Stylometric report

Stylometric analysis of La próspera fortuna del muy noble caballero Ruy López de Ávalos el Bueno

Traditional attribution: Work attributed to Damián Salucio del Poyo.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de Emma Rodríguez Marcos.

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.595

Title

La adversa fortuna del muy noble caballero Ruy López de Ávalos el Bueno

Traditional attribution

Damián Salucio del Poyo

Stylometric attribution

Damián Salucio del Poyo Secure

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.595	La adversa fortuna del muy noble caballero Ruy López de Ávalos el Bueno	Damián Salucio del Poyo	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Emma Rodríguez Marcos. Text status Bueno Date added or modified 2020/01
2ª	0.688	El prodigioso príncipe transilvano	Lope de Vega Carpio	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Germán Vega. Text status Bueno Date added or modified 2019/02
3ª	0.696	Julián Romero	Lope de Vega Carpio	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
4ª	0.734	La hermosura aborrecida	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
5ª	0.737	La privanza y caída de don Álvaro de Luna	Damián Salucio del Poyo	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
6ª	0.744	El premio de las letras por el rey Felipe II	Damián Salucio del Poyo	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
7ª	0.752	La campana de Aragón	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/10
8ª	0.754	El amigo por fuerza	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
9ª	0.754	El vaquero de Moraña	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
10ª	0.757	La reina Ester	Felipe Godínez	Felipe Godínez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Germán Vega. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
11ª	0.758	Los benavides	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
12ª	0.763	El lacayo fingido	Lope de Vega Carpio	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Canon 60. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
13ª	0.763	Ponerse hábito sin pruebas y guapo Julián Romero	José de Cañizares	José de Cañizares Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
14ª	0.763	Las paces de los reyes y judía de Toledo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
15ª	0.766	Las almenas de Toro	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
16ª	0.769	El enemigo engañado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
17ª	0.771	El mayorazgo dudoso	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
18ª	0.771	El primer Fajardo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
19ª	0.774	El duque de Viseo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
20ª	0.775	El guzmán de Alfarache	Pedro Lanini y Sagredo	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Adrián Velasco. Text status Bueno Date added or modified 2022/04

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.787	La adversa fortuna del muy noble caballero Ruy López de Ávalos el Bueno	Damián Salucio del Poyo	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Emma Rodríguez Marcos. Text status Bueno Date added or modified 2020/01
2ª	0.820	Las almenas de Toro	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
3ª	0.821	El prodigioso príncipe transilvano	Lope de Vega Carpio	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Germán Vega. Text status Bueno Date added or modified 2019/02
4ª	0.831	El mayorazgo dudoso	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
5ª	0.844	La hermosura aborrecida	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
6ª	0.844	La campana de Aragón	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/10
7ª	0.846	Los prados de León	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
8ª	0.848	El primer Fajardo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
9ª	0.852	Estefanía la desdichada	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
10ª	0.854	Ponerse hábito sin pruebas y guapo Julián Romero	José de Cañizares	José de Cañizares Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
11ª	0.856	Las mudanzas de fortuna y sucesos de don Beltrán de Aragón	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
12ª	0.857	El primer rey de Castilla	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/10
13ª	0.857	Los benavides	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
14ª	0.861	El plato de Génova	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido prepardo por Valdivieso del Pozo y San Miguel Molinilla. Text status Bueno Date added or modified 2021/06
15ª	0.862	El alcaide de Madrid	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
16ª	0.863	El grao de Valencia	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
17ª	0.865	El hamete de Toledo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
18ª	0.866	La ingratitud vengada	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
19ª	0.866	La humildad soberbia	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido modernizado por Paula Peña Navarro y Urko Sánchez Astorgano. Text status Bueno Date added or modified 2018/04
20ª	0.866	La villana de Getafe	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/10

