadie venga en desgracia

de dios q[ue] se enojara

y a todos se les dara

de gracia uiniendo en gracia

Y sepa cualquier persona

q[ue] este pan es de codicia

y porq[ue] venga a noticia

y de todos oy se pregona

Asentaos de vna mano

Ju[das].

aquese pregon uos.

Preg[onero].

en el dia de dios

deis fee del como Xpiano

sale Lucifer en abito de vmilde

Lu[cifer].

en que tan grande au[t]oridad

yo tenga aquesta comision

de que se os de vn pregon

q[ue] se alborote la ciudad

y quiero vmilde mostrar me

y llegar se a mi lado

quejándome tan tocado

quiza del pan q[ue] an de dar me

por manos en Xp[ist]o el cielo

os de contino el mana

y pues q[ue] es pan celestial

quiero para mi consuelo

Ju[das].

a y no te fuiste

a que buelbes fraudulento

que uaya tal atreuimiento

que a tentar nos te atreuiste

Ju[das].

No es much[o] caros amados

q[ue] ap[re]cie la rrenta os do

teniendo a su p[ro]pio p[ro]curador

siente agora a su seruidor

Ygle[sia].

antes que os haga Replique

poniendo les graue pena

que se uaya a la cadena

luego se le notifique

Lu[cifer].

no me lo notifiqueis

que fasta uer el fin de aquesto

no me yre de aqueste puesto

aunque mas penas me deis

decí me porq[ue] a qui bengo

ay Racon para penarme

q[ue] penas podeis dar me

mas graues de las q[ue] teng[o]

P귀속 대상:g. 6

Entra un pobre con un jubileo en la mano.

Po.

El pregón que agora se dio

de regocijo sagrado,

con estar bien descuidado,

hasta el alma penetró.

Bendito tal nacimiento

y que al tiempo del menester

nos quiere dar a comer

pan de divino sustento.

Señores, por caridad,

señores, este pan divino,

que aunque yo soy tan indino

Dios suple con su bondad.

Luf.

Oigan aquesta razón.

Pas.

Y a vueltas, a daros sobra.

Luf.

No fuera muy mejor cosa

recoger la collación,

y un pobre que están

o escasamente recogidos

como este agora tullidos,

y llevalle allá al lugar?

Para esto es el cargo y mando

y cobdicia del regir,

no para hacelles venir

hasta el pósito arrastrando.

Pas.

No habéis oído el lugar

que aquí le por el texto

si a de noche o si a de día,

se le solemos llevar?

Cómo hallaste eso en

Luf.

Siendo ansí, os agravia

pues a vos no os lo llevan.

Po.

Señor, no hable por el

Pas.

Dejad a aqueste dañado,

que os dañará a vos tan bien,

sabéis ya son hombres de bien,

como cede el asseandado.

Y aquel que quiere comer

más limpio este pan divino,

a dejado que venga digno

de su celda a delinquir.

Po.

Yo lo traigo y bien casto

con entrañable deseo,

que es el santo jubileo

que presento aquí delante.

Las diligencias del cura

que él sosaiga un buen d

Ju.

Bastante cédula tiene.

Luf.

Para mí es bastante ma

Ju.

Y resíome, hombres or

P귀속 대상:g. 7

Escipión.

limpiad todos la conciencia

y en medio de penitencia

un sacerdote de Dios.

Luz.

De ese modo bien podéis

recibir la hostia sagrada

en mi santa morada

allá la recibiréis.

Entra la Sam.

Sam.

Que a manera de langosta

y oyendo decir que daban

aquí en el pósito pan

he venido, como importa.

Digan adónde las casas

donde el pan se reparte.

Aquí se da, en esta parte,

pues denme acá dos hogazas.

Tenéis, señor, ganado

porque el pan que aquí tenemos

cuando mucho

Sam.

Un bocado,

mira qué generalino

a fe que el pan no le asombre

como que le den a un hombre

pan que no bastará a un niño.

