Stylometric report

Stylometric analysis of Las burlas y enredos de Benito

Traditional attribution: Work attributed to Lope de Vega Carpio.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de Artelope.

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.631

Title

Los propósitos

Traditional attribution

Unknown author

Stylometric attribution

Cepeda Probable

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.631	Los propósitos	Unknown author	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Alejandro García Reidy. Text status Bueno Date added or modified 2023/05
2ª	0.711	El rey fingido y amores de Sancha	Lope de Vega Carpio	Cepeda Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Works de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Text status Bueno Date added or modified 2020/05
3ª	0.721	Los nuevos caballeros	Antonio Mira de Amescua	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del Aula Biblioteca Mira de Amescua de la Universidad de Granada. Text status Bueno Date added or modified 2017/10
4ª	0.724	El lacayo fingido	Lope de Vega Carpio	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Canon 60. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
5ª	0.740	El enemigo engañado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
6ª	0.755	La famosa toledana	Juan de Quirós	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Abraham Madroñal y Luc Torres. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
7ª	0.757	Los naufragios de Leopoldo	Alonso de Morales ORPedro de Morales	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Alejandro García Reidy. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
8ª	0.758	El galán Castrucho	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Canon 60. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
9ª	0.766	La ingratitud vengada	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
10ª	0.769	La serrana de Tormes	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
11ª	0.772	La vida, la conversión y muerte de Águeda de Acevedo, dama de Valladolid	Lorenzo de Avellenada	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) del manuscrito MSS/17447 de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2022/08
12ª	0.773	El maestro de danzar	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
13ª	0.775	El esclavo fingido	Lope de Vega Carpio	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
14ª	0.775	El ausente en el lugar	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/04
15ª	0.775	La española	Cepeda	Cepeda Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de García Reidy. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
16ª	0.775	Dómine Lucas	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/10
17ª	0.780	La desgracia venturosa	Miguel Sánchez	Miguel Sánchez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2024/03
18ª	0.781	El grao de Valencia	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
19ª	0.782	El robo de la infanta Leonida	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Benito Delgado y García Muñoz a partir de una manuscrito de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2021/06
20ª	0.783	La guarda cuidadosa	Miguel Sánchez	Miguel Sánchez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.929	Los propósitos	Unknown author	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Alejandro García Reidy. Text status Bueno Date added or modified 2023/05
2ª	0.968	El trato del aldea	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
3ª	0.972	El rey fingido y amores de Sancha	Lope de Vega Carpio	Cepeda Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Works de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Text status Bueno Date added or modified 2020/05
4ª	0.978	La española	Cepeda	Cepeda Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de García Reidy. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
5ª	0.989	Los embustes de Fabia	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
6ª	0.990	La desgracia venturosa	Miguel Sánchez	Miguel Sánchez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2024/03
7ª	0.994	La más constante mujer (Burlesca)	Juan de Maldonado ANDDiego Ladueña ANDJerónimo de Cifuentes	Juan de Maldonado Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
8ª	0.994	El blasón de los Chaves de Villalba	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
9ª	0.996	El enemigo engañado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
10ª	0.999	Laura perseguida	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
11ª	1.002	El natural desdichado	Agustín de Rojas Villandrando	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
12ª	1.003	El amor desatinado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
13ª	1.004	El remedio en el engaño	Unknown author	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Germán Vega a partir de un manuscrito de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
14ª	1.004	El galán Castrucho	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Canon 60. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
15ª	1.005	Los nuevos caballeros	Antonio Mira de Amescua	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del Aula Biblioteca Mira de Amescua de la Universidad de Granada. Text status Bueno Date added or modified 2017/10
16ª	1.006	El valiente Lucidoro	Juan Bautista Villegas	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por González Barrigón y Onuva López de San Román Alves a partir de un manuscrito de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2022/02
17ª	1.010	El lacayo fingido	Lope de Vega Carpio	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Canon 60. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
18ª	1.011	El alcaide de Madrid	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
19ª	1.011	El hijo de Reduán	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
20ª	1.012	Don Domingo de don Blas	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/02

