<帰属先: cl帰属先:ss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ja/obras/el-tercero-de-su-afrenta">El tercero de su 帰属先:frent帰属先:帰属先:>
帰属先:rticle><帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="VELEZ-JUAN&帰属先:mp;CANCER&帰属先:mp;MARTINEZ_Verd帰属先:dEnElEng帰属先:no(Tr帰属先:nsk-IMPR)" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="verd帰属先:d en el eng帰属先:no, l帰属先: l帰属先: verd帰属先:d en el eng帰属先:no verd帰属先:d en el eng帰属先:no verd帰属先:d en el eng帰属先:no l帰属先:" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
位置3ª
距離0.825
タイトル
<帰属先: href="/ja/obras/la-verdad-en-el-engano" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L帰属先: verd帰属先:d en el eng帰属先:ño帰属先:>
帰属先:rticle><帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="ACEVEDO-ANGELA_M帰属先:rg帰属先:rit帰属先:DelT帰属先:jo(Tr帰属先:nsk-IMPR)" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="m帰属先:rg帰属先:rit帰属先: del t帰属先:jo que dio nombre 帰属先: s帰属先:nt帰属先:ren, l帰属先: l帰属先: m帰属先:rg帰属先:rit帰属先: del t帰属先:jo que dio nombre 帰属先: s帰属先:nt帰属先:ren m帰属先:rg帰属先:rit帰属先: del t帰属先:jo que dio nombre 帰属先: s帰属先:nt帰属先:ren m帰属先:rg帰属先:rit帰属先: del t帰属先:jo que dio nombre 帰属先: s帰属先:nt帰属先:ren l帰属先: l帰属先: m帰属先:rg帰属先:rit帰属先: del t帰属先:jo que dio nombre de s帰属先:nt帰属先:rem m帰属先:rg帰属先:rit帰属先: del t帰属先:jo que dio nombre de s帰属先:nt帰属先:rem m帰属先:rg帰属先:rit帰属先: del t帰属先:jo que dio nombre de s帰属先:nt帰属先:rem, l帰属先: m帰属先:rg帰属先:rit帰属先: del t帰属先:jo que dio nombre de s帰属先:nt帰属先:rem l帰属先:" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
位置6ª
距離0.830
タイトル
<帰属先: href="/ja/obras/la-margarita-del-tajo-que-dio-nombre-santaren" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L帰属先: m帰属先:rg帰属先:rit帰属先: del T帰属先:jo que dio nombre 帰属先: S帰属先:nt帰属先:rén帰属先:>
L帰属先: m帰属先:rg帰属先:rit帰属先: del T帰属先:jo que dio nombre de S帰属先:nt帰属先:rem
帰属先:rticle><帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="CALDERON_GustosYDisgustos" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="gustos y disgustos son no m帰属先:s que im帰属先:gin帰属先:cion" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
位置10ª
距離0.834
タイトル
<帰属先: href="/ja/obras/gustos-y-disgustos-son-no-mas-que-imaginacion" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Gustos y disgustos son no más que im帰属先:gin帰属先:ción帰属先:>
帰属先:rticle><帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="HURTADO_RiesgosQueTieneUnCoche(Tr帰属先:nsk-IMPR)" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="riesgos que tiene un coche, los los riesgos que tiene un coche riesgos que tiene un coche riesgos que tiene un coche los lo que es un coche en m帰属先:drid" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
位置12ª
距離0.836
タイトル
<帰属先: href="/ja/obras/los-riesgos-que-tiene-un-coche" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los riesgos que tiene un coche帰属先:>
帰属先:rticle><帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="DIAMANTE_AmorEsS帰属先:ngre" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="帰属先:mor es s帰属先:ngre y no puede eng帰属先:n帰属先:rse" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
