Stylometric report

Stylometric analysis of El parecido de Rusia

Traditional attribution: Work alternatively attributed to Lorenzo García or to Antonio Álvarez de Toledo.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura H HAZ/3523(10).

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.241

Title

Hados y lados hacen dichosos y desdichados

Traditional attribution

Lorenzo García ORAntonio Haedo

Stylometric attribution

No es posible Inconclusive

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.241	Hados y lados hacen dichosos y desdichados	Lorenzo García ORAntonio Haedo	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca de la Universidad de Oviedo, signatura CGP-020* (6). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
2ª	0.757	El deseado príncipe de Asturias, y jueces de Castilla	Pedro Lanini y Sagredo ANDJuan Claudio de la Hoz y Mota	Pedro Lanini y Sagredo Probable ANDJuan Claudio de la Hoz y Mota Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del impreso sin datos de imprenta conservado en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 33.167. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
3ª	0.760	San Bernardo Abad	Francisco Antonio de Bances Candamo ANDJuan Claudio de la Hoz y Mota	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Poesías cómicas, obras póstumas de D. Francisco Bances Candamo, tomo II (Madrid, Lorenzo Francisco Mojados, a costa de José Antonio Pimentel, 1722). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
4ª	0.764	Venganza en el empeño Venganza en el despeño y tirano de Navarra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
5ª	0.779	La prudencia en la niñez La reina loca de Hungría	Antonio Pablo Fernández	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca de Catalunya, signatura R(8)-8-481/12. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
6ª	0.784	La bandolera de Italia y enemiga de los hombres	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55317/9. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
7ª	0.786	El príncipe perseguido	Agustín Moreto y Cavana ANDLuis de Belmonte Bermúdez ANDAntonio Martínez de Meneses	Agustín Moreto y Cavana Probable ANDLuis de Belmonte Bermúdez Probable ANDAntonio Martínez de Meneses Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
8ª	0.787	La perla de Inglaterra y peregrina de Hungría	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Jardín ameno, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/120 V.28. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
9ª	0.791	La razón hace dichosos	Antonio Martínez de Meneses ANDJuan de Zabaleta ANDJerónimo de Cáncer	Antonio Martínez de Meneses Probable ANDJuan de Zabaleta Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Sergio Rodríguez Nicolás. Text status Bueno Date added or modified 2022/12
10ª	0.796	El job de las mujeres	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
11ª	0.796	El hijo de la piedra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
12ª	0.796	Convertirse el mal en bien	José Antonio García de Prado	José Antonio García de Prado Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura RES/243. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
13ª	0.798	Más vale tarde que nunca	José Julián Castro	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Viuda de Josef de Orga, 1763), conservada en la Biblioteca de la Universidad de Oviedo, signatura P-14-5. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
14ª	0.800	El marido de su madre	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
15ª	0.802	El labrador, rey y monje El mejor rey de los godos, Flavio Wamba \|Del arado a la corona y mejor rey de los godos, Wamba	Pedro Lanini y Sagredo ANDIsidoro de Burgos Mantilla	Pedro Lanini y Sagredo Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/16971. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
16ª	0.803	Los empeños de un plumaje y origen de los Guevaras	Pedro Calderón de la Barca	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte quince, comedias nuevas escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Melchor Sánchez, a costa de Juan de San Vicente, 1661), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16/15. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
17ª	0.804	También hay piedad con celos	Andrés González de Barcia	Andrés González de Barcia Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Comedias nuevas, parte cuarenta y ocho, escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Francisco Martínez Abad, a costa de Isidro Colomo, 1704), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/16/48. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
18ª	0.805	La esclavitud más dichosa La esclavitud más dichosa y Virgen de los Remedios \|Prodigios del rescate	Francisco de Villegas ANDJosé Rojo	Francisco de Villegas Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Parte veinte y cinco de comedias nuevas y escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Domingo García Morrás, 1666), a partir de un ejemplar de la BNE. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/02
19ª	0.808	El monstruo de Cataluña y peñas de Monserrate Fray Juan Guarín	Unknown author	Francisco Antonio de Bances Candamo Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 31805. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
20ª	0.810	Como noble y ofendido	Antonio de la Cueva	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte cuarenta y dos de comedias nuevas, nunca impresas, escogidas de los mejores ingenios de España, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura TI/119/42. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06

Stylometric analysis of El parecido de Rusia

Closest works

Results

References