Stylometric report

Stylometric analysis of El conde de Irlos

Traditional attribution: Work attributed to Guillén de Castro y Bellvís.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de la edición de Joan Oleza incluida en Obras completas, I (Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 1997).

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.699

Title

El perfecto caballero

El caballero perfecto

Traditional attribution

Guillén de Castro y Bellvís

Stylometric attribution

Guillén de Castro y Bellvís Secure

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.699	El perfecto caballero El caballero perfecto	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido modernizado por Claudia Pérez Conde y Eduardo Camero a partir de la edición digital de TESO. Text status Bueno Date added or modified 2018/04
2ª	0.718	Don Quijote de la Mancha	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Joan Oleza incluida en Obras completas, I (Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 1997). Text status Bueno Date added or modified 2017/12
3ª	0.726	El amor constante	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Joan Oleza incluida en Obras completas, I (Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 1997). Text status Bueno Date added or modified 2017/10
4ª	0.743	Las mocedades del Cid (primera parte)	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición digital de Eva Soler incluida en Canon 60 (Alicante, BVMC, 2014). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
5ª	0.755	El curioso impertinente	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Digital Play Texts de la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
6ª	0.760	Donde no está su dueño está su duelo	Lope de Vega Carpio	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, tomo V (Madrid, Real Academia Española, 1916), adaptada digitalmente por Ángela Martínez Fernández para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
7ª	0.761	La verdad averiguada y engañoso casamiento	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la modernización automática de la edición digital de TESO. Text status Modern. aut. Date added or modified 2021/12
8ª	0.765	La humildad soberbia	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Joan Oleza incluida en Obras completas, I (Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 1997). Text status Bueno Date added or modified 2018/04
9ª	0.773	El nacimiento de Montesinos El conde Grimaldos	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Joan Oleza incluida en Obras completas, I (Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 1997). Text status Bueno Date added or modified 2017/10
10ª	0.773	Progne y Filomena	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido modernizado por Héctor Erazo Bernal y Lydia Fernández Martín a partir de la edición digital de TESO. Text status Bueno Date added or modified 2018/04
11ª	0.794	El desengaño dichoso	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Joan Oleza incluida en Obras completas, I (Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 1997). Text status Bueno Date added or modified 2017/12
12ª	0.795	Allá van leyes, donde quieren reyes	Guillén de Castro y Bellvís ORPedro Lanini y Sagredo	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte diez y seis de comedias nuevas y escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Melchor Sánchez, a costa de Mateo de la Bastida, 1662), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22669. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
13ª	0.795	El conde Dirlos El conde de Irlos	Álvaro Cubillo de Aragón	Álvaro Cubillo de Aragón Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta conservada en la British Library, signatura 11728.i.2.(1). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
14ª	0.801	El narciso en su opinión	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición digital de Vern G. Williamsen publicada en la colección Digital Play Texts de la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT) en 2000. Text status Bueno Date added or modified 2021/12
15ª	0.802	Estefanía la desdichada La desdichada Estefanía	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Violeta Romero incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XII, vol. II, coordinada por José Enrique Laplana Gil (Madrid, Gredos, 2013). Text status Bueno Date added or modified 2019/03
16ª	0.802	La justicia en la piedad La piedad en la justicia	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte veinte y seis de comedias nuevas escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Francisco Nieto, a costa de Juan Martín Merinero, 1666), conservada en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, signatura A 250/187(15). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
17ª	0.805	La locura por la honra El agravio dichoso \|El villano de la Mancha	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Florence D’Artois incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XI, t. II, coordinada por Laura Fernández y Gonzalo Pontón (Madrid, Gredos, 2012). Text status Bueno Date added or modified 2019/03
18ª	0.805	El gallardo catalán El catalán valeroso \|El valeroso catalán	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Enrique Turpin incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte II, t. I, coordinada por Silvia Iriso Ariz (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 1998). Text status Bueno Date added or modified 2018/12
19ª	0.806	El conde Alarcos	Guillén de Castro y Bellvís ORJuan Pérez de Montalbán	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Digital Play Texts de la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
20ª	0.806	Los prados de León	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Federico C. Sainz de Robles incluida en Obras escogidas, t. I (Madrid, Aguilar, 1946), preparada por Luis María Romeu Guallart para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09

Stylometric analysis of El conde de Irlos

Closest works

Results

References