Blasfemas, traidor,

tan presto la encontraste

no basta lo que renegaste

plata del Señor.

Sam.

Sino basta, majadero.

Luz.

Más cercano tenéis.

Sam.

Quita allá, que parecéis

tienda de carátula fiero.

Luz.

Tal osadía tuviste.

Sam.

Esta es muy salamandrilla,

parece a la mozarabilla

del día del Corpus Christi.

Luz.

Basta, dadme aquesa mano,

quieren bailar un rato

el pan aquí se reparte

desengaña el pan soberano.

Pues vos, ¿para qué queréis

este pan que aquí se ofrece

sino de acá de la tierra

con que coméis?, ¿qué decís?

Sam.

Dadme de eso del postre,

que a mí me sabe a callar,

no del ciego de la mar

porque ya no hay quien lo arrostre.

Ju.

Muy mal este hombre responde,

suplícoos que aquí os lleguéis,

hermano, mal entendéis

qué pan es este y de dónde.

P귀속 대상:g. 8

Samaritana.

Que sea adonde fuere

y al valle de la mar me lo den,

que no me conocen bien.

Judas.

Para cualquiera que fuere,

este pan el alma sana

al que con gracia se lo dan.

Samaritana.

Que yo no quiero este pan

que soy la Samaritana mundana.

Lucifer.

¿Qué es esto, por vida mía?

Samaritana.

¿No conoces a tu amada?

Lucifer.

Bien está disimulada,

que ya no te conocía.

Entra un Rico con la bula de la cruzada y la de composición.

Rico.

Para el pan de salvación

no amanece cada abril

que en esta santa ciudad

se hubiera dado pregón,

y, señores diputados,

por el divino pan vengo,

que aquí dos cédulas tengo

y confesaré mis pecados.

Lucifer.

Pues, los hombres, ¿qué dirán

viendo este favor de Dios

que venga un hombre tan rico

al pósito a pedir pan?

Negro.

Es intolerable

a los regidores

y ante él me quejaré

de un agravio tan notorio.

Samaritana.

No ha dos días que enfermó

y tenía este mortal

la Samaritana temporal

y agora está tan trocada.

Judas.

Desviaos de ese traidor,

nos premiará y no

mostrará la cédula él,

cuentos

nos traen favor.

Rico.

Dos son que fueron

todas a mí me convienen,

la una es afirmada

de sus veinte y cuatro

Judas.

¡Oh, qué firma tan preciada!

Señor, de la de Dios,

mi sinagoga han bajado,

son de la santa cruzada.

Lucifer.

Si aquesta es bula estimada

dada es para sacerdotes,

a virgen dan o a prelado

mayor a mí me la dan.

Rico.

Traigo dos y con razón

que me dan gracia plenaria

la una bula y la otra diaria.

P귀속 대상:g. 9

Justicia.

... losofía de composición,

tiene bastante recaudo

con la contrición que se no-

-ta, entre que el divino perdo-

Entra el procurador del purgatorio por las ánimas de los difuntos.

Procurador.

De parte de los que están

en el purgatorio vengo,

con la que llama no tengo,

por este divino pan.

Pedro.

Ya empiezan a venir juntos.

Justicia.

Pues qué cédula traéis,

es como que de Dios viene.

Procurador.

La bula de los difuntos,

con la cual y el beneficio

que con este pan se hace,

tanto a Dios le satisface

cuando es grande el beneficio.

Justicia.

Id luego y decid de su or-

-den, que del pósito les den,

y que mediante este pan,

gran gozo dan de Dios.

Lucifer.

¡Quién ha de tener paciencia!

Reniego de mi linaje,

porque al purgatorio baje

pan de tan divina esencia.

Diputados que tenéis,

¿estáis en vuestro juicio?

Mal haya quien este oficio

os dio, pues tan mal casáis.

Pedro.

Sin duda digo, señor,

que pues a por pan vienen,

no es posible, son que tienen

hambre grande, es favor.

