Stylometric report

Stylometric analysis of Osar morir da la vida

Traditional attribution: Work attributed to Juan de Zabaleta.
Genre: Comedia
Source: El texto fue preparado por Sergio Rodríguez Nicolás a partir de Nuevo teatro de comedias varias de diferentes autores: décima parte (Madrid, Imprenta Real, a costa de Francisco Serrano de Figueroa, 1658), ejemplar de la BNE, signatura R/22663.

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.690

Title

El pleito del demonio con la Virgen

Traditional attribution

Francisco de Rojas Zorrilla

Stylometric attribution

Juan de Zabaleta Probable

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.690	El pleito del demonio con la Virgen	Francisco de Rojas Zorrilla	Juan de Zabaleta Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Gema Cienfuegos y Sergio Rodríguez Nicolás Text status Bueno Date added or modified 2019/03
2ª	0.716	El ermitaño galán	Juan de Zabaleta	Juan de Zabaleta Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto fue preparado por Sergio Rodríguez Nicolás a partir de Nuevo teatro de comedias varias de diferentes autores: décima parte (Madrid, Imprenta Real, a costa de Francisco Serrano de Figueroa, 1658), ejemplar de la BNE, signatura R/22663. Text status Bueno Date added or modified 2022/09
3ª	0.727	Hechizo imaginado	Juan de Zabaleta	Juan de Zabaleta Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto fue preparado por Sergio Rodríguez Nicolás a partir de Parte veinte y tres de comedias nuevas, escritas por los mejores ingenios de España (Madrid, José Fernández de Buendía, a costa de Manuel Meléndez, 1665), ejemplar de la BNE, signatura R/22676. Text status Bueno Date added or modified 2022/10
4ª	0.727	La honra vive en los muertos Aún vive la honra en los muertos	Juan de Zabaleta	Juan de Zabaleta Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto fue preparado por Germán Vega García-Luengos a partir de la edición de Ana Elejabeitia, La honra vive en los muertos (Bilbao/Kassel, Universidad de Deusto/Reichenberger, 1986). Text status Bueno Date added or modified 2022/02
5ª	0.752	El hijo de Marco Aurelio	Juan de Zabaleta	Juan de Zabaleta Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto fue preparado por Sergio Rodríguez Nicolás a partir de Nuevo teatro de comedias varias de diferentes autores: décima parte (Madrid, Imprenta Real, a costa de Francisco Serrano de Figueroa, 1658), ejemplar de la BNE, signatura R/22663. Text status Bueno Date added or modified 2022/11
6ª	0.753	La dama corregidor La dama corregidor y juez de su misma causa	Juan de Zabaleta ANDSebastián de Villaviciosa	Juan de Zabaleta Probable ANDSebastián de Villaviciosa Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Sergio Rodríguez Nicolás. Text status Bueno Date added or modified 2022/09
7ª	0.758	Cuerdos hay que parecen locos	Juan de Zabaleta	Juan de Zabaleta Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto fue preparado por Sergio Rodríguez Nicolás a partir de Parte treinta y tres de comedias nuevas, nunca impresas, escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, José Fernández de Buendía, a costa de Juan Martín Merinero, 1670), a partir de un ejemplar de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2022/06
8ª	0.760	El pastor Fido	Antonio de Solís y Rivadeneyra ANDAntonio Coello y Ochoa ANDPedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
9ª	0.761	El valiente más dichoso	Juan Pérez de Montalbán	Juan Pérez de Montalbán Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Claudia Demattè. Text status Bueno Date added or modified 2019/01
10ª	0.764	La adúltera penitente, Santa Teodora	Agustín Moreto y Cavana ANDJerónimo de Cáncer ANDJuan de Matos Fragoso	Agustín Moreto y Cavana Probable ANDJuan de Matos Fragoso Probable ANDAntonio Martínez de Meneses Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2018/07
11ª	0.767	La fuerza de la verdad El diablo predicador	Francisco de Malaspina	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
12ª	0.776	Belardo el furioso Belardo furioso	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Manuel Arroyo Stephens incluida en Obras completas de Lope de Vega. Comedias, t. II (Madrid, Turner, 1993), adaptada por Rosa Durá Celma para Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
13ª	0.776	El más impropio verdugo por la más justa venganza	Francisco de Rojas Zorrilla	Luis Vélez de Guevara Probable ANDFrancisco de Rojas Zorrilla Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del proyecto Rojas Zorrilla. Text status Bueno Date added or modified 2017/11
14ª	0.780	A falta de hechiceros lo quieren ser los gallegos y asombro de Salamanca Cuando hay falta de hechiceros lo quieren ser los gallegos y asombro de Salamanca	Nicolás González Martínez	José de Cañizares Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/134(11). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
15ª	0.781	El hijo de la piedra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
16ª	0.783	Santa Olalla de Mérida	Francisco González de Bustos	Francisco González de Bustos Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte veinte y dos de comedias nuevas, escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Andrés García de la Iglesia, a costa de Juan Martín Merinero, 1665), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16/22. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
17ª	0.785	El mejor representante, San Ginés San Ginés \|Hacer su papel de veras, el mejor representante	Jerónimo de Cáncer ANDPedro Rosete Niño ANDAntonio Martínez de Meneses	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Javier Rubiera y Alejandro García-Reidy incluida en El teatro en el teatro: dos comedias sobre san Ginés, actor (Kassel, Edition Reichenberger, 2024; Teatro del Siglo de Oro. Ediciones críticas, 238). Text status Bueno Date added or modified 2023/09
18ª	0.788	El catalán Serrallonga y bandos de Barcelona El catalán Serrallonga	Antonio Coello y Ochoa ANDFrancisco de Rojas Zorrilla ANDLuis Vélez de Guevara	Francisco de Rojas Zorrilla Probable ANDLuis Vélez de Guevara Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Antonio Coello, Francisco de Rojas Zorrilla y Luis Vélez de Guevara, El catalán Serrallonga, preparada por Almudena García González (Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2015). Text status Bueno Date added or modified 2019/10
19ª	0.791	La serrana de Tormes	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Eugenio Maggi incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XVI, vol. II, coordinada por Florence D’Artois y Luigi Giuliani (Madrid, Gredos, 2017). Text status Bueno Date added or modified 2019/03
20ª	0.791	La virgen de la Fuencisla	Sebastián de Villaviciosa ANDJuan de Matos Fragoso ANDJuan de Zabaleta	Necesita análisis en profundidad	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/02

Stylometric analysis of Osar morir da la vida

Closest works

Results

References