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.768	La adversa fortuna del muy noble caballero Ruy López de Ávalos el Bueno	Damián Salucio del Poyo	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Emma Rodríguez Marcos. Text status Bueno Date added or modified 2020/01
2ª	0.816	Julián Romero	Lope de Vega Carpio	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
3ª	0.878	El premio de las letras por el rey Felipe II	Damián Salucio del Poyo	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
4ª	0.893	El prodigioso príncipe transilvano	Lope de Vega Carpio	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Germán Vega. Text status Bueno Date added or modified 2019/02
5ª	0.902	El falso nuncio de Portugal	Unknown author (Tres ingenios)	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
6ª	0.918	El castigo de la miseria	Juan Claudio de la Hoz y Mota	Juan Claudio de la Hoz y Mota Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
7ª	0.923	El guzmán de Alfarache	Pedro Lanini y Sagredo	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Adrián Velasco. Text status Bueno Date added or modified 2022/04
8ª	0.924	La privanza y caída de don Álvaro de Luna	Damián Salucio del Poyo	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
9ª	0.929	El lacayo fingido	Lope de Vega Carpio	Cepeda Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Canon 60. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
10ª	0.930	Don Domingo de don Blas	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/02
11ª	0.945	Ponerse hábito sin pruebas y guapo Julián Romero	José de Cañizares	José de Cañizares Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
12ª	0.946	La flor de lis de Francia La conquista del Santo Sepulcro por el santo rey Luis	José de Valdivieso	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
13ª	0.950	La resistencia honrada y condesa Matilde	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
14ª	0.953	El hércules de Ocaña	Juan Bautista Diamante	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto, modernizado con posterioridad por Adrián Velasco, procede de TESO. Text status Bueno Date added or modified 2019/12
15ª	0.955	La virgen de la Aurora Nuestra señora de la Aurora	Agustín Moreto y Cavana ANDJerónimo de Cáncer	Juan de Zabaleta Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2019/06
16ª	0.957	La reina Ester	Felipe Godínez	Felipe Godínez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Germán Vega. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
17ª	0.958	La hermosura aborrecida	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
18ª	0.958	El valiente sevillano (primera parte)	Diego Jiménez de Enciso	Diego Jiménez de Enciso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
19ª	0.959	Las cuentas del Gran Capitán	José de Cañizares	José de Cañizares Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Viuda de Josef de Orga, 1763). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
20ª	0.960	Yo me entiendo y Dios me entiende	José de Cañizares	José de Cañizares Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.795	La adversa fortuna del muy noble caballero Ruy López de Ávalos el Bueno	Damián Salucio del Poyo	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Emma Rodríguez Marcos. Text status Bueno Date added or modified 2020/01
2ª	0.877	Julián Romero	Lope de Vega Carpio	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
3ª	0.883	El prodigioso príncipe transilvano	Lope de Vega Carpio	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Germán Vega. Text status Bueno Date added or modified 2019/02
4ª	0.884	El premio de las letras por el rey Felipe II	Damián Salucio del Poyo	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
5ª	0.885	La privanza y caída de don Álvaro de Luna	Damián Salucio del Poyo	Damián Salucio del Poyo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
6ª	0.893	Dómine Lucas	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/10
7ª	0.896	La hermosura aborrecida	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
8ª	0.905	El vaquero de Moraña	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
9ª	0.909	La campana de Aragón	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/10
10ª	0.910	Las paces de los reyes y judía de Toledo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
11ª	0.911	El alcalde mayor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
12ª	0.914	En los indicios la culpa El amor desventurado	Lope de Vega Carpio	Gaspar de Ávila Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2021/10
13ª	0.916	El amigo por fuerza	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
14ª	0.918	El duque de Viseo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
15ª	0.920	Los benavides	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
16ª	0.922	La serrana de Tormes	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
17ª	0.922	El alcaide de Madrid	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
18ª	0.924	El rey fingido y amores de Sancha	Lope de Vega Carpio	Cepeda Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Works de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Text status Bueno Date added or modified 2020/05
19ª	0.924	La reina Juana de Nápoles	Lope de Vega Carpio	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
20ª	0.924	Travesuras son valor	Agustín Moreto y Cavana	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2024/12

Stylometric analysis of La próspera fortuna del muy noble caballero Ruy López de Ávalos el Bueno

Closest works

Results

References