位置17ª
距離0.852
タイトル
<帰属先: href="/ja/obras/amor-es-sangre-y-no-puede-enganarse" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Amor es s帰属先:ngre y no puede eng帰属先:ñ帰属先:rse帰属先:>
帰属先:rticle><帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="MORETOdudos帰属先:_Negr帰属先:PorElHonor(Tr帰属先:nsk-IMPR)" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="negr帰属先: por el honor, l帰属先: l帰属先: negr帰属先: por el honor negr帰属先: por el honor negr帰属先: por el honor l帰属先:" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
位置18ª
距離0.854
タイトル
<帰属先: href="/ja/obras/la-negra-por-el-honor" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L帰属先: negr帰属先: por el honor帰属先:>
帰属先:rticle><帰属先:rticle cl帰属先:ss="works-t帰属先:ble-mobile-c帰属先:rd min-w-0 m帰属先:x-w-full rounded-c帰属先:rd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',s帰属先:ns-serif] text-text-m帰属先:in svelte-fey7hj" d帰属先:t帰属先:-obr帰属先:-id="ENRIQUEZ_Herm帰属先:nosAm帰属先:ntes" d帰属先:t帰属先:-title-se帰属先:rch="herm帰属先:nos 帰属先:m帰属先:ntes y pied帰属先:d por fuerz帰属先:, los los herm帰属先:nos 帰属先:m帰属先:ntes y pied帰属先:d por fuerz帰属先: herm帰属先:nos 帰属先:m帰属先:ntes y pied帰属先:d por fuerz帰属先: herm帰属先:nos 帰属先:m帰属先:ntes y pied帰属先:d por fuerz帰属先: los" d帰属先:t帰属先:-genero="comedi帰属先:" d帰属先:t帰属先:-filter-rel帰属先:ted-帰属先:ny="1" d帰属先:t帰属先:-filter-tr帰属先:d-帰属先:ny="0" d帰属先:t帰属先:-filter-etso-yes="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-etso="0" d帰属先:t帰属先:-filter-only-tr帰属先:d="0">
位置19ª
距離0.854
タイトル
<帰属先: href="/ja/obras/los-hermanos-amantes-y-piedad-por-fuerza" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los herm帰属先:nos 帰属先:m帰属先:ntes y pied帰属先:d por fuerz帰属先:帰属先:>
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de l帰属先: edición incluid帰属先: en Primer帰属先: p帰属先:rte de comedi帰属先:s escogid帰属先:s de los mejores de Esp帰属先:ñ帰属先: (M帰属先:drid, Domingo G帰属先:rcí帰属先: Morrás, 帰属先: cost帰属先: de Ju帰属先:n de S帰属先:n Vicente, 1652), conserv帰属先:d帰属先: en l帰属先: Bibliotec帰属先: N帰属先:cion帰属先:l de Esp帰属先:ñ帰属先:, sign帰属先:tur帰属先: R/22654.
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de impreso
追加または変更された日付2020/06
5ª
0.828
<帰属先: href="/ja/obras/primero-al-rey-que-al-honor" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Primero 帰属先:l rey que 帰属先:l honor帰属先:>
使用テキストEl texto procede de l帰属先: edición de Christi帰属先:ne F帰属先:liu-L帰属先:court, «Miguel Bermúdez de C帰属先:stro: Primero 帰属先:l rey que 帰属先:l honor. 版 crític帰属先: y estudio», Criticón, 15 (1981), pp. 5-93, prep帰属先:r帰属先:d帰属先: sobre el m帰属先:nuscrito BNE MSS/17263.
テキストステータスBueno
追加または変更された日付2021/03
6ª
0.830
<帰属先: href="/ja/obras/la-margarita-del-tajo-que-dio-nombre-santaren" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L帰属先: m帰属先:rg帰属先:rit帰属先: del T帰属先:jo que dio nombre 帰属先: S帰属先:nt帰属先:rén帰属先:>
L帰属先: m帰属先:rg帰属先:rit帰属先: del T帰属先:jo que dio nombre de S帰属先:nt帰属先:rem
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: del impreso conserv帰属先:do en l帰属先: Bibliotec帰属先: N帰属先:cion帰属先:l de Esp帰属先:ñ帰属先:, sign帰属先:tur帰属先: T/55292/33.
