Stylometric report

Stylometric analysis of El buen ladrón y muerte de Cristo Nuestro Señor

Traditional attribution: Work of unknown attribution.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/15324.

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.913

Title

El trato del aldea

Traditional attribution

Unknown author

Stylometric attribution The analysis does not point to any author

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.913	El trato del aldea	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/17045. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
2ª	0.913	La vida y persecuciones de San Estacio San Estacio \|San Eustacio	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido proporcionado por Rosa Durá Celma. Text status Bueno Date added or modified 2020/10
3ª	0.916	La serrana de Tormes	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Eugenio Maggi incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XVI, vol. II, coordinada por Florence D’Artois y Luigi Giuliani (Madrid, Gredos, 2017). Text status Bueno Date added or modified 2019/03
4ª	0.922	El natural desdichado	Agustín de Rojas Villandrando	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura RES/104). Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
5ª	0.925	El rapto de Elías	Matías de los Reyes	Matías de los Reyes Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
6ª	0.925	El pecador convertido por el ángel de su guarda	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/15261. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
7ª	0.927	El condenado por desconfiado	Tirso de Molina	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Canon 60. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
8ª	0.929	Nuestra Señora de la Candelaria Nuestra Señora de la Candelaria y sus milagros	Lope de Vega Carpio	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito de Juan Pérez conservado en la BNE, signatura MSS/17118. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
9ª	0.929	La vida, conversión y muerte de Águeda de Acevedo, dama de Valladolid	Lorenzo de Avellaneda	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática, corregida posteriormente, del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/17447. Text status Bueno Date added or modified 2022/08
10ª	0.932	El gran Patriarca don Juan de Ribera El gran patriarca de las Indias don Juan de Ribera, arzobispo de Valencia	Gaspar de Aguilar	Gaspar de Aguilar Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Norte de la poesía española (Valencia, Felipe Mey, a costa de Filipo Pincinali, 1616), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura U/10337. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
11ª	0.932	El ladrón del sacramento	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/16680. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
12ª	0.932	El remedio en el engaño El duque de Osuna (primera parte)	Unknown author	Lope de Vega Carpio Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Germán Vega García-Luengos a partir del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura RES/65. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
13ª	0.934	El alcaide de Madrid	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. I (Madrid, Real Academia Española, 1916), en la versión digital de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
14ª	0.937	La culebra de oro	Matías de los Reyes	Matías de los Reyes Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/6521). Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
15ª	0.937	Los muertos vivos	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Luciana Gentilli y Tiziana Pucciarelli incluida en Comedias. Parte XVII, t. I, coordinada por Daniele Crivellari y Eugenio Maggi (Madrid, Gredos, 2018). Text status Bueno Date added or modified 2019/10
16ª	0.938	El dichoso bandolero El dichoso bandolero, fray Pedro de Mazara, capuchino	Francisco de Cañizares ORJosé de Cañizares	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte treinta y seis, Comedias escritas por los mejores ingenios de España (Madrid, José Fernández de Buendía, 1671), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22689. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
17ª	0.938	La mocedad de Roldán Las mocedades de Roldán	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del ejemplar de Parte decinueve y la mejor parte de las comedias de Lope de Vega Carpio conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/13870. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
18ª	0.938	El argel fingido y renegado de amor El renegado de amor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. III (Madrid, Real Academia Española, 1917), adaptada por Cristina Barreda para Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/10
19ª	0.941	El grao de Valencia	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Paloma Cuenca Muñoz y Jesús Gómez incluida en El teatro de Lope de Vega, t. III (Madrid, Turner–Fundación José Antonio de Castro, 1993). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
20ª	0.941	Los porceles de Murcia	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Francisco Lobera Serrano incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte VII, t. II, coordinada por Enrico di Pastena (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2008). Text status Bueno Date added or modified 2018/12

Stylometric analysis of El buen ladrón y muerte de Cristo Nuestro Señor

Closest works

Results

References