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.885	Los propósitos	Unknown author	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Alejandro García Reidy. Text status Bueno Date added or modified 2023/05
2ª	0.906	Los nuevos caballeros	Antonio Mira de Amescua	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del Aula Biblioteca Mira de Amescua de la Universidad de Granada. Text status Bueno Date added or modified 2017/10
3ª	0.911	El maestro de danzar	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
4ª	0.915	El enemigo engañado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
5ª	0.917	El lacayo fingido	Lope de Vega Carpio	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Canon 60. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
6ª	0.918	El esclavo fingido	Lope de Vega Carpio	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
7ª	0.926	Los naufragios de Leopoldo	Alonso de Morales ORPedro de Morales	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Alejandro García Reidy. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
8ª	0.926	Don Domingo de don Blas	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/02
9ª	0.929	La prisión sin culpa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
10ª	0.933	La famosa toledana	Juan de Quirós	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Abraham Madroñal y Luc Torres. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
11ª	0.935	El mesón de la corte	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2020/05
12ª	0.936	El desposorio encubierto	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
13ª	0.938	El galán Castrucho	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Canon 60. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
14ª	0.940	Cuerdos hay que parecen locos	Juan de Zabaleta	Juan de Zabaleta Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Sergio Rodríguez Nicolás. Text status Bueno Date added or modified 2022/06
15ª	0.941	El grao de Valencia	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
16ª	0.941	El rey fingido y amores de Sancha	Lope de Vega Carpio	Cepeda Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Works de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Text status Bueno Date added or modified 2020/05
17ª	0.941	Los locos de Valencia	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
18ª	0.942	El hijo venturoso	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
19ª	0.943	El hechizado por fuerza	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/02
20ª	0.943	Los enredos de Martín	Cepeda	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de García Reidy. Text status Bueno Date added or modified 2021/03

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.886	Los propósitos	Unknown author	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Alejandro García Reidy. Text status Bueno Date added or modified 2023/05
2ª	0.939	La famosa toledana	Juan de Quirós	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Abraham Madroñal y Luc Torres. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
3ª	0.952	El rey fingido y amores de Sancha	Lope de Vega Carpio	Cepeda Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Works de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Text status Bueno Date added or modified 2020/05
4ª	0.964	La española	Cepeda	Cepeda Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de García Reidy. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
5ª	0.973	La vida, la conversión y muerte de Águeda de Acevedo, dama de Valladolid	Lorenzo de Avellenada	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) del manuscrito MSS/17447 de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2022/08
6ª	0.976	El lacayo fingido	Lope de Vega Carpio	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Canon 60. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
7ª	0.978	El agravio agradecido	Matías de los Reyes	Matías de los Reyes Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
8ª	0.981	El esclavo fingido	Lope de Vega Carpio	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
9ª	0.986	Los nuevos caballeros	Antonio Mira de Amescua	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del Aula Biblioteca Mira de Amescua de la Universidad de Granada. Text status Bueno Date added or modified 2017/10
10ª	0.989	La ingratitud vengada	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
11ª	0.993	El enemigo engañado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
12ª	0.994	Las carnestolendas de Barcelona	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2023/03
13ª	0.995	Dama fregona La lupercia constante	Unknown author	Miguel Sánchez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido corregido por Toquero Pascual y Manrique Balmori a partir de un manuscrito de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2021/06
14ª	1.000	El robo de la infanta Leonida	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Benito Delgado y García Muñoz a partir de una manuscrito de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2021/06
15ª	1.002	La culebra de oro	Matías de los Reyes	Matías de los Reyes Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2024/08
16ª	1.004	Los enredos de Martín	Cepeda	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de García Reidy. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
17ª	1.004	Dómine Lucas	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/10
18ª	1.008	El príncipe melancólico	Lope de Vega Carpio	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
19ª	1.011	La desgracia venturosa	Miguel Sánchez	Miguel Sánchez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2024/03
20ª	1.012	La guarda cuidadosa	Miguel Sánchez	Miguel Sánchez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09

Stylometric analysis of Las burlas y enredos de Benito

Closest works

Results

References