Stylometric report

Stylometric analysis of La arcadia

Traditional attribution: Work attributed to Lope de Vega Carpio.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de la edición de Ana María Porteiro Chouciño incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XIII, t. I (Madrid, Gredos, 2014).

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.701

Title

El perro del hortelano

La condesa de Belflor

Traditional attribution

Lope de Vega Carpio

Stylometric attribution

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.701	El perro del hortelano La condesa de Belflor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Victor Dixon preparada para Canon 60. La colección esencial del TC/12, coordinada por Joan Oleza (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2014). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
2ª	0.705	Lo que pasa en una tarde	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. II (Madrid, Real Academia Española, 1916), adaptada por Ángela Martínez Fernández para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
3ª	0.706	La dama boba La boba discreta \|La comedia boba	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Marco Presotto para Canon 60. La colección esencial del TC/12 (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2015). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
4ª	0.708	La bella Aurora	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Obras de Lope de Vega, t. XIV (Madrid, Atlas, 1966), adaptada por Ester López Jover para Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
5ª	0.714	El labrador venturoso	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición incluida en Veintidós parte perfecta de las comedias de Lope de Vega (Madrid, viuda de Juan González, 1635), adaptada por Ester López Jover para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
6ª	0.716	El caballero de Olmedo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Maria Grazia Profeti incluida en Canon 60. La colección esencial del TC/12 (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2015). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
7ª	0.719	Los melindres de Belisa La dama melindrosa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Jorge León incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte IX, t. III, coordinada por Marco Presotto (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2007). Text status Bueno Date added or modified 2018/04
8ª	0.721	El amor enamorado	Lope de Vega Carpio ORJuan de Zabaleta ORSebastián de Villaviciosa	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Obras de Lope de Vega, t. XIV (Madrid, Atlas, 1966), adaptada por Eva Soler Sasera para Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
9ª	0.723	Lo que ha de ser	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición incluida en Parte veinticinco perfecta y verdadera de las comedias de Lope de Vega (Zaragoza, viuda de Pedro Vergés, 1647), adaptada por Luis María Romeu Guallart para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
10ª	0.725	Obras son amores	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
11ª	0.726	De cosario a cosario	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del ejemplar de la Parte XIX (Madrid, Juan González, 1624) conservado en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/152(03). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
12ª	0.727	Virtud, pobreza y mujer	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una desglosada de la Parte XX de las comedias de Lope de Vega, sin datos de imprenta [1625–1630], conservada en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/154(16). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
13ª	0.730	El poder vencido y amor premiado El poder vencido	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Jorge Checa incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte X, t. III, coordinada por Ramón Valdés Gázquez y María Morrás (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2010). Text status Bueno Date added or modified 2018/12
14ª	0.731	El poder en el discreto	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. II (Madrid, Real Academia Española, 1916), adaptada por Ángela Martínez Fernández para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
15ª	0.732	El argel fingido y renegado de amor El renegado de amor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. III (Madrid, Real Academia Española, 1917), adaptada por Cristina Barreda para Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/10
16ª	0.732	El marido más firme	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Marcelino Menéndez Pelayo incluida en Obras de Lope de Vega. Comedias mitológicas y comedias históricas de asunto extranjero (Madrid, Atlas, 1966), adaptada por Luis María Romeu Guallart para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
17ª	0.733	La prueba de los ingenios Prueba de los ingenios y laberinto de amor \|El laberinto de amor y prueba de los ingenios	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Julián Molina incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte IX, vol. I, coordinada por Marco Presotto (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2007). Text status Bueno Date added or modified 2018/04
18ª	0.735	La villana de Getafe	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la marcación digital de Eva Soler Sasera para ARTELOPE, realizada sobre la edición electrónica de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes basada en la edición de José María Díez Borque (Madrid, Orígenes, 1990). Text status Bueno Date added or modified 2017/10
19ª	0.738	La discordia en los casados	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición electrónica de Delys Ostlund, revisada por Vern G. Williamsen para la Association for Hispanic Classical Theatre y basada en la edición de Emilio Cotarelo y Mori (Madrid, Real Academia Española, 1916). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
20ª	0.738	Porfiar hasta morir Macías el enamorado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2002), realizada a partir de Parte veintitrés de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, María de Quiñones, a costa de Pedro Coello, 1638), y adaptada por Luz Celestina Souto para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09

Stylometric analysis of La arcadia

Closest works

Results

References