Lucifer.

Aquí veis el negro mal,

que allá no le falta cosa,

pues tienen a la gloriosa

Virgen Madre celestial.

Entra el Embajador del cielo, del alto imperio bajado.

Embajador.

Que sus altos moradores

me envían acá, señores,

por este pan consagrado.

Justicia.

¿Traéis cédula, señor?

Pedro.

La cédula es su palabra.

Iglesia.

El pósito se le abra

a este santo embajador.

Lucifer.

No quiero hallar compasión,

como ya os dije primero,

pero solamente quiero

que estemos a pura razón.

P귀속 대상:g. 10

Samaritana.

...teniendo allá los del cielo

el mismo pan que aquí está

aquí lo quieren allá

debajo de aquel velo

lo más que quieren de él llevar

porque aprendan con razón

que según las sombras son

con que lo han de matar.

Pecador.

Oye, pecador, si tiento

tienes, y a mi condenación

no le hacen aprobación

te daré si estás atento

la gloria que nos sustenta

deste pan estando acá,

por estar acá y allá

no mengua ni se acrecienta.

En pobres y en cortesanos,

cuando debajo aquel velo

reciben al Rey del cielo,

gracia a caros humanos

por la amistad ya, facción

que les tienen, ni preciallos

cual si lo hicieran aquellos

reciben su devoción.

Lucero.

Al fin quedo confundido.

Samaritana.

Pues tan bueno es este pan

que no me lo darán...

Judío.

Si bien es apercebido.

Lucero.

He torcido el camino

que ya no quiere Samaritana.

Samaritana.

No quiero por ti, sana,

me aborreces ya,

solo pan sino el divino.

Como veo que han venido

por este pan de consuelo

del pingüe y noble suelo,

que es gran pan, este he pedido.

Por lo cual, con tu licencia,

a ninguno lo quieras dar,

quiero mi cuello abajar

al yugo de penitencia.

Iglesia.

Vengan sin fuerza,

de verdadera conversión,

y en la celeste región

ya se celebra y se canta.

Lucero.

Demonios, ¿no habéis venido

a llevarme a mi reinado?

que esto que he ganado

más un ánima he perdido.

Iglesia.

Si en mi casa entrarás,

y habiendo purificado

tu alma, del pan sagrado

con fe viva comerás.

P귀속 대상:g. 11

Judío.

Pues veis, malos diputados,

aqueste angosto papel,

entiende que están en él

deste mundo los estados.

Lucero.

Ya los que el pósito abrís,

sabed que son pecadores,

que de los grandes mayores

como ansí lo recibís.

Iglesia.

No nos dé ya más disgustos,

que nuestro Verbo divino

puesto que al mundo vino,

no solamente por justos.

Y aunque aquestos hayan sido

más pecados que hay arenas,

como con obras buenas

vengan y con limpio pecho,

todos se les borrarán

si hacen lo que han de hacer,

con solamente comer

un bocado deste pan.

Lucero.

Coman, lo que poco importa,

que yo los haré pecar,

y no se podrán salvar,

que tienen la vida corta.

Iglesia.

Aunque, pero en esto es muy cierto,

que si ellos se arrepintieren,

y a buscar a Dios vinieren,

les dará su pecho abierto.

Lucero.

Daislo a esta gente vil,

que muy poco en ello van,

queridos, veces lo dan,

si los pecan veinte mil.

Iglesia.

E si a los veinte mil y más

si confiesan sus errores,

lo hallarán los pecadores

como agora lo verás.

Pedro, pues que sois segundo

de Dios y apóstol tan,

con toda solenidad

mostradme Dios al mundo.

Muestra un Cristo.

Lucero.

Cubrime aqueso, Sansón,

no reniegue del primero,

pues para el hombre es cordero

y para mí fue león.

Agora haced barata

de mi mismo sacrificio,

pues el día del juicio

veréis hombres con la nata.

Iglesia.

