Stylometric report

Stylometric analysis of Los trabajos de Ulises

Traditional attribution: Work attributed to Luis de Belmonte Bermúdez.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, de la edición incluida en Comedias nuevas, escogidas de los mejores ingenios de España: parte cuarenta y cinco (Madrid, Imprenta Imperial, por José Fernández de Buendía, 1679), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22698.

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.720

Title

La intención castigada

Traditional attribution

Lope de Vega Carpio

Stylometric attribution

Luis de Belmonte Bermúdez Secure

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.720	La intención castigada	Lope de Vega Carpio	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2019/09
2ª	0.723	El cerco de Sevilla El cerco de Sevilla por el rey don Fernando	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Pablo Antonio Poó Gallardo (Universidad de Sevilla, 2015). Text status Bueno Date added or modified 2018/12
3ª	0.728	Amor y honor Extremos de las pasiones \|Respeto, honor y valor	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, de la edición incluida en Segunda parte de comedias escogidas de las mejores de España (Madrid, Imprenta Real, a costa de Antonio de Ribero, 1652). Text status Bueno Date added or modified 2023/03
4ª	0.733	San Estacio	Antonio Martínez de Meneses	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición preparada por Elena Martínez Carro a partir de una suelta sin pie de imprenta, conservada en The London Library. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
5ª	0.739	El segundo Job	Unknown author	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/14981. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
6ª	0.745	Sancha la Bermeja	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55360/46. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
7ª	0.746	La ventura en la desgracia	Lope de Vega Carpio	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Obras de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Text status Bueno Date added or modified 2020/02
8ª	0.751	En riesgos luce el amor	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta (Filadelfia, University of Pennsylvania, Penn Libraries: 678). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
9ª	0.761	El desposado por fuerza Olvidar amando	Luis de Belmonte Bermúdez ORFrancisco Bernardo de Quirós	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, de una suelta sin datos de imprenta, conservada en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/208[05]. Text status Bueno Date added or modified 2024/07
10ª	0.771	El sastre del Campillo	Luis de Belmonte Bermúdez ORLope de Vega Carpio	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición incluida en Obras de Lope de Vega, nueva edición de la Real Academia Española, t. IX (Madrid, Tipografía de Archivos, 1930). Text status Bueno Date added or modified 2019/05
11ª	0.773	El mártir de Madrid	Antonio Mira de Amescua	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la BVMC. Text status Bueno Date added or modified 2020/07
12ª	0.773	Tanto hagas como pagues La traición vengada \|No hay plazo que no llegue ni deuda que no se pague	Francisco de Rojas Zorrilla	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Iván Gómez Caballero. Text status Bueno Date added or modified 2020/06
13ª	0.773	La merced en el castigo El premio en la misma pena	Lope de Vega Carpio	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto, preparado por Germán Vega, procede de la nueva edición de Obras de Lope de Vega publicada por la Real Academia Española. Text status Bueno Date added or modified 2019/11
14ª	0.779	La defensa en la verdad	Lope de Vega Carpio	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta, probablemente de hacia 1700, digitalizada en Google Books. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
15ª	0.790	El afanador de Utrera El afanador el de Utrera	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Erin M. Rebhan y Antonio Cortijo Ocaña (eHumanista). Text status Bueno Date added or modified 2019/11
16ª	0.794	El amor desafiado	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, del manuscrito conservado en el Institut del Teatre, signatura Vitr. A Est. 5. Text status Bueno Date added or modified 2023/02
17ª	0.797	Los triunfos de José	Pedro Calderón de la Barca ORJuan de Zabaleta ANDLuis de Belmonte Bermúdez ANDAntonio Martínez de Meneses	Juan de Zabaleta Secure ANDLuis de Belmonte Bermúdez Probable ANDAntonio Martínez de Meneses Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente por Sergio Rodríguez Nicolás, de una suelta sin datos de imprenta, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55305/7. Text status Bueno Date added or modified 2022/10
18ª	0.800	El ollero de Ocaña	Luis Vélez de Guevara	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Erica García Sánchez, Anaïs Gómez García y Nadia Ziyí Gutiérrez Nuevo. Text status Bueno Date added or modified 2023/08
19ª	0.802	Merecer para alcanzar	Agustín Moreto y Cavana	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
20ª	0.802	La firmeza en la desdicha La firmeza en la desdicha y agravio leal	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de María Dolores González incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XII, t. II, coordinada por José Enrique Laplana Gil (Madrid, Gredos, 2013). Text status Bueno Date added or modified 2019/03

Stylometric analysis of Los trabajos de Ulises

Closest works

Results

References