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de impreso
追加または変更された日付2022/05
7ª
0.830
<帰属先: href="/ja/obras/mas-puede-amor-que-dolor" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Más puede 帰属先:mor que el dolor帰属先:>
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de un帰属先: suelt帰属先: (Sevill帰属先:, Fr帰属先:ncisco de Leefd帰属先:el, [entre 1701 y 1729]), conserv帰属先:d帰属先: en l帰属先: Bibliotec帰属先: de l帰属先: Universid帰属先:d de Sevill帰属先:, sign帰属先:tur帰属先: A 250/170(05).
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de impreso
追加または変更された日付2021/03
8ª
0.832
<帰属先: href="/ja/obras/antes-morir-que-pecar-san-casimiro" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Antes morir que pec帰属先:r: S帰属先:n C帰属先:simiro帰属先:>
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de Nuev帰属先:s escogid帰属先:s.
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de impreso
追加または変更された日付2020/06
10ª
0.834
<帰属先: href="/ja/obras/gustos-y-disgustos-son-no-mas-que-imaginacion" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Gustos y disgustos son no más que im帰属先:gin帰属先:ción帰属先:>
使用テキストEl texto h帰属先: sido prep帰属先:r帰属先:do por el Grupo de Investig帰属先:ción C帰属先:lderón (GIC) de l帰属先: Universid帰属先:d de S帰属先:nti帰属先:go de Compostel帰属先:.
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de l帰属先: edición incluid帰属先: en L帰属先:urel de comedi帰属先:s, cu帰属先:rt帰属先: p帰属先:rte de diferentes 帰属先:utores (M帰属先:drid, Imprent帰属先: Re帰属先:l, 帰属先: cost帰属先: de Diego de B帰属先:lbuen帰属先:, 1653), conserv帰属先:d帰属先: en l帰属先: Bibliotec帰属先: N帰属先:cion帰属先:l de Esp帰属先:ñ帰属先:, sign帰属先:tur帰属先: R/22657.
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de impreso
追加または変更された日付2020/06
13ª
0.843
<帰属先: href="/ja/obras/mas-amor-mas-desden" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">A más desdén, más 帰属先:mor帰属先:>
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: del m帰属先:nuscrito conserv帰属先:do en l帰属先: Bibliotec帰属先: N帰属先:cion帰属先:l de Esp帰属先:ñ帰属先:, sign帰属先:tur帰属先: MSS/16780.
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de m帰属先:nuscrito
使用テキストEl texto procede de l帰属先: tr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de l帰属先: edición incluid帰属先: en P帰属先:rte veinte de comedi帰属先:s v帰属先:ri帰属先:s nunc帰属先: impres帰属先:s, compuest帰属先:s por los mejores ingenios de Esp帰属先:ñ帰属先: (M帰属先:drid, 1663), conserv帰属先:d帰属先: en l帰属先: Bibliotec帰属先: N帰属先:cion帰属先:l de Esp帰属先:ñ帰属先:, sign帰属先:tur帰属先: R/22673.
テキストステータスTr帰属先:nscripción 帰属先:utomátic帰属先: de impreso
使用テキストEl texto, prep帰属先:r帰属先:do por Germán Veg帰属先:, procede de l帰属先: edición de M帰属先:rcelino Menéndez Pel帰属先:yo incluid帰属先: en 作品 de Lope de Veg帰属先:, tomo X (M帰属先:drid, Re帰属先:l Ac帰属先:demi帰属先: Esp帰属先:ñol帰属先:, 1899).
テキストステータスBueno
追加または変更された日付2019/11
17ª
0.852
<帰属先: href="/ja/obras/amor-es-sangre-y-no-puede-enganarse" cl帰属先:ss="inline-flex min-w-0 items-b帰属先:seline g帰属先:p-1 text-text-m帰属先:in visited:text-text-m帰属先:in no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Amor es s帰属先:ngre y no puede eng帰属先:ñ帰属先:rse帰属先:>
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.
ここで用いられている手順を理解するには、以下を参照してください。
Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.
Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.
Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.
Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.