Mira el saber que este alcanza,

cuando más no pueda hacer,

que quiere hacerle perder

a los hombres la esperanza.

Pedro.

Oídme, hijos de Adán,

que es cierto que no os perdáis,

como lavados vengáis.

P귀속 대상:g. 12

Pedro.

a este pósito por pan

y lo que se fía de él

es aquel trigo sagrado

que fue de Ezequiel gustado

y le supo más que miel.

Y la rueda que miraba

bien metida en otra rueda

que andaba y estaba queda

y que estaba y andaba.

Este Dios que en el suelo

como en rueda está metido

que sin ser della movido

jamás se mueve del cielo.

Este es en cuya memoria

nuestro pósito se ha hecho.

Este es el que el pan nos dio

y aquel que os dará la gloria.

Canción.

Música.

Todos los hijos de Adán

venid por este pan.

탐색

<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/examen-autorias">Ex귀속 대상:men de 귀속 대상:utorí귀속 대상:s<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/texoro">TEXORO<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/biteso">BITESO<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/repercusion">반향

정보

<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/api">API<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/como-citarnos">인용 방법<귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-[0.94rem] text-white/90 no-underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white hover:no-underline" href="/ko/transcripciones-automaticas">자동 전사

이 웹사이트는 주로 다음 지원으로 개발되었습니다:

<귀속 대상: href="https://webs.uab.cat/thal-ia/" cl귀속 대상:ss="-mt-2 mb-3 inline-block w-fit no-underline hover:no-underline" t귀속 대상:rget="_bl귀속 대상:nk" rel="noopener noreferrer"> <귀속 대상: href="https://webs.uab.cat/thal-ia/" cl귀속 대상:ss="w-fit font-re귀속 대상:ding text-[1rem] le귀속 대상:ding-[1.4] text-white no-underline hover:underline xl:whitesp귀속 대상:ce-nowr귀속 대상:p" t귀속 대상:rget="_bl귀속 대상:nk" rel="noopener noreferrer">Th귀속 대상:l-IA · P귀속 대상:trimonio te귀속 대상:tr귀속 대상:l áureo: Inteligenci귀속 대상: Artifici귀속 대상:l y Fotogr귀속 대상:fí귀속 대상: Espectr귀속 대상:l

책임자: Sòni귀속 대상: Bo귀속 대상:d귀속 대상:s

추가 지원:

<귀속 대상: href="https://prolope.uab.cat/" cl귀속 대상:ss="w-fit font-re귀속 대상:ding text-[1rem] le귀속 대상:ding-[1.4] text-white no-underline hover:underline" t귀속 대상:rget="_bl귀속 대상:nk" rel="noopener noreferrer">Prolope · Grupo de investig귀속 대상:ción sobre Lope de Veg귀속 대상:

책임자: Sòni귀속 대상: Bo귀속 대상:d귀속 대상:s 및 Gonz귀속 대상:lo Pontón

<귀속 대상: href="https://istae.uv.es/" cl귀속 대상:ss="w-fit font-re귀속 대상:ding text-[1rem] le귀속 대상:ding-[1.4] text-white no-underline hover:underline" t귀속 대상:rget="_bl귀속 대상:nk" rel="noopener noreferrer">Ist귀속 대상:e · Impresos sueltos del te귀속 대상:tro 귀속 대상:ntiguo esp귀속 대상:ñol

책임자: Alej귀속 대상:ndr귀속 대상: Ull귀속 대상: Lorenzo

© 2026 ETSO | <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-white/90 underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white" href="/ko/licencias">콘텐츠 라이선스 및 <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-white/90 underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white" href="/ko/privacidad">개인정보 | 웹 개발: <귀속 대상: cl귀속 대상:ss="text-white/90 underline tr귀속 대상:nsition hover:text-white" href="https://dxvidmr.github.io" t귀속 대상:rget="_bl귀속 대상:nk" rel="noopener noreferrer">D귀속 대상:vid Merino Rec귀속 대상:lde